Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Er/2599/2010

Uznesenie

Okresný súd Bratislava IV v Bratislave vo veci exekúcie oprávneného: MBL a.s., Štefánikova 26, 040 01 Košice, IČO: 36 207 039, právne zastúpený: Bukovinský & Chlipala s.r.o., Svätoplukova 30, 821 08 Bratislava, IČO: 35 918 098, proti povinnému: N. B., R. X, XXX XX D., právne zastúpený: VRBA & PARTNERS s.r.o., Sliezska 9, 831 03 Bratislava, IČO: 35 918 225, na vymoženie uloženej povinnosti vypratať byt č. 1 nachádzajúci sa na I. poschodí v stavbe označenej súpisným číslom 561 umiestnenej na N. Č.. XXXX, N. I. I., J. Ú. J. C., na B. R. Č.. X, XXX XX D. a odstránenie všetkých hnuteľných vecí z bytu, vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Martin Hermanovský so sídlom v Exekútorskom úrade Moskovská 18, 811 08 Bratislava 1 r o z h o d o l

rozhodol:

Súd exekúciu z a s t a v u j e .

odôvodnenie:

Uznesením tunajšieho súdu č. k. -32, zo dňa 16.12.2010 bol zamietnutý návrh povinného na zastavenie exekúcie s poukazom na a Exekučného poriadku (ďalej len „EP“) a , a (ďalej len „“), nakoľko exekučný súd mal za preukázané, že exekučný titul je vykonateľný a zároveň nedošlo k premlčaniu práva oprávneného na vypratanie bytu.

Proti uzneseniu súdu prvého stupňa podal v zákonnej lehote povinný prostredníctvom svojho právneho zástupcu odvolanie z dôvodu, že ku dňu vydania poverenia súdneho exekútora nebol exekučný titul vykonateľný. Povinný má za to, že zo strany oprávneného k dnešnému dňu nedošlo k zabezpečeniu primeraného bytu ani formou návrhu nájomnej zmluvy či prísľubom na zabezpečenie takéhoto náhradného bytu. Je nesporné, že splnomocnený zástupca oprávneného obchodná spoločnosť STRABAG Property and Facility Services, s.r.o. poverená rokovaním pri ponukovej povinnosti náhradného bytu s povinným, ponúkla právnemu zástupcovi povinného na osobnom stretnutí bytovú náhradu - náhradný byt mimo Bratislavy, náhradný byt v Bratislave na dobu určitú na jeden rok (nebolo definované kde sa bude byt nachádzať), náhradný byt v Lamači na dobu neurčitú (táto ponuka bola následne zrušená). Žiadne iné rokovanie, prípadne iný ústny či písomný prejav vôle poskytnúť náhradný byt tak, ako to vyplýva z exekučného titulu, nebol zo strany oprávneného vykonaný. Oprávnený si povinnosť doručiť písomné vyhlásenie o zabezpečení bytovej náhrady nesplnil a povinný nemal reálnu možnosť žiadnu nájomnú zmluvu podpísať. Povinný má za to, že náhradný byt ponúknutý ústne, ktorý sa mal nachádzať mimo územia Bratislavy, kde v čase ponuky splnomocnený zástupca oprávneného nevedel definovať jeho bližšiu polohu, obec, okres, či kat. územie, nespĺňa požiadavky náhradného bytu v zmysle exekučného titulu. Takisto zabezpečením bytovej náhrady s dobou nájmu na dobu určitú sa účel bytového nájmu nenapĺňa, pričom poukázal na rozhodnutie Najvyššieho súdu SR č. 140/2001, sp. zn. . Povinný je toho názoru, že nakoľko oprávnený dosiaľ žiadnym právne relevantným dokumentom nepreukázal, že pre povinného zabezpečil zodpovedajúcu bytovú náhradu, rozsudok Okresného súdu Bratislava IV č. k. -35 zo dňa 21.09.1999 (exekučný titul) sa dosiaľ nestal vykonateľným. Nakoľko súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k

nesprávnym skutkovým zisteniam a jeho rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, právny zástupca povinného žiadal, aby odvolací súd exekúciu vedenú proti povinnému zastavil a uhradil povinnému trovy exekučného konania vrátane trov odvolacieho konania.

Uznesením č. k. -44, zo dňa 02.06.2011 Krajský súd v Bratislave uznesenie tunajšieho súdu č. k. -32, zo dňa 16.12.2010 zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

Odvolací súd v odôvodnení uznesenia č. k. -44, zo dňa 02.06.2011 konštatoval, že pri rozhodovaní o podnete povinného tunajší súd v odôvodnení rozhodnutia č. k. -32, zo dňa 16.12.2010 neuviedol, ktoré skutočnosti mal za preukázané, o ktoré dôkazy oprel svoje skutkové zistenia a akými úvahami sa pri hodnotení dôkazov spravoval a preto mal odvolací súd za to, že predmetné rozhodnutie súdu prvého stupňa je nepreskúmateľné pre nedostatok dôvodov a odvolací súd tak nemôže posúdiť vecnú správnosť rozhodnutia. Odvolací súd tiež konštatoval, že prvostupňový súd neskúmal, ani sa nevysporiadal s otázkou, či v danom prípade došlo k zabezpečeniu primeraného bytu v zmysle a či došlo k doručeniu písomného vyhlásenia o zabezpečení bytovej náhrady. Odvolací súd taktiež považoval za potrebné uviesť, že nájomný vzťah na dobu určitú na jeden rok nie je primeraným náhradným bytom v zmysle právoplatného rozhodnutia súdu. Bytová náhrada sa považuje za zabezpečenú predložením písomného vyhlásenia osoby, ktorá poskytne náhradný byt o tom, že uzavrie zmluvu o nájme s osobou, ktorá má byt vypratať. Vychádzajúc z inštitútu nájmu bytu je nepochybné, že nie je možné naplniť nájmom bytu na určitý čas účel bytového nájmu.

Tunajší súd prípisom zo dňa 13.10.2011 vyzval právneho zástupcu oprávneného, aby v lehote 10 dní predložil súdu listinné dôkazy preukazujúce doručenie písomného vyhlásenia o zabezpečení bytovej náhrady (resp. písomné vyhlásenie osoby, ktorá poskytne náhradný byt o tom, že uzavrie zmluvu o nájme s osobou, ktorá má byt vypratať).

V odpovedi na výzvu súdu právny zástupca oprávneného uviedol, že v tomto prípade má za to, že podanie povinného zo dňa 05.11.2010, ktoré prvostupňový súd posúdil ako návrh na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. a) EP, treba považovať za námietky proti bytovej náhrade v zmysle § 185 ods. 2 EP. V zmysle § 185 ods. 2 EP je lehota na podanie námietok proti bytovej náhrade 3 dni od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie povinnému. Nakoľko súdny exekútor upovedomenie o začatí exekúcie doručil povinnému dňa 25.10.2010 a námietky povinného boli súdnemu exekútorovi doručené 08.11.2010, povinný zmeškal lehotu na podanie námietok proti bytovej náhrade. Oprávnený ako listinný dôkaz predložil List spoločnosti STRABAG-PFS s.r.o. zo dňa 25.01.2010, ktorý sumarizuje priebeh osobného stretnutia zástupcu spoločnosti STRABAG-PFS s.r.o. (právneho predchodcu oprávneného) s právnym zástupcom povinného dňa 18.01.2010, kde mu boli ponúknuté tri alternatívy náhradného bytu, avšak právny zástupca povinného všetky tri ponuky odmietol, rovnako odmietol možnosť náhradného bytu mimo územia hlavného mesta SR Bratislavy.

Podľa § 57 ods. 1 písm. a) EP, súd exekúciu zastaví, ak sa začala a rozhodnutie sa dosiaľ nestalo vykonateľným.

Podľa § 58 ods. 1 EP, súd exekúciu zastaví na návrh alebo bez návrhu.

Podľa § 185 ods. 1 EP, ak vykonateľné rozhodnutie, ktoré je podkladom na exekúciu, ukladá, aby povinný vypratal byt, za ktorý treba zabezpečiť či už náhradný byt, alebo náhradné ubytovanie, exekútor vykoná exekúciu až vtedy, keď oprávnený preukáže, že pre povinného je zabezpečená taká bytová náhrada, aká je určená v rozhodnutí, ktoré je podkladom na exekúciu.

Podľa § 185 ods. 2 EP, oprávnený a povinný môžu vzniesť u exekútora námietky proti bytovej náhrade podľa odseku 1 do troch dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie.

Podľa , prenajímateľ môže vypovedať nájom bytu len s privolením súdu, k nájomca prestal vykonávať prácu, na ktorú je nájom služobného bytu viazaný, a prenajímateľ potrebuje byt pre iného nájomcu, ktorý bude túto prácu vykonávať.

Podľa , náhradným bytom je byt, ktorý svojou veľkosťou a vybavením zabezpečuje ľudsky dôstojné bývanie nájomcu a členov jeho domácnosti.

Podľa , ak sa nájomný pomer skončil z dôvodov uvedených v , , , alebo i), nájomca má právo na náhradný byt, ktorý je veľkosťou obytnej plochy, vybavením a umiestnením primeraný bytu, ktorý má vypratať, a to s prihliadnutím na jeho životné a pracovné potreby.

Podľa , ak tento zákon neustanovuje inak, nájomca nie je povinný vysťahovať sa z bytu a byt vypratať, kým nie je pre neho zabezpečená zodpovedajúca bytová náhrada. Spoloční nájomcovia majú právo len na jednu bytovú náhradu.

Podľa , nájomca, ktorý má byt vypratať, je povinný uzavrieť zmluvu o bytovej náhrade do 30 dní od doručenia písomného vyhlásenia o zabezpečení bytovej náhrady; ak nájomnú zmluvu bezdôvodne neuzavrie, jeho nárok na bytovú náhradu zanikne.

Ustanovenie ukladá nájomcovi povinnosť vysťahovať sa z bytu a byt vypratať len v prípade, ak je pre neho zabezpečená zodpovedajúca bytová náhrada, pričom v zmysle nájomca, ktorý má byt vypratať, je povinný uzavrieť zmluvu o bytovej náhrade do 30 dní od doručenia písomného vyhlásenia o zabezpečení bytovej náhrady. Z uvedeného vyplýva, že bytová náhrada sa považuje za zabezpečenú predložením písomného vyhlásenia osoby, ktorá poskytne náhradný byt o tom, že uzavrie zmluvu o nájme s osobou, ktorá má byt vypratať. Vychádzajúc z inštitútu nájmu bytu je nepochybné, že nie je možné naplniť nájmom bytu na určitý čas účel bytového nájmu. Odvolací súd vo svojom rozhodnutí zo dňa 02.06.2011 tiež konštatoval, že bytová náhrada nemá slúžiť vypratávanej osobe iba na zabezpečenie bývania počas času nevyhnutného na zabezpečenie iného bývania, ale má poskytnúť vypratávanej osobe náhradné riešenie jej potreby bývania, ktorú mala vyriešenú pôvodným nájomným pomerom.

Vzhľadom k tomu, že oprávnený napriek výzve súdu zo dňa 13.06.2011 nepredložil listinné dôkazy, ktoré by preukazovali doručenie písomného vyhlásenia o zabezpečení bytovej náhrady povinnému (resp. písomné vyhlásenie oprávneného, o tom, že uzavrie zmluvu o nájme s povinným), pričom je nepochybné, že nie je možné naplniť nájmom bytu na určitý čas účel bytového nájmu (uvedené konštatoval aj Najvyšší súd SR v rozsudku sp. zn. ), súd má za to, že bytová náhrada pre povinného v danom prípade zabezpečená nebola, čo má za následok, že ani exekučný titul (rozsudok Okresného súdu Bratislava IV č. k. -35 zo dňa 21.09.1999) sa nestal vykonateľným, a preto súd predmetnú exekúciu v súlade v § 57 ods. 1 písm. a) a § 58 ods. 1 EP zastavil.

Ustanovenie § 185 ods. 1 EP umožňuje súdnemu exekútorovi v prípade, ak vykonateľné rozhodnutie, ktoré je podkladom na exekúciu, ukladá, aby povinný vypratal byt, za ktorý treba zabezpečiť či už náhradný byt, alebo náhradné ubytovanie, vykonať exekúciu až vtedy, keď oprávnený preukáže, že pre povinného je zabezpečená taká bytová náhrada, aká je určená v rozhodnutí, ktoré je podkladom na exekúciu. Vzhľadom k tomu, že exekučný súd je toho názoru, že rozhodnutie, ktoré je podkladom na predmetnú exekúciu, sa dosiaľ nestalo vykonateľným, súd má tiež za to, že ani podanie povinného zo dňa 05.11.2010, nemožno považovať za námietky proti bytovej náhrade v zmysle EP. O námietky proti bytovej náhrade podľa EP by išlo vtedy, ak by si oprávnený splnil voči povinnému svoju povinnosť zabezpečiť mu bytovú náhradu v zmysle a , a to predložením písomného vyhlásenia osoby, ktorá poskytne náhradný byt o tom, že uzavrie zmluvu o nájme s osobou, ktorá má byt vypratať. V prípade, ak by si oprávnený túto povinnosť splnil, povinný by mal možnosť podať v lehote 3 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti bytovej náhrade, ktoré sú námietkami proti kvalite bytovej náhrady a sú tiež námietkami, či zabezpečená bytová náhrada zodpovedá jej určeniu v exekučnom titule.

Podľa , právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

Podľa , pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

Podľa , ak bolo právo priznané právoplatným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, premlčuje sa za desať rokov odo dňa, keď sa malo podľa rozhodnutia plniť. Ak právo dlžník písomne uznal čo do dôvodu i výšky, premlčuje sa za desať rokov odo dňa, keď k uznaniu došlo, ak bola však v uznaní uvedená lehota na plynutie, plynie premlčacia doba od uplynutia tejto lehoty.

Podaním zo dňa 05.11.2010 povinný vzniesol námietku premlčania, ktorú odôvodnil tým, že v zmysle rozsudku, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 23.10.1999, mal oprávnený právo, aby po zabezpečení náhradného bytu povinný byt vypratal a keďže oprávnený do dnešného dňa nezabezpečil náhradný byt, jeho právo v zmysle exekučného titulu sa dňom 22.10.2009 premlčalo. V súlade s , ak bolo právo priznané právoplatným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, premlčuje sa za desať rokov odo dňa, keď sa malo podľa rozhodnutia plniť, t. j. rozhodujúcim momentom pre začiatok plynutia premlčacej doby je vykonateľnosť rozsudku. Vzhľadom k tomu, že tunajší súd dospel k záveru, že exekučný titul sa dosiaľ nestal vykonateľným, súd má tiež za to, že právo oprávneného nie je premlčané, nakoľko premlčacia lehota ešte ani nezačala plynúť.

O trovách exekučného konania bude rozhodnuté samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave, cestou podpísaného súdu, písomne, trojmo.