Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_3T-170-2011.pdf
PDF · 65.18 KB
No categories available
3T/170/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky v konaní pred samosudkyňou JUDr. Cecíliou Meliškovou v trestnej veci obvineného O. K. pre prečin podvodu podľa § 221 odsek l Trestného zákona na základe návrhu prokurátora na schválenie dohody o vine a treste, na verejnom zasadnutí konanom v Nových Zámkoch dňa 14. 11. 2011 takto
rozhodol:
Podľa § 334 odsek 4 Trestného poriadku schvaľujem dohodu o vine a treste, ktorú uzatvorila prokurátorka Okresnej prokuratúry Nové Zámky, a obvinený O. K. dňa 04. 10. 2011 , ktoré schválenie potvrdzujem týmto rozsudkom.
Obvinený O. K., narodený XX. XX. XXXX v X., trvale bytom A., Q. V.J.M. číslo XX, prechodne bytom I., D. č. XX, - adresa na doručovanie zásielok, je vinný , ž e
dňa 14. 08. 2009, v mieste trvalého bydliska poškodeného J. J., narodeného XX.XX.XXXX, trvale bytom K. D., E. 84, prevzal 280 kg kvetového medu a následne dňa 20.08.2009 opäť prevzal 210 kg kvetového medu, súčasne sa zaviazal v lehote do 30. 09. 2009 uhradiť poškodenému dohodnutú kúpnu cenu v celkovej výške 1127,00 €, hoci bol uzrozumený s tým, že tento záväzok nesplní, pretože nemal dostatočné zdroje príjmu a takto získané peniaze použil na úhradu svojich iných záväzkov, čím poškodenému spôsobil škodu vov ýške 1127,00 € teda
- na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
t ý m s p á c h a l
prečin podvodu podľa § 221 odsek l Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 221 odsek l Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2, 3 Trestného zákona, § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 42 odsek l, 2 Trestného zákona k súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní l0 (desať) mesiacov. Podľa § 49 odsek l písmeno a) Trestného zákona sa výkon tohto trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 odsek l Trestného zákona sa určuje skúšobná doba v trvaní 2 (dva) roky. Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona súd zrušuje výrok o treste, uloženom obvinenému trestným rozkazom Okresného súdu v Nových Zámkoch spisovej značky 1T 270/2009 , právoplatným dňa
20.01.2010, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením stratili podklad. Podľa § 287 odsek l Trestného poriadku súd obvinenému ukladá povinnosť uhradiť poškodenému J. J., narodenému XX. XX. XXXX, trvale bytom K. D., Q. Novozámocká číslo 84, škodu vo výške 1127,00 €.
odôvodnenie:
Okresná prokurátorka v Nových Zámkoch podala návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola uzatvorená dňa 04. 10. 2011 medzi prokurátorkou Okresnej prokuratúry Nové Zámky a obvineným na skutkovom základe uvedenom v rozsudku.
Súd na verejnom zasadnutí konanom o uvedenom návrhu zistil, že dohoda zodpovedá všetkým procesným ustanoveniam, nie je neprimeraná a zodpovedá skutočnostiam zisteným v prípravnom konaní. Obvinený na verejnom zasadnutí odpovedal na všetky otázky § 333
odsek 3 Trestného poriadku kladne. Súd preto dohodu o vine a treste v zmysle § 334 odsek 4 Trestného poriadku schválil a jej schválenie potvrdil horeuvedeným výrokom rozsudku (výrokom o vine, právnej kvalifikácii, treste a ochrannom opatrení.)
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ( § 334 odsek 4 Trestného poriadku). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 37l odsek l písmeno c) a odsek 2 Trestného poriadku