Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RA-3Er/2205/2008

Uznesenie

Okresný súd Revúca v exekučnej veci oprávneného: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., IČO: 35 792 752, sídlom Bratislava, Mliekárenská č. 10, zast. JUDr. Andreou Cvikovou, advokátkou so sídlom Advokátskej kancelárie Bratislava, Kubániho č. 16 proti povinnej: U. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., I. Č.. XX, vedenej súdnou exekútorkou JUDr. Júliou Kubjatkovou, Exekútorský úrad Brezno, Nám. M. R. Štefánika č. 11, o vymoženie 5 198,80 € s prísl., pod sp. zn. EX 144/2008, takto

rozhodol:

I. Súd exekúciu z a s t a v u j e .

II. Oprávnený je p o v i n n ý nahradiť súdnej exekútorke trovy exekúcie vo výške 148,70 € do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Poverením č. 5608 011127 zo dňa 10.06.2008 poveril Okresný súd Revúca súdnu exekútorku JUDr. Júliu Kubjatkovú vykonaním exekúcie oprávneného proti povinnej na základe návrhu oprávneného doručeného súdnej exekútorke dňa 14.04.2008. Exekučným titulom rozhodcovský rozsudok č.k. RK-892/07-EK, ktorý vydal dňa 22.10.2007 rozhodca Mgr. Erik Končok.

Uznesením č.k. -11 zo dňa 25.01.2011 tunajší súd exekúciu v časti ohľadom vymoženia sumy 3 719,91 € a úrokov z omeškania vo výške 6 % ročne zo sumy 3 719,91 € od 27.09.2007 do zaplatenia, zastavil. Proti uzneseniu okresného súdu podal oprávnený odvolanie, v ktorom navrhol toto uznesenie zrušiť a vec vrátiť na ďalšie konanie. Krajský súd Banská Bystrica ako odvolací súd preskúmal uznesenie okresného súdu. Uznesenie okresného zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie. Vzhľadom na to, že Krajský súd Banská Bystrica rozhodnutie okresného súdu zrušil, opätovne rozhodoval Okresný súd Revúca.

Súd preskúmal obsah spisu a zistil, že oprávnený navrhol vykonanie predmetnej exekúcie na základe exekučného titulu, ktorým je tuzemský rozhodcovský rozsudok. K vydaniu rozhodcovského rozsudku došlo z dôvodu porušenia záväzkovoprávneho vzťahu, ktorý vznikol na základe zmluvy o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, uzavretej medzi oprávneným a povinným (ďalej len zmluva). Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy sú zmluvné dojednania zmluvy o revolvingovom úvere (ďalej len zmluvné dojednania).

Podľa čl. 18 zmluvných dojednaní, akékoľvek spory, nezrovnalosti alebo nároky medzi zmluvnými stranami vyplývajúce alebo súvisiace s ustanoveniami zmluvy, s porušením, ukončením, či neplatnosťou zmluvy budú riešené cestou príslušného súdu v súdnom konaní alebo pred rozhodcom v rozhodcovskom konaní podľa rozhodcovskej doložky. Výber jednej z alternatív riešenia sporov spočíva na žalobcovi.

Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v platnom znení (ďalej len Exekučný poriadok), súd exekúciu zastaví, ak sa začala a rozhodnutie sa dosiaľ nestalo vykonateľným.

Podľa § 58 ods. Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví na návrh alebo aj bez návrhu.

Podľa , v znení platnom do 31.12.2007 (ďalej len ), spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len ""). Neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

Podľa , zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

Predmetná exekúcia sa vedie na podklade exekučného titulu, ktorým je tuzemský rozhodcovský rozsudok vydaný na základe zmluvy o revolvingovom úvere, ktorú súd posúdil ako spotrebiteľskú zmluvu v zmysle ustanovení vzhľadom na to, že zmluvu uzatváral oprávnený v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti, pričom povinná, ako fyzická osoba nekonajúca v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti, mala postavenie spotrebiteľa.

Novelou , ako aj jeho neskoršími novelami bola do nášho právneho poriadku prebratá smernica Rady č. 93/13/EHS z 05. apríla 1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách (ďalej len smernica), ktorej základným cieľom je dosiahnuť to, aby zmluvy uzatvárané so spotrebiteľmi neobsahovali nekalé podmienky.

Podľa čl. 3 bodu 1. a 2. smernice, zmluvná podmienka, ktorá nebola individuálne dohodnutá sa považuje za nekalú, ak napriek požiadavke dôvery spôsobí značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach strán vzniknutých na základe zmluvy, ku škode spotrebiteľa Podmienka sa nepovažuje za individuálne dohodnutú, ak bola navrhnutá vopred a spotrebiteľ preto nebol schopný ovplyvniť podstatu podmienky, najmä v súvislosti s predbežne formulovanou štandardnou zmluvou.

Podľa čl. 3 bodu 3. smernice, príloha obsahuje indikatívny a nevyčerpávajúci zoznam podmienok, ktoré sa môžu považovať za nekalé.

Podľa prílohy bodu 1. písm. q) patria medzi vyššie uvedené podmienky aj podmienky, ktorých zmyslom alebo účinkom je neposkytnúť spotrebiteľovi právo alebo mu brániť v uplatňovaní práva podať žalobu alebo podať akýkoľvek iný opravný prostriedok, najmä vyžadovať od spotrebiteľa, aby riešil spory neupravené právnymi ustanoveniami výhradne arbitrážou, nevhodne obmedzovať prístup k dôkazom alebo ukladať mu povinnosť dôkazného bremena, ktoré by podľa práva, ktorým sa riadi zmluvný vzťah, malo spočívať na inej zmluvnej strane.

V danom prípade bol právny vzťah medzi účastníkmi konania založený zmluvou, ktorú súd posúdil ako spotrebiteľskú zmluvu v zmysle . Na spotrebiteľské právne vzťahy sa aplikujú spotrebiteľské právne normy a použijú sa ustanovenia, ktoré sú pre spotrebiteľa výhodnejšie a v jeho prospech. V je obsiahnutý demonštratívny výpočet neprijateľných podmienok v spotrebiteľských zmluvách, čo znamená, že súd môže uznať za neprijateľnú aj takú podmienku, ktorá v ňom nie je výslovne uvedená, avšak spôsobuje nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa. Ustanovenia je potrebné vykladať eurokonformne, v zmysle znenia a cieľov uvedenej smernice.

Podľa rozhodcovskej doložky obsiahnutej v čl. 18 zmluvných dojednaní, všetky spory zo zmluvy o úvere budú riešené cestou príslušného súdu v súdnom konaní alebo pred rozhodcom v rozhodcovskom konaní podľa rozhodcovskej doložky. Výber jednej z alternatív riešenia sporov spočíva na žalobcovi. Rozhodcovská doložka je upravená v zmluvných dojednaniach, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou zmluvy. S týmito dojednaniami sa povinný síce mohol oboznámiť pred podpisom zmluvy o úvere, avšak nemal možnosť ovplyvniť ich obsah. Predmetná rozhodcovská doložka sa nachádza v zmluvných dojednaniach, ktoré boli oprávneným vopred vyhotovené pre všetkých spotrebiteľov uzatvárajúcich rovnaký typ zmluvy. Spotrebiteľ tak pri podpise zmluvy nemal možnosť dohodnúť sa na obchodných podmienkach s dodávateľom, mohol len celú zmluvu odmietnuť alebo sa podrobiť všetkým obchodným podmienkam, a teda aj rozhodcovskej doložke. Z uvedeného je zrejmé, že rozhodcovská doložka nebola dojednaná individuálne. Rozhodcovská doložka síce umožňuje vybrať si medzi rozhodcovským a štátnym súdom, ale ak by podľa takejto doložky začalo rozhodcovské konanie na návrh žalobcu na rozhodcovskom súde, spotrebiteľ by bol nútený podrobiť sa rozhodcovskému konaniu. Ak rozhodcovská doložka dáva na výber medzi rozhodcovským a štátnym súdom, avšak pre prípad vyvolania rozhodcovského konania žalobcom, sa spotrebiteľ musí podrobiť rozhodcovskému konaniu, ide o značne nerovné postavenie spotrebiteľa voči dodávateľovi. Oprávnený podal žalobu na rozhodcovský súd, čím povinný stratil možnosť vybrať si, ktorý súd bude vo veci rozhodovať a teda bol nútený podrobiť sa konaniu pred rozhodcovským súdom. Takto obmedzená možnosť výberu súdu, ktorý bude rozhodovať spor zo zmluvy o úvere spôsobuje podľa názoru súdu značnú nerovnováhu v právach zmluvných strán na strane povinného.

Takto upravenú zmluvnú podmienku považuje súd za neprijateľnú, pretože nebola s povinným dohodnutá individuálne a núti povinného riešiť spory výlučne v rozhodcovskom konaní, ak oprávnený podá žalobu na rozhodcovský súd. Vzhľadom na tieto skutočnosti je predmetná rozhodcovská doložka v zmysle citovaných ustanovení a v znení platnom do 31.12.2007, neplatná.. Tento názor je aj v súlade s citovanou smernicou, najmä s čl. 3 bodu 1. tejto smernice, podľa ktorého zmluvná podmienka, ktorá nebola individuálne dohodnutá sa považuje za nekalú, ak napriek požiadavke dôvery spôsobí značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach strán vzniknutých na základe zmluvy, ku škode spotrebiteľa.

Exekučný titul - rozhodcovský rozsudok č.k. RK-892/07-EK vydal dňa 22.10.2007 rozhodca Mgr. Erik Končok napriek tomu, že rozhodcovská doložka je neplatná, nakoľko ide o neprijateľnú podmienku zmluvy o revolvingovom úvere, z ktorej vznikla pohľadávka oprávneného proti povinnej. Z uvedeného vyplýva, že predmetný exekučný titul bol vydaný na základe neplatného ustanovenia zmluvy a bol teda vydaný v rozpore so zákonom. Takýto exekučný titul nie je možné vykonať a preto súd exekúciu podľa citovaného ustanovenia § 57 Exekučného poriadku z úradnej moci zastavil.

Podľa § 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena o daň z pridanej hodnoty.

Podľa § 200 Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.

Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.

Podľa vyhlášky MS SR č. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v platnom znení (ďalej len vyhláška), súdnemu exekútorovi patrí popri odmene náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri výkone exekučnej činnosti.

Podľa § 16 ods. 2 vyhlášky, ak súdny exekútor pri exekúcii na peňažné plnenie vymôže časť pohľadávky pred jeho vylúčením z vykonávania exekúcie alebo pred jej zastavením, pri určovaní jeho odmeny sa postupuje podľa § 5 s tým, že základom na určenie tejto odmeny je výška vymoženej pohľadávky.

Podľa § 5 ods. 1 vyhlášky, odmena súdneho exekútora je 20% zo základu na jej určenie, najmenej však 33,19 eura a najviac 33 193,92 eura.

Súdna exekútorka si vyčíslila trovy exekúcie vo výške 148,70 € nasledovne:

- odmena: 20 % z vymoženej pohľadávky vo výške 619,58 €, t.j. 123,92 €

- DPH: 20 % z odmeny vo výške 123,92 €, t.j. 24,78 €

Spolu: 148,70 €

Súd preskúmal súdnou exekútorkou vyčíslené trovy exekúcie a zistil, že odmena bola vyčíslená v súlade s citovanými ustanoveniami vyhlášky. Súdna exekútorka preukázala, že je platiteľkou DPH, preto jej patrí odmena zvýšená o sumu 20 % DPH. S ohľadom na tieto skutočnosti súd priznal súdnej exekútorke náhradu trov exekúcie v ňou vyčíslenej výške, t.j. vo výške 148,70 €.

Povinnosť nahradiť súdnej exekútorke trovy exekúcie vo výške 148,70 € uložil súd v súlade s § 203 ods. 1 Exekučného poriadku oprávnenému, nakoľko on zavinil zastavenie exekúcie podaním návrhu na vykonanie exekúcie na podklade exekučného titulu, ktorý nie je vykonateľný.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu .

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.