Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_8C-244-2011.pdf
PDF · 73.11 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/244/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Galante v konaní vedenom pred sudcom JUDr. Máriom KARAFFOM v právnej veci žalobcu: ESSOX SK s.r.o., IČO: 35978881, sídlo: Bratislava, Cesta na Senec 2/A zastúpený Advokátskou kanceláriou Nagyová Tenkač s.r.o., IČO: 36862169, sídlo: Bratislava, Ružinovská 42 proti žalovanej: I. I., nar. X.X.XXXX, bytom T. R. C. XXX zastúpená opatrovníkom pre konanie Mgr. Jánom Sopiakom, pracovníkom Okresného súdu v Piešťanoch o zaplatenie 790,29 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 790,29 euro spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 708,40 euro od 31.8.2009 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Titulom náhrady trov konania je žalovaná povinná zaplatiť žalobcovi sumu 47 euro a k rukám právneho zástupcu Nagyová Tenkač, s.r.o. sumu 168,76 euro, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca svojou žalobou došlou na súd dňa 19.10.2010 žiadal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie 790,29 euro s príslušenstvom a k náhrade trov konania vzhľadom k tej skutočnosti, že žalovanej bol poskytnutý úver vo výške 626,77 euro na nákup spotrebného tovaru, ktorý úver sa žalovaná zaviazala splácať v pravidelných mesačných splátkach vo výške 39,89 euro, avšak žalovaná porušila ustanovenia zmluvy a obchodných podmienok čím sa stal zročným celý dlh.
Žalovaná sa zdržuje na neznámom mieste a preto jej bol ustanovený opatrovník pre konanie, ktorý rozhodnutie vo veci ponechal na úvahe súdu.
Súd vo veci vykonal dokazovanie zmluvou o poskytnutí spotrebiteľského úveru č. XXXXXXXXXX, obchodnými podmienkami zmluvy o úvere a vydaní úverovej karty, odstúpenie od zmluvy zo dňa XX.X.XXXX ako aj ostatným na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav veci:
Účastníci konania dňa XX.X.XXXX uzavreli zmluvu o úvere č. XXXXXXXXXX na základe ktorej žalobca poskytol žalovanej úver vo výške 626,77 euro na nákup spotrebného tovaru. Žalovaná sa zaviazala splácať postupne pôžičku v 20 mesačných splátkach každú vo výške 39,89 euro splatnú vždy k 15 dňu v mesiaci počínajúc XX.X.XXXX. Žalovaná porušila záväzok vyplývajúci zo zmluvy a pôžičku nesplácala.
Súčasťou zmluvy sú aj obchodné podmienky zmluvy o spotrebiteľskom úvere, pričom uvedené podmienky žalovaná obdržala a sa s nimi oboznámila pričom k nim nemala žiadnych výhrad.
Podľa čl. 6 bod 7 obchodných podmienok, ak je klient v omeškaní s plnením svojich peňažných záväzkov voči žalobcovi, je žalobca oprávnený požadovať od klienta zmluvnú pokutu vo výške 10% z každej mesačnej splátky úhradou ktorej je žalovaný v omeškaní.
V súlade so sadzobníkom poplatkov je žalobca oprávnený požadovať poplatok za odoslanie upomienky vo výške 3,32euro za jednu upomienku, poplatok za odstúpenie od zmluvy vo výške 10% z nesplatenej istiny ku dňu skončenia zmluvy.
Podľa ustanovenia VI. odsek 2 obchodných podmienok má žalobca právo od zmluvy odstúpiť ak je klient v omeškaní s úhradou mesačnej splátky po dobu dlhšiu ako 3 mesiace, alebo je v omeškaní s úhradou dvoch mesačných splátok.
Podľa článku VI odsek 2 obchodných podmienok, účinnosťou odstúpenia od zmluvy sa stáva splatným celý dlh žalovaného voči žalobcovi.
Dňa XX.X.XXXX sa stal splatným celý dlh žalovaného vo výške 790,29 euro.
Podľa § 657 Občianskeho zákonníka, zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
Podľa § 658 ods. 1 Občianskeho zákonníka, pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.
Z vykonaného dokazovania bolo preukázané, že medzi účastníkmi bola uzavretá zmluva na základe ktorej žalobca požičal žalovanej 626,77 euro za presne stanovených podmienok uvedených v zmluve a obchodných podmienkach, pričom žalovaná sa zaviazala uvedenú sumu splácať v 39,89 eurových mesačných splátkach. Vzhľadom na to, že žalovaná neplnila podmienky stanovené v zmluve a obchodných podmienkach žalobca odstúpil od zmluvy dňa 29.7.2009 čím stal zročným celý dlh. Dlh žalovanej spočíva v sume:
- 239,34 euro - dlžné splátky splatné do účinnosti odstúpenia žalobcu od zmluvy
- 23,94 euro - zmluvné pokuty za omeškanie sa s úhradou mesačnej splátky
- 9,96 euro - poplatok za upomienku
- 1,08 euro - úroky z omeškania účtovné ku dňu účinnosti odstúpenia od zmluvy
- 469,06 euro - nesplatená časť istiny splatná ku dňu účinnosti odstúpenia od zmluvy
- 46,91 euro - poplatok za odstúpenia od zmluvy
V zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý je v omeškaní s plnením peňažného záväzku je popri plnení povinný zaplatiť aj úrok z omeškania. Výška úroku z omeškania je daná v § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z.
Výška úroku z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
V súlade s ust. § 142 ods. 1 O.s.p. súd priznal žalobcovi ako úspešnému účastníkovi v konaní náhradu trov konania. Trovy konania pozostávajú zo súdneho poplatku 47 euro a z trov právneho zastúpenia:
- trovy právneho zastúpenia 141,26 euro
- náhrady za stratu času 27,70 euro
- náhrady cestovných nákladov 2,80 euro
SPOLU trovy právneho zastúpenia 168,76 euro.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované.
V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ako má odvolací súd rozhodnúť ).