Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-23-2011.pdf
PDF · 89.9 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-4C/23/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom samosudkyňou JUDr. Hedvigou Pikalíkovou v právnej veci navrhovateľa G. M., L.. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. Č.. XXX, zastúpený JUDr. Ottom Markechom, advokátom so sídlom Kpt. Nálepku č. 386, Horná Streda, proti odporcom: 1/ C. M., L.. XX.XX.XXXX, bytom C.Y. XXX, Č., 2/ I. M., L.. XX.XX.XXXX, bytom Ž. XX, Č., o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
I. Zrušuje sa podielové spoluvlastníctvo účastníkov k nehnuteľnostiam vedeným v katastrálnom území Č.S. ako CKN parcela Č.. XXXX/X o výmere XXX C. - zastavané plochy a nádvoria, CKN parcela Č.. XXXX/X o výmere XXX C. - zastavané plochy a nádvoria a CKN parcela Č.. XXXX o výmere XXX C.
- záhrady.
II. Do vlastníctva navrhovateľa sa prikazuje CKN parcela XXXX/X o výmere XXX C. - zastavané plochy a nádvoria a CKN parcela č. XXXX/X o výmere XXX C., k.ú V...
III. Do vlastníctva odporcu v 1. rade sa prikazuje CKN parcela č. XXXX/X o výmere XXX C. - záhrady, vzniknutá podľa geometrického plánu W.. G. M., Č.. XXXXXXXX-XX/XX zo dňa XX.XX.XXXX, overený Správou katastra Nové Mesto nad Váhom dňa XX.XX.XXXX pod číslom XXX/XX, ktorý tvorí neoddeliteľnú súčasť tohto rozsudku.
VI. Do vlastníctva odporcu v 2. rade sa prikazuje CKN parcela Č.. XXXX/X o výmere XXX C. - záhrady, vzniknutá podľa geometrického plánu W.. G. M., Č.. XXXXXXXX-XX/XX zo dňa XX.XX.XXXX, overený Správou katastra Nové Mesto nad Váhom dňa XX.XX.XXXX pod číslom XXX/XX , ktorý tvorí neoddeliteľnú súčasť tohto rozsudku.
V. Zriaďuje sa právo zodpovedajúce vecnému bremenu spočívajúce v oprávnení prechodu pešo cez parcelu XXXX/X, v prospech vlastníka pozemku parcely č. XXXX/X, k.ú. Č..
VI. Navrhovateľ je povinný zaplatiť odporcovi v 1. rade sumu 477,90 Eur, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
VII. Navrhovateľ povinný zaplatiť odporcovi v 2. rade sumu 477,90 Eur, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
VIII. Odporca v 1.rade je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 2.051,20 Eur, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku, k rukám právneho zástupcu navrhovateľa.
IX. Upravuje sa Daňový úrad Nové Mesto nad Váhom, aby po právoplatnosti tohto rozhodnutia, vrátil navrhovateľovi časť súdneho poplatku vo výške 265,50 Eur.
odôvodnenie:
Navrhovateľ žiadal, aby súd zrušil podielového spoluvlastníctvo účastníkov k pozemkom v k.ú. Č., vedené na LV č. XXX ako parcela č. XXXX/X o výmere XXX C. zastavané plochy, parcela č. XXXX/ X o výmere XXX C. zastavané plochy a parcela č. XXXX o výmere XXX C. záhrady a do vlastníctva účastníkov prikázal pozemky tak ako boli rozdelené geometrickým plánom Č.. XXXXXXXX-XX/XX zo dňa XX.XX.XXXX. V dôvodoch návrhu uviedol, že sa opakovane snažil uzavrieť s odporcami dohodu s tým, že nechal vypracovať geometrický plán a predložil ním možnosť reálneho rozdelenia týchto pozemkov. Parcelu XXXX/X o výmere XXX C. a XXXX/X o výmere XXX C. navrhol prikázať do svojho výlučného vlastníctva z dôvodu, že na pozemku parcela č. XXXX/X je postavený rodinný dom s.č.XXX, ktorý je v jeho výlučnom vlastníctve. Parcela č. XXXX bola geometrickým plánom rozdelená na parcelu č. XXXX/X - záhrada o výmere XXX C., ktorú navrhol prikázať do vlastníctva odporcu v druhom rade a parcelu č. XXXX/X - záhrada o výmere XXX C. do výlučného vlastníctva odporcu v prvom rade. Poukázal na to, že odporca v druhom rade s navrhovaným variantom súhlasil, rovnako súhlasil aj s vyplatením rozdielu z výmery parciel v trhových cenách za 1m2 sumu 26,55 Eur. S navrhovaným riešením nesúhlasil odporca v prvom rade, ktorý pred podaním návrhu odmietol možnosť uzavrieť mimosúdnu dohodu, pričom nenavrhol žiadne iné riešenie. Z tohto dôvodu navrhovateľ žiadal, aby súd povinnosť nahradiť trovy konania určil výlučne odporcovi v prvom rade.
Odporca v 1. rade s navrhovaným riešením nesúhlasil z dôvodu, že mal záujem kúpiť rodinný dom súp. č. XXX od navrhovateľa. Poukázal na to, že v uvedenom dome žije spolu so svojou priateľkou so súhlasom navrhovateľa, pričom ak by súd rozhodol podľa návrhu navrhovateľa , môžu sa stať bezdomovcami. Mal vedomosť o tom, že navrhovateľ po usporiadaní pozemku pod domom bude chcieť dom predať. V tejto súvislosti poukázal na spôsob akým navrhovateľ nadobudol dom do vlastníctva, keď časť získal na základe dedičskej dohody účastníkov v dedičskom konaní po matke a časť titulom darovania od odporcov. V súčasnosti síce nemá dostatok finančných prostriedkov, perspektívne zvažoval kúpu domu v roku 2012. Pre takýto prípad navrhoval rozdelenie pôvodných pozemkov tak, že by pozemok pod domom nadobudol do výlučného vlastníctva on a zostávajúce pozemky by sa podľa veľkosti spoluvlastníckych podielov rozdelili medzi navrhovateľa a odporcu v 2.rade. V prípade, že by navrhovateľ s takýmto riešením nesúhlasil, trval na tom, aby boli pozemky rozdelené pozdĺžne, na tretiny. Nesúhlas s navrhovaným spôsobom vyporiadania odôvodnil i tým, že ak by pripadla do jeho vlastníctva parcela XXXX/X, nemal by prístup k svojmu pozemku cez parcely XXXX/X S. 2419/1, nakoľko tieto by boli vo výlučnom vlastníctve navrhovateľa. Prístupová cesta z druhej strany, ktorá je na parcele XXXX/X je cestou nespevnenou, slúži len pre prechod pešo, prípadne len pre poľnohospodárske stroje. Prístup autom cez túto cestu nie je možný.
Odporca v 2.rade uviedol, že tiež býva v dome súp. č. XXX, tento však nemá v úmysle kupovať, a preto s navrhovaným riešením rozdelenia pozemkov súhlasil.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámením LV č. XXX, T..Ú.. Č., s výzvou na uzavretie dohody o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva, s doručenkami pre odporcov, so zápisnicou z rokovania zo dňa XX.XX.XXXX, s geometrickým plánom W.. G. M. Č.. XXXXXXXX-XX/ XX zo dňa XX.XX.XXXX, s LV č. XXXX T. Č., ďalším spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav.
Účastníci sú vlastníkmi nehnuteľností, pozemkov parc. Č.. XXXX/X o výmere XXX C. - zastavané plochy a nádvoria, CKN parcela č. XXXX/X o výmere XXX C. - zastavané plochy a nádvoria a CKN parcela č. XXXX o výmere XXX C. - záhrady, kú Č.. Navrhovateľ je vlastníkom rodinného domu súp. číslo XXX, ktorý je postavený na parcele XXXX/X. Pozemok na parcele XXXX/X je parcela, ktorá bezprostredne susedí s parcelou XXXX/X. Pôvodná parcela XXXX bola geometrickým plánom rozdelená na parcelu XXXX/X S. 2420/3.
Na základe zhodného vyjadrenia a súhlasu účastníkov súd ustálil, že hodnota sporných pozemkov je 26,55 Eur za m2.
Podľa § 141 ods. 1 Občianskeho zákonníka sa môžu spoluvlastníci dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo, vykoná vyporiadanie, na návrh niektorého spoluvlastníka, súd. Prihliadne pri tom na veľkosť podielu a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom, prihliadne pri tom na to, aby sa vec mohla účelne využiť. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že sa účastníci o zrušení a vyporiadaní spoluvlastníctva nevedeli dohodnúť pred ani po začatí konania, preto zrušil spoluvlastníctvo v súlade s citovaným ustanovením.
Najprirodzenejším spôsobom likvidácie spoluvlastníckych vzťahov je rozdelenie veci medzi spoluvlastníkov podľa výšky ich podielov. Predpokladom použitia tohto spôsobu zrušenia spoluvlastníctva však je, že ide o deliteľnú vec a že jej rozdelenie je aj funkčne opodstatnené, t.j. vtedy keď rozdelením veci vzniknú samostatné veci, ktoré ich vlastníkom môžu aj naďalej slúžiť spôsobom, ktorý zodpovedá ich povahe a spoločenskému poslaniu.
Súd návrhu na zrušenie podielového spoluvlastníctva účastníkov vyhovel a spoluvlastníctvo účastníkov vyporiadal tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
V danom prípade boli predmetom zrušenia a vyporiadania pozemky, ktoré boli reálne deliteľné. Pozemok pod domom s.č.XXX, ktorý je vo vlastníctve navrhovateľa, súd logicky prikázal do jeho vlastníctva. I keď odporca 1/ namietal, že v budúcnosti má v úmysle dom od odporcu kúpiť, lebo v ňom býva a bude vhodnejšie , aby tento pozemok bol prikázaný do jeho vlastníctva, súd musí vychádzať zo stavu zisteného v čase rozhodovania, a keďže do rozhodnutia k predaju domu nedošlo, rozhodol v zmysle návrhu. Ďalšie skutočnosti uvádzané odporcom 1/ nepovažoval súd za právne relevantné. Navrhovaný spôsob vyporiadania odporcu 1/ , aby súd reálne rozdelil pozemky naprieč tak, aby každému z účastníkov zostala aj reálna časť pozemku s domom, sa súdu javil ako účelový s cieľom odporcu 1/ zabrániť navrhovateľovi predať dom i s pozemkom. Navyše by účastníci takto nadobudli pozemky nevhodných tvarov veľmi úzke (cca 3-4m) a dlhé, pričom ich ďalšia využiteľnosť z hľadiska účelnosti by bola otázna. S takýmto riešením nesúhlasil ani odporca 2/.
Prikázanie pozemku na parcele č. XXXX/X, ktorá bezprostredne susedí s parcelou XXXX/X a XXXX/X, na ktorom stojí dom, do výlučného vlastníctva odporcu 1/ má svoje opodstatnenie najmä pre prípad, že by tento skutočne dom od navrhovateľa v budúcnosti kúpil. Zriadenie vecného bremena práva prechodu súd zriadil v zmysle §142 ods.3 Občianskeho zákonníka.
S prikázaním pozemku na parc.č. XXXX/X odporca v 2/ rade súhlasil a nemal ani námietky voči prístupovej ceste na parc.č.XXXX/X. Potvrdil, že ide o nespevnenú komunikáciu, ale prechod cez túto je pešo možný.
Pozemky, ktoré sú predmetom konania majú celkovú výmere X.XXX C., pričom na každého z účastníkov pripadá podiel 1/3 o veľkosti XXX,XX C..
Navrhovateľ nadobudol týmto reálnym rozdelením pozemky vo výmere XXX C., odporca v 1/ rade XXX C. a odporca v 2/ rade pozemok vo výmere XXX C. . Navrhovateľovi vznikla povinnosť zaplatiť za rozdiel v m2 primeranú náhradu odporcovi v 1/ rade vo výške 477,90 Eur za 18 m2 a odporcovi v 2/ rade za 17
m2 sumu 451,35 Eur. Navrhovateľ bol však ochotný titulom vyporiadania zaplatiť rovnaký vyrovnávací podiel každému vo výške 477,9 Eur.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods.1 O.s.p. a úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 796,5 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 1.254,70 Eur. Právny zástupca navrhovateľa vyčíslil trovy právneho zastúpenia vo výške 2977,76 Eur, túto výšku mu súd však nepriznal z dôvodu, že do vyúčtovania zahrnul i odmenu za úkony právnej služby, ktoré realizoval pred začatím súdneho konania a tiež za úkon, ktorý nie je úkonom právnej služby (oznámenie na základe uznesenia súdu, že ku kúpe domu nedošlo).
Súd priznal trovy právneho zastupovania za 4 úkony právnej služby ( jeden úkon po 287,14 Eur, a to prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu na súd, účasť na dvoch pojednávaniach), spolu 1.148,56 Eur, ďalej režijný paušál 1x 7,21 Eur a 3x 7,41 Eur , náhradu za stratu času za 4 polhodiny za cestu na dve pojednávania, po 12,35, spolu 49,40 Eur a náhrada cestovných výdavkov za cestu Horná Streda - Nové Mesto nad Váhom a späť vo výške 13,65 , za dve cesty spolu 27,30 Eur pri použití osobného motorového vozidla. Súd priznal trovy právneho zastúpenia v zmysle vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. .
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 2 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, § 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
§ sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
§ ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
§ účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
§ v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
§ sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
§ účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
§ rozhodoval vylúčený sudca,
§ súd prvého stupňa nesprávne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
§ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
§ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
§ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
§ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia
sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
§ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z neprávneho právneho posúdenia veci (§205 ods. 2, § 205a ods. 1, § 221 ods. 1 O.s.p.).