Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_18C-190-2010.pdf
PDF · 60.39 KB
Case nature
Area
Subarea
18C/190/2010
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v právnej veci navrhovateľa: CETELEM SLOVENSKO, a.s., Panenská 7, Bratislava, IČO: 35 787 783, zastúpeného usadeným euroadvokátom JUDr. Helenou Strachotovou, Hviezdoslavova 7, Martin, proti odporkyni: S. Y., L.. X. XX. XXXX, naposledy J. C.Á. XX, J., zastúpená opatrovníčkou I. N., súdnou tajomníčkou tunajšieho súdu, o zaplatenie 139,41 Eur, takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi trovy konania v sume 16,50 Eur do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 12.01.2010 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie istiny 139,41 EUR. Na pojednávaní, ktoré sa konalo dňa 13.12.2010 súd vyhlásil rozsudok, ktorým zaviazal odporkyňu na zaplatenie žalovanej istiny spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 121,16 EUR odo dňa 16.02.2008 do zaplatenia. Súd v tomto rozsudku ďalej rozhodol, že o trovách konania bude rozhodnuté až po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej. Rozsudok č.k. 18C/190/2010-41 zo dňa 13.12.2010 nadobudol právoplatnosť dňa 31.03.2011.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 146 ods. 2 O.s.p. veta prvá ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p., keďže však odporcovi v 1. rade počas konania žiadne trovy nevznikli a ani o ich úhradu nepožiadal, súd mu právo na ich náhradu nepriznal.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 3 O.s.p. tak, že priznal navrhovateľovi právo na plnú náhradu trov konania, keďže v konaní bol neúspešný iba v pomerne nepatrnej časti. Trovy konania navrhovateľa pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh v sume 16,50 EUR. Súd v súlade s ust. § 151 ods. 1, 2 a 3 O.s.p. nemohol priznať navrhovateľovi právo na náhradu trov právneho zastúpenia, keďže tieto neboli vyčíslené v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku č.k. 18C/190/2010-41.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na Okresnom súde Bratislava II, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.