Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15C/248/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra v právnej veci navrhovateľa: E. F., so sídlom R. XX, F. proti odporcovi: S. W. M., IČO: XX XXX XXX s miestom podnikania P. XX, O. pri F., bytom u O.. S. W., P. XXX/XX, O. pri F. o zaplatenie 6.747,70 eur istiny s príslušenstvom, takto sudcom JUDr. Jánom Kováčom

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 6.747,70 eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške:

- 8,5% úrok z omeškania ročne zo sumy 0,78 eur od 25.10.2008 do zaplatenia

- 9,5% úrok z omeškania ročne zo sumy 132,78 eur od 31.01.2009 do zaplatenia

- 9,5% úrok z omeškania ročne zo sumy 23,10 eur od 05.02.2009 do zaplatenia

- 9% úrok z omeškania ročne zo sumy 132,78 eur od 16.04.2009 do zaplatenia

- 9% úrok z omeškania ročne zo sumy 132,78 eur od 18.07.2009 do zaplatenia

- 9,5 % úrok z omeškania ročne zo sumy 6.304,77 eur od 07.07.2009 do zaplatenia

a náhradu trov konania 404,50 eur a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Súd návrh vo zvyšku zamieta.

odôvodnenie:

Podaným návrhom na začatie konania sa navrhovateľ domáhal uložiť odporcovi povinnosť zaplatiť 6.747,70 eur spolu s úrokmi z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 0,78 eur od 25.10.2008 do zaplatenia, 9,5 % úrok z omeškania ročne zo sumy 132,78 eur od 31.01.2009 do zaplatenia, 9,5 % úrok z omeškania ročne zo sumy 23,10 eur od 05.02.2009 do zaplatenia, 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 132,78 eur od 16.04.2009 do zaplatenia, 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 132,78 eur od 18.07.2009 do zaplatenia a 9 % úrok z omeškania ročne zo sumy 6.304,77 eur od 07.07.2009 do zaplatenia a ďalej zmluvnú pokutu vo výške 0,2 % denne zo sumy 0,78 eur od 25.10.2008 do zaplatenia, vo výške 0,2% denne zo sumy 132,78 eur od 31.01.2009 do zaplatenia, 0,2 % denne zo sumy 23,10 eur od 05.05.2009 do zaplatenia, 0,2% denne zo sumy 132,70 eur od 16.04.2009 do zaplatenia, 0,2% denne zo sumy 132,78 eur od 18.07.2009 do zaplatenia, 0,2% denne zo sumy 6.304,77 eur od 07.07.2009 do zaplatenia.

Na návrh navrhovateľa Okresný súd Nitra dňa 28.06.2010 vydal Platobný rozkaz č.k. - 46 a uložil odporcovi, aby do 15 dní od doručenia platobného rozkazu zaplatil navrhovateľovi sumu 6.747,70

eur spolu s úrokmi z omeškania a spolu so zmluvnou pokutou. Platobný rozkaz bol doručený odporcovi 09.07.2010. Odporca proti platobnému rozkazu podal odpor na Okresnom súde Nitra dňa 26.07.2010, pätnásťdňová lehota 24.07.2010 - sobota. Podľa , veta druhá , ak koniec lehoty pripadne na sobotu, nedeľu alebo sviatok, je posledným dňom lehoty najbližší nasledujúci pracovný deň. Koniec pätnásťdňovej lehoty pripadol na sobotu 24.07.2010, je posledným dňom lehoty najbližší nasledujúci pracovný deň t.j. pondelok 26.07.2010. Odporca podal odpor proti platobnému rozkazu posledný deň lehoty 26.07.2010. V písomne podanom odpore odporca namietal, že ide o nedorozumenie, podklady, ktoré sú uvedené v platobnom rozkaze nie sú v poriadku a navrhovateľovi nie je dlžný sumu akú uvádza. Odporca teda odpor podal riadne a včas.

Odporca sa k návrhu nevyjadril. Súd v tejto veci nariadil pojednávanie na deň 15.11.2011, podľa zákonného ustanovenia súd pokračoval v konaní, aj keď odporca bol nečinný. Ako riadne predvolaný účastník nedostavil sa na pojednávanie ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie súd vec prejednal v jeho neprítomnosti a prihliadol pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy. Odporca mal doručenie vykázané dňom 03.11.2011.

Súd vykonal dokazovanie vypočutím navrhovateľa a oznámil prečítaním obsah pripojených listín. Vykonaným dokazovaním súd zistil tento skutkový stav:

Navrhovateľ tvrdí, že má pohľadávku voči odporcovi 6.747,70 eur vrátane úrokov z omeškania a vrátane zmluvnej pokuty. Odporca tento dlh navrhovateľovi doposiaľ nesplnil. Právny predchodca navrhovateľa: Správa materských škôl v Nitre a odporca dňa 20.12.2007 uzavreli písomný Dodatok č. 1 k Dohode o úhrade nákladov za plyn, vodné a stočné. Podľa článku I. - tohto právneho úkonu - do znenia článku II., bodu 4 Dohody sa pridáva pri vyúčtovaní ročnej spotreby plynu na základe faktúry dodávateľa bude Správa materských Škôl v Nitre fakturovať odporcovi výšku podielu na nákladoch spotreby plynu k celkovým nákladom vo výške 38,5 % a to až do dátumu inštalácie ukončených meračov tepla na montážnom liste, prípadne podobnom tlačive vystavenom odbornou firmou. Uhradené zálohové platby firmou M. sa do celkového vyúčtovania zarátajú. Po inštalácií meračov sa bude pokračovať podľa ustanovení bodov 3 a 4 Dohody.

Súd vykonal dokazovanie vypočutím navrhovateľa a oznámil prečítaním obsah pripojených listín.

Podľa listín právneho predchodcu navrhovateľa označených - faktúra odporca dlhuje:

a) faktúra č. 10810/2008 spotreba energii za 4. kvartál 2008 0,78 eur splatnosť 24.10.2008

b) faktúra č. 111/10/2008 penále za oneskorenú úhradu 20,71 eur (624,- Sk) splatnosť 24.10.2008

c) faktúra č. 090005 za plyn 132,78 eur splatnosť 30.01.2009

d) faktúra č. 090014 penále 23,10 eur splatnosť 04.02.2009

e) faktúra č. 090033 energie za 2. kvartál 2009 132,78 eur splatnosť 15.04.2009

f) faktúra č. 090059 vyúčtovanie energii za rok 2008 6.304,77 eur splatnosť 06.07.2009

g) faktúra č. 090067 zálohová faktúra za 3. štvrťrok 2009 plyn 132,78 eur splatnosť 17.07.2009

Spolu: 0,78 eur + 20,71 eur + 132,78 eur + 23,10 eur + 132,78 eur + 6.304,77 eur + 132,78 eur = 6.740,78 eur.

Podľa listiny - Nájomná zmluva 12.12.2006 prenajímateľ SR - Špeciálna základná škola, Špeciálna základná škola pre telesne postihnutých a Špeciálna materská škola ako prenajímateľ a odporca ako nájomca uzatvorili písomnú nájomnú zmluvu. Podľa článku II. tohto právneho úkonu - doba nájmu

Nájomná zmluva sa uzatvára na dobu určitú od 01.01.2007 do 31.012.2011. Podľa článku IV. tohto právneho úkonu Úhrada služieb s nájmom spojených. Nájomca je povinný hradiť všetky náklady spojené s užívaním predmetu nájmu (elektrické energie, plyn, vodné a stočné, vykurovanie, smetné a pod.) na základe faktúry vystavenej prenajímateľom so splatnosťou do 15 dní od doručenia faktúry.

Podľa listiny - Dohoda o úhrade nákladov za plyn, vodné a stočné 09.10.2007 Správa materských škôl v Nitre a odporca uzavreli písomnú Dohodu o úhrade nákladov za plyn, vodné a stočné. Podľa článku II. bod 7 ak sa odporca oneskorí s úhradou faktúry, bude jej účtovaný úrok vo výške 0,2% z dlžnej sumy za každý deň omeškania. Podľa článku I. bod 5. Zmluva sa uzatvára na dobu určitú a to 4 roky s platnosťou od 01.09.2007.

Podľa listiny 20.12.2007 - Dodatok č. 1 k dohode o úhrade nákladov za plyn, vodné stočné Správa materských škôl v Nitre a odporca uzavreli písomnú Dohodu o úhrade nákladov za plyn, vodné a stočné, podľa ktorej článok I. do znenia článku II. bodu 4 Dohody sa pridáva: Pri vyúčtovaní ročnej spotreby plynu na základe faktúry dodávateľa, bude Správa materských škôl v Nitre fakturovať odporcovi výšku podielu na nákladoch spotreby plynu k celkovým nákladom vo výške 38,5% a to až do dátumu inštalácie funkčných meračov tepla na montážnom liste prípadne podobnom tlačive vystavenom odbornou firmou. Uhradené zálohové platby odporcom sa do celkového vyúčtovania zarátajú. Po inštalácii meračov sa bude postupovať podľa ustanovených bodov 3 a 4.

Podľa zákonného ustanovenia záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa zákonného ustanovenia záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa zákonného ustanovenia ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úroku z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Zistený skutkový stav treba posúdiť podľa horecitovaných zákonných ustanovení.

Vykonaným dokazovaním súd mal za preukázané tieto skutočnosti:

a) Navrhovateľ má pohľadávku voči odporcovi vo výške 6.747,70 eur, ktoré skutočnosti mal súd za preukázané obsahom horecitovaných právnych úkonov ako aj obsahom horecitovaných listín právneho predchodcu navrhovateľa horeuvedených faktúr.

b) Odporca svoj dlh navrhovateľovi vo výške 6.747,70 eur doposiaľ nesplnil, ktorú skutočnosť mal súd za preukázanú vypočutím navrhovateľa a obsahom podaného návrhu na začatie konania. Súd preto návrhu v tejto časti ohľadne úrokov z omeškania vyhovel.

Podľa zákonného ustanovenia SOP súd rozhodol o úrokoch z omeškania ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má navrhovateľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania lebo podľa tohto v znení neskorších predpisov.

a) Úrok z omeškania zo sumy 0,78 od 21.10.2008 podľa v znení neskorších predpisov účinného ku dňu 25.10.2008 výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej

sadzby určenej Národnou bankou Slovenka platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Prvý deň omeškania 25.10.2008 4,25 % x 2 = 8,5 %.

b) Podľa Nariadenia vlády č. v znení neskorších predpisov ku dňu 31.01.2009 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Prvý deň omeškania 31.01.2009 1,5 % + 8 percentuálnych bodov = 9,5 %.

c) Podľa Nariadenia vlády č. v znení neskorších predpisov účinného ku dňu 15.02.2009 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Prvý deň omeškania 05.02.2009 2 % + 8 percentuálnych bodov = 10 % avšak navrhovateľ žiada len 9,5 % úrok z omeškania.

d) Podľa v znení neskorších predpisov účinného ku dňu 16.04.2009 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Prvý deň z omeškania 16.04.2009 1 % + 8 percentuálnych bodov = 9%.

e) Podľa Nariadenia vlády č. v znení neskorších predpisov účinného ku dňu 18.07.2009 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu z omeškania. Prvý deň z omeškania 18.07.2009 1 % + 8 percentuálnych bodov = 9 %.

f) Podľa Nariadenia vlády č. v znení neskorších predpisov účinného ku dňu 07.07.2009 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Prvý deň omeškania 07.07.2009 1% + 8 percentuálnych bodov = 9%.

Súd horeuvedené skutočnosti považoval za preukázané, z horeuvedených dôkazov vychádzal, pri hodnotení dôkazov sa riadil voľnou úvahou a vec právne posúdil podľa horecitovaných zákonných ustanovení.

Súd nemal za preukázané tieto skutočnosti:

Tvrdenie odporcu, opísané v jeho odpore, ktorý bol osobne podaný na Okresnom súde Nitra 26.07.2010 a to, že prišlo k nedorozumeniu, že podklady, ktoré sú uvedené v platobnom rozkaze nie sú v poriadku a to, že odporca navrhovateľovi nie je dlžný sumu akú uvádza.

Súd súčasne poukazuje na to, že návrh vo zvyšku zamietol. To preto, lebo účtovaný úrok 0,2 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania slovenský právny poriadok nepozná. Tento úrok súd vyhodnotil tak, že nejde o zmluvnú pokutu, čo je zrejmé z článku I. 7. kde je výslovne napísané, že ak sa odporca oneskorí s úhradou faktúry bude mu účtovaný úrok vo výške 0,2% z dlžnej sumy za každý deň oneskorenia. Z horeuvedenej citácie, je zrejmé, že nebola dohodnutá zmluvná pokuta.

Podľa zákonného ustanovenia aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenie záviselo o od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu. Navrhovateľ, ktorý účastník vo veci mal len čiastočný úspech, súd mu priznal plnú náhradu trov konania, lebo mal neúspech len v pomerne nepatrnej časti.

Trovy sú:

zaplatený súdny poplatok 404,50 eur .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.