Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-38Cb/190/2005

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II samosudcom Mgr. Gabrielom Frankovičom v právnej veci Ž.: X. C. K., B..K.., Š. X, C., P.: XX XXX XXX, S. Ž.: N. P.. Q.: U. Z., H.. X.X.XXXX, E. X, XXX XX E., N. P.. Q.: Z. H., H.. XX.X.XXXX, V. X, XXX XX E. B. N. P.. Q.: Š. Z., H.. XX.X.XXXX, E. X, 040 12 Košice, o zaplatenie 953,04 eura s prísl. takto

rozhodol:

Žalovaní v I., II. a III. rade s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 953,04 eura, úrok z omeškania vo výške 11,33 % zo sumy 852,75 eura za obdobie odo dňa 24.3.2004 až do dňa zaplatenia a n a h r a d i ť žalobcovi trovy tohto konania vo výške 47,63 eura, to všetko v lehote do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku s tým, že plnením jedného zo žalovaných z a n i k á povinnosť plnenia ostatných žalovaných.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou zo dňa 22.4.2004, doručenou súdu dňa 14.5.2004, domáhal, aby súd uložil žalovaným v I., II. a III. rade povinnosť zaplatiť mu sumu 28.711,42 Sk (pozostávajúcej zo zostatku nesplatenej istiny v sume 25.690,- Sk, bežných úrokov v sume 2.139,56 Sk, úrokov z omeškania v sume 381,86 Sk a poplatkov v sume 500,- Sk), 11,33% ročný úrok z omeškania zo sumy 25.690,- Sk za obdobie odo dňa 24.3.2004 až do dňa zaplatenia a nahradiť žalobcovi trovy tohto konania, z titulu nevrátenia poskytnutých peňažných prostriedkov poskytnutých na základe Zmluvy o spotrebnom úvere pre obyvateľstvo č. XXXXXXXXXSÚ zo dňa 1.2.2002 a Ručiteľskej listiny č. XXXXXXXXXRL zo dňa 1.2.2002.

Okresný súd Košice II vydal dňa 8.7.2004 platobný rozkaz, č.k. XXRob/XXX/XXXX-XX, v ktorom žalovaným v I,. II. a III. rade uložil, aby do 15 dní od doručenia platobného rozkazu zaplatili žalobcovi spoločne a nerozdielne sumu 28.711,42 Sk, 11,33% ročný úrok z omeškania zo sumy 25.690,- Sk za obdobie odo dňa 24.3.2004 až do dňa zaplatenia a nahradili žalobcovi trovy tohto konania vo výške 1.435,- Sk s tým, že plnením jedného zo žalovaných zaniká v rozsahu tohto plnenia povinnosť druhého žalovaného alebo, aby v tej istej lehote podali odpor na súde, ktorý platobný rozkaz vydal.

Proti platobnému rozkazu podala odpor žalovaná v II. rade, čím v súlade s ust. došlo k zrušeniu platobného rozkazu v plnom rozsahu.

Žalovanej v II. rade bolo uznesením zo dňa 10.1.2008 č.k. XXCb/XXX/XXXX-XX priznané oslobodenie od platenia súdnych poplatkov.

Súd vytýčil termín pojednávania na deň 14.11.2011. Pojednávania sa osobne zúčastnila žalovaná v II. rade. Žalobca ospravedlnil svoju neprítomnosť na pojednávaní písomným podaním zo dňa 11.11.2011. Žalovaní v I. a III. rade neúčasť na pojednávaní neospravedlnili, ani nežiadali zmenu termínu pojednávania.

Súd pojednával podľa ust. v neprítomnosti žalobcu a žalovaných v I. a III. rade.

Dokazovaním vykonaným na pojednávaní dňa 14.11.2011 listinnými dôkazmi, predloženými účastníkmi konania, súd zistil tento skutkový stav:

Žalobca poskytol žalovaným v I. a II. rade na základe Zmluvy o spotrebnom úvere pre obyvateľstvo č. XXXXXXXXXSÚ zo dňa 1.2.2002 úver vo výške 50.000,- Sk. Úroková sadzba bola dohodnutá v čl. I. bod 1 Zmluvy vo výške základnej úrokovej sadzby pre spotrebné úvery a prirážka 0,5 % ročne; teda ku dňu podpísania zmluvy vo výške 12,4 % ročne. Splácanie úveru si strany dohodli v čl. IV. bod 1 zmluvy v mesačných splátkach po 1.430,- Sk, počnúc dňom 20.3.2002, vždy k 20. dňu v príslušnom mesiaci, s tým, že posledná splátka vo výške 1.380,- Sk mala byť uhradená ku dňu 1.1.2005. Pre prípad porušenia dohodnutých podmienok bola v čl. IV bod 2 zmluvy dohodnutá sadzba pre úroky z omeškania vo výške sadzby určenej bankou (žalobcom) v pracovnej inštrukcii. Poskytnutý úver bol zabezpečený ručením žalovaným v III. rade na základe Ručiteľskej listiny Č.. XXXXXXXXXRL zo dňa 1.2.2002, v ktorej žalovaný v III. rade vyhlásil, že uspokojí pohľadávku žalobcu, ak nebude uspokojená žalovanými v I. a II. rade.

V súlade s čl. V. zmluvy sa žalovaní v I. a II. rade zaviazali zaplatiť poplatky za vedenie úverového účtu, poplatok za zaslané upomienky a výzvy, poplatky za zmenu dohodnutých zmluvných podmienok a ďalšie poplatky stanovené v uvedenom ustanovení zmluvy.

Poslednú splátku zaplatili žalovaní v I. a II. rade za mesiac júl 2003; ďalšie splátky napriek výzva žalobcu nezaplatili.

Na základe ustanovenia čl. IV. bod 9 písm. a) zmluvy žalobca vyhlásil dňa 25.2.2004 úver za splatný a vyzval žalovaných v I. a II. rade na zaplatenie zostávajúcej výšky úveru v lehote 5 dní. Dňa 4.3.2004 vyzval žalobca na zaplatenie aj ručiteľa - žalovaného v III. rade. Vzhľadom na skutočnosť, že do dňa 24.3.2004 úver nezaplatili ani jeden zo žalovaných v I. až III. rade, žalobca od zmluvy odstúpil.

Žalovaná v II. rade v odpore proti platobnému rozkazu zo dňa 27.7.2004 uviedla, že od rozvodu so žalovaným v I. rade nebola informovaná o splátkach úveru. Uviedla, že žalovaný v I. rade neplatí výživné na dve maloleté deti od roku 2003 a ona ako samoživiteľka nemá peňažné prostriedky na splácanie úveru.

V podaní zo dňa 26.9.2005 žalovaná v II. rade poukázala na existenciu ručiteľskej listiny a ručenie žalovaného v III. rade.

V podaní zo dňa 25.11.2005 žalovaný v III. rade žiadal, aby súd vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný v I. rade je nezamestnaný, zaviazal na zaplatenie dlžnej sumy žalovanú v II. rade, vzhľadom na skutočnosť, že je podľa jeho vedomostí zamestnaná a jeho ako ručiteľa z povinnosti uhradiť dlh žalobcu oslobodil.

Na pojednávaní dňa 14.11.2011 žalovaná v II. rade uviedla, že úver, ktorý je predmetom tohto konania, vzali spoločne s vtedajším manželom, žalovaným v I. rade, tak, ako je to uvedené v predmetnej žalobe. Dôvod pre ktorý tento úver brali bol ten, že bývalý manžel hral hazardné hry, mal veľa dlhov. V roku 2003 bolo manželstvo rozvedené, o čom súdu doložila rozsudok. Konanie o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov nebolo doposiaľ právoplatne skončené. Prvostupňový súd síce rozhodol rozsudkom, kde rozdelil záväzky, o piatich úveroch súd rozhodol tak, že ich má uhradiť žalovaný v I. rade a dva úvery, medzi nimi aj ten, ktorý je predmetom tohto konania by mala uhradiť žalovaná v II. rade. Proti tomuto rozsudku však bolo podané odvolanie a doposiaľ konanie právoplatne skončené nebolo. Žalovaný v I. rade zobral viacero úverov, čím zadlžil celú rodinu a dostal ju do situácie v akej sa teraz nachádza. Dodala ešte, že žalovaný v I. rade momentálne pracuje ako taxikár, teda je zamestnaný a mohol by tento úver splácať po častiach a pokiaľ vie, je zamestnaný aj žalovaný v III. rade, resp. bol zamestnaný v U.S. Steel.

Podľa čl. IV. bod 9 písm. a) zmluvy, banka je oprávnená, ak klient v dohodnutom termíne splatnosti neuhradí splátku istiny, úroku alebo ak úroveň rizika návratnosti úveru stúpne, alebo ak klient neuhradí poplatky, alebo ak klient porušuje podmienky uvedené v tejto zmluve a jej dodatkoch, ako aj v súvisiacich zmluvách, postupovať voči klientovi tak, že vyhlási celý poskytnutý úver za splatný a bude požadovať splatenie úveru s príslušenstvom a poplatkov jednorazovo pred dohodnutým termínom splatnosti.

Podľa ust. , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa ust. , kto veriteľovi písomne vyhlási, že ho uspokojí, ak dlžník voči nemu nesplnil určitý záväzok, stáva sa dlžníkovým ručiteľom.

Podľa ust. , , veriteľ je oprávnený domáhať sa splnenia záväzku od ručiteľa len v prípade, že dlžník nesplnil svoj záväzok v primeranej dobe po tom, čo ho na to veriteľ písomne vyzval. Toto vyzvanie nie je potrebné, ak ho veriteľ nemôže uskutočniť alebo ak je nepochybné, že dlžník svoj záväzok nesplní, najmä pri vyhlásení konkurzu. Ručiteľ môže voči veriteľovi uplatniť všetky námietky, na ktorých uplatnenie je oprávnený dlžník, a použiť na započítanie pohľadávky dlžníka voči veriteľovi, ak na započítanie by bol oprávnený dlžník, keby veriteľ vymáhal svoju pohľadávku voči nemu. Ručiteľ môže použiť na započítanie aj svoje pohľadávky voči veriteľovi.

Podľa ust. , právo veriteľa voči ručiteľovi sa nepremlčí pred premlčaním práva voči dlžníkovi.

Podľa ust. , , ručenie zaniká zánikom záväzku, ktorý ručenie zabezpečuje. Ručenie však nezaniká, ak záväzok zanikol pre nemožnosť plnenia dlžníka a záväzok je splniteľný ručiteľom alebo pre zánik právnickej osoby, ktorá je dlžníkom.

Podľa ust. , platného a účinného v čase uzavretia úverovej zmluvy (1.2.2002), ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti a nie je dohodnutá sadzba úrokov z omeškania, je dlžník povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 1% vyššie, než je úroková sadzba určená obdobne podľa .

Podľa ust. , platného a účinného v čase uzavretia úverovej zmluvy (1.2.2002), od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.

V konaní pred súdom žalobca preukázal uplatnený nárok v celom rozsahu a žalovaní v I., II. a III. rade nepredložili súdu dôkaz o opaku tvrdení žalobcu - vzatie úveru a jeho neplatenie uvedené v žalobe nepopreli.

Z vyššie uvedených dôvodov s poukázaním na citované zákonné ustanovenia súd vyhovel žalobe v celom rozsahu a uložil žalovaným v I., II. a III. rade spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 953,04 eura, úrok z omeškania vo výške 11,33 % zo sumy 852,75 eura za obdobie odo dňa 24.3.2004 až do dňa zaplatenia.

O trovách konania súd rozhodol v súlade s ust. . tak, že žalobcovi, ktorý bol v konaní plne úspešný, súd priznal plnú náhradu trov konania. Účelne vynaložené trovy žalobcu pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania vo výške 42,63 eura (1.435,- Sk).

Peňažné sumy v slovenskej mene, ktoré sú uvedené v rozhodnutiach súdov, sa odo dňa zavedenia eura považujú za peňažné sumy v eurách a to v prepočte a so zaokrúhlením podľa konverzného kurzu ( o zavedení meny EURO v Slovenskej republiky a o zmene a doplnení niektorých zákonov).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice II. Podľa ust. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, a akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podľa ust. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.