Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_29Cb-200-2008.pdf
PDF · 75.43 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-29Cb/200/2008
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V, v právnej veci navrhovateľa: Československá obchodná banka, a.s., so sídlom Michalská 18, 815 63 Bratislava, IČO: 36 854 140, zast. JUDr. H. F., advokát, I. X, XXX XX H., proti odporcom: 1/ M. Y., nar. XX.XX.XXXX, D. XXX/X, XXX XX H., a 2/ I. Y., nar. XX.XX.XXXX, D. XXX/X, XXX XX H., zast. JUDr. F. G., advokátka, W. T. XX, XXX XX H., o zaplatenie 6.343,93 Eur (191.117,20 Sk) s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Odporca 1/ j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi, z titulu náhrady trov konania, k rukám jeho právneho zástupcu sumu 1.631,59 Eur do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
Odporcovi 2/ súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
Navrhovateľovi súd v r a c i a súdny poplatok za návrh vo výške 123,47 Eur, prostredníctvom Daňového úradu Bratislava I, po právoplatnosti tohto uznesenia.
Odporcovi 2/ súd v r a c i a súdny poplatok za návrh vo výške 373,87 Eur, prostredníctvom Daňového úradu Bratislava V, po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 09.06.2008 domáhal proti odporcom v 1/ a 2/ zaplatenia spoločne a nerozdielne sumy vo výške 6.343,93 Eur (191.117,20 Sk) s príslušenstvom z titulu nesplateného úveru zo Zmluvy o ČSOB spotrebnom úvere č.H zo dňa 31.03.2003.
Súdny poplatok za návrh na začatie konania bol zložený na účet tunajšieho súdu dňa 02.09.2008 vo výške 380,60 Eur ( 11.466,- Sk).
Vo veci bol vydaný platobný rozkaz č. k. 27Rob/225/2008-42 zo dňa 15.10.2008, ktorý bol zrušený včasným podaním odporu odporcom 2/, v ktorom uviedol, že medzi odporcami pred podaním návrhu došlo k Dohode o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov, podľa ktorej sa odporca 1/ zaviazal výlučne zo svojich finančných prostriedkov splatiť až do úplného vyrovnania aj s príslušenstvom a zabezpečiť výmaz odporcu 2/ ako spoludlžníka v Úverovej zmluve o spotrebnom úvere zo dňa 31.01.2003 č. H. X/XXXXX/XXX.
Súdny poplatok za odpor bol zložený odporcom 2/ dňa 06.02.2009 na účet tunajšieho súdu v zmysle uznesenia č. k. 29Cb/200/2008-58 zo dňa 12.01.2009.
Právny zástupca navrhovateľa podaním zo dňa 12.01.2010 zobral svoj návrh v časti voči odporcom 1/ a 2/ výške 4.099,68 Eur späť a zároveň zobral späť sumu vo výške 75,52 Eur len voči odporcovi 2/, o čom súd rozhodol uznesením č. k. 29Cb/114/2008-80 zo dňa 25.01.2010.
Dňa 11.01.2011 navrhovateľ zobral svoj návrh v časti 486,96 Eur späť a dňa 30.03.2011 v celom rozsahu, nakoľko odporca medzičasom doplatil zostávajúcu časť dlhu z úveru a debetu.
Podľa § 96 ods. 1 O. s. p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to i sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konane zastaví.
Podľa § 96 ods. 3 O. s. p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Vzhľadom na to, že navrhovateľ zobral návrh ešte pred otvorením pojednávania vo veci samej v celom rozsahu späť, súd bez toho, aby zisťoval súhlas odporcov 1/ a 2/ so späťvzatím návrhu, konanie podľa § 96 ods. 1 O. s. p. zastavil.
Podľa § 146 ods. 2 O. s. p. podľa ktorého ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Pri rozhodovaní o náhrade trov konania súd najprv posudzoval otázku dôvodnosti podania žaloby voči jednotlivým účastníkom na strane odporcu. Vzhľadom na vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov horeuvedenou dohodou, podľa ktorej bol zaviazaný na splatenie úveru voči navrhovateľovi len odporca 1/ je zrejmé, že návrh voči odporcovi 2/ nebol podaný dôvodne. Avšak odporca 2/ v odpore, ani v podaní zo dňa 08.04.2011, v ktorom sa vyjadril k späťvzatiu, nepodal návrh na náhradu trov konania. Preto súd mu v zmysle § 146 ods. 2 prvej vety O. s. p. náhradu trov konania nepriznal, keďže ich nežiadal.
O náhrade trov konania navrhovateľovi súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 druhej vety O. s. p.
Navrhovateľovi vznikli trovy konania zaplatením súdneho poplatku do výške 380,60 Eur. Súd uznesením č. k. 29Cb/114/2008-80 zo dňa 25.01.2010 navrhovateľovi vrátil krátený súdny poplatok za čiastočné späťvzatie návrhu vo výške 243,87 Eur a týmto uznesením mu za späťvzatie návrhu v celom rozsahu vracia krátený zvyšok súdneho poplatku vo výške 123,47 Eur. Z uvedeného vyplýva, že na súdnom poplatku mu vznikol nárok na jeho náhradu vo výške dvojnásobného krátenia vo výške 6,63 Eur t.j. 13,26 Eur.
Ďalej navrhovateľovi vznikli trovy právneho zastúpenia za 8 úkonov právnej služby (prevzatie a príprava, písomná výzva protistrane zo dňa 14.04.2008, písomný návrh, vyjadrenie k odporu, späťvzatie v časti zo dňa 11.01.2011, účasť na pojednávaní 11.01.2010 bez prejednania veci (1/4 odmeny), späťvzatie v časti zo dňa 28.12.2010 a späťvzatie celého návrhu zo dňa 29.03.2011) z toho 5x 219,11 Eur + 1x 22,82 Eur (1/4 odmeny) + 2x 91,29 Eur celkovo 1.300,95 Eur, režijný paušál v sume 54,92 Eur (3 x 6,31 Eur + 1x 6,95 Eur+ 3x 7,21 Eur + 1x 7,41 Eur) a DPH vo výške 262,46 Eur (19% zo sumy 4 x 219,11 Eur t.j. 175,29 Eur, + 19% zo sumy 226,32 Eur teda 43,- Eur, +19% zo sumy 30,03 Eur čiže 5,71 Eur + 19% zo 98,5 Eur teda 18,72 Eur + 20% zo sumy 98,7 t.j. 19,74 Eur). Trovy právneho zastúpenia predstavujú sumu vo výške 1.618,33 Eur. Súd navrhovateľovi nepriznal náhradu za účasť na pojednávaní vo výške 24,90 Eur, ale len 22,82 Eur, ďalej odmenu za podanie z 28.12.2010 a z 29.03.2011 vo výške 99,59 Eur, ale iba vo výške 91,29 Eur, nakoľko po pripustení späťvzatia uznesením došlo k zníženiu žalovanej sumy a odmena sa zostávajúcu časť bola vo výške 91,29 Eur a štvrtinová vo výške 22,82 Eur. Celkovo trovy navrhovateľa predstavujú sumu vo výške 1.631,59 Eur.
Podľa § 11 ods. 3 prvej vety zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v platnom znení poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.
Podľa § 11 ods. 4 prvej vety zákona č. 71/1992 Zb. okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6, 63 eura.
Podľa § 11 ods. 9 zákona č. 71/1992 Zb. poplatok za odpor sa vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred začatím pojednávania vo veci samej alebo konanie sa zastavilo pred začatím pojednávania vo veci samej.
Keďže konanie bolo zastavené pred otvorením pojednávania vo vo veci samej, súd o vrátení zostávajúcej časti súdneho poplatku za návrh, kráteného o 6,63 Eur, t.j. v sume 123,47 Eur navrhovateľovi a o vrátení súdneho poplatku za odpor, kráteného o 6,63 Eur, t.j. v sume 373,87 Eur odporcovi, rozhodol podľa § 11 ods. 3, 9 a 4 zákona č. 71/1992 Zb.
Nakoľko proti tomuto uzneseniu rozhodnutiu je možné podať odvolanie, súd pri určení vykonateľnosti uvedeného uznesenia rozhodol tak, že ju viazal na jeho právoplatnosť. ( 169 ods. 1 O. s. p)
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia, na tunajšom súde, písomne, dvojmo.
V odvolaní okrem všeobecných náležitostí uvedených v § 42 ods. 3 O. s. p. sa musí uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v čom sa vidí nesprávnosť tohto rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolateľ domáha.