Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_8C-150-2011.pdf
PDF · 66.42 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/150/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Galante v konaní vedenom pred sudcom JUDr. Máriom KARAFFOM v právnej veci žalobcu: Československá obchodná banka a.s., IČO: 36854140 so sídlom Bratislava, Michalská 18 zastúpený Cipciar&partners, s.r.o., IČO: 3676669 so sídlom Bratislava, Haburská 49/F proti žalovaným v 1/rade: A. Š., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom M., A. T. Č.. XXX/X, t.č. bytom S., T. XXX/X, v 2/rade: A. Š., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M., A.D. T. Č.. XXX/X, t.č. bytom S., T. XXX/X o zaplatenie 687,56 euro s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaní v 1 a 2/rade sú povinní zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne sumu 462,32 euro spolu s 13,90% ročným úrokom z omeškania
- zo sumy 228,05 eura od 12.7.2010 do zaplatenia s 15% ročným úrokom z omeškania
- zo sumy 352,68 eura od 12.7.2010 do zaplatenia
a nahradiť trovy konania 41 euro a k rukám Cipciar&partners s.r.o. sumu 139,61 euro, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku s tým, že plnením jedného so žalovaných zaniká povinnosť plniť druhému v rozsahu jeho plnenia.
Žalovaný v 1/rade je povinný zaplatiť žalobcovi 225,25 euro s 25% ročným úrokom z omeškania zo sumy 225,25 euro od 3.7.2010 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca svojou žalobou došlou na súd dňa 11.8.2010 žiadal, aby súd zaviazal žalovaných v 1 a 2/rade zaplatiť žalobcovi 462,31 euro s príslušenstvom a nahradiť trovy konania vzhľadom na to, že žalovaným bol poskytnutý spotrebný úver, ktorý nebol splácaný a zostatok celého sa stal zročným.
Súčasne žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovaného v 1/rade na zaplatenie 225,25 euro s príslušenstvom vzhľadom na to, že medzi žalobcom a žalovaným v1/rade bola uzatvorená zmluva o bežnom účte a žalovaná suma činí debetný zostatok na bežnom účte.
Žalovaní v 1 a 2/rade nárok žalobcu uznali čo do základu a výšky. Uviedli, že svoj záväzok si neplnili z dôvodu svojich sociálnych a rodinných pomerov.
Podľa § 153a ods. 1 O.s.p. ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa § 157 ods. 4 O.s.p., v odôvodnení rozsudkov podľa § 153a ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona podľa ktorého rozhodol.
Z vykonaného dokazovania bolo preukázané, že žalovaným v 1 a 2/rade bol poskytnutý úver, ktorý nebol riadne splácaný. Na základe toho súd zaviazal žalovaných v 1 a 2/rade zaplatiť celý zostatok úveru. O danom nároku súd rozhodol v zmysle § 657 Občianskeho zákonníka, kde sa uvádza, že zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
Čo sa týka bežného účtu, ktorý si zriadil žalovaný v 1/rade u žalobcu súd vychádzal z ustanovenia § 708 a nasl. Obchodného zákonníka.
V súlade s ustanovením § 142 ods. 1 O.s.p. súd priznal žalobcovi ako úspešnému účastníkovi v konaní aj náhradu trov konania. Trovy konania pozostávajú zo súdneho poplatku 41 euro a z trov právneho zastúpenia 139,61 euro.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 1 O.s.p.).