Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_67C-17-2024.pdf
PDF · 70.45 KB
Case nature
Area
Subarea
67C/17/2024
Uznesenie
Mestský súd Košice v spore žalobcov 1.) A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, D. XXX, XXX XX D., 2.) E. F. F., nar. XX.X.XXXX, D. XXX, XXX XX D. zast.: Marják, Ferenci & Partners s.r.o., so sídlom Tajovského 17, 040 01 Košice-Staré Mesto, IČO: 50 164 988 proti žalovanej A. C. E., nar. X.X.XXXX, G. XXX/XX, XXX XX H. G. zast.: NOVICKÝ advokátska kancelária s.r.o., so sídlom Františkánska 5, 040 01 Košice, IČO: 47 197 919, o zaplatenie 30.000,- € s príslušenstvom takto
rozhodol:
. Konanie z a s t a v u j e.
II. Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.
III. N a r i a ď u j e prevádzkovateľovi systému Slovenská pošta, a.s., so sídlom v Banskej Bystrici, Partizánska cesta 9, IČO: 36 631 124, vrátiť žalobcom v 1. a 2. rade spoločne a nerozdielne 890 € kráteného súdneho poplatku na bankový úcˇet vedený v I. J. K., B., cˇíslo úcˇtu: L. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného súdneho rozhodnutia.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia v 1. a 2. rade (ďalej iba „žalobcovia“) sa žalobou doručenou súdu v upomínacom konaní dňa 21.12.2023 a tunajšiemu súdu postúpenou dňa 15.5.2024 domáhali voči žalovanej zaplatenia istiny vo výške 30.000,- € s príslušenstvom a náhrady trov konania.
2. Dňa 15.8.2024 zobrali žalobcovia žalobu späť a žiadali konanie zastaviť. Uviedli, že medzi sporovými stranami došlo k uzatvoreniu mimosúdnej dohody o urovnaní. Žalobcovia si nárok na náhradu trov konania voči žalovanej neuplatňujú. Žalobcovia a žalovaná sa prostredníctvom právnych zástupcov zároveň mimosúdne dohodli, že žalovaná si nárok na náhradu trov konania uplatňovať nebude. Vzhľadom na uvedené žalobcovia navrhli súdu, aby predmetné súdne konanie zastavil a náhradu trov konania žiadnej sporovej strane nepriznal. Zároveň požiadali o vrátenie alikvtonej časti súdneho poplatku na bankový úcˇet vedený v I. J. K., B., cˇíslo úcˇtu: L. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.
3. Žalovaná podaním doručeným súdu dňa 15.8.2024 vyjadrila súhlas so späťvzatím žaloby a zároveň potvrdila, že medzi stranami došlo k mimosúdnemu urovnaniu veci. Uviedla tiež, že si náhradu trov konania neuplatňuje.
4. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
5. Podľa § 145 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
6. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
7. Vzhľadom na dispozitívny úkon žalobcov, ktorým vzali žalobu voči žalovanej v celom rozsahu späť, a vzhľadom na to, že žalovaná výslovne súhlasila so späťvzatím žaloby, súd toto konanie podľa § 145 CSP zastavil.
8. Podľa § 255 ods. 2 CSP, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
9. Podľa čl. 4 ods. 1 CSP, ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.
10. Pred samotným rozhodnutím o náhrade trov zastaveného konania v dôsledku späťvzatia žaloby žalobcom treba vždy v konkrétnom prípade skúmať, či a ktorá zo strán sporu zavinila zastavenie konania, otázku dôvodnosti podania žaloby, a to z čisto procesného hľadiska.
11. V danom prípade dôvodom späťvzatia žaloby bolo uzatvorenie mimosúdnej dohody medzi stranami sporu, čo obe strany zhodne potvrdili, pričom na jej uzatvorenie, vrátane otázky náhrady trov konania je potrebný zhodný prejav vôle oboch strán. Tieto skutočnosti neboli sporné, preto súd v súlade s ust. § 255 ods. 2 CSP a s poukazom na čl. 4 ods. 1 CSP vyslovil, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.
12. Žalobcovia uhradil súdny poplatok za žalobu vo výške 900 € dňa 15.12.2023.
13. Podľa § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov, poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci.
14. Podľa § 11 ods. 4 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov, okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 10 eur.
15. Podľa § 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov, orgány uvedené v § 3, ktoré a) nie sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu alebo sídla poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a daňový úrad vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia, b) sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
16. Súd v zmysle cit. ust. § 11 ods. 3 a 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch vrátil žalobcom krátený súdny poplatok vo výške 890 €, pretože konanie sa zastavilo pred začatím pojednávania vo veci samej.
17. Krátený súdny poplatok bude žalobcom vrátený cestou prevádzkovateľa systému, ktorým je Slovenská pošta, a.s. (§ 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Mestský súd Košice do 15 dní odo dňa jeho doručenia (§ 357 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).