Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (11)Rozsudok_15C-165-2011.pdf
PDF · 77.4 KB
No categories available
15C/165/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v právnej veci navrhovateľa: Telefónica O2 Slovakia, s.r.o., so sídlom Einsteinova 24, Bratislava, zast. JUDr. Marián Chovanec, advokát so sídlom Trnavská cesta 60, Bratislava proti odporcovi: J. O., naposledy bytom D. XXX/XX, D. X., alebo W. XXXX J. XX, N., t.č. na neznámom mieste, zast. ustanovenou opatrovníčkou J.. M. N., vyššia súdna úradníčka Krajského súdu v Nitre o zaplatenie 1.227,87 eur istiny s príslušenstvom, takto sudcom JUDr. Jánom Kováčom
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 1.227,87 eur spolu s ročným úrokom z omeškania vo výške 8,5 %
zo sumy 222,04 eur od 18.01.2008 do zaplatenia
zo sumy 686,65 eur od 12.02.2008 do zaplatenia
zo sumy 319,19 eur od 29.04.2008 do zaplatenia
a náhradu trov konania 235,30 eur a to všetko do rúk JUDr. Marián Chovanec advokát, so sídlom Trnavská cesta 60, Bratislava a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Podaným návrhom na začatie konania sa navrhovateľ domáhal uložiť odporcovi povinnosť zaplatiť 1.227,87 eur, úrok z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 22,04 eur od 18.01.2008 do zaplatenia, zo sumy 686,65 eur od 12.02.2008 do zaplatenia zo sumy 319,19 eur od 29.04.2008 do zaplatenia z dôvodu pohľadávky voči odporcovi.
Ustanovená opatrovníčka sa vo veci vyjadrila, že ponecháva rozhodnutie na úvahu súdu.
Súd vykonal dokazovanie prečítaním obsahu pripojených listín a vykonaným dokazovaním zistil tento skutkový stav:
Dňa 30.11.2007 účastníci uzavreli písomnú Zmluvu o pripojení a písomný Dodatok k zmluve o pripojení. Navrhovateľ tvrdí, že má pohľadávku voči odporcovi 1.227,87 eur.
Podľa listín faktúry:
- č. 1000206953 (mesačné poplatky, hlasové služby, nehlasové služby) od 22.01.2007 do 21.12.2007 vo výške 222,04 eur (6.689,10 Sk)
- č. 1000268946 vo výške 686,65 eur (20.685,90 Sk), služby od 22.12.2007 do 21.01.2008 (mesačné poplatky, hlasové služby, nehlasové služby)
Navrhovateľ tvrdí, že má nárok na zmluvnú pokutu 319,19 eur, ktorú zmluvnú pokutu fakturoval listinou
- faktúra č. 5100161042 vo výške 319,19 eur (9.616,- Sk článok 3.2 písmeno l) Všeobecných podmienok a článok 2.3 Dodatku k zmluve o pripojení). Podľa listiny - Dodatok k zmluve o pripojení článok 2.3 záujemca, resp. účastník a poskytovateľ sa dohodli, že ak záujemca, resp. účastník poruší niektorú z povinností podľa tohto dodatku, záujemca, resp. účastník sa zaväzuje uhradiť zmluvnú pokutu vo výške 9.615,397 Sk (319,19 eur).
Navrhovateľ tvrdí, že odporca si nesplnil svoje povinnosti a preto je povinný zaplatiť zmluvnú pokutu 319,19 eur.
Spolu pohľadávka navrhovateľa: 222,04 eur + 686,65 eur + 319,19 eur = 1.227,87 eur, ktorá suma je dlhom odporcu voči navrhovateľovi.
Podľa zákonného ustanovenia § 488 OZ záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa zákonného ustanovenia § 489 OZ záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa zákonného ustanovenia § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úroku z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Zistený skutkový stav treba posúdiť podľa horecitovaných zákonných ustanovení.
Súd mal za preukázané tieto skutočnosti:
Dňa 30.11.2007 účastníci konania uzavreli písomnú Zmluvu o pripojení a písomný Dodatok k zmluve o pripojení, ktorú skutočnosť súd mal za preukázanú obsahom horecitovaných právnych úkonov.
Navrhovateľ má pohľadávku voči odporcovi 1.227,887 eur, ktorú skutočnosť mal súd za preukázanú obsahom horecitovaných listín - faktúr.
Podľa zákonného ustanovenia § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má navrhovateľ t.j. veriteľ právo požadovať od dlžníka t.j. od odporcu popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Navrhovateľ má teda právo požadovať od odporcu popri plnení úroky z omeškania tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku. O úrokoch z omeškania súd rozhodol podľa podaného návrhu na začatie konania. Podľa tohto zákona t.j. OZ odporca nie je povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania ustanovuje vykonávací predpis Nariadenie vlády č. 87/1995 Z.z. Podľa § 3 horecitovaného Nariadenia vlády účinného v čase od 18.01.2008 do 29.04.2008 v znení neskorších predpisov výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu - teda 18.01.2008, 12.02.2008 a 29.04.2008 - 4,25 % x 2 = 8,5%.
Súd horeuvedené skutočnosti považoval za preukázané, z horeuvedených dôkazov vychádzal, pri hodnotení dôkazov sa riadil voľnou úvahou a vec právne posúdil podľa horecitovaných zákonných ustanovení.
Podľa zákonného ustanovenia § 142 ods. 1 OSP súd navrhovateľovi, ktorý účastník mal vo veci plný úspech priznal náhradu trov konania voči odporcovi, ktorý účastník vo veci úspech nemal, na potrené uplatňovanie alebo bránenie práva.
Trovy vznikli:
a) zaplatením súdneho poplatku 73,50 eur
b) odmena advokátovi za 2 úkony - prevzatie a príprava, podanie na súd 61,41 x 2 úkony = 122,82 eur
c) 20% DPH zo 122,82 / 100% = 1,2282 eur x 20% = 24,56 eur
d) Paušál za 2 úkony x 7,21 = 14,42 eur
SPOLU: 73,50 + 122,82 + 24,56 + 14,42 = 235,30 eur
Podľa zákonného ustanovenia § 149 ods. 1 OSP, ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, právnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.