Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13S/56/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky JUDr. Evy Vaškovej a sudcov JUDr. Juraja Floroviča a JUDr. Eleny Zaťkovej v právnej veci žalobcu: I. I., D. XX, Trenčín, právne zast. I.. G. K., advokátkou, I. X, Žilina proti žalovanému: Daňové riaditeľstvo SR, Nová ulica 13, Banská Bystrica, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutí žalovaného č. I/XXX/XXXXX-XXXXX/XXXX/XXXXXX- r z 18. apríla 2011, č. I/XXX/XXXXX-XXXXX/XXXX/XXXXXX- r z 18. apríla 2011, č. I/XXX/XXXXX-XXXXX/XXXX/ XXXXXX- r zo dňa 18. apríla 2011, v senáte jednohlasne takto

rozhodol:

Krajský súd žaloby z a m i e t a .

Žalobcovi sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Žalobca podal tri žaloby o preskúmanie zákonnosti rozhodnutí žalovaného, ktoré žiadal zrušiť z dôvodu nezákonnosti.

Žalovaný rozhodnutím č. I/XXX/XXXXX-XXXXX/XXXX/XXXXXX- r z 18. apríla 2011 rozhodol o odvolaní žalobcu proti dodatočnému platobnému výmeru Daňového úradu Trenčín (ďalej len správca dane) č. XXX/XXX/XXXXX/XXSyk zo dňa 12. apríla 2010, ktorým bol žalobcovi vyrubený rozdiel dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie marec 2007 vo výške XX.XXX,XX Eur. Žalovaný rozhodnutie správcu dane potvrdil. Konanie je vedené na tunajšom súde pod sp. zn. .

Žalovaný rozhodnutím č. I/XXX/XXXXX-XXXXX/XXXX/XXXXXX- r z 18. apríla 2011 rozhodol o odvolaní žalobcu proti dodatočnému platobnému výmeru Daňového úradu Trenčín (ďalej len správca dane) č. XXX/XXX/XXXXX/XXSyk zo dňa 14. apríla 2010, ktorým bol žalobcovi vyrubený rozdiel dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie december 2006 vo výške XX.XXX,XX Eur. Žalovaný rozhodnutie správcu dane potvrdil. Konanie je vedené na tunajšom súde pod sp. zn. .

Žalovaný rozhodnutím č. I/XXX/XXXXX-XXXXX/XXXX/XXXXXX- r z 18. apríla 2011 rozhodol o odvolaní žalobcu proti dodatočnému platobnému výmeru Daňového úradu Trenčín (ďalej len správca dane č. XXX/XXX/XXXX/XX/Syk zo dňa 14. apríla 2010, ktorým bol žalobcovi vyrubený rozdiel dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie február 2007 vo výške XX.XXX,XX Eur. Žalovaný rozhodnutie správcu dane potvrdil. Konanie je vedené na tunajšom súde pod sp. zn. .

Krajský súd uznesením zo dňa 15. novembra 2011, č.k. - 34 p.v., na pojednávaní spojil z dôvodu hospodárnosti v zmysle na spoločné konanie a rozhodnutie veci vedené pod sp. zn. , , . Konanie je vedené až do právoplatného skončenia veci pod sp. zn. .

Žalovaný v odôvodnení napadnutých rozhodnutí uviedol, že u žalobcu vykonal daňovú kontrolu na dani z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobia január 2006 - marec 2007. O výsledku kontroly vyhotovil Protokol o výsledku zistenia z daňovej kontroly č. I/XXX/XXXX-XXXXX/XXXX/NémB zo dňa 12. februára 2010. Kontrola bola zameraná na dodržiavanie o dani z pridanej hodnoty.

Správca dane zistil, že v zdaňovacom období marec 2007, si žalobca uplatnil oslobodenie od dane z pridanej hodnoty podľa § 43 zákona o DPH pri dodaní tovaru (vajec) pre daňový subjekt S. U. U. K. Q. KOM. Q. U. „Q. Z.“, XXXX H., H. O. XXX, IČ DPH: R. XXXXXXXX Maďarsko, ktoré sa neuskutočnilo, čím porušil § 19 ods. 1 zákona o DPH. Žalobca porušil § 49 ods. 1, ods. 2 písm. a/ zákona o DPH, keď si uplatnil odpočítanie dane z nákupov tovaru (vajec) od spoločnosti Q. W., spol. s.r.o., F. D., ktoré sa neuskutočnili. Žalobca porušil § 19 ods. 1 zákona o DPH aj tým, že časť dodania tovaru pre odberateľa R. R., s.r.o., W. I. nezahrnul medzi svoje zdaniteľné obchody a nezaplatil daň.

Žalobcovi vznikla v zdaňovacom období december 2006 daňová povinnosť z nadobudnutia vajec od poľského daňového subjektu Q. S. H. G.. z.o.o., P., V. S.: C. XXXXXXXXXX, ktorú nepriznal, čím porušil § 11 a § 20 ods. 1 zákona o DPH. Žalobcovi nebolo možné priznať právo na odpočítanie dane z pridanej hodnoty, nakoľko žalobca nemal zaúčtované faktúry ani ich neevidoval v evidencií DPH od dodávateľa z iného členského štátu. Žalobca si uplatnil oslobodenie od dane podľa § 43 zákona o DPH pri dodaní tovaru (vajec) pre daňový subjekt N. U., U., Y. K. G. Q. K. U., XXXX G., M. XX, V. S.: R. XXXXXXXX, I., ktoré sa neuskutočnilo, čím porušil § 19 ods. 1 zákona o DPH. Žalobca porušil § 49 ods. 1 ods. 2 písm. a/ zákona o DPH, keď si uplatnil odpočítanie dane z nákupov tovaru (vajec) od spoločnosti Q. W., spol. s r.o., F. D., ktoré sa neuskutočnilo.

Správca dane ďalej zistil, že žalobca si uplatnil za zdaňovacie obdobie február 2007 oslobodenie od dane z pridanej hodnoty podľa § 43 zákona o DPH pri dodaní tovaru (vajec) pre daňový subjekt S. U. U. ÉS FOM. Y. Q. U. „Q. Z.“, XXXX H., U U. XXX, V. S.: R. XXXXXXXX I., ktoré sa neuskutočnilo, čím porušil § 19 ods. 1 zákona o DPH. Žalobca porušil § 49 ods. 1 a ods. 2 písm. a/ zákon o DPH, keď si uplatnil odpočítanie dane z nákupov tovaru (vajec) od spoločnosti Q. W., spol. s r.o., F. D., ktoré sa neuskutočnili.

Žalobca v dôvodoch žaloby uviedol, že rozhodnutiami žalovaného bol žalobca ukrátený na svojich právach z dôvodu nezákonného postupu, ktorý je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi pri rozhodovaní vo veci samej, ako aj z dôvodu nesprávneho právneho posúdenia veci, čo má za následok ich nezákonnosť.

Správca dane začal u žalobcu daňovú kontrolu na základe poverenia zo dňa 3. marca 2009. O začatí kontroly bola spísaná zápisnica dňa 9. marca 2009 s uvedením dôvodu kontroly podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len zákona o správe daní a poplatkov). Podľa Protokolu o výsledku zistenia z daňovej kontroly zo dňa 12. februára 2010 bola daňová kontrola začatá na základe žiadosti orgánov činných v trestnom konaní. Po ukončení daňovej kontroly správca dane vydal dňa 12. apríla 2010 tri dodatočné platobné výmery (ďalej DPV), ktorými boli žalobcovi vyrubené rozdiely dane za zdaňovacie obdobie marec 2007 v sume XX.XXX,XX Eur, za december 2006 v sume XX.XXX,XX Eu a za zdaňovacie obdobie február 2007 v sume XX.XXX,XX Eur. Žalovaný na odvolanie žalobcu vydal dňa 23. novembra 2010 tri rozhodnutia, ktorými zrušil označené dodatočné platobné výmery a veci vrátil správcovi dane na ďalšie rozhodnutia. Ministerstvo financií Slovenskej republiky preskúmalo rozhodnutia žalovaného z 23. novembra 2010 a rozhodnutiami z 9. februára 2011 ich zrušilo z dôvodu, že lehoty podľa a zákona o správe daní a poplatkov neplatia, ak je daňová kontrola vykonaná na požiadanie orgánov činných v trestnom konaní. Vec sa dostala znovu do štádia odvolacieho konania a žalovaný rozhodnutiami zo dňa 18. apríla 2011 potvrdil dodatočné platobné výmery správcu dane zo dňa 12. apríla 2010. Podľa žalobcu celý postup je postihnutý vadou, čo má za následok nezákonnosť napadnutých rozhodnutí. Tvrdil, že daňová kontrola je proces, ktorý pozostáva z prípravnej fázy, vlastného výkonu daňovej kontroly a

záverečnej fázy (protokol z daňovej kontroly). V zmysle a je oprávnené vykonať daňovú kontrolu aj Daňové riaditeľstvo Slovenskej republiky, ale iba na základe dožiadania správcu dane a následne potom môže vyrubiť daň správca dane (toto je zákonný výklad, nepresahujúci rozsah oprávnení správcu dane i Daňového riaditeľstva Slovenskej republiky). Doslovný výklad zákona o správe daní a poplatkov nedáva možnosť orgánom, vykonávajúcim daňovú kontrolu podľa osobitných predpisov, vyhotoviť z kontroly protokol, ktorý je podkladom pre vyrubenie dane, pretože ust. - 14 je zákonné ustanovenie vzťahujúce sa výlučne na oprávnenie správcu dane (ide o záverečnú fázu daňovej kontroly, ktorú už nemožno kvalifikovať ako výkon kontroly). Žalobca ďalej tvrdil, že za účelom dvojinštančnosti daňového konania v prípade ak výkon daňovej kontroly je realizovaný daňovým riaditeľstvom podľa osobitného predpisu, musí po daňovej kontrole vydať rozhodnutie správca dane a odvolacím orgánom je daňové riaditeľstvo. Ak bez dožiadania správcu dane vykoná kontrolu daňové riaditeľstvo, je odvolacím orgánom Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky (žalobca mal zrejme na mysli Ministerstvo financií Slovenskej republiky) podľa zákona o správe daní a poplatkov. Daňové orgány takto nepostupovali, a preto žalobca už v odvolaní proti dodatočným platobným výmerom poukazoval na nezákonnosť protokolu z daňovej kontroly. Súčasne poukázal na zápisnice o začatí kontroly, z ktorých jednoznačne nevyplýva dôvod daňovej kontroly, pretože je v nich citované len ust. zákona o správe daní a poplatkov. Aj z tohto dôvodu podľa žalobcu nie je možné považovať protokol za dôkaz získaný zákonným spôsobom. Žalobca ďalej namietal, že v konaní pred daňovými orgánmi nebol zastúpený advokátkou, a preto všetky písomnosti a rozhodnutia mali byť doručované jemu a nie advokátke. Tvrdil, že splnomocnenie zo dňa 10. apríla 2008 nie je generálnym splnomocnením pre všetky daňové konania, ktoré sa voči nemu vedú. V záhlaví tohto splnomocnenia je určený len rozsah zastúpenia a v strednej časti je už vymedzené konkrétne daňové konanie. Žalovaný bez ohľadu na vymedzený rozsah splnomocnenia ustálil, že splnomocnenie z 10. apríla 2008 bolo dané na všetky daňové konania. K zistenému skutkového stavu žalobca namietal, že neuznanie odpočtu daňovými orgánmi je v rozpore s ust. , , zákona o správe daní a poplatkov a a zákona o DPH, pretože je nesporné, že k dodaniu tovaru došlo, čo bolo potvrdené aj pri výmene medzinárodných informácií. Ku skutkovému a právnemu stavu ďalej namietal, že spochybnenie dodania vajec od spoločnosti Q. W. je založené len na nepriamych dôkazoch, z ktorých nemožno ustáliť, že k nákupu vajec od uvedeného dodávateľa nedošlo. Nesplnenie daňových povinností dodávateľom a vyjadrenie manželky bývalého konateľa (konateľ zomrel) nie sú dôkazom pre zistenie objektívnej pravdy a nemožno ich vyhodnotiť na ťarchu daňového subjektu. Správca dane nezistil spoľahlivo skutkový stav, hoci je to jeho povinnosť. Správca dane dospel k záveru, že nadobudnutie vajec maďarským subjektom sa neuskutočnilo len na základe výpovede svedka N. Y., ktorý je jedným z prepravcov napriek tomu, že doprava mohla byť zabezpečená aj samotným odberateľom. Skutočnosť, že maďarský podnikateľský subjekt si nesplnil povinnosti a nepodal súhrnný výkaz, nemôže ísť na vrub daňovému subjektu (v tomto konaní žalobca). Tiež nie je zrejmé, či daňový subjekt v čase plnenia povinnosti nevstúpil do likvidácie a táto povinnosť neprešla zo zákona na likvidátora.

Žalovaný v písomných vyjadreniach žiadal žaloby ako nedôvodné zamietnuť. Poukázal na ust. a zákona , podľa ktorého daňové riaditeľstvo rozhoduje o odvolaniach, o povolení obnovy, je oprávnené vykonať daňovú kontrolu, atď., pričom výkon kontroly len na dožiadanie správcu dane je v rozpore so znením zákona. Pri výkone daňovej kontroly daňovým riaditeľstvom je zachovaná dvojinštančnosť konania tým, že rozhodnutie v prvom stupni vydáva správca dane a odvolacie konanie vedie sekcia daňového riaditeľstva, ktorá je iná než sekcia daňovej kontroly, ale odvolacím orgánom nie je Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky. Podľa zákona o správe daní a poplatkov medzi náležitosti zápisnice o začatí daňovej kontroly patrí aj uvedenie dôvodu kontroly. V zápisnici je uvedené len právne ustanovenie zákona o správe daní a poplatkov, táto skutočnosť však nemá to za následok nezákonnosť vykonania daňovej kontroly. Žalobca túto námietku neuplatnil v odvolaní, a preto nemôže byť predmetom súdneho prieskumu, pretože by súdne preskúmavacie konanie nahradilo inštitút odvolacieho konania. K námietkam žalobcu, ktoré sa týkali splnomocnenia z 10. apríla 2008, žalovaný uviedol, že toto splnomocnenie má charakter všeobecného plnomocenstva na zastupovanie žalobcu advokátkou. Žalobca prejavil vôľu nechať sa zastúpiť vo všetkých veciach podľa zákona o správe daní a poplatkov a ďalej použil slovné spojenie ... najmä ju splnomocňujem ..., čo neznamená obmedzenie plnej moci. Plná moc v spise je dostatočne jasná a zrozumiteľná a do zápisnice dňa XX.XX.XXXX žalobca jednoznačne uviedol, že ide o všeobecnú plnú moc v zmysle zákona o správe daní a poplatkov. Preto správca dane postupoval v súlade so zákonom, ak v priebehu daňovej kontroly a aj vo vyrubovacom konaní konal s právnou zástupkyňou

žalobcu. Žalovaný k námietke o neuznaní odpočítania dane z dodania tovaru uviedol, že žalobca nepredložil faktúry od dodávateľa z Poľska, tieto neboli zahrnuté v evidencii DPH a ani v daňovom priznaní. Zákon o DPH upravil uplatnenie odpočítania dane tak, že platiteľ dane je povinný preukázať fyzické nadobudnutie tovaru. Platiteľ dane je podľa § 70 ods. 1 zákona o DPH povinný viesť podrobné záznamy podľa jednotlivých zdaňovacích období o dodaných tovaroch a službách a o prijatých tovaroch a službách, osobitne viesť záznamy o dodaní tovarov a služieb do iného členského štátu, o nadobudnutí tovaru z iného členského štátu a o prijatí služieb z iného členského štátu a o dovoze tovaru. Žalobca tak nepostupoval, čím porušil ust. § 20 zákona o DPH. Pre uplatnenie odpočítania dane nesplnil zákonnú podmienku podľa § 49 ods. 2 písm. c/ a § 51 ods. 1 písm. c/ zákona o DPH, pretože nepredložil ku kontrole faktúry, z ktorých mu vznikla daňová povinnosť. Žalovaný k námietkam o neuznaní odpočtu dane od dodávateľa spol. Q. W. s.r.o. za nákup vajec uviedol, že zistenia dožiadaného správcu dane viedli k záveru, že dodávateľ neuskutočnil zdaniteľné obchody pre žalobcu. Označený dodávateľ nesídli na uvedenej adrese, nepreberá poštu (návrat zásielok - neznámy adresát). Bývalý konateľ Q. W. s.r.o. zomrel. Jeho manželka V. H. vo výpovedi uviedla, že nevedela o tom, že jej zomrelý manžel bol konateľ spoločnosti, ani od koho kúpil spoločnosť, tvrdila, že nepodnikal, spoločnosť nemala skladové priestory, ani nákladné vozidlá, nič nevedela o tovare - vajcia, nespomínal obchodných partnerov, ani meno žalobcu, nedisponoval sumou 3 až 10 miliónov slovenských korún a nemal peniaze ani na pohreb. Čo sa týka preverovania odobratia tovaru spoločnosťou S. U. U. K. Q. Y. Q. U. - I., všetci prepravcovia, ktorí boli vypočutí, popreli, že by vykonávali prepravu pre žalobcu z Poľska alebo Maďarska. Kontrolná skupina taktiež preverovala dodanie tovaru žalobcom pre odberateľa S. U. U. K. Q. Y. Q. U. - I.. Podľa získaných informácií z medzinárodnej daňovej výmeny predmetná spoločnosť nemá žiadnu dokumentáciu. Obdobná situácia bola zistená aj v súvislosti so spoločnosťou N. U., U., Y. K. G. Q. U. XXXX G., I.. V účtovníctve tejto firmy sa nenachádzajú žiadne dokumenty súvisiace so žalobcom. Tento maďarský daňový subjekt žalobcu nepozná. Ohľadne poľského dodávateľa Q. S. H. G.. z.o.o., žalobca nepredložil faktúry č. I/XXXXXX/XX, I/XXXXXX/XX.

Krajský súd postupom podľa a nasl. preskúmal napadnuté rozhodnutia a postup, ktorý im predchádzal v rozsahu dôvodov žaloby a dospel k záveru, že napadnuté rozhodnutia sú v súlade so zákonom, a preto žaloby ako nedôvodné zamietol.

Z podkladov pripojených v administratívnom spise žalovaného súd zistil, že dňom 9. marca 2009 začal správca dane u žalobcu daňovú kontrolu na daň z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie január 2006

- december 2006 a január 2007 - marec 2007, a to spísaním zápisnice o začatí daňovej kontroly číslo: I/XXX/XXXX-XXXXX/XXXX/ValB. Kontrolná skupina preverovala žiadosťou o medzinárodnú výmeru daňových informácií č. I/XXX/XXXX-XXXXX/XXXX/ValB zo dňa 9. júna 2009 dodávky konzumných vajec od žalobcu pre daňový subjekt S. U. U. K. Q. Y. Q. U. - I.. Z odpovedi maďarskej daňovej správy č. I/XXX/XXXXX-XXXXXX/XX/Sed je zrejmé, že spoločnosť S. U. U. K. Q. Y. Q. U. - I. ukončila dňa 13. júna 2009 proces likvidácie. Likvidátorom sa napriek viacerým pokusom nepodarilo skontaktovať s bývalým zástupcom spoločnosti. K dispozícii nemal žiadnu dokumentáciu spoločnosti. Podľa databáz maďarskej daňovej správy predmetná spoločnosť nepredložila súhrnný výkaz za kontrolované obdobie a taktiež nepredložila priznanie z DPH. Správca dane taktiež preveroval prepravu tovaru od žalobcu maďarskému odberateľovi. Zo zápisnice o ústnom pojednávaní č. I/XXX/XXXX-XXXXXX/XXXX/ValB zo dňa 27. októbra 2009, predmetom ktorej bolo vypočutie Jána Y., prepravcu, je zrejmé, že tento nevykonával žiadnu prepravu z Poľskej republiky ani prepravu do Maďarskej republiky. Svedok sa vyjadril k predloženým prepravným lístkom CMR v tom smere, že prepravu robil výlučne po Slovensku a od svojich šoférov sa dozvedel, že zamestnanci žalobcu si z jeho auta zobrali čisté CMR. Čo sa týka nákupu vajec od dodávateľa Q. W., spol. s r.o., F. D., kontrolná skupina žiadosťou č. I/XXX/ XXXX-XXXXXX/XXXX/NemB zo dňa 7. decembra 2009 požiadala S. I. o písomné záznamy predmetnej spoločnosti. Z odpovedi k žiadosti č. XXX/XXX/XXXXX/XX/Rad zo dňa 8. decembra 2009 je zrejmé, že konateľ spoločnosti I. H. požiadal dňa 29. mája 2007 správcu dane o zrušenie DPH, nakoľko nevykonáva žiadnu činnosť. H. V., manželka zomretého konateľa spoločnosti Q. W., spol. s r.o., do písomnej svedeckej výpovede číslo I/XXX/XXXXXX/XXXX zo dňa 8. decembra 2009 uviedla, že nemá vedomosť o tom, že by jej manžel bol spoločníkom a konateľom spoločnosti Q. W., spol. s r.o., nevykonával žiadnu podnikateľskú činnosť, nevie o žiadnych skladových priestoroch ani nákladných vozidlách. Jej manžel nikdy neobchodoval s vajcami, nemal k dispozícii väčšie množstvo peňazí a meno žalobcu nepozná. Kontrolná skupina preverovala v rámci medzinárodnej výmeny daňových informácií č. I/XXX/XXXX-XXXXX/XXXX/ValB zo dňa 9. júna 2009 dodávky konzumných vajec od žalobcu pre

maďarský daňový subjekt N. U. U., Y. K. G. Q. U., XXXX G., M. XX, V. S.: R. XXXXX XXX,. Z odpovedi maďarskej daňovej kontroly č. I/XXX/XXXXX-XXXXXX/XX/Mozo zo dňa 9. decembra 2009 je zrejmé, že v účtovníctve Maďarskej spoločnosti sa žiadne dokumenty súvisiace so žalobcom nenachádzajú. Maďarský daňový subjekt vyhlásil, že žalobcu nepozná, nikdy o ňom nepočul a nebol s ním v obchodnom styku. Kontrolná skupina ďalej preverovala v rámci medzinárodnej výmeny daňových informácií č. I/XXX/ XXXX-XXXXX/XXXX zo dňa 24. júla 2009 dodávky konzumných vajec od daňového subjektu Q. S. H. G.. z.o.o., H. P.ŃG. XX, XX-XXX P., V. S.: C. XXXXXXXXXX pre žalobcu. Poľská daňová správa dňa 28. októbra 2009, č. I/XXX/XXXXX-XXXXXX/XX/Kano, potvrdila dodanie tohto tovaru. Žalobca nepredložil faktúry č. I/XXXXXX/XX, I/XXXXXX/XX a tieto neboli zahrnuté v evidencii DPH ani v daňovom priznaní. Z plnomocenstva zo dňa 10. apríla 2008 je zrejmé, v akej veci a v akom rozsahu splnomocnil žalobca splnomocnenú zástupkyňu. Zo zápisnice o ústnom pojednávaní č. XXX/XXX/XXXXX/ XX/Tadl zo dňa 6. mája 2008 je zrejmé, že žalobca udelil splnomocnenej zástupkyni všeobecnú plnú moc v zmysle . Na odvolanie žalobcu žalovaný napadnutými rozhodnutiami potvrdil rozhodnutia - dodatočné platobné výmery - správcu dane zo dňa 12. apríla 2010, ktorými bol žalobcovi vyrubený rozdiel z DPH za zdaňovacie obdobie marec 2007 v sume XX.XXX,XX Eur, za zdaňovacie obdobie december 2006 v sume XX.XXX,XX Eur a za zdaňovacie obdobie február 2007 v sume XX.XXX,XX Eur.

Podľa , v znení do 30. decembra 2007 platiteľ môže odpočítať od dane, ktorú je povinný platiť, daň z tovarov a služieb, ktoré použije na účely svojho podnikania ako platiteľ s výnimkou podľa odsekov 3 a 7. Platiteľ môže odpočítať daň, ak je daň: a) voči nemu uplatnená iným platiteľom v tuzemsku z tovarov a služieb, ktoré sú alebo majú byť platiteľovi dodané, c) ním uplatnená pri nadobudnutí tovaru v tuzemsku z iného členského štátu podľa a .

Podľa , v znení do 30. decembra 2007 právo na odpočítanie dane podľa môže platiteľ uplatniť, ak: a) pri odpočítaní dane podľa má faktúru od platiteľa vyhotovenú podľa , pri odpočítaní dane podľa má faktúru od dodávateľa z iného členského štátu a v prípade premiestnenia tovaru platiteľa z iného členského štátu do tuzemska doklad o premiestnení tovaru.

Podľa v znení do 30. decembra 2007 daňové riaditeľstvo priamo alebo prostredníctvom pracovísk daňového riaditeľstva je oprávnené vykonať daňovú kontrolu alebo opakovanú daňovú kontrolu, ktorá inak patrí do pôsobnosti daňových úradov.

Podľa v znení do 30. decembra 2007 daňový úrad rozhoduje v daňovom konaní podľa osobitného predpisu, 5) a to aj v prípadoch, keď sa daň vyrubuje na základe kontroly vykonanej dožiadaným daňovým úradom alebo daňovým riaditeľstvom alebo vykonanej spoločne.

Podľa v platnom znení ustanovenia o výkone daňovej kontroly sa vzťahujú rovnako aj na orgány oprávnené vykonávať daňovú kontrolu podľa osobitných predpisov.6ef)

Podľa zákona v platnom znení lehoty na vykonanie daňovej kontroly podľa odsekov 17 a 18 neplatia, ak sa daňová kontrola vykonáva na požiadanie orgánov činných v trestnom konaní.

Podľa v platnom znení daňový subjekt preukazuje skutočnosti, ktoré majú vplyv na správne určenie dane a skutočnosti, ktoré je povinný uvádzať v priznaní, hlásení a vyúčtovaní alebo na ktorých preukázanie bol vyzvaný správcom dane v priebehu daňového konania, ako aj vierohodnosť, správnosť alebo úplnosť povinných evidencií alebo záznamov vedených daňovým subjektom.

Súd v konaní, v ktorom preskúmaval zákonnosť napadnutých rozhodnutí, zisťoval, či správne orgány dostatočne zistili skutkový stav, či napadnuté rozhodnutie je riadne odôvodnené a či prebehlo riadne daňové konanie. Súd zistil, že žalované dôvody, na základe ktorých žiadal žalobca napadnuté rozhodnutia žalovaného zrušiť a vec vrátiť na ďalšie konanie, nie sú opodstatnené, a preto žalobu ako nedôvodnú zamietol.

V prejednávanej veci daňová kontrola začala u žalobcu začala dňa 9. marca 2009 spísaním zápisnice o začatí daňovej kontroly. Podstatná námietka žalobcu sa týkala priebehu a výkonu daňovej kontroly, jej ukončenia protokolom a vydanie dodatočných platobných výmerov, ktoré žalobca považuje za nezákonné. V zmysle zákona daňové riaditeľstvo je oprávnené vykonať daňovú kontrolu (toto oprávnenie vyplýva priamo zo zákona), ale je nesprávny výklad ust. uvedeného zákona žalobcom, že daňové riaditeľstvo môže daňovú kontrolu vykonať len na dožiadanie správcu dane (ak by sa prijal tento výklad aj v ust. by zákonodarca musel uviesť, že daňové riaditeľstvo je oprávnené vykonať daňovú kontrolu len na dožiadanie správcu dane). Zásadne nesprávne je tvrdenie žalobcu, že daňová kontrola je súčasťou daňového konania, pretože daňovým konaním je konanie, v ktorom sa rozhoduje o právach a povinnostiach daňových subjektov ( zákona o správe daní a poplatkov) a v priebehu daňovej kontroly sa o právach a povinnostiach daňových subjektov nerozhoduje. v ustanovení , upravil právomoc daňového riaditeľstva vykonať daňovú kontrolu podľa zákona o správe daní a poplatkov. Podľa Výkon daňovej kontroly v zmysle zákona o správe daní a poplatkov je proces od začatia daňovej kontroly po jej ukončenie. Daňová kontrola je ukončená vyhotovením protokolu a jeho prerokovaním s kontrolovaným subjektom (ods. 13). Ak teda daňové riaditeľstvo vykonalo daňovú kontrolu, aby táto bola ukončená zákonným spôsobom, muselo vyhotoviť protokol a tento prejednať so žalobcom. Krajský súd sa nestotožnil s tvrdením žalobcu, že daňové riaditeľstvo nemá oprávnenie vyhotoviť protokol z daňovej kontroly. Žalobcom tvrdené rozdelenie oprávnení daňových orgánov nie je ničím odôvodnené, ide o účelové použitie ust. zákona o správe daní a poplatkov s úmyslom vyhnúť sa daňovej povinnosti. Názor žalobcu nemá oporu ani v ustálenej súdnej praxi. Daňové orgány postupovali v súlade s zákona o správe daní a poplatkov, výklad tohto ustanovenia považuje súd za súladný so zákonom, nejde o extenzívny výklad tak, ako tvrdil žalobca. Pri aplikácii nie je odkaz na zákona o správe daní a poplatkov, ale v ustanovení zákona o správe daní a poplatkov je priamy odkaz na orgány oprávnené vykonávať daňovú kontrolu podľa osobitných predpisov ().

Súd nepovažoval za dôvodnú ani námietka žalobcu o nezachovaní dvojinštančného konania. Daňovú kontrolu vykonalo daňové riaditeľstvo a ukončilo ju protokolom. Po doručení protokolu sa začína vyrubovacie konanie (), vo vyrubovacom konaní rozhodol správca dane ako prvostupňový orgán vydaním dodatočných platobných výmerov. O odvolaní žalobcu rozhodol žalovaný (, ). Citovaný zákon expressis verbis uvádza, kto je odvolacím orgánom. Výklad žalobcu, že podľa zákona o správe daní a poplatkov je odvolacím orgánom Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky (žalobca mal zrejme na mysli Ministerstvo financií SR) nie je v súlade so zákonom. V prejednávanej veci bola daňová kontrola vykoná na základe žiadosti orgánov činných v trestnom konaní zo dňa 27. februára 2009. Dôvod začatia kontroly bol v zápisnici zo dňa 9. marca 2009 uvedený s poukazom na zákonné ustanovenie, tento dôvod nebol medzi účastníkmi sporný. Zo spisu žalovaného je zrejmé, že dôvod začatia kontroly nenamietal žalobca a ani jeho právna zástupkyňa, a to v priebehu daňovej kontroly a ani vo vyrubovacom konaní. Preto protokol z daňovej kontroly nie je možné považovať za dôkaz získaný nezákonne. Žalobca o trestnom konaní vedel, čo uviedol aj v žalobe (domová prehliadka, zabezpečenie účtovných dokladov).

K námietke žalobcu, ktorá sa týkala splnomocnenia na zastupovanie z 10. apríla 2008, je potrebné uviesť, že splnomocnenie je rozdelené na dve časti, pričom z prvej časti jednoznačne vyplýva, že ide o všeobecné polnomocenstvo, ktoré má náležitosti podľa § 9 ods. 3 zákona o správe daní a poplatkov, pretože má aj úradne overený podpis. Naviac, žalobca sám splnomocnenie doručil správcovi dane a do zápisnice zo dňa 6. mája 2008 uviedol, že ide o všeobecnú plnú moc v zmysle § 9 zákona o správe daní a poplatkov. Z uvedeného dôvodu daňové orgány v súlade so zákonom konali počas daňovej kontroly aj počas daňového konania konali s právnou zástupkyňou žalobcu. Naviac, právna zástupkyňa žalobcu v priebehu daňovej kontroly a aj v daňovom konaní nenamietala, že nie

je splnomocnená na zastupovanie žalobcu. Advokátka žalobcu sa zúčastňovala rokovaní u správcu dane, preberala doručované písomnosti. Rovnako ani žalobca nenamietal zastúpenie advokátkou ako v priebehu daňovej kontroly tak aj vo vyrubovacom konaní a súčasne nenamietal, že písomnosti sú doručované k rukám advokátky uvedenej na splnomocnení.

K námietke žalobcu, ktorá sa týkala neuznanie odpočtu dane z dodania tovaru z iného členského štátu súd uvádza, že žalobca hodnoverným spôsobom nepreukázal dodanie tovaru, nepredložil dôkazy, ktorými by dodanie tovaru preukázal. Žalobca všeobecne a len s poukazom na jednotlivé ust. zákona o správe daní a poplatkov tvrdil, že k dodaniu tovaru došlo. Najmä nepredložil faktúry od poľského dodávateľa, tieto nemal zahrnuté v evidencii DPH ani v daňovom priznaní a teda nesplnil zákonnú povinnosť podľa § 20 zákona o DPH. Tým nesplnil zákonnú podmienku na uplatnenie odpočítania dane podľa § 49 ods. 2 písm. c/ a § 51 ods. 1 písm. c/ zákona o DPH.

Žalobca hodnoverne nepreukázal splnenie podmienok na odpočet DPH ani z dodávok tovaru (vajec) od Q. W. spol. s r.o. Na základe zistení správcu dane, ktoré vyplývajú zo zabezpečených listinných dôkazov a z výpovede V. H., manželky zomrelého konateľa, je zrejmé, že žalobca nenakúpil tovar od tejto spoločnosti.

Žalobca tiež hodnoverne nepreukázal splnenie podmienok na odpočet DPH z dodania tovaru pre maďarských odberateľov. Z dôkazov pripojených v administratívnom spise je zrejmé, že spoločnostiam S. U. TEM. K. Q. Y. Q. U. „Q. Z.“, XXXX H., H. O. XXX, V. S.: R. XXXXX XXX I. a N. U., U., Y. K. G. Q. U., XXXX G., M. XX, V. S.: R. XXXXX XXX, I. žalobca tovar nedodal.

Žalovaný, ako aj správca dane dostatočne zistili skutkový stav, zabezpečili potrebné podklady, ktoré správne vyhodnotili a vyvodili z nich správny právny záver, s ktorým sa krajský súd stotožnil a v podrobnostiach naň poukazuje.

Žalovaný rozhodol v súlade so zákonom, a preto súd žaloby ako nedôvodné zamietol podľa .

O náhrade trov konania rozhodol súd podľa . Žalobcovi, ktorý nebol v konaní úspešný, právo na náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je m o ž n é podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Krajského súdu v Trenčíne na Najvyšší súd Slovenskej republiky v Bratislave, písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / / (z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.