Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16Cb-194-2011.pdf
PDF · 82.19 KB
Case nature
Area
Subarea
16Cb/194/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad samosudcom JUDr. Monikou Šabľovou v právnej veci žalobcu: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., so sídlom Dostojevského rad 4, Bratislava, IČO: 00 151 700, proti žalovanému: ALDON, s.r.o., so sídlom Horné Saliby 1047, Galanta, IČO: 36 756 407, v konaní o zaplatenie 98,06 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 98,06 Eur s 8,5 % p.a. úrokom z omeškania zo sumy 42,16 Eur od 10.8.2008 do zaplatenia, so 7,5 % p.a. úrokom z omeškania zo sumy 42,16 Eur od 10.11.2008 do zaplatenia, s 10 % p.a. úrokom z omeškania zo sumy 13,74 Eur od 10.2.2009 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 16,50 Eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 7.6.2011 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 98,06 Eur s prísl. ako na náhradu trov konania. V žalobe uviedol, že žalobca uzavrel so žalovaným dňa 9.5.2007 poistnú zmluvu o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zn. Škoda Favorit, EČ D. XXX B. č. 8017856918 so začiatkom poistenia dňa 9.5.2007 na dobu neurčitú. Poistným obdobím bol jeden rok. Poistné vo výške 4.416,-Sk sa žalovaný zaviazal zaplatiť v štvrťročných splátkach vo výške 1.104,-Sk (36,65 Eur). Poistné na rok 2008 t.j. od 9.5.2008 do 8.5.2009 predstavovalo sumu 5.079,-Sk, štvrťročné poistné sumu 1.270,-Sk (42,16 Eur). Žalovaný neuhradil poistné za obdobie od 9.8.2008 do 9.3.2009 vo výške 98,06 Eur. Žalovaný dlžné poistné neuhradil ani v mesačnej lehote, poistná zmluva zanikla v zmysle § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka dňa 9.3.2009. V zmysle ustanovenia § 9 ods. 4 Zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, poistenie zodpovednosti zanikne tiež ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty. Termín splatnosti poistného uplynul a žalovaný dlžné poistné vo výške 98,06 Eur neuhradil. Okrem dlžného poistenia je žalovaný v zmysle § 517 Občianskeho zákonníka povinný uhradiť aj úrok z omeškania, ktorého výška v zmysle nariadenia vlády č. 87/1995 v znení účinnom do 31.12.2008 bola dvojnásobok diskontnej sadzby určenej NBS. Od 1.1.2009 je výška úroku z omeškania o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba ECB platná k 1.dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Súd doručil žalovanému žalobu spolu s uznesením podľa § 114 O.s.p. na vyjadrenie. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, napriek tomu, že konateľ spoločnosti súdnu zásielku dňa 5.10.2011 prevzal.
Podľa § 115a ods. 2 O.s.p. pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa § 200ea ods. 1 O.s.p. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 500 EUR od tohto okamihu ide o drobný spor.
Súd, keďže prejednávaná vec je drobným sporom v zmysle § 115a ods. 2 O.s.p. v spojitosti § 200ea ods. 1 O.s.p., prejednal vec bez nariadenia pojednávania, s tým, že vykonal dokazovanie vo veci mimo pojednávanie.
V zmysle § 156 ods. 3 O.s.p., vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi a to: poistnou zmluvou zo dňa 9.5.2007, vyúčtovaním poistného za rok 2008, predžalobnou upomienkou, výpisom z obchodného registra žalobcu a žalovaného, prehľadom platieb poistného, na základe čoho mal zistený nasledovný skutkový stav:
Žalobca a žalovaný uzavreli dňa 9.5.2007 poistnú zmluvu evidovanú pod č. 8017856918 pre poistenie zodpovednosti za škodu so začiatkom poistenia 9.5.2007 na dobu neurčitú. Poistným obdobím bol jeden rok a dojednané ročné poistné pre rok 2007 vo výške 4.416,-Sk (146,58 Eur), pre rok 2008 vo výške 5.079,-Sk (168,59 Eur) splatné v štvrťročných splátkach. Listom oznámil žalobca žalovanému zánik poistnej zmluvy a zároveň vyzval na úhradu 98,06 Eur. Z prehľadu platieb povinného mal súd preukázané, že žalovaný neuhradil poistné spolu vo výške 98,06 Eur a poistná zmluva ku dňu 9.3.2009 zanikla a to v súlade s čl. VIII. bod 6 všeobecných podmienok pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. V prípade, že v poistnej zmluve je dohodnuté plnenie poistného v splátkach, lehota pre zánik poistenia zodpovednosti začala plynúť od dátumu splatnosti nezaplatenej splátky poistného a predlžuje sa tak, že skončí uplynutím jedného mesiaca od dátumu splatnosti poslednej splátky poistného. Poistenie zodpovednosti tak zaniklo uplynutím tejto lehoty.
Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka, táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa § 261 ods. 6 Obchodného zákonníka, zmluvy medzi osobami uvedenými v ods. 1 a 2, ktoré nie sú upravené v hlave II. tohto zákona a sú upravené ako zmluvný typ v Občianskom zákonníku, spravujú sa príslušnými ustanoveniami o tomto zmluvnom type v Občianskom zákonníku a týmto zákonom.
Podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka, poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené, to isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného. Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poisťovateľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Medzi účastníkmi konania bola uzatvorená poistná zmluva, ktorá ako zmluvný typ je upravená v Občianskom zákonníku. Žalovaný si nesplnil svoju povinnosť zaplatiť dohodnuté poistné a v súlade s § 801 ods. 2 bol upozornený poisťovateľom vo výzve na zaplatenie, že v prípade, že poistné nebude zaplatené do jedného mesiaca od doručenia výzvy, poistenie zanikne. Žalovaný na výzvu poisťovateľa nereagoval, poistné neuhradil a tak v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami poistenie zaniklo. Keďže má poisťovateľ právo na poistné za dobu do zániku poistenia, súd rozhodol o povinnosti
žalovaného zaplatiť 98,06 Eur, ktorá suma predstavuje pomernú časť ročného poistného za obdobie od 9.8.2008 do zániku poistenia, teda do 9.3.2009 (dve celé štvrťročné splátky a pomerná časť tretej štvrťročnej splátky poistného prepočítaná podľa počtu dní trvania poistenia v danom štvrťroku). Keďže sa jedná o zmluvu, ktorá bola uzatvorená medzi podnikateľmi, aplikujú sa na ňu ustanovenia Občianskeho zákonníka upravujúce poistnú zmluvu, avšak všetky ďalšie vzťahy medzi týmito účastníkmi sú upravené v Obchodnom zákonníku a týka sa to aj omeškania, do ktorého sa dostal žalovaný s úhradou peňažnej pohľadávky.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní ak nesplní riadne a včas svoj záväzok a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže splniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 768f Obchodného zákonníka (prechodné ustanovenia účinné od 15.1.2009) ustanovenia účinné od 15. januára 2009 sa nevzťahujú na omeškanie, ktoré vzniklo pred 15. januárom 2009.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v znení do 15.1.2009, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10 % vyššie, než je základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka, sa použije počas celého tohto polroka.
Žalovaný sa dostal do omeškania so zaplatením peňažnej pohľadávky, žalobca požaduje úrok z omeškania vo výške v súlade s občiansko-právnymi predpismi, teda vo výške, ktorá je nižšia ako podľa predpisov obchodného práva, avšak iba do 15.1.2009, kedy sa tak občiansko-právna ako aj obchodno- právna úprava úroku z omeškania zjednotila. Žalobca požaduje úrok z omeškania, ktorého výška je v súlade s vyššie citovanými zákonnými predpismi a preto súd aj v tejto časti vyhovel nároku žalobcu a zaviazal žalovaného na zaplatenie úroku z omeškania tak ako žalobca požadoval.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p a v súlade so zásadou úspechu v konaní priznal žalobcovi ich náhradu vo výške 16,50 Eur, čo predstavuje zaplatený súdny poplatok za žalobu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove, v dvoch vyhotoveniach.
Ak nebude povinnosť uložená v rozhodnutí dobrovoľne splnená, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 - t. j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1 O.s.p.,
konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).