Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BR-4C/202/2010

Rozsudok pre uznanie

Okresný súd Brezno, samosudkyňou JUDr. Alicou Gavalcovou, v právnej veci navrhovateľa Slovak Telekom, a.s., so sídlom Karadžičova 10, 825 13 Bratislava, IČO: 35 763 469, zast. JUDr. Rastislavom Urbánim, advokátom so sídlom Skuteckého 17, Banská Bystrica proti odporcovi Q. X., Z.. XX.X.XXXX, B. V. XXXX/XX, B. o zaplatenie 331,94 Eur s prísl., takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 331,94 Eur spolu s úrokom z omeškania 8,5 % ročne zo sumy 331,94 Eur od 28.8.2008 do zaplatenia, nahradiť mu trovy konania pozostávajúce z náhrady za zaplatený súdny poplatok z návrhu na začatie konania v sume 39,- Eur a náhradu trov právneho zastúpenia v sume 140,03 Eur v pravidelných mesačných splátkach 50,- Eur vždy do 25. dňa v príslušnom mesiaci počnúc mesiacom január 2012 s tým, že v prípade omeškania sa čo i len s jednou splátkou stáva sa splatný celý dlh naraz.

odôvodnenie:

Návrhom zo dňa 1.7.2010 domáhal sa navrhovateľ voči odporcovi zaplatenia žalovanej sumy, a to titulom zaplatenie odplaty za poskytnuté telekomunikačné služby a titulom zaplatenia zmluvnej pokuty za porušenie povinností vyplývajúcich odporcovi zo Zmluvy o pripojení č. 2962478 a dodatku k tejto zmluve, ktorú účastníci uzavreli dňa 28.1.2008. Podľa zmluvy o pripojení s názvom Fix sa zaviazal navrhovateľ umožniť odporcovi prístup do verejnej elektronickej telekomunikačnej siete spoločnosti T- Mobile Slovensko, a.s. a odporca sa zaviazal zaplatiť cenu za aktiváciu a za poskytovanie služieb. Navrhovateľ odpredal v zmysle dodatku uzavretého k zmluve o pripojení Fix odporcovi za zľavnenú kúpnu cenu mobilný telefón Sony Ericsson s tým, že odporca sa v súvislosti s odpredajom tohto zľavneného mobilného telefónu zaviazal riadne a včas realizovať minimálne mesačné zmluvné dobíjanie (podľa bodu 3.1 osobitných podmienok pre poskytovanie služby Fix) vo výške 16,60 Eur, vždy najneskôr k poslednému dňu každého zúčtovacieho obdobia. Vzhľadom nato, že navrhovateľ na základe dodatku k zmluve o pripojení Fix odpredal odporcovi mobilný telefón za zľavnenú kúpnu cenu, odporca sa zaviazal v súvislosti s kúpou tohto zľavneného mobilného telefónu využívať služby navrhovateľa po dohodnutú dobu, a to 24 mesiacov a počas trvania zmluvného vzťahu sa zaviazal plniť povinnosti vyplývajúce mu z tohto zmluvného vzťahu, a to predovšetkým riadne a včas realizovať minimálne mesačné zmluvné dobíjanie, ale aj platiť odplatu za poskytnuté telekomunikačné služby. Pre prípad porušenia tejto povinnosti si účastníci dohodli zmluvnú pokutu vo výške 331,94 Eur. Keďže odporca porušil svoj záväzok riadne a včas realizovať minimálne mesačné zmluvné dobíjanie, vzniklo navrhovateľovi právo vyúčtovať si zmluvnú pokutu vo výške 331,94 Eur. Zmluvnú pokutu navrhovateľ dojednal s odporcom na základe Zmluvy o pripojení zo dňa 28.1.2008, a to dodatku k tejto zmluve. Funkciou tejto dohodnutej zmluvnej pokuty bolo zabezpečenie záväzkov vo vzťahu medzi navrhovateľom a odporcom, ako aj sankcia za nesplnenie povinností odporcu, ale tiež reparácia spočívajúca v odstránení škodlivého následku, ktorý by mohol vzniknúť navrhovateľovi v príčinnej súvislosti s porušením povinnosti odporcu riadne a včas zaplatiť cenu za poskytnutú služby a zotrvať vo vzájomnom záväzkovom vzťahu po dobu, po ktorú sa odporca zaviazal, a to 24 mesiacov.

Okresný súd v Brezne rozhodol o nároku navrhovateľa Rozsudkom z 18. marca 2011 a žalobný návrh navrhovateľa v celom rozsahu zamietol, odporcovi náhradu trov konania nepriznal s tým, že okresný súd v rozsudku uviedol, že navrhovateľ neuniesol dôkazné bremeno na preukázanie svojich tvrdení uvedených v žalobnom návrhu na vyúčtovanie zmluvnej pokuty voči odporcovi.

Voči rozsudku okresného súdu podľa navrhovateľ odvolanie a na základe odvolania navrhovateľa Krajský súd v Banskej Bystrici rozsudok Okresného súdu v Brezne Uznesením -67 zrušil a vec vrátil okresnému súdu na nové konanie, a to z dôvodu, že pokiaľ okresný súd rozhodol o veci bez nariadenia pojednávania, vzhľadom na to, že sa jedná o drobný spor, odňal navrhovateľovi možnosť konať pred súdom a vec nesprávne právne posúdil vzhľadom na nedostatočne zistený skutkový stav veci. Zároveň krajský súd ale v odôvodnení svojho rozhodnutia konštatoval, že odporca v odvolacom konaní pohľadávku navrhovateľa nerozporoval, žiadal len umožnenie jej zaplatenia v splátkach.

Zo zápisnice z pojednávania pred Krajským súdom v Banskej Bystrici okresný súd zistil, že odporca pohľadávku navrhovateľa uznáva, len žiada, aby mu bola umožnená možnosť splatiť pohľadávku v splátkach, pretože je v súčasnosti nezamestnaný a poukazoval na to, že sa mu narodilo dieťa maloletá E. X., ktorá v súčasnosti, v dobe rozhodovania krajského súdu mala 6 mesiacov.

Na základe skutočnosti, že odporca nárok navrhovateľa v konaní pred odvolacím súdom v Banskej Bystrici v celom rozsahu uznal, Okresný súd v Brezne rozhodol v novom konaní o nároku navrhovateľa rozsudkom pre uznanie podľa

Podľa ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.

Podľa v odôvodnení rozsudkov podľa , a uvedie súd iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorého rozhodol.

Vzhľadom k tomu, že súd o nároku navrhovateľa rozhodol rozsudkom pre uznanie podľa na zdôvodnenie svojho rozhodnutia uvádza:

Súd o nároku navrhovateľa rozhodol na základe Zmluvy o pripojení Fix a dodatku k tejto zmluve, ktorú účastníci uzavreli dňa 28.1.2008, pričom na základe zmluvy o pripojení Fix sa zaviazal navrhovateľ poskytnúť odporcovi verejné elektronické komunikačné služby prostredníctvom verejnej telefónnej siete spoločnosti T-Mobile Slovensko, a.s. a odporca sa zaviazal riadne a včas realizovať minimálne mesačné zmluvnú dobíjanie vždy najneskôr k poslednému dňu každého zúčtovacieho obdobia vo výške 16,60 Eur. Keďže však odporca nerealizoval minimálne mesačné zmluvné dobíjanie tak, ako sa k tomu zaviazal, vždy najneskôr k poslednému dňu každého zúčtovacieho obdobia (a to za mesiac marec a nasl.), vzniklo navrhovateľovi právo na vyúčtovanie zmluvnej pokuty v dohodnutej výške 331,94 Eur. Výšku zmluvnej pokuty, ako aj prípad, pre ktorý si mohol navrhovateľ vyúčtovať a nárokovať od odporcu zaplatenie zmluvnej pokuty bolo predmetom dohody účastníkov podľa dodatku k uzatvorenej zmluve.

Hoci zmluva, ktorú účastníci uzavreli, je spotrebiteľskou zmluvou, súd nevyhodnotil dohodu o zmluvnej pokute, vzhľadom na to, aký záväzok táto zmluvná pokuta zabezpečovala, ako neprijateľnú zmluvnú podmienku v zmysle ust. , preto má za to, že všetky ustanovenia tejto Zmluvy o pripojení Fix zo dňa 28.1.2008 sú platné, neobsahujú neprijateľné podmienky a na základe nej vzniklo navrhovateľovi právo na zaplatenie vyúčtovanej zmluvnej pokuty.

Vzhľadom k tomu, že odporca žalovaný nárok navrhovateľa v celom rozsahu uznal, súd ďalšie dokazovanie ohľadom opodstatnenosti vyúčtovanej zmluvnej pokuty nevykonával.

Odporca na pojednávaní pred Krajským súdom v Banskej Bystrici uviedol, že nemá dostatok finančných prostriedkov na zaplatenie celej dlžnej sumy voči navrhovateľovi a žiadal len, aby mohol splatiť dlh voči navrhovateľovi v splátkach, preto mu súd v zmysle ust. umožnil splatiť dlh voči navrhovateľovi v splátkach, pričom súd určil vo svojom rozsudku výšku a podmienky zročnosti s tým, že pri omeškaní sa s plnením jednej splátky stáva sa splatný celý dlh odporcu voči navrhovateľovi naraz.

O trovách konania súd rozhodol podľa ust. a navrhovateľovi ako v spore úspešnému účastníkovi priznal náhradu trov konania, to ako náhradu za zaplatený súdny poplatok z návrhu na začatie konanie vo výške 39,- Eur a náhradu za súdny poplatok za podané odvolanie vo výške 19,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 81,53 Eur. Trovy právneho zastúpenia predstavujú odmenu za dva úkony právnej služby, a to prevzatie a príprava a podanie odvolania, každý vo výške 26,56 Eur, spolu s režijným paušálom 7,41 Eur a 20 % DPH zo sumy 67,94 Eur vo výške 13,59 Eur, potom trovy právneho zastúpenia predstavujú odmenu 81,53 Eur. Celkom teda priznal súd navrhovateľovi náhradu trov konania, a to prvostupňového aj odvolacieho konania vo výške 140,03 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .