Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16C-228-2010.pdf
PDF · 78.84 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/228/2010
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v Bratislave v právnej veci navrhovateľky: C. V., narodená XX.XX.XXXX trvale bytom E. XX, XXX XX Š. proti odporcovi: POHOTOVOSŤ, s.r.o., Pribinova 25, 811 09 Bratislava , IČO: 35 807 598 o určenie neplatnosti zmluvy takto
rozhodol:
Súd konanie zastavuje.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným Okresnému súdu Bratislava II dňa 22.09.2010 sa navrhovateľka domáhala voči odporcovi určenia neplatnosti zmluvy o úvere č. 4192043 zo dňa 15.10.2004 uzavretej medzi navrhovateľkou a odporcom.
Navrhovateľka návrh odôvodnila tým, že Zmluvu o úvere č. 4192043 uzavrela s odporcom dňa 15.10.2004 a na jej základe jej odporca poskytol úver.
Navrhovateľka v dôsledku straty zamestnania opakovane nebola schopná uhrádzať splátky poskytnutého úveru a tak odporca pristúpil na výkon exekúcie zrážkami zo mzdy.
Zmluva o úvere je neplatná, nakoľko požičaná suma sa vyplatila na základe neplatnej zmluvy, pretože odporca zastieral iným právnym úkonom skutočný úmysel. Výkon exekúcie je neoprávnený, keď pôžička už bola prefinancovaná a navrhovateľka platí bez právneho titulu čím sa odporca bezdôvodne obohacuje.
Okresný súd Bratislava II na základe návrhu navrhovateľky vydal dňa 13.10.2010 uznesením č. k. 14C 180/2010-18 predbežné opatrenie , ktorým odporcovi zakázal vykonávať zrážky zo mzdy navrhovateľky a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej.
Odporca v rámci odvolania proti nariadenému predbežnému opatreniu uplatnil námietku miestnej príslušnosti Okresného súdu Bratislava II z dôvodu, že miestne príslušným súdom je Okresný súd Bratislava I ako všeobecný súd odporcu.
Okresný súd Bratislava II s poukazom na ustanovenie § 105 ods. 2 Občianskeho súdneho priadku postúpil vec dňa 16.12.2010 tunajšiemu súdu ako súdu miestne príslušnému.
Krajský súd v Bratislave ako odvolací súd napadnuté uznesenie Okresného súdu Bratislava II č.k. 14C 180/2010-18 zo dňa 13. októbra 2010 zmenil a návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietol
z dôvodu, že po zhodnotení relevantných skutočností vzťahujúcich sa na vec dospel k záveru, že nie sú splnené zákonné podmienky pre dočasnú úpravu vzťahov medzi účastníkmi konania. Navrhovateľka neosvedčila naliehavosť dočasnej úpravy pomerov účastníkov. Z tvrdení navrhovateľky uvedených v návrhu na začatie konania vo veci samej ako aj v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia vyplýva, že odporca si pohľadávku vyplývajúcu mu z predmetnej úverovej zmluvy už vymáha v exekučnom konaní a z tvrdení odporcu uvedených v odvolaní vyplýva, že o tejto pohľadávke bolo rozhodnuté právoplatným a vykonateľným rozsudkom rozhodcovského súdu.
Odporca sa k návrhu navrhovateľky vyjadril písomne, podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 28.02.2011 a žiadal, aby súd konanie zastavil pre neodstrániteľný nedostatok podmienky konania keď vo veci už bolo rozhodnuté.
Odporca uviedol, že vo vzťahu k rozhodnutiu o určení , že zmluva o úvere č. 4192043 zo dňa 16.06.2006 je neplatná je tu prekážka veci už rozhodnutej. Navrhovateľka bola v konaní o plnenie z predmetnej úverovej zmluvy zaviazaná právoplatným a vykonateľným rozsudkom Stáleho rozhodcovského súdu spoločnosti Slovenská rozhodcovská a.s. a to rozsudkom sp. zn. SR 4539/07 zo dňa 18.07.2007. Rozhodcovský súd právoplatným a vykonateľným rozsudkom uznal nárok odporcu a potvrdil teda aj platnosť právneho vzťahu medzi navrhovateľkou a odporcom.
Prejednaniu návrhu navrhovateľky bráni prekážka právoplatne rozsúdenej veci v zmysle § 159 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, keď navrhovateľka sa domáha určovacou žalobou určenia, že zmluva o úvere č. 4192043 je neplatná, pričom otázka platnosti či neplatnosti zmluvy o úvere bola už prejednaná v konaní na plnenie a to Stálym rozhodcovským súdom.
Nie je pritom rozhodujúce, že skoršie rozhodnutie je rozhodnutím rozhodcovského súdu, nakoľko podľa § 35 zák. č. 244/2002 Z.z. doručený rozhodcovský rozsudok, ktorý už nemožno preskúmať má podľa § 37, má pre účastníkov rozhodcovského konania rovnaké účinky ako právoplatný rozsudok súdu.
Podľa § 103 Občianskeho súdneho poriadku kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).
Podľa § 159 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku len čo sa o veci právoplatne rozhodlo, nemôže sa prejednávať znova.
Súd z obsahu spisu zistil, že účastníci konania dňa 16.06.2006 uzavreli Zmluvu o úvere číslo 4192043 na základe, ktorej sa odporca ako veriteľ zaviazal poskytnúť navrhovateľke ako dlžníkovi úver v sume 30.000,- Sk a navrhovateľka ako dlžník sa zaviazala zaplatiť veriteľovi túto sumu zvýšenú o príslušný poplatok spolu v sume 58.800,- Sk a to v 12 mesačných splátkach po 4.900,- Sk od 15.07.2006.
Navrhovateľka svojim podpisom potvrdila prevzatie peňažnej hotovosti dňa 19.06.2006 a vyhlásila, že súhlasí so Všeobecnými podmienkami pre poskytnutie úveru, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou zmluvy.
Podľa Všeobecných podmienok poskytnutia úveru, ktoré sú súčasťou Zmluvy o úvere č. 4192043 bod 17 sa zmluvné strany dohodli, že všetky spory, ktoré vzniknú z uzavretej zmluvy, vrátane sporov o jej platnosť, výklad alebo zrušenie budú riešené pred Stálym rozhodcovským súdom zriadeným spoločnosťou Slovenská rozhodcovská a.s., ak žalujúca zmluvná strana podá žalobu na rozhodcovskom súde a že rozhodcovské konanie bude vedené podľa vnútorných predpisov rozhodcovského súdu a to jedným rozhodcom ustanoveným podľa vnútorných predpisov rozhodcovského súdu.
Zmluvné strany sa dohodli, že pokiaľ ktorákoľvek zo zmluvných strán podá žalobu o rozhodnutie akéhokoľvek sporu, ktorý vznikne zo zmluvy, vrátane sporu o jej platnosť, výklad alebo zrušenie, na všeobecnom súde, považuje sa táto skutočnosť za rozväzujúcu podmienku rozhodcovskej doložky; ale toto ustanovenie sa nepoužije v prípade, ak pred podaním žaloby na súde bola podaná žaloba na rozhodcovský súd vo veci, v ktorej je touto rozhodcovskou doložkou v súlade s vnútorným predpismi rozhodcovského súdu založená právomoc rozhodcovského súdu.
Stály rozhodcovský súd spoločnosti Slovenská rozhodcovská a.s. na základe návrhu spoločnosti POHOTOVOSŤ s.r.o. v tom konaní ako žalobcu proti C. V. v tom konaní ako žalovanej o zaplatenie 49.300,- Sk s príslušenstvom, rozhodol rozsudkom spisová značka SR 4539/07 zo dňa 18.07.2007 tak, že uložil žalovanej - C. V. povinnosť zaplatiť žalobcovi - spoločnosti POHOTOVOSŤ s.r.o. sumu 49.300,- Sk spolu s 0,25% úrokom z omeškania denne zo sumy 49.000,- Sk od 06.02.2007 do zaplatenia a náhradu trov konania a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 20.08.2007.
Na základe návrhu odporcu na vykonanie exekúcie na základe exekučného titulu - Rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu č.k. SR 4539/07 prebieha na Okresnom súde Nové Zámky exekučné konanie sp. zn. 15Er 1227/07, ktoré nie je skončené.
Podľa § 35 Zákona č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní doručený rozhodcovský rozsudok, ktorý už nemožno preskúmať podľa § 37, má pre účastníkov rozhodcovského konania rovnaké účinky ako právoplatný rozsudok súdu.
Podľa § 41 ods. 1 Zákona č. 244/2002 Z.z. o rozhodcovskom konaní žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku možno podať v lehote 30 dní odo dňa doručenia rozhodcovského rozsudku účastníkovi rozhodcovského konania, ktorý podáva žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku. Ak účastník rozhodcovského konania požiadal o opravu rozhodcovského rozsudku podľa § 36, lehota začína plynúť od doručenia rozhodnutia o oprave rozhodcovského rozsudku
V danej veci súd pri skúmaní podmienok podľa citovaného ustanovenia § 103 Občianskeho súdneho poriadku zistil, že prejednaniu návrhu navrhovateľky v tomto konaní bráni prekážka právoplatne rozhodnutej veci podľa § 159 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku.
Podľa § 104 ods. 1 veta prvá Občianskeho súdneho poriadku ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
.
Súd danosť procesných podmienok konania (k takýmto procesným podmienkam patrí aj prekážka právoplatne rozhodnutej veci) skúma ex officio a to v ktoromkoľvek štádiu konania.
Prekážka veci právoplatne rozhodnutej patrí patrí medzi podmienky konania, ku ktorým súd prihliada kedykoľvek za konania (§ 103 OSP) a predstavuje neodstrániteľný nedostatok procesnej podmienky, ktorý je dôvodom k zastaveniu konania (§ 104 ods. 1 OSP). Predpokladom však je, že ide o totožnú právoplatne rozhodnutú vec. Totožnosť veci je daná totožnosťou účastníkov konania a totožnosťou predmetu konania.
Právoplatný rozsudok o žalobe na plnenie predstavuje z hľadiska identity predmetu konania prekážku veci rozhodnutej pre konanie o žalobe na určenie, či tu právo alebo právny vzťah je alebo nie je, vychádzajúci z toho istého skutkového základu (z toho istého skutku). Právoplatný rozsudok o žalobe na plnenie totiž v sebe zahŕňa (či výslovne, alebo mlčky) kladné alebo záporné riešenie otázky (ne)existencie práva alebo právneho vzťahu.
Súd v konaní o určenie existencie či neexistencie právneho vzťahu medzi účastníkmi nemôže vychádzať z iného záveru o predmete sporu, než z toho, ktorý bol zaujatý v už právoplatnom rozhodnutí o žalobe na plnenie z toho istého vzťahu a medzi tými istými účastníkmi (3 Cdo 42/2006).
Súd vzhľadom na uvedené, keď v prejednávanej veci bolo už právoplatne rozhodnuté
rozsudkom Stáleho rozhodcovského súdu spoločnosti Slovenská rozhodcovská a.s. spisová značka SR 4539/07 zo dňa 18.07.2007 mal zato, že tento právoplatný rozsudok o žalobe na plnenie vytvára z
hľadiska identity predmetu konania a účastníkov konania prekážku veci rozsúdenej pre konanie o návrhu navrhovateľky na určenie neplatnosti zmluvy o úvere č. 4192043.
Súd z dôvodu, že ide nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, konanie podľa § 104 ods. 1 veta prvá Občianskeho súdneho poriadku zastavil.
Podľa § 146 ods. 1 písmeno c/ Občianskeho súdneho poriadku žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.
O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia. § 146 ods. 1 písm. c/ Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odôvodnení sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.