Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_8C-150-2011.pdf
PDF · 90.97 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/150/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred samosudcom JUDr. Petrom Banským v právnej veci navrhovateľa Stredoslovenská energetika - Distribúcia, a. s., so sídlom Žilina, Pri Rajčianke 2927/8, IČO: 36 442 151, zastúpený advokátskou kanceláriou KARMAN & PÁCHNIK, so sídlom Žilina, Veľká okružná 26A, proti odporcovi U. F., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom M. P., M. XXX/XX, t.č. na neznámom mieste, zastúpený opatrovníčkou Teréziou Pečkovou, tajomníčkou Okresného súdu Zvolen, o zaplatenie sumy 118,21 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu istiny vo výške 118,21 Eur spolu s 9 %-tným úrokom z omeškania ročne z dlžnej sumy od 19. 5. 2009 do zaplatenia, trovy konania - zaplatený súdny poplatok vo výške 16,50 Eur na účet navrhovateľa a trovy právneho zastúpenia vo výške 56,67 Eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojim návrhom došlým Okresnému súdu vo Zvolene dňa 23. 12. 2010 domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy istiny vo výške 118,21 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy od 19. 5. 2009 do zaplatenia a náhradu trov konania.
Svoj návrh odôvodnil tým, že odporca neoprávnene odoberal zo zariadenia pre verejný rozvod elektrickú energiu a to na odbernom mieste T. XXX, XXX XX M. P.. Zbernou faktúrou č. XXXX XXXX XXXXXXXXX, splatnou dňa 18. 5. 2009, vyúčtoval navrhovateľ odporcovi neoprávnený odber v celkovej sume 118,21 Eur. Na základe toho, že ku dňu podania návrhu odporca navrhovateľovi uvedenú pohľadávku neuhradil navrhuje, aby súd rozhodol tak, ako je vyššie uvedené.
Súd vo veci vydal dňa 25. 2. 2011 pod sp.zn. XXRo/XXX/XXXX-XX platobný rozkaz, ktorým odporcu zaviazal zaplatiť navrhovateľovi vyššie uvedené sumy.
Nakoľko sa uvedený platobný rozkaz odporcovi nepodarilo doručiť do vlastných rúk, súd ho uznesením č. k. XXRo/XXX/XXXX-XX zo dňa 15. 7. 2011 zrušil v zmysle § 173 ods. 2 O.s.p. a nariadil vo veci pojednávanie.
Keďže sa súdu počas konania nepodarila zistiť adresa pobytu odporcu, súd po splnení podmienok v zmysle § 29 ods. 2 a 6 O.s.p. ustanovil odporcovi uznesením č.k. XC/XXX/XXXX-XX zo dňa 19. 9. 2011 opatrovníka v osobe tajomníčky Okresného súdu Zvolen, Terézie Pečkovej.
Súd na základe vykonaného dokazovania zistil nasledovný skutkový stav veci:
Na základe Faktúry za neoprávnený odber elektriny bolo zistené, že navrhovateľ vystavil odporcovi faktúru, na základe ktorej mal zaplatiť celkovú sumu 118,21 Eur, ktorá bola splatná dňa 18. 5. 2009. Uvedené účtovné položky sa skladali jednak z výšky škody a to vo výške 14,17 Eur, ako aj zo zisťovacieho poplatku vo výške 104,04 Eur spolu s DPH. Uvedená suma výšky škody pozostávala za odpočtové obdobie od 7. 4. 2009 - 21. 4. 2009, pričom rozpis fakturácie za výšku škody je celkove 14,17 Eur za neoprávnený odber elektrickej energie bez zisťovacieho poplatku. Uvedený zisťovací poplatok bol vo výške 87,43 Eur bez DPH a preto celková suma predstavuje 118,21 Eur spolu s DPH.
Na základe Protokolu o zistení neoprávneného odberu elektrickej energie bolo zistené, že neoprávnený odberateľ - U. F. (odporca) odoberal na adrese M. P., T. XX, elektrickú energiu. Neoprávnený odber trval od 6. 4. 2009 - 21. 4. 2009.
Na základe výzvy na zaplatenie zaslanej právnym zástupcom navrhovateľa odporcovi zo dňa 19. 5. 2010 bolo zistené, že v tejto právny zástupca navrhovateľa vyzval odporcu na zaplatenie sumy 118,21 Eur a to z dôvodu neoprávneného odberu elektrickej energie.
Na základe oznámenia Obecného úradu Hontianske Moravce bolo zistené, že odporca je vlastníkom bytu na ul. T. XXX/XX Q. Hontianskych .
Na základe Rámcovej zmluvy na dodávku služieb, uzatvorenej medzi objednávateľom - navrhovateľom a zhotoviteľom - spoločnosťou Metrológia EV, spol. s r. o., Žilina bolo zistené, že predmetom tejto zmluvy je určenie dodacích, platobných a iných podmienok, na základe ktorých môžu zmluvné strany uzatvárať vykonávacie (čiastkové) zmluvy s predmetom plnenia v zmysle písm. b) výkon činnosti v oblasti merania elektrickej energie a kontrola odberných miest. Podľa prílohy č. 1 k tejto zmluve bolo zistené, že cena za kontrolu odberných miest - riešenie neoprávneného odberu, bola vo výške 2.634,- Sk (t.j. 87,43 Eur).
Podľa § 1 ods. 1 Vyhlášky č. 154/2005 Z.z., škoda spôsobená neoprávneným odberom elektriny sa vypočíta vynásobením celkovej spotreby elektriny určenej podľa odseku 2 cenou uvedenou v zmluve o dodávke elektriny vrátane poplatkov súvisiacich s dodávkou elektriny. Ak ide o neoprávnený odber elektriny bez uzavretej zmluvy, výška škody sa vypočíta vynásobením celkovej spotreby elektriny príslušnou cenou, ktorá je:
a) v prípade neoprávneného odberu pre domácnosti cenníkovou cenou v najvyššej tarife,
b) v ďalších prípadoch neoprávneného odberu v najvyššej jednotkovej cene systémovej odchýlky, ktorá vznikla počas trvania neoprávneného odberu, a regulovaných poplatkov súvisiacich s dodávkou elektriny.
Podľa § 1 ods. 2 Vyhlášky č. 154/2005 Z.z., celková spotreba elektriny počas trvania neoprávneného odberu elektriny sa vypočíta vynásobením dennej spotreby neoprávnene odobratej elektriny 1) (ďalej len "denná spotreba") zistenej podľa odsekov 3 a 4 počtom dní, počas ktorých neoprávnený odber elektriny trval. Ak nemožno zistiť čas trvania neoprávneného odberu elektriny, účtuje sa neoprávnený odber elektriny odo dňa nasledujúceho po vykonaní posledného odpočtu určeného meradla alebo po vykonaní kontroly odberného elektrického zariadenia, alebo od výmeny, alebo odobratia určeného meradla, alebo od doby ukončenia montáže odberného elektrického zariadenia, ktorým bol neoprávnený odber elektriny uskutočnený, najdlhšie za obdobie posledných šiestich mesiacov.
Podľa § 1 ods. 3 Vyhlášky č. 154/2005 Z.z., denná spotreba pri neoprávnenom odbere elektriny, ak odberné elektrické zariadenie je pripojené na prenosovú sústavu alebo distribučnú sústavu o napätí medzi fázami nad 52 kV, a pri neoprávnenom odbere elektriny, ak odberné elektrické zariadenie je pripojené na distribučnú sústavu o napätí medzi fázami od 1 kV do 52 kV, sa vypočíta tak, že
a) menovité výkony všetkých transformátorov odberateľa určených na priamy odber elektriny sa vynásobia dobou využitia počas 16 hodín denne, ak nebola zistená dlhšia doba využitia,
b) na výpočet sa použije hodnota účinníka rovnajúca sa jednej,
c) za odber elektrického výkonu (namerané štvrťhodinové maximum elektrického príkonu) sa považuje rezervovaný výkon; ak nebol dohodnutý, považuje sa za rezervovaný výkon súčet menovitých výkonov všetkých transformátorov,
d) za dohodnutý rezervovaný výkon sa považuje hodnota nula kW.
Podľa § 1 ods. 5 Vyhlášky č. 154/2005 Z.z., vypočítaná škoda sa zvýši o náklady spojené so zisťovaním neoprávneného odberu elektriny.
Súd na základe vykonaného dokazovania mal preukázané, že návrh navrhovateľa je v celom rozsahu dôvodný. Predovšetkým mal preukázanú tú skutočnosť, že zo strany odporcu na základe Protokolu o zistení neoprávneného odberu elektrickej energie bolo zistené, že odporca odoberal neoprávnene elektrickú energiu. Na základe tejto skutočnosti má navrhovateľ v zmysle Vyhlášky č. 154/2005 Z.z. nárok na zaplatenie jednak škody, ktorá mu bola spôsobená neoprávneným odberom elektriny a ďalej škody, ktorá sa zvýšila o náklady spojené so zisťovaním neoprávneného odberu. Uvedená škoda, ktorá bola zistená v súvislosti s neoprávneným odberom elektrickej energie, táto bola vo výške 14,17 Eur za samotný odber tejto energie a ďalej zisťovací poplatok, t.j. poplatok, ktorý súvisí s tým, že spoločnosť, ktorá na základe Rámcovej zmluvy, uzatvorenej s navrhovateľom ako objednávateľom vykonala pre tohto objednávateľa rôzne práce, pričom jednou z týchto prác je zisťovanie neoprávneného odberu, za ktorý si účtuje v zmysle dohody sumu vo výške 2.634,- Sk, pričom aj na túto sumu má navrhovateľ nárok.
Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 586/2008 Z.z., výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Zároveň súd priznal navrhovateľovi aj úroky z omeškania a to od 19. 5. 2009, nakoľko splatnosť faktúry nastala dňa 18. 5. 2009 a teda po uplynutí tohto dňa sa odporca dostal do omeškania. Výška úrokov z omeškania bola určená vo výške 9 % ročne v zmysle vyššie uvedenej vyhlášky.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., v zmysle ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva a to proti tomu účastníkovi, ktorý nemal vo veci úspech. Uvedené trovy konania pozostávali jednak zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur ako aj z trov právneho zastúpenia. Trovy právneho zastúpenia boli vyúčtované v zmysle Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. a tieto pozostávajú z 2 úkonov právnej pomoci a to príprava a prevzatie a spísanie návrhu na vydanie platobného rozkazu. Celkove trovy právneho zastúpenia za 1 úkon boli vo výške 16,60 Eur, plus 2 x režijný paušál vo výške po 7,21 Eur, s príslušnou 19 %-tnou DPH. Na základe týchto skutočností celková suma trov právneho zastúpenia predstavuje výšku 56,67 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v 2 vyhotoveniach (§ 204 ods. 1, prvá veta O. s. p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložit s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O. s. p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O. s. p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p., t. j.
1) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov
2) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania
3) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený
4) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie
5) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný
6) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom
7) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát
8) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy
9) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali
10) bol odvolacím súdom schválený zmier
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O. s. p. ), t. j.
1) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
2) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
3) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 O. s. p.,
4) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O. s. p.).