Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_9CoP-30-2011.pdf
PDF · 84.19 KB
Case nature
9CoP/30/2011
Uznesenie
Krajský súd v Trnave v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti P.: F., narodená XX.XX.XXXX a L., narodený XX.XX.XXXX, obe bytom u matky, maloleté deti v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Dunajskej Strede, deti rodičov: matky RNDr. T. P., narodená XX.XX.XXXX, bytom Q. č. XXX, E. a otca RNDr. F. P., PhD., narodený XX.XX.XXXX, bytom L. č. XXXX/ XX, B. - X. B., zastúpený advokátom JUDr. Františkom Farkašom, so sídlom Hálkova č. 5, Bratislava, o nariadenie predbežného opatrenia, na odvolanie otca maloletých detí proti uzneseniu Okresného súdu Dunajská Streda č.k. 9P/19/2011-76 zo dňa 23. augusta 2011 takto
rozhodol:
Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa m e n í tak, že návrh na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a.
odôvodnenie:
Súd prvého stupňa uznesením napadnutým odvolaním nariadil predbežné opatrenie, ktorým predbežne upravil styk otca s maloletou F. a L. tak, že otec je oprávnený stýkať sa s maloletými deťmi každý druhý a štvrtý týždeň v mesiaci od piatku o 16,00 hod. do nedele 16,00 hod. tak, že matka je povinná vydať maloleté deti pred jej bytom v stanovený čas a otec je povinný vrátiť maloleté deti v stanovený čas pred bytom matky a to do právoplatného rozhodnutia vo veci samej, vedenej na Okresnom súde v Dunajskej Strede pod č.k. XP/XX/XXXX. Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že otec žiadal vydať predbežné opatrenie na úpravu styku s maloletými deťmi každý 2. a 4. týždeň v mesiaci počnúc najbližším párnym týždňom. Matka detí vo svojom návrhu navrhla úpravu styku z dôvodu zavedenia určitého poriadkového režimu, preto súd upravil styk každý druhý víkend s tým, že ho ohraničil časom a miestom odovzdania a vrátenia maloletých detí. Svoje rozhodnutie právne odôvodnil aplikáciou ustanovení §§ 74 ods. 1, 75 ods. 1, 75 ods. 2, ods. 5, 75 ods. 9, 75 ods. 10, 76 ods. 1 písm. d/ OSP, 76 ods. 4 OSP.
Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie otec maloletých detí. S rozhodnutím súdu prvého stupňa nesúhlasil a poukázal na to, že súd bezdôvodne nerešpektoval jeho návrh na rozsah styku s deťmi. Doterajší styk nebol nikdy dohodnutý, ale vždy iba direktívne určený matkou. Matka svojvoľne odišla aj s deťmi zo spoločnej domácnosti, a to k svojmu priateľovi. Matka bez právneho dôvodu rozhodovala a rozhoduje o styku otca s deťmi, v podstate koná protiprávne. Otec sa návrhom domáhal úpravy styku s deťmi na 2. a 4. týždeň v mesiaci, to znamená na celý týždeň a nie na 2 dni v každom 2. a 4. týždni, ako to určil súd. Vytýkal súdu, že sa bezdôvodne stotožnil s návrhom a názorom matky a bez dôkazov uveril jej vymysleným a ničím nepodloženým tvrdeniam o dohode s otcom detí. Nevie, na základe čoho si matka prisvojuje právo jednostranne rozhodovať o maloletých deťoch a o ich styku s otcom. Touto zásadnou otázkou sa súd nezaoberal ani v tejto veci. Preto žiadal, aby odvolací súd návrhu otca na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovel.
Kolízny opatrovník uviedol, že obaja rodičia majú dobré predpoklady pre primeranú výchovu detí aj pri striedavej osobnej starostlivosti, v čom sa im snažili pomôcť, no keďže sa rodičom nepodarilo dohodnúť,
bolo im navrhnuté, aby spolu navštívili nezávislého súdneho znalca z odboru detskej psychológie. Matka však na ponuku odbornej konzultácie nereagovala. Preto kolízny opatrovník navrhol nariadiť znalecké dokazovanie.
Krajský súd v Trnave ako súd odvolací (§ 10 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku - ďalej len OSP), po zistení, že odvolanie podal včas účastník konania (§ 201, 204 OSP) proti rozhodnutiu, proti ktorému je tento opravný prostriedok prípustný (§ 202 OSP), preskúmal napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa (§ 212 ods. 2 písm. a) OSP) postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 214 ods. 2 OSP) a dospel k záveru, že napadnuté uznesenie je dôvodné zmeniť (§ 220 OSP). Senát odvolacieho súdu toto rozhodnutie vydal pomerom hlasov 3:0, t.j. jednohlasne (§ 3 ods. 9 posledná veta zák. č. 757/2004 Z.z.).
Predmetom tohto konania je nariadenie predbežného opatrenia o úprave styku otca s maloletou F. a L.. Rodičia maloletých detí od januára 2011 nežijú v spoločnej domácnosti, deti sa nachádzajú u matky, k otcovi chodia pravidelne každý druhý víkend, avšak s týmto rozsahom styku otec nesúhlasí, javí sa mu nedostatočný, a preto žiada o úpravu styku predbežným opatrením v širšom rozsahu tak, aby sa mohol s deťmi stretávať každý 2. a 4. týždeň v mesiaci. Otec detí dlhodobo pracuje v Rakúsku, pričom 5 pracovných dní v nepárnom týždni je v práci a nasledujúcich 9 dní v párnom týždni je na Slovensku s možnosťou plnej starostlivosti o deti. Matka potvrdila, že deti sa stretávajú s otcom každý druhý víkend od piatku večera do nedele večera, počas prázdnin (jarné a veľkonočné) aj dlhšie. Uviedla, že dňa 06.05.2011 si otec zobral deti ako obvykle na víkend, avšak v nedeľu jej oznámil, že si zobral dovolenku a deti jej nevráti. O návštevách lekára so synom sa neinformoval, dcéru nedal do škôlky, celý týždeň ich brával do aquaparkov, zoologickej záhrady, nákupných centier a až potom jej deti vrátil.
Podľa § 74 ods. 1 OSP pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Predbežné opatrenia sú „inštitútmi“ procesného práva, ktorých základným zmyslom je ochrana osvedčeného práva v presne vymedzených prípadoch s cieľom umožniť ničím nerušené judikovanie vo veci samej. Chráni sa právo, ktoré je ohrozené alebo ohrozované v dôsledku hmotno-právnych úkonov alebo nečinnosti nositeľa povinnosti zodpovedajúcej tomuto právu, prípadne v dôsledku určitých stavov pôsobiacich objektívne. Dočasné rozhodnutie môže slúžiť aj ako záruka efektívnosti budúceho núteného výkonu súdneho rozhodnutia. Takéto rozhodnutie je dočasné, obmedzuje sa na dosiahnutie len predbežných účinkov, neprejudikuje výsledok konania pred súdom a jeho zásahy a dôsledky, pokiaľ ide o právne postavenie povinnej osoby, sa musia minimalizovať so zreteľom na jeho zabezpečovací charakter. Nariadenie procesného zabezpečenia predpokladá nemožnosť okamžitej definitívnej ochrany meritórnym rozhodnutím súdu (porovnaj Ján Mazák - Zabezpečovacie prostriedky v civilnom procese strana 21).
Podstatným znakom predbežného opatrenia je jeho dočasný a predbežný charakter, keďže účastník nenadobúda práva ním priznané.
Rodičia maloletých detí sú manželia, avšak od januára 2011 nežijú v spoločnej domácnosti, súčasne prebieha konanie o rozvod manželstva, a to na Okresnom súde Dunajská Streda pod sp.zn. XC/XX/ XXXX a konanie pod sp.zn. XP/XX/XXXX o úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom načas pred rozvodom manželstva. V posledne uvedenom konaní bolo súčasne dňa 23.08.2011 nariadené predbežné opatrenie, ktorým sa maloleté deti až do právoplatného ukončenia tohto konania zverujú do osobnej starostlivosti matky a otcovi sa ukladá povinnosť platiť na deti výživné na každé po 50 eur mesačne. O odvolaní otca proti uzneseniu o nariadení predbežného opatrenia rozhodol Krajský súd v Trnave v konaní 24CoP/70/2011 a to tak, že napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa ako vecne správne potvrdil.
Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez
návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
Jedným z prostriedkov na zabezpečenie čiastočnej spoluúčasti rodiča, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na výchove maloletého dieťaťa a na udržiavanie rodičovského vzťahu a upevňovanie citových vzťahov, je osobný styk rodiča s maloletým dieťaťom. Úlohou rodiča, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do výchovy, je najmä to, aby pri styku s maloletým dieťaťom svoju rolu vo výchove dieťaťa uplatňoval len pozitívnym spôsobom a v intenciách § 30, ako aj čl. 29 Dohovoru o právach dieťaťa. Úlohou rodiča, ktorý má maloleté dieťa v osobnej starostlivosti, je okrem iného aj to, aby so zreteľom na záujem dieťaťa vytváral priaznivé podmienky na styk tohto rodiča s maloletým dieťaťom, a to najmä vedením dieťaťa k správnemu vzťahu k tomuto rodičovi (R 96/1967).
V uvedenom prípade rodičia maloletých detí prestali od januára 2011 žiť v spoločnej domácnosti. Odvtedy sa maloleté deti nachádzajú v osobnej starostlivosti matky, avšak v čase rozhodovania súdu prvého stupňa rozhodnutím súdu deti neboli zverené niektorému z rodičov do osobnej starostlivosti, napriek tomu súd prvého stupňa v napadnutom rozhodnutí upravil styk maloletých detí s otcom, pritom za situácie, že deti nie sú zverené ani jednému z rodičov do osobnej starostlivosti, nie je možné styk detí s niektorým z rodičov upravovať. Preto v rozhodnutí, ktorým sa predbežne upravuje styk dieťaťa s jedným rodičom, má byť rozhodnuté i o osobnej starostlivosti druhého rodiča s dieťaťom, pretože sa tak nestalo dovtedy.
V súdenom prípade je však obsahom spisu preukázané, že styk otca s maloletými deťmi sa realizuje a to ako pravidelný bežný styk 2-krát do mesiaca počas víkendov, tak i občasný styk počas prázdnin. Na tomto styku sa rodičia dohodli, resp. otec požaduje styk vo väčšom rozsahu i v rámci celého týždňa, kedy nepracuje. Práve to ho viedlo k podaniu návrhu na vydanie predbežného opatrenia, aby sa mohol s deťmi stýkať počas celého týždňa. Súd prvého stupňa tomuto návrhu otca na vydanie predbežného opatrenia nevyhovel, napriek tomu vydal predbežné opatrenie, pričom styk upravil (odhliadnuc od toho, že bez zverenia detí do osobnej starostlivosti jedného z rodičov) tak, ako sa realizuje v praxi, t.j. každý druhý párny víkend od piatku do nedele. O takúto úpravu styku otec maloletých detí vo svojom návrhu na vydanie predbežného opatrenia nežiadal, o vydanie predbežného opatrenia v takomto rozsahu úpravy styku nežiadala ani matka, pretože styk sa vlastne takto realizuje s výnimkou jedného prípadu, kedy otec neodovzdal deti v dohodnutú dobu, ale si ich ponechal celý týždeň. Súd prvého stupňa vo svojom rozhodnutí odôvodnil nariadenie predbežného opatrenia najmä tým, aby sa do vzťahov medzi účastníkmi, v súvislosti s úpravou styku otca s maloletými deťmi, zaviedol poriadok.
Predbežné opatrenie je inštitútom procesného práva, k vydaniu ktorého súd pristúpi vtedy, ak je právo osoby, ktorá sa vydania predbežného opatrenia domáha, osvedčené a ak existuje naliehavá potreba takéhoto rozhodnutia, pretože úprava pomerov navrhovaná v predbežnom opatrení neznesie odklad a bez vydania predbežného opatrenia by oprávnená osoba utrpela ujmu na svojich právach, alebo by bol výkon súdneho rozhodnutia ohrozený.
V súdenom prípade niet pochybností o tom, že právo otca na styk s maloletými deťmi je osvedčené, pretože v konaní pred Okresným súdom Dunajská Streda č.k. 9P/24/2011 prebieha úprava práv a povinností rodičov k maloletým deťom, tiež pod sp.zn. 4C/91/2011 prebieha konanie o rozvod manželstva a maloleté deti sa nachádzajú v starostlivosti matky, preto niet pochybností o tom, že otec má právo stretávať sa s deťmi. Nebola však preukázaná naliehavá potreba vydania tohto predbežného opatrenia, ktorá by existovala v prípade, ak by nedochádzalo k styku maloletých detí s otcom, pretože matka by otcovi v tomto styku bránila. Takáto situácia v prejednávanom prípade nenastala, pretože otec sa s deťmi stretáva, a to vcelku pravidelne, matka otcovi v styku s maloletými deťmi nebráni, nesúhlasí len so širokou úpravou styku, ktorú navrhuje otec.
Za stavu takejto realizácie styku otca s maloletými deťmi potom nedôjde k tomu, aby otec stratil kontakt s maloletými deťmi, aby sa maloleté deti prípadne otcovi odcudzili, pretože kontakt otca s maloletými deťmi je zachovaný, je pravidelný, aktívny a či je možné otcovi ponechať deti na tak dlhú dobu, ako to požaduje on, je otázkou uskutočnenia dokazovania na zistenie možností a schopností oboch rodičov postarať sa o deti, na zistenie, komu budú deti v dôsledku oddeleného spolužitia rodičov zverené a ako budú upravené ich ďalšie práva a povinnosti na čas do rozvodu manželstva, prípadne neskôr.
Prihliadnuc na horeuvedenú argumentáciu odvolací súd dospel k záveru, že súd prvého stupňa postupoval správne, pokiaľ neurčil otcovi styk s maloletými deťmi na dlhší ním požadovaný čas celého týždňa, avšak nepostupoval správne, pokiaľ otcovi určil styk v rozsahu, ako sa reálne uskutočňuje, t.j. každý párny týždeň od piatku do nedele, pretože vydanie takéhoto rozhodnutia - uznesenia o predbežnom opatrení si nevyžaduje aktuálna situácia účastníkov, keďže v praxi takto styk skutočne aj prebieha.
Preto odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa podľa § 220 OSP zmenil a návrh otca na vydanie predbežného opatrenia zamietol, pretože nie je preukázaná naliehavá potreba riešenia situácie
- úpravy styku otca s maloletými deťmi, keďže styk sa v praxi uskutočňuje a jeho úprava tak, ako to požaduje otec, si vyžaduje doplnenie dokazovania, ktoré bude možné vykonať len v konaní vo veci samej.
Poučenie:
Toto uznesenie nemožno napadnúť odvolaním.