Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17C/102/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina, v konaní pred sudkyňou JUDr. Annou Majerikovou, v právnej veci navrhovateľa: UniCredit Leasing Slovakia, a.s. so sídlom Plynárenská 7/A, 814 16 Bratislava, ICO 35 730 978, proti odporkyni: L. D. B., nar. XX.X.XXXX, bytom F.Č. XX/XX, XXX XX N., štátna občianka SR, o zaplatenie 4.087,85 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd návrh navrhovateľa v celom rozsahu zamieta.

Odporkyni súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 22.2.2011 domáhal rozhodnutia súdu, ktorým by súd zaviazal odporkyňu zaplatiť mu sumu 4.087,85 eur s úrokom z omeškania z istiny 3.716,90 eur vo výške 9 % p.a. od 22.6.2010 do zaplatenia a trov konania. Návrh skutkovo odôvodnil tým, že uzatvoril s odporcom dňa 3.2.2007 kúpnu zmluvu/leasingovú zmluvu č. XXXXXXXX, na základe ktorej navrhovateľ ako leasingový prenajímateľ, formou finančného leasingu, prenajal odporcovi ako leasingovému nájomcovi motorové vozidlo zn. G. A. X.X., ktorého kúpna cena bola 179.832,- Sk bez DPH. Dohodnutá doba trvania leasingu bola 60 mesiacov. Odporca sa zaviazal počas tejto doby predmet leasingu užívať a platiť navrhovateľovi mesačné leasingové splátky vo výške 2,1635 % z kúpnej ceny bez DPH. Odporca zároveň zaplatiť navrhovateľovi zálohu na leasingové splátky vo výške 10 % z kúpnej ceny. Po ukončení doby leasingu sa navrhovateľ zaviazal na odporcu previesť vlastnícke právo k predmetu leasingu za zostatkovú predajnú cenu 1,- Sk. Vzhľadom na skutočnosť, že odporca si neplnil svoje povinnosti a neuhrádzal predpísané leasingové splátky riadne a včas, navrhovateľ v zmysle čl. 4,písm. a/ dodatku č. 1 k obchodným podmienkam prenajímateľa pre finančný leasing motorových vozidiel odstúpil od leasingovej zmluvy dňa 12.5.2009. V zmysle čl. 11 písm. d/ OPP je pre prípad odstúpenia od zmluvy odporca povinný uhradiť navrhovateľovi všetky splatné pohľadávky, náhradu škody, všetky náklady vzniknuté v súvislosti s predčasným ukončením leasingu, zmluvnú pokutu administratívny poplatok za predčasné ukončenie leasingovej zmluvy a skutočne vynaložené náklady na spravovanie agendy predčasného ukončenia leasingovej zmluvy. Navrhovateľ vyčíslil nároky vo výške 4.140,85 eur. Listom zo dňa 17.9.2009 vyzval odporcu na úhradu nedoplatkov po finančnom vysporiadaní leasingovej zmluvy. Odporca výzvu prevzal dňa 23.9.2009, v stanovenej lehote (15 dní od doručenia) svoj záväzok dobrovoľne nesplnil. Vzhľadom k tomu, že odporca dňa 21.6.2010 zaplatil navrhovateľovi sumu 53,- eur, domáhal sa navrhovateľ zaplatenia istiny v sume 4.087,85 eur.

Súd návrhu vyhovel vydaním platobného rozkazu č.k. XRO/XX/XXXX-XX zo dňa 24.3.2011, proti ktorému v zákonom stanovenej lehote podala odporkyňa odpor. Uviedla, že leasingová spoločnosť neoprávnene zrušila zmluvu a nedodržala zmluvné podmienky. Porušený bol bod 9c obchodných

podmienok, kde jej je uložená povinnosť platiť splátky až do finančného vysporiadania poisťovňou. Keďže predmet leasingu sa stal predmetom dopravnej nehody v decembri 2008, čo sa v žalobe neuvádza, považuje to za úmyselné a účelové. Nakoľko bolo pustené plnenie z poisťovne Komunálna a.s. a nie Kooperatíva ako spoločnosť uvádza dňa 6.3.2009, bol dodržaný bod 9c obchodných podmienok, to znamená, že nedoplatok na splátkach nebol, nakoľko si ich z plnenia strhli, ako ja penále z omeškania vo výške 107,40 eur. Zároveň jej bol zaslaný preplatok vo výške 2.567,41 eur. Auto bolo po obhliadke odtiahnuté do autorizovaného servisu, kde obhliadací pracovník žiadal, aby servis kontaktoval pred začatím opravy Komunálnu poisťovňu o výške faktúry z dôvodu možnej tzv. totálnej škody. Nebol dodržaný ani bod 10.a, 10. c obchodných podmienok, kde má navrhovateľ povinnosť pri preberaní auto zo servisu upovedomiť odporkyňu. Servis vydal auto tretej osobe, o čom odporkyňa nebola informovaná. Navrhovateľ od nej následne po ukončení zmluvy dňa 12.5.2009, t.j. 14 dní od prevzatia vozidla zo servisu, žiada auto znovu. Nakoľko odporkyňa nevie, v akom stave bolo auto odovzdané leasingovej spoločnosti odťahovou službou, jeho hodnota mohla klesnúť prípadným poškodením spôsobeným prevozom. Preto nie jej vinou bolo auto predané za nižšiu cenu. Z týchto dôvodov žiadala o odpustenie zaplatenia zostávajúcich splátok, ako i penálov.

Na nariadené pojednávanie sa navrhovateľ nedostavil. Predvolanie na pojednávanie mal riadne vykázané. Svoju neúčasť ospravedlnil a zároveň súhlasil, aby súd vec prejednal v jeho neprítomnosti. Súd preto podľa prejednal vec v neprítomnosti navrhovateľa.

Súd na základe vykonaného dokazovania výsluchom odporkyne, oboznámením sa s listinnými dôkaznými prostriedkami nachádzajúcimi sa v spise a to leasingovou zmluvou č. 55903634 s dodatkom č. 1, preberacím protokolom, obchodnými podmienkami spolu s dodatkom č. 1, splátkovým kalendárom , odstúpením od zmluvy zo dňa 12.5.2009, protokolom o finančnom vysporiadaní leasingovej zmluvy, výzvou na úhradu nedoplatkov zo dňa 17.9.2009, e-mailovou korešpondenciou predloženou odporkyňou, technickým preukazom, poistným plnením zo dňa 11.5.2009, zákazkovým listom a faktúrou spoločnosti KIA MOTORS, kalkuláciou opravy, zápisom o obhliadke poškodeného motorového vozidla, vyjadrením navrhovateľa k odporu, výpismi účtov odberateľov, oznámením o poistnom plnení, protokolom k oceneniu jazdeného vozidla, faktúrou č. 10001718, zmluvou o kúpe ojazdeného motorového vozidla zo dňa 10.7.2009 a celým spisovým materiálom, pričom dospel k nasledovným skutkovým zisteniam:

Navrhovateľ vo vyjadrení k odporu uviedol, že odporkyňa od začiatku trvania leasingového vzťahu neplnila svoju zmluvne dohodnutú povinnosť platiť riadne a včas jednotlivé leasingové splátky. Z dôvodu omeškania so splácaním pristúpil navrhovateľ dňa 12.5.2009 k písomnému odstúpeniu od leasingovej zmluvy, ku ktorému dňu bola odporkyňa v omeškaní so zaplatením leasingových splátok splatných dňa 5.12.2008, , , , 5.4.2009. 5.5.2009, ako aj so zaplatením zmluvných pokút. Ďalej uviedol, že skutočnosť, že predmet leasingu sa stal dňa 20.12.2008 predmetom dopravnej nehody, nemá zo strany odporkyne vplyv na riadne plnenie leasingových splátok s poukazom na čl. 9, písm. a/ Obchodných podmienok. Odporkyňa poškodený predmet leasingu odovzdala do servisu, za vykonanú opravu nezaplatila. Preto servis kontaktoval priamo navrhovateľa ako vlastníka predmetu leasingu. Navrhovateľ zaplatil servisu sumu za opravu a 29.4.2009 si od servisu prevzal predmet leasingu. Navrhovateľovi bolo poukázané poistné plnenie poisťovňou KOMUNÁLNA poisťovňa a.s. v sume 3.596.68 eur, ktoré v časti 1.029,27 eur bolo započítané s aktuálnymi nedoplatkami odporkyne z leasingovej zmluvy a zostatok v sume 2.567.41 eur bol 15.5.2009 vrátený odporkyni. Po odstúpení od zmluvy navrhovateľ pristúpil k naceneniu predmetu leasingu. Po odstúpení od zmluvy navrhovateľ nacenil predmet leasingu a následne ho odpredal záujemcovi s najvyššou ponukou za 3.300,- eur. Zároveň bližšie špecifikoval finančné vysporiadanie leasingovej zmluvy.

Odporkyňa na pojednávaní s návrhom nesúhlasila. Potvrdila skutočnosť, že s navrhovateľom mala uzavretú leasingovú zmluvu, avšak dňa 20.12.2008 pri dopravnej nehode bolo vozidlo poškodené a následne bolo odvezené do autorizovaného servisu. Podľa predbežného odhadu a informácie servisného pracovníka išlo o totálnu škodu a servisný pracovník mal komunikovať s leasingovou spoločnosťou a poisťovňou, či je vôbec potrebné vozidlo opravovať, keďže išlo o totálnu škodu. Doklady preukazujúce uvedenú skutočnosť zostali v servise, bol to servis TOP CAR KIA a nemohli nájsť zápis

z ohliadky a pokiaľ by sa jednalo o totálnu škodu bola by škoda hradená z havarijnej poistky. Následne vozidlo bolo opravené a vyúčtovaná oprava predmetného vozidla faktúrou na sumu 3.910,23 eur. Cez havarijnú poistku servis žiadal úhradu predmetnej faktúry. Od obdobia ako bolo vozidlo odovzdané do servisu, vozidlo ona už k dispozícii nemala. Servis od nej žiadal len spoluúčasť v sume, ktorú si už presne nepamätá, asi 200,- eur. Poisťovňa potom poukázala navrhovateľovi poistné plnenie vo výške 3.596,68 eur, navrhovateľ následne vozidlo predal a to bez jej vedomostí. Čo sa týka uplatneného návrhu na zaplatenie sumy, kedy navrhovateľ vyčíslil nároky, tieto neuznala s tým, že predmetné vozidlo malo obstarávaciu cenu 7103,50 eur a ona na leasingových splátkach zaplatila sumu 5.719,- eur, pričom predajom auta navrhovateľ získal 3.300,- eur. Spolu táto suma predstavuje 9.019,- eur, pričom cena vozidla bola 7.103,- eur, teda leasingová spoločnosť dostala sumu 1.916,- eur, pričom jej nedoplatok na leasingovej zmluve bol 1.029,- eur a podľa nej predstavuje preplatok na leasingovej zmluve 890,- eur. Ďalej odporkyňa potvrdila, že jej bolo doručené odstúpenie od leasingovej zmluvy, dátum uviesť nevedela. Vozidlo navrhovateľ predal a ona sa to dozvedela len náhodou. Ďalej poukázala na tú skutočnosť, že 12.5.2009 po doručení tejto listiny poukázala ešte splátku vo výške 206,- eur a podľa nej ide už o preplatok. Keďže leasingová spoločnosť neuzatvorila s ňou žiaden preberací protokol a ani si nevyžiadala technický preukaz od auta, nakoľko aj kľúče aj technický preukaz má doposiaľ u seba a vozidlo bolo odvezené na jej ŠPZ, doteraz vozidlo nemôže ani odhlásiť. Návrh žiadala v celom rozsahu zamietnuť.

Zo zmluvy č. XXXXXXXX uzavretej medzi navrhovateľom ako prenajímateľom, spoločnosťou KMG TOP s.r.o. Topoľčany ako predávajúcim a odporkyňou ako nájomcom súd zistil, že predmetom tejto zmluvy bola kúpa/nájom automobilu KIA PICANTO 1,1 LX+, pričom boli dojednané tieto základné údaj o kúpe/leasingu: predbežná kúpna cena bez DPH 179.832,-, počet leasingových splátok 60, výška leasingovej splátky bez DPH z kúpnej ceny bez DPH 2,1635 mesačne, zvýšená splátka vopred bez DPH z kúpnej ceny bez DPH 10 %, doba trvania leasingu 60 mesiacov, predajná cena bez DPH 1,- Sk, ročná percentuálna miera nákladov 18,30 %. Neoddeliteľnú súčasť zmluvy tvorili obchodné podmienky navrhovateľa. Ďalej mal súd z predložených dokladov (zápis o ohliadke vozidla, kalkulácia ceny oprava), ako i zo zhodných tvrdení účastníkov preukázané, že predmet leasingu - motorové vozidlo bolo v dôsledku dopravnej nehody poškodené. Podľa listu navrhovateľa adresovaného odporkyni dňa 11.5.2009 bol na účet navrhovateľa poukázané poisťovňou poistné plnenie vo výške 3.596,68 eur, z čoho bola započítaná celkovo suma 1.029,27 eur na splátky splatné dňa 5.12.2008, 5.1.2009, 5.2.2009, 5.3.2009, 5.4.2009, 5.5.2009, ako i na penále a zvyšok vo výške 2.567,41 eur bol poukázaný na účet odporkyne. Listom z 12.5.2009, ktorý bol doručený odporkyni 14.5.2009, navrhovateľ z dôvodu neplnenia si povinností odporkyňou od zmluvy odstúpil, s tým, že súčasne sa stávajú zostavajúce leasingové splátky a ostatné platby ihneď splatnými. Protokolom o finančnom vysporiadaní leasingovej zmluvy z dôvodu porušenia podmienok LZ navrhovateľ vyúčtoval nedoplatok odporkyne vo výške 4.140,85 eur.

Podľa o spotrebiteľských úveroch účinný do 11.6.2010 (ďalej len ZoSU) tento zákon upravuje niektoré podmienky poskytovania spotrebiteľského úveru, náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spôsob výpočtu celkových nákladov spotrebiteľa spojených s poskytovaním spotrebiteľského úveru a ďalšie opatrenia na ochranu spotrebiteľa.

Podľa § 2 písm. a/ ZoSU na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky, úveru alebo v inej právnej forme.

Podľa § 3 ods. 1, 2 ZoSU veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci. Spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.

Podľa § 5 ZoSU ak bol spotrebiteľský úver poskytnutý na zakúpenie tovaru alebo poskytnutie služby, veriteľ je oprávnený od zmluvy odstúpiť, ak je spotrebiteľ v omeškaní jednej splátky za časové obdobie dlhšie ako tri mesiace alebo dvoch splátok.

Citované ustanovenie § 2 písm. a/ ZoSU definuje spotrebiteľský úver ako dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy, pričom právna forma zmluvného typu nie je rozhodujúca. Dôležitá je tu samotná kauza zmluvných typov, pri ktorých dochádza k poskytnutiu peňažných prostriedkov spotrebiteľovi za odplatu. Zákon nevytvára nový zmluvy typ, ale ide o spoločné označenie všetkých zmluvných typov s uvedenou kauzou. Takéto široké vymedzenie a postihnutie samotnej kauzy pokrýva aj zmluvný vzťah v tomto konaní, ktorý je založený na nepomenovanej zmluve, tzv. finančnom leasingu. Navrhovateľ ako veriteľ v danom prípade pri uzatváraní predmetnej zmluvy konal v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti, nakoľko z jeho výpisu z obchodného registra vyplýva, že predmetom činnosti navrhovateľa je okrem iného aj poskytovanie úverov a finančný leasing. Odporkyňa zmluvu uzatvárala ako spotrebiteľ, keďže sa jedná o fyzickú osobu, ktorá pri uzatváraní predmetnej zmluvy nekonala v rámci svojho podnikania, povolania alebo zamestnania. Pri o spotrebiteľských úveroch v znení neskorších predpisov a dospel k záveru, že na záväzkový vzťah, ktorý vznikol medzi účastníkmi konania na základe zmluvy uzavretej dňa 3.2.2007 možno normy obchodného práva (vrátane všeobecnej úpravy úveru) použiť len vtedy, ak neodporujú úprave majúcej tu z povahy veci prednosť, teda úprave spotrebiteľských vzťahov v zákone o spotrebiteľských úveroch a v .

V konaní mal súd nesporne preukázané, že medzi navrhovateľom a odporkyňou bola uzavretá leasingová zmluva, predmetom ktorej bolo, že odporkyňa po dohodnutú dobu mala možnosť za odplatu užívanie predmetu leasingu kúpeného výhradne pre tento účel navrhovateľom a ním vlastneným po celú dobu trvania leasingu, ktorý si odporkyňa vybrala sama, a po skončení doby nájmu umožniť leasingovému nájomcovi, aby predmet leasingu od leasingového prenajímateľa za dohodnutých podmienok odkúpil. Navrhovateľ dňa 12.5.2009 odstúpil od leasingovej zmluvy z dôvodu neplnenia si povinností odporkyňou, pričom podľa jeho vyjadrenia išlo o omeškanie so zaplatením leasingových splátok splatných dňa 5.12.2008, 5.1.2009. 5.2.2009, 5.3.2009, 5.4.2009 a 5.5.2009. Z listu navrhovateľa zo dňa 11.5.2009 však vyplýva, že poistné plnenie poskytnuté poisťovňou v dôsledku škody vzniknutej na predmete leasingu bolo toto započítané na úhradu aj týchto splátok. Z uvedeného vyplýva, že v čase, keď navrhovateľ odstúpil od leasingovej zmluvy, nebola odporkyňa v omeškaní jednej splátky za časové obdobie dlhšie ako tri mesiace alebo dvoch splátok tak, ako to predpokladá ustanovení Súd preto odstúpenie od zmluvy navrhovateľom vyhodnotil ako neplatný právny úkon, v dôsledku ktorého si navrhovateľ nemôže uplatňovať jednotlivé nároky tak, ako boli upravené v obchodných podmienkach v čl. 11,pídm. d/, t.j. nároky pri predčasnom ukončení leasingovej zmluvy. Súd preto návrh navrhovateľa považoval za skutkovo a právne nedôvodný a tento zamietol.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Odporkyňa ako úspešná účastníčka v spore má právo na náhradu trov konania. Nakoľko tieto trovy nevyčíslila v lehote stanovenej ustanovením a zo spisu iné trovy nevyplývajú, súd odporkyni náhradu trov v súlade s ustanovením nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté

dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým

zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné

dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ustanovenia , súd rozhodnutie zruší, len ak

a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo

konanie,

e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto

samosudcu rozhodoval senát,

h) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav.

Podľa ustanovenia , skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak

a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,

b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,

d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.

Podľa ustanovenia , ustanovenie sa nepoužije v konaniach podľa .

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov ); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov ).