Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_12C-95-2011.pdf
PDF · 101.89 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/95/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou Mgr. Alenou Pavelekovou v právnej veci navrhovateľky: X. W., B.. XX.X.XXXX, X. K. S. X/XX, U. B. P., proti odporcovi: Ľ. W., B.. XX.XX.XXXX X. W. XXX, C.. U., o návrhu na zvýšenie výživného pre plnoleté dieťa, takto:
rozhodol:
m e n í rozsudok Okresného súdu Spišská Nová Ves č.k. 12P 60/04 - 250 zo dňa 6.9.2006 v spojení s rozsudkom Krajského súdu Košice č.k. 8 CoP 335/06 zo dňa 20.2.2008 vo výroku o výživnom pre X. W. B.. XX.X.XXXX tak, že z v y š u j e výživné pre navrhovateľku zo strany odporcu zo sumy 29,87 eur na sumu 50 eur mesačne, od 1.3.2010 do 28.2.2011, na sumu 30 eur mesačne od 1.3.2011 do budúcna, ktoré výživné bude odporca platiť vždy do 15-tého dňa v mesiaci k rukám navrhovateľky,
dlžné výživné zo strany odporcu za obdobie od 1.3.2010 do 28.2.2011 a od 1.3.2010 do 30.11.2011 vo výške 222,60 eur p o v o ľ u j e súd odporcovi splácať v mesačných splátkach po 10 eur až do úplného vyrovnania pod následkom straty výhody splátok,
v prevyšujúcej časti návrh z a m i e t a ,
náhradu trov konania účastníkom n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Návrhom doručeným Okresnému súdu Spišská Nová Ves dňa 9.8.2010 sa navrhovateľka domáhala zvýšenia výživného určeného rozsudkom Okresného súdu v Spišskej Novej Vsi, č.k. 12 P 60/04-250, určené v sume 29,87 eur na 66 eur mesačne od 1.3.2010, vždy do 15-teho dňa v tom ktorom mesiaci do rúk navrhovateľky.
Navrhovateľka svoj návrh odôvodnila tým, že od poslednej úpravy od roku 2004 jej náklady súvisiace so štúdiom viacnásobne narástli. V súvislosti s nástupom na gymnázium sa zvýšili jej poplatky za školské obedy a následne s nárastom cien potravín, zvýšili sa jej ďalšie potreby súvisiace so štúdiom, nákup študijného materiálu na výučbu cudzích jazykov a učebné pomôcky. Absolvovala rôzne mimoškolské aktivity, ako týždenný branecký pobyt, tanečnú a v školskom roku 2010 až 2011 absolvovala maturitné skúšky. Následne mala zvýšené výdavky s podávaním prihlášok na vysoké školy, ktoré sú spoplatňované. Uviedla, že v čase poslednej úpravy otec pracoval na Krajskom úrade životného prostredia, Námestie Mieru č. 2 v Prešove, súčasný príjem odporcu, nevedela uviesť.
Poukázala na to, že matka v čase od 1.12.2008 bola práceneschopná do 1.7.2009, kedy pracovný pomer ukončila dňa 28.2.2009. Od 1.7.2009 bola evidovaná na ÚPSVaR v Spišskej Novej Vsi do 15.12.2010, kedy sa opäť zamestnala. Jej priemerný mesačný príjem predstavuje 400,- eur. Uviedla, že medzičasom zanikla vyživovacia povinnosť odporcovi vo vzťahu k sestre Ľ.D., ktorá dňa 3.6.2009 ukončila štúdium na Vysokej škole a zamestnala sa až od 5.3.2010 a v uvedenom časovom období bola evidovaná ako nezamestnaná. Odporca si prestal voči sestre plniť vyživovaciu povinnosť dňa 17.2.2010. Naďalej však má vyživovaciu povinnosť k jej maloletému bratovi L..
Odporca sa v návrhu vyjadril a zaslal fotokópie výpovede zo štátnozamestnaneckého pomeru, doklady preukazujúce jeho výdavky spojené s bývaním a nákladmi na lieky, pričom uviedol, že z posledného služobného platu mu zamestnávateľ previedol na exekúciu vo výške 1.700,- eur. Rovnako vzniesol námietku miestnej príslušnosti.
Na základe podanej námietky príslušnosti vznesenej odporcom vec bola podaním dňa 2.5.2011 postúpená tunajšiemu súdu v zmysle ustanovenia § 105 ods. 2 O.s.p.
V zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. súd rozhodol v neprítomnosti odporcu, nakoľko bol riadne predvolaný na pojednávanie a nepožiadal o odročenie pojednávania z dôležitého dôvodu. V zmysle § 101 ods. 2 O.s.p., súd pokračoval v konaní, aj keď bol odporca nečinný pričom vec prejednal v neprítomnosti a prihliadol na obsah spisu a vykonané dôkazy.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, oboznámením s návrhom, potvrdením o návšteve školy zo dňa 7.1.2010, poštovými poukážkami preukazujúcimi platby za stravné, rozhodnutím ÚPSVaR zo dňa 16.7.2009, potvrdením sociálnej poisťovne o vyplatení dávky v nezamestnanosti, pracovnú zmluvu V. W. zo dňa 15.2.2010, rozhodnutím ÚPSV aR zo dňa 11.6.2009 Ľ. W., rozhodnutím sociálnej poisťovne o zamietnutí poskytnutia dávky v nezamestnanosti N.. Ľ. W., čiastočným výpisom LV č. XXXX kat. úz. U.U. B. P., výpisom z LV č. XXXX kat. územie W., výpisom z LV Č.. XXXX kat. úz. W., mzdovým listom za obdobie od februára roku 2010, do januára 2011, opisom mzdového listu, vyjadrením Sociálnej poisťovne zo dňa 23.9.2011, vyjadrením ÚPSVaR, vyjadrením služobného úradu Krajského úradu životného prostredia Prešov a vyjadrením Sociálnej poisťovne zo dňa 11.10.2011 a ostatným obsahom spisu, pričom zistil tento skutkový stav veci:
Navrhovateľka je dcérou odporcu. Súd vykonal dokazovanie oboznámením rozsudku 12 P 60/04-250, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 8.4.2008, z ktorého mal zistené, že pre maloletú X., B.. XX.X.XXXX C. X.X.XXXX do budúcna bol zaviazaný odporca platiť výživné v sume 900,- Sk mesačne, vždy do 15-teho dňa v mesiaci. Súd vtedy zohľadnil, že maloletej navrhovateľke za celé požadované obdobie postačuje suma výživného vo výške 900,- Sk, nakoľko navštevovala druhý stupeň základnej školy a k výraznej zmene dôjde až v budúcnosti. Rozhodujúci súd uviedol, že od poslednej úpravy z roku 2002 došlo k zmene pomerov na strane rodičov, najmä u otca a to nástupom do nového zamestnania a za prvých 7 mesiacov roku 2006 činil príjem otca mesačne 12.467,- Sk (413,82 eur).
Navrhovateľka v čase od ktorého sa domáhala zvýšenia výživného, t.j. od 1.3.2010 študovala na gymnáziu v treťom ročníku. Poukazovala na to, že od poslednej úpravy, došlo k výraznej zmene nakoľko bola študentkou strednej školy, pričom má zvýšené výdavky s úhradou poplatkov za stravné 15 až 19 eur mesačne, na študijné pomôcky a v 4. ročníku strednej školy mala ďalšie zvýšené výdavky spojené s úhradou poplatkov spojených s podávaním prihlášok na vysoké školy, pričom uviedla, že odporcovi odpadla jedna vyživovacia povinnosť vo vzťahu k jej sestre Ľ., ktorú si prestal plniť od 17.2.2010, čím nastala zmena pomerov aj na jeho strane. Uviedla že matka pokrýva jej všetky výdavky spojené s nákupom hygienických potrieb, oblečenia, stravy, bývania. Uviedla, že len výdavky spojené s bývaním predstavujú sumu 200,- eur mesačne. Navrhovateľka úspešne zmaturovala v máji v roku 2011 a následne absolvovala prijímačky na vysoké školy. Poplatky predstavovali sumu 140,- eur. Od 25.9.2011 sa navrhovateľka zamestnala v zahraničí ako opatrovateľka.
Z pracovnej zmluvy matky navrhovateľky mal súd zistené, že táto bola zamestnaná od 15.2.2010. Z potvrdenia o výške príjmu zamestnanca mal súd zistené, že matka navrhovateľky mala príjem za mesiac marec 2010 v sume 433,31 eur, apríl 2010 - 429,70 eur, máj - 418,47 eur a ďalej za obdobie od 6-teho mesiaca 2010 až do 5-teho mesiaca 2011 priemerný čistý mesačný príjem v sume 482,54 eur.
Podľa vyjadrenia služobného úradu Krajského úradu životného prostredia v Prešove odporca vykonáva štátnu službu na úseku štátnej správy ochrany ovzdušia na Obvodnom úrade v Prešove na stálom pracovisku v Sabinove. Súdu bol doručený aj opis mzdového listu za mesiace február 2010 až január 2011, pričom jeho priemerný čistý mesačný príjem bol vo výške 487,11 eur. Za uvedené obdobie bol odporca práceneschopný od 3.3.2010 do 22.3.2010 a poberal náhradu príjmu pri dočasnej pracovnej neschopnosti za obdobie od 3.3.2010 do 12.3.2010 vo výške 101,58 eur, od 13.3.2010 do 22.3.2010 mu vyplácala nemocenské dávky Sociálna poisťovňa za mesiac marec 2010 - 121,50 eur, opätovne bol práceneschopný od 1.12.2010 do 12.12.2010 a poberal náhradu príjmu pri dočasnej pracovnej neschopnosti za toto obdobie od Sociálnej poisťovne v sume 24,30 eur, následne odporcovi bola dňa 20.12.2010 doručená výpoveď z dôvodu zrušenia štátnozamestnaneckého miesta, pričom výpovedná doba bola tri mesiace a trvala od 1.1.2011 do 28.2.2011. Uplynutím výpovednej doby 28.2.2011 malo dôjsť k skončeniu štátnozamestnaneckého pomeru. Dňa 2.3.2011 bolo však zamestnávateľovi odporcu doručené potvrdenie o dočasnej pracovnej neschopnosti odporcu dňom 28.2.2011. Z vyjadrenia sociálnej poisťovne, pobočky Prešov mal súd zistené, že odporcovi boli poskytované dávky nemocenského poistenia pre jeho práceneschopnosť za mesiac marec 2011 v sume 255,80 eur, apríl 2011 v sume 348,80 eur, máj 2011 v sume 360,40 eur, jún 2011 v sume 348,80 eur, júl 360,40 eur, august 2011 - 360,40 eur a september 2011 - 348,80 eur a zrejme až doposiaľ.
Odporca je evidovaný ako podielový spoluvlastník nehnuteľností nachádzajúcich sa v katastrálnom území Kamenica LV. Č.. XXXX - trvalé trávnaté porasty, ďalej na LV č. XXXX - lesné pozemky, a LV č. XXXX - ornej pôdy, zastavané plochy a nádvoria a rodinného domu stojaceho na parcele č. XXX súpisné číslo XXX P. tomto prípade v podiele 1/6. Podľa písomného vyjadrenia odporca má výdavky za elektrinu podľa vyúčtovania 102,10 eur mesačne v roku 2011 a 939,71 eur spolu za rok 2010, mesačné náklady na lieky, plyn, televíziu DIGI 9,60 eur, domovú daň, smetie, cestovné k lekárovi alebo za prácou. Ďalej poukázal na vykonávanú exekúciu, pričom doložil kópiu upovedomenia o začatí exekúcie, zo dňa 16.12.2010, v prospech oprávneného L. W. ako dlžné výživné a bežné výživné od 1.1.2011 vo výške 29,87 eur do budúcna, a rovnako ďalšiu exekúciu v prospech navrhovateľky taktiež na dlžné výživné ako aj na výživné do budúcna.
Na základe takto zisteného skutkového stavu veci súd právne uzatvára :
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 63 ods. 1 a 2 Zákona o rodine, rodič, ktorý má príjmy z inej než závislej činnosti podliehajúcej dani z príjmu, je povinný preukázať ich súdu, predložiť podklady na zhodnotenie svojich majetkových pomerov a umožniť súdu sprístupnením údajov chránených podľa osobitného predpisu zistenie aj ďalších skutočností potrebných na rozhodnutie. Ak si rodič nesplní túto povinnosť, predpokladá sa, že výška jeho priemerného mesačného príjmu predstavuje dvadsať násobok sumy životného minima.
Podľa § 65 ods.1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného
Podľa § 65 ods. 2 Zákona o rodine, súd postupuje rovnako aj v prípade, ak rodičia spolu žijú, ale jeden z nich svoju vyživovaciu povinnosť voči maloletému dieťaťu dobrovoľne neplní.
Podľa § 65 ods. 3 Zákona o rodine, výživné plnoletých detí upraví súd len na návrh.
Podľa § 75, ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 75, ods. 2 Zákona o rodine, výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
Podľa § 78 ods. 1 až 3 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
Podľa § 160 ods. 1 O.s.p. ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že na strane navrhovateľky došlo k zvýšeniu jej mesačných výdavkov. Navrhovateľka žiadala zvýšiť výživné od 1.3.2010, súd mal za to, že k zmene, ktorá odôvodňuje zvýšenie výživného došlo už nástupom navrhovateľky na strednú školu, teda aj skôr. Stanovené výživné v sume 29, 87 eur od 1.3.2010 s ohľadom na odôvodnené potreby navrhovateľky bolo nedostatočné.
K zmene, ktorá odôvodňovala zvýšenie výživného došlo aj na strane odporcu, tento bol v tomto čase riadne zamestnaný a až na krátkodobú práceneschonosť pracoval do 28.2.2011, pričom jeho vtedajší priemerný mesačný príjem predstavoval sumu 487,11 eur pričom oproti predošlej úprave jeho príjem bol o 68,72 eur vyšší. Naviac od marca 2010 mu odpadla vyživovacia povinnosť vo vzťahu k sestre navrhovateľky Ĺ., ktorá sa zamestnala. Od 28.2.2011 je však odporca práceneschopný a jeho príjem tvoria len nemocenské dávky, ako je vyššie uvedené. Vzhľadom na jeho príjem do februára 2011, mal súd za to, že je namieste zvýšiť výživné pre navrhovateľku na sumu 50 eur mesačne. Od marca 2011 odporca je práceneschopný a jeho príjem je sa pohybuje priemerne mesačne v sume 340,48 eur. Odporca má naviac ešte jednu vyživovaciu povinnosť k synovi L., a preto za toto časové obdobie súd priznal výživné len v sume 30 eur do budúcna (aj keď sa navrhovateľka od septembra 2011 zamestnala, je na odporcovi, akým spôsobom bude svoju vyživovaciu povinnosť plniť, prípade podá návrh na jej zrušenie). Túto výšku výživného odôvodňoval vtedajší príjem odporcu a jeho mesačné výdavky.
Čo sa týka potrieb navrhovateľky a ich odôvodnenosti súd tieto posúdil z hľadiska obmedzených predpokladov na strane povinného rodiča. Matka navrhovateľky má výdavky na bývanie v sume 200 eur mesačne, na potreby navrhovateľky je však zrejmé predpokladať ďalšie výdavky viažuce sa k jej príprave na budúce povolanie na strednej škole, ako aj boli deklarované výdavky na stravu na škole a poplatky za podané prihlášky na vysokú školu. Ďalšie výdavky na hygienické potreby, ošatenie, stavu. Odôvodnenosť potrieb navrhovateľky sa môže pohybovať od bežných najzákladnejších potrieb nutných pre život až po plné uspokojovanie všetkých potrieb aj presahujúcich rámec štandardných požadované zvýšenie výživného zo strany odporcu na sumu 66 eur mesačne by postačovalo na pokrytie len tých najzákladnejších potrieb ak by so sumou obdobnou sa podieľala aj matka navrhovateľky (132 eur mesačne) avšak súd má za to, že nie je v schopnostiach odporcu prispievať navrhovateľke sumou 66 eur tak ako to požadovala návrhom. V prevyšujúcej časti preto súd návrh zamietol, pretože majetkové pomery odporcu neodôvodňujú zvýšenie výživného na sumu požadovanú navrhovateľkou a zároveň odporca má ešte ďalšiu vyživovacia povinnosť k synovi.
Všeobecne platí, že výživné by nemalo byť určené tak, aby viedlo k existenčným problémom povinného rodiča. Avšak od 1.3.2011, od kedy odporca je práceschopný a jednak zamestnávateľ s ním rozviazal pracovný pomer z dôvodu zrušenia štátnozamestnaneckého miesta súd priznal výživné v sume 30 eur mesačne.
Súd odporcovi povolil splácať dlžné výživné za obdobie od 1.3.2010 do 28.2.2011 (11 mesiacov x 50 eur = 550 eur - 328,57 eur (11 x 29,87 eur určené výživné pôvodným rozhodnutím = 328,57 eur) predstavuje za toto obdobie dlžné výživné sumu 221,43 eur, za obdobie od 1.3.2011 do 30.11.2011- 9 mesiacov x 30 eur = 270 eur - 268,83 eur = 1,17 eur (9 mesiacov x 29,87 eur) spolu dlžné výživné predstavuje sumu 222,60 eur podľa § 160 ods. 1 O.s.p. v mesačných splátkach po 10 eur spolu s bežným výživným s tým, že ak nebude uhradená čo i len jedna splátka riadne a včas, stane sa splatný celý dlh naraz.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., navrhovateľka trovy v konaní neuplatnila a neúspešný odporca nemá právo na náhradu trov konania. Preto súd náhradu trov konania účastníkom nepriznal.
Poučenie:
: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.
Prešov 10.11.2011
Mgr. Alena Paveleková
sudkyňa