Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_31P-254-2011.pdf
PDF · 77.06 KB
Case nature
Area
Subarea
31P/254/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred samosudcom Mgr. Janou Diškanovou, v právnej veci navrhovateľky C. I., rod. K., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom D. D., T. XX, proti odporcovi S.. K. I., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom D. D., T. XX, toho času bytom Riečka, Tajov, Nevoľné, v konaní o rozvod manželstva takto
rozhodol:
Súd manželstvo navrhovateľky C. I., rod. K., nar. XX. XX. XXXX a S.. K. I., R.. XX. XX. XXXX uzavreté dňa XX. XX. XXXX a zapísané v Knihe manželstiev Matričného úradu T., vo zväzku X., ročník XXXX, na strane XX, pod č. radovým číslom XX, r o z v á d z a.
Žiadnemu z účastníkov sa n e p r i z n á v a náhrada trov tohto konania.
Súd z a s t a v u j e konanie v časti týkajúcej sa určenia výživného pre manželku.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 19.10. 2011 domáhala toho, aby súd rozviedol jej manželstvo s odporcom a zároveň sa domáhala priznania výživného na manželku. Svoj návrh odôvodnila tým, že manželstvo uzavrela dňa XX. XX. XXXX ako svoje prvé manželstvo. Poukázala na tú skutočnosť, že vzájomné vzťahy medzi ňou a odporcom ochladli potom, čo odporca prestal mať o ňu záujem, ako o ženu a manželku, čo trvá asi od roku XXXX. Sama sa snažila udržať vzťahy, no potom čo si uvedomila, že to nemá význam a zmysel, požiadala odporcu, aby sa odsťahoval zo spoločnej domácnosti, čo on prijal a urobil. Od 0X.XX.XXXX nežijú v spoločnej domácnosti a ich vzájomné vzťahy ochladli do takého štádia, že sama nevidí inú cestu, ako rozvod manželstva. Poukázala na tú skutočnosť, že obe deti, ktoré sa z manželstva narodili sú už dospelé a zárobkovo činné. Hlavnú príčinu rozvratu manželstva videla v tom, že odporca sa viac venoval svojmu zamestnaniu ako jej. Bola presvedčená, že odporca nadviazal mimo manželskú známosť s inou ženou a ju ako manželku a ženu začal zanedbávať. Nasvedčovali tomu rôzne maličkosti, ktoré sa postupom času udiali.
Odporca sa vo svojom písomnom ako aj v ústnom vyjadrení pripojil k návrhu navrhovateľky na rozvod manželstva. Príčinu rozvratu manželstva videl však v inom. Uviedol, že sám uzatváral manželstvo z lásky. Trval na tom, že podstatou rozvratu vzájomných vzťahov je žiarlivosť navrhovateľky, ktorá trvá od samotného počiatku manželstva. Poprel tvrdenie navrhovateľky o tom, že by iba posledných X rokov ich manželstva bolo neusporiadaných. So žiarlivosťou navrhovateľky sa stretával počas celého trvania manželstva, často mávali z toho dôvodu aj tichú domácnosť. Poprel, že by mal mimo manželské známosti s inými ženami. Potvrdil, že v domácnosti sa stalo častejšie, že vykonával svoju prácu, pretože prácu má náročnú na štúdium, kľud, okrem toho v zamestnaní vykonával viacero funkcií. Tiež poprel
tvrdenie navrhovateľky o tom, že by ho požiadala, aby opustil spoločnú domácnosť. Poukázal na to, že navrhovateľka ho z domácnosti doslova vyhodila. Potvrdil, že s navrhovateľkou spoločne nehospodária, on však finančne vypomohol svojim deťom. Tiež poukázal na tú skutočnosť, že navrhovateľka má naštrbené vzťahy aj s oboma synmi, ktorí s ňou komunikujú málo. Keďže navrhovateľka aj napriek jeho uisteniu o tom, že jej nie je neverný, naďalej ho podozrievala z nevery, nedala si situáciu vysvetliť, súhlasil s návrhom navrhovateľky na rozvod manželstva a náhradu trov konania nepožadoval.
Podľa ustanovenia § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa ustanovenia § 23 ods. 1,2 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada.
Z výsledkov vykonaného dokazovania súd zistil, že účastníci uzavreli manželstvo dňa XX. XX. XXXX, ktoré je zapísané v Knihe manželstiev Matričného úradu T., vo zväzku X., ročník XXXX, na strane XX, pod č. radovým XX. Z manželstva účastníkov konania sa narodili deti, ktoré sú v súčasnej dobe plnoleté, zárobkovo činné s vlastnými domácnosťami. Posledné spoločné bydlisko manželov bolo v D. D. R. T. B. XX.
Ako to vyplýva z výsledkov vykonaného dokazovania, najmä z výsluchu účastníkov konania, obaja uzatvárali manželstvo na základe hlbokej citovej náklonnosti, z lásky. U oboch sa jednalo o manželstvo prvé. Manželstvo uzatvárali v čase, keď odporca bol ešte študentom a navrhovateľka ukončila stredoškolské štúdium. Krátko po uzavretí manželstva sa účastníkom narodil starší syn, neskôr sa im narodil mladší syn. Účastníci konania sa presťahovali do D. D., kde obaja získali zamestnanie a bývanie. Podstatou problému v manželstve účastníkov konania bola tá skutočnosť, že navrhovateľka prestala odporcovi dôverovať a podozrievala ho z manželskej nevery a z toho, že nadviazal mimo manželskú známosť s inou ženou, v dôsledku čoho dochádzalo medzi účastníkmi konania k rôznym nedorozumeniam. Navrhovateľka toto svoje presvedčenie nadobúdala na základe rôznych maličkostí, ktoré sa v spoločnom živote účastníkov konania objavili. V konaní však nevera odporcu preukázaná nebola. Vzťahy medzi manželmi sa vážne narušili a minimálne od roku XXXX sú tieto hlboko rozvrátené a neusporiadané. Od začiatku roku 2010 účastníci konania nežijú v spoločnej domácnosti, navzájom si nepomáhajú, nepodporujú sa, nedôverujú si, spoločne finančne nehospodária. Každý z nich žije svoj vlastný spôsob života a ani jeden z nich už nemá záujem na obnovení riadneho manželského spolužitia.
V danej veci súd dospel k záveru, že riadne obnovenie manželského spolužitia a obnovenie vzájomných vzťahov u účastníkov konania už nie je možné a preto súd návrhu na rozvod manželstva vyhovel a rozhodol tak, že manželstvo rozviedol.
O trovách konania, ktoré navrhovateľke vznikli tým, že zaplatila súdny poplatok z návrhu na začatie konania, ako aj poplatok za vystavenie potvrdenia o poslednom spoločnom bydlisku manželov, súd rozhodol tak, že právo na ich náhradu nepriznal žiadnemu z nich a to v zmysle ustanovenia §144 O.s.p.
Podľa ustanovenia § 96 ods. 1 O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Navrhovateľka vzala v časti svoj návrh na začatie konania späť a to v tej, kde sa domáhala priznania výživného na manželku. Súd preto v tejto časti konanie zastavil, keďže odporca takéto zastavenie nenamietal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia
jeho písomného vyhotovenia, písomne vo vyhotovení dvojmo na tunajší súd.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému
rozsudku smeruje, kto ho robí - odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu
odvolateľ napáda rozsudok, v čom je rozsudok alebo postup okresného súdu
nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť),
uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak
súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa. (§ 205 ods. 1 OSP).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci
samej možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako
spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o
rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje
predošlé priezvisko.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.