Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-314-2009.pdf
PDF · 74.63 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/314/2009
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Behranovou, v právnej veci navrhovateľa: Avris Group, s.r.o., IČO: 36 710 130, Furdekova 16, 851 04 Bratislava, proti odporcovi: V., nar. XX.XX.XXXX, bytom G., zastúpený Janou Lukáčkovou, pracovníčkou Okresného súdu Malacky, ako opatrovníčkou, o zaplatenie 67,48 € (2.033,- Sk) s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 42,87 € s úrokom z omeškania vo výške 6 % ročne zo sumy 42,87 € od 18.09.2005 do zaplatenia, a náhradu trov konania navrhovateľa v sume 16,59 €, všetko v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania doručeným súdu dňa 30.11.2007 sa právny predchodca navrhovateľa - spoločnosť Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s. domáhal voči odporcovi zaplatenia istiny v sume 42,87 € s úrokom z omeškania vo výške 6 % ročne zo sumy 42,87 € od 18.09.2005 do zaplatenia a náhrady trov konania.
Návrh na začatie konania navrhovateľ odôvodnil tým, že dodával odporcovi pitnú vodu z verejného vodovodu a odporca pitnú vodu z verejného vodovodu odoberal. Za dodanú pitnú vodu vystavil navrhovateľ odporcovi faktúru 803096259 na sumu 1291,50 Sk (42,87 €), splatnú dňa 17.09.2005. Odporca uvedenú faktúru navrhovateľovi neuhradil. Nakoľko sa odporca dostal s plnením do omeškania, navrhovateľ sa domáhal aj úroku z omeškania.
Zmluvou o postúpení pohľadávok Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s. postúpila pohľadávku voči odporcovi na navrhovateľa.
Pretože odporca je na adrese trvalého bydliska neznámy a iný jeho pobyt sa súdu nepodarilo zistiť, súd mu v zmysle ustanovenia § 29 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (O.s.p.) ustanovil na konanie opatrovníčku.
Opatrovníčka odporcu sa k návrhu na začatie konania nevyjadrila.
V predmetnej veci sa jedná o drobný spor v zmysle ustanovenia § 200ea ods.1 Občianskeho súdneho poriadku (O.s.p.), podľa ktorého ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 500 eur, od toho okamihu, ide o drobný spor.
Podľa ustanovenia § 115a ods. 2 O.s.p. pojednávanie v drobných sporoch nie je potrebné nariaďovať.
V zmysle uvedeného súd vo veci nenariadil pojednávanie a vo veci rozhodol na základe listinných dôkazov predložených právnym predchodcom navrhovateľa - faktúry č. 803096259 zo dňa 26.08.2005, výzvy na úhradu pohľadávky s príslušenstvom zo dňa 28.11.2007, pričom zistil nasledovný skutkový stav:
Z faktúry č. 803096259 zo dňa 26.08.2005, splatnej dňa 17.09.2005 súd zistil, že právny predchodca navrhovateľa dodal odporcovi pitnú vodu z verejného vodovodu na odbernom mieste D. G., číslo odberu XXXX-XXXXX-X a odporca pitnú vodu z verejného vodovodu na tomto odbernom mieste odobral. Za dodanú pitnú vodu vystavil právny predchodca navrhovateľa odporcovi faktúru 803096259 zo dňa 26.08.2005, splatnú dňa 17.09.2005 na sumu 1.291,50 Sk (42,87 €) Odporca uvedenú sumu neuhradil.
Na základe uvedeného dospel súd k záveru, že medzi účastníkmi vznikol záväzkový vzťah, na základe ktorého právny predchodca navrhovateľa odporcovi dodal pitnú vodu a odporca mal za túto službu zaplatiť úhradu. Odporca však svoj záväzok nesplnil a za dodanú pitnú vodu nezaplatil.
Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a v čas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nar. vlády č. 87/1995 Z. z výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby Národnej banky SR platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že odporca si nesplnil svoju povinnosť zaplatiť za dodávku vody je teda v omeškaní s plnením peňažného dlhu v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia. Navrhovateľovi tým vzniklo právo na úroky z omeškania, ktorých sa návrhom na začatie konania domáhal.
Výška úroku z omeškania je daná ustanovením § 3 nar. vlády č. 87/1995 Z. z ako dvojnásobok diskontnej sadzby Národnej banky SR platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. V čase prvého dňa omeškania s plnením peňažného dlhu - dňa nasledujúceho po splatnosti faktúr bola výška diskontnej sadzby 3 % ročne, jej dvojnásobok je teda 6 % ročne.
O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Trovy konania navrhovateľa pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh v sume 16,59 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Malacky, písomne, dvojmo.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené podmienky konania, rozhodol vecne nepríslušný súd prvého stupňa, rozhodnutie súdu prvého stupňa vyniesol vylúčený sudca alebo súd prvého stupňa bol nesprávne obsadený; to neplatí, ak senát rozhodoval namiesto samosudcu,
b) súd prvého stupňa neprihliadol ku skutočnostiam alebo dôkazom navrhovaným odvolateľom napriek tomu, že na to neboli splnené podmienky podľa § 175 ods. 3, časť prvej vety za bodkočiarkou,
c) konanie je postihnuté inou vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.