Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_7C-232-2011.pdf
PDF · 75.23 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/232/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno samosudcom Attilom Csabom v právnej veci navrhovateľa: Západoslovenská vodárenská spoločnosť a.s., Nábrežie za hydrocentrálou 4, 949 60 Nitra, IČO: 36 550 949, zast. JUDr. Richardom Schwarzom, advokátom so sídlom 811 08 Bratislava, Dunajská 1 proti odporkyni: C. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F., J. X.. XX, t.č. na neznámom mieste v zahraničí, zast. opatrovníčkou Zuzanou Bölcsovou, tajomníčkou tun. súdu o zaplatenie 180,52 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á navrhovateľovi zaplatiť 180,52 Eur s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy
14,18 Eur od 22.1.2010 do zaplatenia
58,77 Eur od 10.11.2009 do zaplatenia
58,93 Eur od 24.11.2010 do zaplatenia
a s 9,25 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 48,64 Eur od 10.5.2009 do zaplatenia do 15 dní.
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť trovy konania navrhovateľa titulom súdneho poplatku 16,50 Eur a titulom trov právneho zastúpenia 86,43 Eur na účet advokáta JUDr. Richarda Schwarza do 15 dní.
odôvodnenie:
Navrhovateľ svojím písomným návrhom sa domáhal, aby súd odporkyňu zaviazal na zaplatenie 121,59 Eur a k náhrade trov konania. Návrh odôvodnil tým, že s odporkyňou uzavrel zmluvu o dodávke vody z verejného vodovodu, na základe ktorej za vodné a stočné vyfakturoval sumy 48,64 Eur, 14,18 Eur a 58,77 Eur. Odporkyňa napriek odberu vody faktúry neuhradila.
Súd dňa 1.1.2011 pod č. 8Ro/5/2011-20 vydal platobný rozkaz , ktorý však nemohol doručiť odporkyni, nakoľko v mieste trvalého bydliska sa nezdržuje. Súd vykonal šetrenie za účelom zistenia pobytu prostredníctvom Mestského úradu Kolárovo, Registra obyvateľov Banská Bystrica a sociálnej poisťovne. Na základe vykonaného šetrenia bolo zistené, že odporkyňa má síce hlásený trvalý pobyt v F., J. X.. XX, avšak sa na tejto adrese už dlhšiu dobu nezdržiava. Súd sa pokúsil zistiť aj príbuzných odporkyne, avšak neúspešne. Podľa oznámenia Mestského úradu Kolárovo rodičia menovanej majú hlásený pobyt bezdomovca v F.. Cestou polície bolo zistené, že odporkyňa mala hlásený aj pobyt F., P. XX, avšak ani na tejto adrese sa nezdržiava. Polície má také informácie, že odporkyňa v r. 2010 vycestovala do Anglicka. Z týchto dôvodov súd uznesením platobný rozkaz zrušil ( § 173 ods.2 OSP ). Súčasne odporkyne bol v zmysle ustanovenia § 29 ods.2 OSP ustanovený opatrovník .
Navrhovateľ k návrhu pripojil faktúry, zmluvu č. XXX/XX/XX/XXXXX zo dňa 10.3.2009, na základe ktorej bolo zistené, že odporkyňa s navrhovateľom uzavrela zmluvu o dodávke vody z verejného vodovodu. Boli pripojené faktúry, z ktorých súd zistil, že odporkyňa navrhovateľovi neuhradila celkom 121,59 Eur.
Po zrušení platobného rozkazu navrhovateľ doručil súdu návrh na pripustenie zmeny petitu návrhu s odôvodnením, že v priebehu konania sa našla ďalšia faktúra č. XXXXXXXXX zo dňa 31.10.2010 splatná dňa 23.11.2010 na sumu 58,93 Eur, ktorú faktúru odporkyňa nezaplatila. Súd uznesením zo dňa 4.10.2011 pripustil zmenu petitu návrhu.
Podľa § 488 Obč. zák. záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 588 Obč. zákonníka z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
Je nepochybné, že navrhovateľ si splnil svoje zmluvné povinnosti, avšak odporkyňa za odber vody nezaplatila na základe príslušných faktúr. Preto podľa názoru súdu návrh bol podaný dôvodne a súd tomuto návrhu aj v plnom rozsahu vyhovel.
Podľa § 517 ods. 2 Obč. zák. ak ide o omeškanie splnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Preto súd v zmysle návrhu odporkyňu zaviazal aj na zaplatenia úrokov z omeškania podľa uzavretej zmluvy o dodávke vody z verejného vodovodu v zmysle ust. § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 586/2008 Z.z., ktorým sa mení a dopĺňa Nariadenie vlády č. 87/1995 Z.z. (úrok z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyšší ako úroková sadzba ECB).
Navrhovateľ v tomto konaní mal plný úspech, preto mu súd priznal náhradu trov konania podľa § 142 ods. 1 OSP. Právny zástupca si uplatnil trovy konania titulom súdneho poplatku 16,50 Eur a titulom trov právneho zastúpenia v zmysle Vyhlášky č. 655/2004 za tri úkony (prevzatie veci, podanie návrhu a prítomnosť na pojednávaní) po 16,60 Eur, režijný paušál 3 x 7,21 Eur a DPH 20 %. Právny zástupca predložil súdu aj kópiu osvedčenia o registrácií pre DPH.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo
dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na
Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3) uviesť,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa
toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa
odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno
odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti
alebo dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho posúdenia veci.
Pokiaľ povinný dobrovoľne neplní to, čo mu ukladá vykonateľné
rozhodnutie oprávnený môže podať návrh na výkon rozhodnutia.