Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-15C/118/2010

Rozhodnutie

- 81

7210218552

Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Vierou Obermanovou v právnej veci žalobcu V., s.r.o., so sídlom P. 4, T., W.: XX XXX XXX, zast. JUDr. Antonom Záhorákom, bytom v Košiciach, Široká 9, proti žalovanému T. poisťovňa, a.s. E. W. N. so sídlom E. 4, J., W.: XX XXX XXX, v konaní o zaplatenie 303.- € s prísl., takto

rozhodol:

Žalobu z a m i e t a .

Žalovanému náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Žalobca sa domáhal podanou žalobou zaplatenia sumy 303.- € s 8,5 % ročným úrokom z omeškania od 28.8.2008 do zaplatenia s tým odôvodnením, že pri dopravnej nehode 31.7.2008 došlo k poškodeniu motorového vozidla zn. Ford Fiesta R.: KE XXX FC, že poškodený si nechal opraviť svoje motorové vozidlo v autoservise žalobcu pod zákazkovým číslom XXXXXXXX dňa 12.8.2008. Poistná udalosť bola likvidovaná na základe zmluvy o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ktorú mal so žalovaným uzavretú vinník nehody. V rámci likvidácie poistnej udalosti bola výška poistného plnenia vypočítaná na sumu 677,09 €, pričom náklady na opravu boli v zmysle faktúry č. 28800158 vo výške 1.166.- €. Žalovaný pri výpočte poistného plnenia krátil položky nákladov potrebných na opravu motorového vozidla a zotrval na tomto krátení poistného plnenia aj po výzve žalobcu na úhradu dlžnej sumy listom z 28.8.2008. Rozdiel medzi nákladmi na opravu a poukázaným plnením po odpočítaní amortizácie teda predstavuje nedoplatok na poistnom plnení vo výške žalovanej sumy 303.- €. Žalobca svoju aktívnu legitimáciu v konaní odôvodňoval titulom priameho nároku poukazníka v zmysle ustanovení

o poukážke podľa a nasl. s tým, že poukážkou sa oprávňuje žalobca ako poukazník vybrať plnenie u žalovaného - poukázanca a poukázanec sa splnomocňuje, aby splnil

poukazníkovi na účet poukazcu - poškodeného. Ďalej uviedol, že priamy nárok môže poukazník proti poukázancovi nadobudnúť len vtedy, ak dostane prejav poukázanca, že poukážku prijal. K prejavu poukázanca - žalovaného o prijatí poukážky podľa žalobcu došlo jednak v písomnom oznámení o poistnom plnení a jednak samotným poukázaním neúplného poistného plnenia na bankový účet žalobcu ako poukazníka.

Žalovaný v písomnom vyjadrení k žalobe z 27.10.2010 uviedol, že dôvody, pre ktoré došlo z jeho strany ku kráteniu poistného plnenia, boli poškodenému uvedené v oznámení o poistnom plnení zo dňa 26.8.2008 a následne aj v oznámení o riešení škodovej udalosti č. XXXXXXXXXX z poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX zo dňa 2.10.2008. Naďalej trval na dôvodoch krátenia poistného plnenia a v prípade ak súd bude považovať za nevyhnutné preukazovať výšku skutočnej škody na poškodenom motorovom vozidle, súhlasil s nariadením znaleckého dokazovania.

V ďalšom podaní z 13.12.2010 žalovaný namietal aktívnu legitimáciu žalobcu v konaní a poukázal na to, že v danom prípade poškodený postúpil svoju pohľadávku z titulu náhrady škody na postupníka

- spoločnosť Servisexperta s r.o. v celosti spolu s prísl. a všetkými právami s ňou spojenými na základe zmluvy o postúpení pohľadávky. K samotnému právnemu úkonu poukážky uviedol, že účinnosť poukážky voči všetkým jeho účastníkom predpokladá 3 právne úkony zakladajúce 3 právne vzťahy, a pokiaľ tieto právne úkony sa neuskutočnia, nemôže ísť o poukážku, to znamená že k vzniku poukážky nestačí jeden z uvedených právnych vzťahov, ani dva vzťahy bez prijímacieho prejavu poukázanca, lebo bez tohto prejavu nevznikne pomer medzi poukazníkom a poukázancom. Zastával názor, že v právnom úkone „splnomocnenie" absentuje súčasné splnenie všetkých uvedených zákonných predpokladov potrebných pre vznik poukážky. Žalovaný obdŕžal splnomocnenie od poškodeného ako jednostranný právny úkon, na základe ktorého žalovaný iba realizoval úhradu za opravu na účet žalobcu ako autoservisu, avšak prejav vôle poškodeného smerujúci aj k vybratiu, či dokonca vymáhaniu svojej pohľadávky žalobcom absentuje, preto nie je možné hovoriť o poukážke, ale iba o klasickom splnomocnení. Súčasne poukázal na nezrozumiteľnosť právnych úkonov z prejavov vôle poškodeného, keď súbežne podpísal splnomocnenie žalovanému k vyplateniu škody podľa poistnej zmluvy za poškodenie jeho motorového vozidla zn. V. V. R.: KE XXX FC a náväzne postúpil pohľadávku vo výške žalovanej sumy s prísl., ktorá je predmetom sporu, na spoločnosť Servisexperta s r.o. zmluvou o postúpení pohľadávok z 28.8.2008.

Vykonaným dokazovaním, a to prednesom právneho zástupcu žalobcu a listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah spisu súd zistil tento skutkový stav:

Medzi účastníkmi konania nebolo sporné, že dňa 31.7.2008 pri dopravnej nehode na Jantárovej ul. v T. došlo k poškodeniu motorového vozidla zn. V. V. R.: KE XXX FC patriaceho K. X., bytom T., P. XX, že dňa 11.8.2008 písomným splnomocnením poškodený splnomocnil žalovaného k vyplateniu škody v zmysle poistnej zmluvy za poškodenie predmetného motorového vozidla a zároveň si objednal opravu vozidla v autoservise žalobcu a splnomocnil ho na prijímanie všetkých písomnosti týkajúcich sa likvidácie poistnej udalosti, aj na nahliadanie do spisov a všetkých príslušných dokumentov týkajúcich sa likvidácie poistnej udalosti a robenie výpisov alebo odpisov z týchto spisov, že na základe tohto splnomocnenia žalobca ako opravca vykonal opravu

poškodeného motorového vozidla vo svojom autoservise pod zákazkovým číslom 28000449 dňa 12.8.2008 a vystavil faktúru poškodenému dňa 21.8.2008 na sumu 35.130,70 Sk so splatnosťou 28.8.2008. V konaní nebolo sporné ani to, že predmetná poistná udalosť bola likvidovaná na základe zmluvy o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla u žalovaného, ktorý mal uzavretú zmluvu s vinníkom nehody, že podaním z 27.8.2008 žalovaný oznámil žalobcovi, že dňa 26.8.2008 ukončil šetrenie poistnej udalosti a predložil výpočet výšky plnenia po vyjadrení likvidátora, že vplyv opravy na hodnotu automobilu mal za následok jeho zhodnotenie, že poukazuje poistné plnenie v zmysle na základe predložených dokladov na účet Flashauto s r.o. v sume 20.398.- Sk (677,09 €).

Žalobca v konaní tvrdil, že zaplatenia žalovanej sumy sa domáha z toho právneho dôvodu, že žalovaný neuhradil žalobcovi plnú sumu za opravu motorového vozidla poškodeného K. X., že dopravnú nehodu zavinil vodič V. V., že po oprave žalobca ako opravca odoslal faktúru za opravu vozidla spolu so servisným listom žalovanému aj so splnomocnením, aby poistné plnenie plnil na účet žalobcu ako opravcu, napokon že žalovaný listom z 27.8.2008 oznámil žalobcovi, koľko bude plniť a akým spôsobom a vyjadril sa k likvidácii poistnej udalosti tak, že opravou poškodeného vozidla bolo toto vozidlo zhodnotené a odpočítal amortizáciu vo výške 5.597.- Sk, zároveň nerešpektoval výšku fakturovanej sumy žalobcom a na účet žalobcu plnil iba sumu 20.398.- Sk, t.j. 677,09 € ako poistné plnenie a okrem toho žalovaný namietal, že žalobca je neautorizovaným servisom a priznal za normohodinu 500.- Sk. Žalobca trval na tom, že normohodina, ktorú on použil pri oprave poškodeného vozidla je primeraná sume 700.- Sk a keď žalovaný uznáva normohodinu iba v sume 500.- Sk a znížil náklady na opravu vozidla podľa likvidačnej správy na sumu 25.995.- Sk, neposkytol tak plnenie žalobcovi v celej výške fakturovanej čiastky za opravu, a rozdiel činí žalovanú sumu 303.- €.

Pokiaľ ide o aktívnu legitimáciu žalobcu v konaní, žalobca tvrdil, že je potrebné sa riadiť obsahom splnomocnenia z 11.8.2008, ktoré udelil K. X. ako poškodený žalovanému k vyplateniu škody za poškodenie jeho vozidla autoservisu, u ktorého si objednal opravu vozidla, t.j. žalobcovi. Vychádzajúc z uvedeného žalobca mal za to, že poškodeným bola udelená poukážka žalobcovi a tým poukazca - poškodený splnomocnil poukázanca - žalovaného, aby plnil poukazníkovi na účet poukazcu, avšak žalovaný neplnil podľa poukážky to, čo bol povinný plniť a poukážka nezanikla, t.j. stále trvá.

Žalovaný predložil súdu zmluvu o postúpení pohľadávky uzavretú 28.8.2008 podľa a nasl. medzi X. K. ako postupcom a D. s r.o., ako postupníkom, predmetom ktorej bolo postúpenie pohľadávky postupcu voči T. poisťovni, a.s., ako poisťovni vinníka dopravnej nehody v sume 303,25 € s DPH ( 9.135,70 Sk), ktorá vznikla ako rozdiel medzi výškou poistného plnenia v sume 20.398.- Sk (suma 9.135,70 Sk bola krátená bez uvedenia relevantného dôvodu a suma 5.597.- Sk bola krátená z dôvodu amortizácie) a nákladmi na opravu po odrátaní amortizácie vo výške 35.130,70 Sk s DPH.

Vzhľadom na tvrdenie žalobcu v konaní, že ako poukazníkovi mu vznikol voči žalovanému ako poukázancovi priamy nárok na poistné plnenie, ako aj na obsah predložených listín, i vznesenú námietku nedostatku aktívnej legitimácie žalobcu v konaní, súd sa zaoberal posúdením jednotlivých právnych úkonov účastníkov konania, aj poškodeného a vec po právne zhodnotil takto:

Právny vzťah z poukážky upravujú ustanovenia a nasl. , podľa ktorého poukážkou sa oprávňuje poukazník vybrať plnenie u poukázanca a poukázanec sa splnomocňuje, aby splnil poukazníkovi na účet poukazcu. Priamy nárok nadobudne poukazník proti poukázancovi len vtedy, ak dostane prejav poukázanca, že poukážku prijíma.

Podľa ust. , pokiaľ je poukázanec to, čo má plniť, už poukazcovi dlžný, je voči nemu povinný poukážke vyhovieť. Jeho záväzok zanikne, ak nie je inak dohodnuté, iba tým, že splní podľa poukážky poukazníkovi. Ak sa má poukážkou splniť dlh poukazcu u poukazníka, ktorý s tým súhlasil, je poukazník povinný poukázanca vyzvať, aby plnil. Ak poukazník nechce použiť poukážku alebo ak poukázanec odopiera poukážku prijať, alebo podľa nej plniť, je poukazník povinný oznámiť to bez zbytočného odkladu poukazcovi.

V prejednávanej veci žalobca tvrdil, že ako poukazníkovi mu vznikol priamy nárok voči žalovaného ako poukázancovi na plnenie z dôvodu, že žalovaný prijal poukážku poskytnutím čiastočného poistného plnenia a z toho dôvodu má žalobca právo domáhať sa úhrady sumy, ktorá predstavuje rozdiel medzi už poukázaným poistným plnením a nákladmi vynaloženými žalobcom na opravu poškodeného motorového vozidla. Vznik poukážky žalobca preukazoval splnomocnením poškodeného K. X. z XX.X.XXXX, ktorým splnomocnil žalovaného k vyplateniu škody podľa poistnej zmluvy za poškodenie jeho motorového vozidla. Z prednesu právnej zástupkyne žalobcu pred súdom vyplynulo, že žalobca predložil žalovanému uvedené splnomocnenie súčasne s faktúrou č. XXXXXXXX zo dňa 12.8.2008. Žalovaný však neplnil podľa poukážky to, čo mal plniť, t.j. fakturovanú sumu žalobcom za opravu vozidla

a poistnú udalosť, ktorú evidoval pod č. XXXXXXXXXX vysporiadal poskytnutím čiastočného poistného plnenia v sume 677,09 € v prospech žalobcu ako opravcu, čo napokon žalovaný aj písomne oznámil žalobcovi listom z 27.8.2008.

Poukážka je právnym inštitútom, ktorým dochádza k zmene subjektov záväzkového vzťahu. Jej podstatou je plnenie dlžníka veriteľovi prostredníctvom tretej osoby, ktorá vstupuje medzi dlžníka a veriteľa a ktorá poskytuje veriteľovi plnenie na dlžníkov účet. Poukážka je trojstranný právny vzťah, v ktorom vystupujú traja účastníci - poukazca ( ten kto poukazuje), poukázanec ( ten kto poukaz plní na účet poukazcu) a poukazník ( ten kto poukaz prijíma). Poukážkou dáva poukazca jednak príkaz poukazníkovi, aby plnenie vybral u poukázanca a tiež splnomocňuje poukázanca, aby plnil na účet poukazcu, to znamená že poukazca poukazuje, poukazník poukaz prijíma a poukázanec poukaz splní. Ide tu o určitý spôsob splnenia už existujúceho dlhu.

Dňa 11.8.2008, kedy došlo k udeleniu splnomocnenia žalovanému k vyplateniu škody za poškodenie motorového vozidla poškodeného na účet žalobcu, nebola ešte známa výška škody, pretože až dňa 18.8.2008 bolo vozidlo poškodeného prijaté do opravy u žalobcu a náklady na opravu boli vyčíslené až 19.8.2008. Nebol teda známy v čase udelenia splnomocnenia ani prípadný dlh žalovaného ako poisťovne voči poškodenému, t.j. nebola známa ani výška nákladov na opravu vozidla a ani rozsah poistného plnenia, na ktoré vzniká poškodenému právo. Predložené splnomocnenie z 11.8.2008 obsahuje len splnomocnenie pre žalovaného k vyplateniu škody v zmysle poistnej zmluvy.Podľa názoru súdu, ak poukázancovi (poisťovni) nie je zrejmý v čase udelenia splnomocnenia na plnenie na účet poukazcu rozsah pohľadávky, ktorú má plniť poukazníkovi (žalobcovi), nemožno hovoriť o jej prijatí, ak poskytne len nejakú časť plnenia, a to v rozsahu, ktorú si sám určil, lebo práve z čiastočného plnenia možno naopak vyvodiť odmietnutie poukážky. Žiaden listinný dôkaz ani úkony jednotlivých subjektov nepreukazujú to, aby žalovaný ako poukázanec prijal

poukážku v rozsahu plnenia 1.166.- €, a len v tom prípade by vznikol priamy nárok medzi žalobcom ako poukazníkom a žalovaným ako poukázancom. Rozsah plnenia nebol uvedený jednak v splnomocnení a výška škody nebola zrejmá v čase vzniku právnych úkonov, ktoré mali zakladať vznik poukážky, preto nemožno hovoriť ani o vzniku povinnosti poukázanca na plnenie v tomto rozsahu vo vzťahu k poukazníkovi. V splnomocnení z 11.8.2008 na jednej strane poškodený splnomocňuje žalovaného ako poisťovňu na vyplatenie škody podľa poistnej zmluvy a na druhej strane žalobcu ako opravcu na prijímanie všetkých písomnosti týkajúcich sa likvidácie poistnej udalosti a na nahliadanie do spisov a všetkých príslušných dokumentov týkajúcich sa poistnej udalosti a robenie výpisov alebo odpisov z týchto spisov. Absentuje však dohoda zmluvných strán o spôsobe a rozsahu plnenia a akceptácia tejto dohody poukázancom, to zn., že nebola preukázaná dohoda medzi poukazcom (poškodeným) a poukazníkom (žalobcom ako servisom), ktorej obsahom je splnomocnenie poukazníka (žalobcu) na prijatie plnenia od poukázanca (poisťovne,) na základe ktorej dohody by vznikol právny vzťah medzi poukazcom (poškodeným) a poukazníkom (žalobcom ako servisom). Už z tohto dôvodu nemožno podľa názoru súdu považovať splnomocnenie z 11.8.2008 za poukážku v zmysle , ak chýba hoci jedna zákonná podmienka k tomu, aby použitie poukážky bolo právne účinné, t.j. dohoda medzi poukazcom a poukazníkom, aby poukazník prijal plnenie od poukázanca Aj keď došlo k dohode medzi poukazcom a poukázancom, keď poškodený splnomocnil poisťovňu (žalovaného) k vyplateniu škody za jeho motorové vozidlo, aj k jednostrannému právnemu úkonu poukázanca (žalovaného), t.j. k vyplateniu škody v zmysle poistnej zmluvy, neboli splnené všetky zákonné podmienky k účinnému vzniku poukážky, z toho dôvodu neexistuje podľa názoru súdu ani priamy právny nárok žalobcu voči žalovanému na plnenie z titulu vzťahu poukazník - poukázanec na základe splnomocnenia z 11.8.2008 v zmysle . Napokon pohľadávka na náhradu škody vo výške 300.- € s prísl. uplatňovaná predmetnou žalobou, bola zo strany poškodeného postúpená na spoločnosť D. s r.o. zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 28.8.2008 a novým veriteľom tejto pohľadávky sa stala uvedená spoločnosť, ktoré postúpenie bolo oznámené žalovanému spolu s výzvou na úhradu dlžnej sumy 2.9.2008. Ako už bolo uvedené, pri účinnom vzniku právneho vzťahu z poukážky, ktorá predstavuje zmenu subjektov záväzku, po prijatí poukážky zo strany žalovaného ako poukázanca, žalobca ako poukazník by sa stal novým veriteľom pôvodného záväzkového vzťahu, preto poškodený ako poukazca by nebol oprávnený na postúpenie predmetnej pohľadávky inému subjektu.

Po zhodnotení vykonaného dokazovania súd dospel k tomu právnemu záveru, že v konaní nebola preukázaná aktívna vecná legitimácia žalobcu, t.j. také právne postavenie vyplývajúce z hmotného práva, ktoré by mu dávalo oprávnenie uplatňovať si zaplatenie rozdielu medzi čiastočným poistným plnením a skutočne vynaloženými nákladmi na opravu motorového vozidla voči žalovanému. Z uvedených dôvodov súd žalobu zamietol bez toho, aby sa zaoberal výškou škody.

Výrok o trovách konania vyplýva z ust. V konaní bol úspešný žalovaný , preto má nárok na náhradu trov konania. Nakoľko si ich v konaní neuplatnil, ani podľa obsahu spisu žiadne trovy konania mu nevznikli, súd vyslovil, že žalovanému náhradu trov konania nepriznáva.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám

uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože

nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.