Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_13C-121-2011.pdf
PDF · 68.35 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/121/2011
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v Bratislave v právnej veci navrhovateľky: O. Z., Q. XX, O., zast. JUDr. Helenou Dobosovou, advokátkou, Ružová dolina 10, Bratislava, proti odporcom: 1. Q.. P. W., S. XX, O., zast. Studio Legale s.r.o., Červeňova 20, Bratislava, 2. P. O., O. XX, O., zast. AK Majeriková, Koštial, Turčan & Partners s.r.o., Beňadická 8, Bratislava, o zaplatenie 6.638,80 eur s prísl., takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Súd navrhovateľke náhradu trov konania proti odporkyni v 1. rade n e p r i z n á v a.
Navrhovateľka je p o v i n n á zaplatiť odporkyni v 2. rade náhradu trov konania vo výške 584,42 eur na účet právneho zástupcu odporkyne v 2. rade AK Majeriková, Koštial, Turčan & Partners s.r.o., vedený v Ľ. O., U..W.., č. účtu XXXXXXXXXX/XXXX, do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
Navrhovateľke bude v r á t e n ý súdny poplatok za návrh vo výške 391,37 eur do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia cestou Daňového úradu Bratislava II.
odôvodnenie:
Navrhovateľka podala dňa 21.06.2011 na súd návrh, ktorým sa domáhala alternatívne proti odporcom v 1. a 2. rade zaplatenia žalovanej sumy (proti odporkyni v 1. rade aj s príslušenstvom) titulom vydania bezdôvodného obohatenia.
Pred začatím konania vo veci samej zobrala navrhovateľka svoj návrh v celom rozsahu späť písomným podaním, doručeným súdu dňa 27.10.2011, a konanie žiadala zastaviť. Dôvodom späťvzatia bolo uzavretie mimosúdnej dohody medzi navrhovateľkou a odporkyňou v 1. rade, v zmysle ktorej vrátila odporkyňa v 1. rade navrhovateľke žalovanú sumu. Navrhovateľka v späťvzatí návrhu výslovne uviedla, že si neuplatňuje príslušenstvo pohľadávky ani náhradu trov konania.
Podľa § 96 ods. 1 O. s. p. navrhovateľ môže vziať za konania návrh na jeho začatie späť a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý celkom späť, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O. s. p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 O. s. p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Ak je návrh účinne vzatý späť, súd konanie zastaví.
Výrok o trovách je vo vzťahu k odporkyni v 1. rade v súlade s ust. § 146 ods. 2 O. s. p., v zmysle ktorého ak niektorý z účastníkov zavinil, že sa konanie muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca. Keďže navrhovateľka zobrala svoj návrh späť po tom, čo jej odporkyňa v 1. rade uhradila žalovanú sumu, je nepochybné, že návrh bol podaný dôvodne. Navrhovateľka si náhradu trov konania neuplatnila, výslovne uviedla, že ju nežiada, preto jej súd trovy konania proti odporkyni v 1. rade nepriznal.
Výrok o trovách je vo vzťahu k odporkyni v 2. rade v súlade s ust. § 146 ods. 2 veta prvá O. s. p., v zmysle ktorého ak niektorý z účastníkov zavinil, že sa konanie muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy.
Navrhovateľka sama v návrhu uviedla, že žalobu voči odporkyni v 2. rade podala z opatrnosti, pričom z priebehu konania nie je nepochybné, že by žaloba voči odporkyni v 2. rade bola tiež podaná dôvodne.
Nakoľko navrhovateľka späťvzatím návrhu voči odporkyni v 2. rade zavinila, že sa konanie muselo zastaviť, je povinná jej nahradiť trovy konania, spočívajúce v trovách jej právneho zastúpenia advokátom v celkovej výške 584,42 eur. Súd priznal odmenu advokátovi za dva úkony právnej pomoci v tarifnej hodnote 237,34 eur za úkon. Súd priznal odmenu podľa § 10 ods. 1 vyhl. č. 655/2004 za úkony: prevzatie a príprava a písomné vyjadrenie k žalobe, k úkonom priznal 2x režijný paušál vo výške 7,41 eur a 20 % DPH vo výške 94,92 eur.
Podľa § 11 ods. 3, veta prvá, zák. 71/1992 o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, účinného od 01.01.2009, poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, sa vráti, ak sa konanie zastavilo, alebo ak sa návrh vzal späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.
Podľa § 11 ods. 4, zák. 71/1992 o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, účinného od 01.01.2009, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,63 eura.
V zmysle vyššie uvedených ustanovení rozhodol súd o vrátení poplatku za návrh navrhovateľke po krátení o 6,63 eur v sume 391,37 eur. Navrhovateľkou bol zaplatený poplatok vo výške 398 eur.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 - tich dní odo dňa jeho doručenia, písomne na tunajší súd.