Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_4CoP-46-2011.pdf
PDF · 124.1 KB
No categories available
4CoP/46/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Oľgy Lichnerovej a členov senátu JUDr. Alice Beňovej a JUDr. Ivety Martinákovej vo veci starostlivosti o maloleté deti Y.: X., nar. XX.XX.XXXX a W., nar. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom J. dieťa rodičov S. Y., bytom O., D. XXX, zastúpenej Mgr. A. O., advokátkou so sídlom v I., U. G. 1 a H. Y., bytom O., D. XXX, o zverení maloletých detí do osobnej starostlivosti a výživné, o odvolaní matky proti rozsudku Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 05. apríla 2011, č. k. 5P/852/2008-301 takto
rozhodol:
Odvolací súd p r i p ú š ť a späťvzatie návrhu v časti o zverení mal.X. Y. a mal. W. Y. do osobnej starostlivosti matky v období od 01.04.2008 do 31.08.2009 v tejto časti napadnutý rozsudok z r u š u j e a konanie z a s t a v u j e .
V napadnutej časti vo výroku o zverení mal. detí W. a X. do osobnej starostlivosti matky a otca s účinnosťou od 01.09.2009 do 30.07.2010 rozsudok súdu prvého stupňa z m e ň u j e tak, že návrh matky a otca zamieta.
V napadnutej časti vo výroku o určení výživného na mal. W. a X. rozsudok z m e ň u j e takto:
Otec je povinný prispievať na výživu na mal. W. za dobu od 01.09.2009 do 30.06.2010 po 100 eur mesačne k rukám matky, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred.
Zročné výživné na mal. W. za uvedené obdobie vo výške 1.000 eur sa otcovi povoľuje splácať v mesačných splátkach po 100 eur počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozsudku vždy do 15. dňa každého mesiaca s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Matka je povinná prispievať na výživu na mal. W. za dobu od 01.07.2010 do 30.07.2010 po 25,36 eur mesačne k rukám otca, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred.
Zročné výživné na mal. W. za uvedené obdobie vo výške 25,36 eur je matka povinná zaplatiť do 15. dní od právoplatnosti tohto rozsudku k rukám otca.
Matka je povinná prispievať na výživu na mal. X. za dobu od 01.09.2009 do 28.10.2019 a za obdobie od 22.03.2010 do 30.07.2010 po 25,36 eur mesačne k rukám otca, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred.
Zročné výživné na mal. X. za uvedené obdobie vo výške 152,12 eur sa matke povoľuje splácať v mesačných splátkach po 50 eur počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozsudku vždy do 15. dňa každého mesiaca s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Otec je povinný prispievať na výživu na mal. X. za dobu od 29.10.2009 do 21.03.2010 po 80 eur mesačne k rukám matky, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred.
Zročné výživné na mal. X. za uvedené obdobie vo výške 400 eur sa povoľuje splácať otcovi v mesačných splátkach po 50 eur počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozsudku vždy do 15. dňa každého mesiaca s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa zveril maloletého X. Y. do osobnej starostlivosti a výchovy matky od 01.07.2008 do 31.08.2009 a od 01.12.2009 do 28.02.2010, ktorá ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Ďalej maloletého X. Y. zveril do osobnej starostlivosti a výchovy otca od 01.09.2009 do 30.11.2009 a od 01.03.2010 do 30.07.2010, ktorý ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súd prvého stupňa zveril mal. W. Y. do osobnej starostlivosti a výchovy matky od 01.07.2008 do 30.06.2010, ktorá ju bude zastupovať a spravovať jej majetok. Ďalej súd prvého stupňa zveril mal. W. Y. do osobnej starostlivosti a výchovy otca od 01.07.2010 do 30.07.2010, ktorý ju bude zastupovať a spravovať jej majetok. O určení výživného rozhodol tak, že otec je povinný prispievať na výživu mal. W. za obdobie od 01.07.2008 do 30.06.2010 sumou 30 % zo sumy životného minima mesačne na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona, ktoré je povinný poukazovať vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky. Matke uložil povinnosť prispievať na výživu mal. W. za obdobie od 01.07.2010 do 30.07.2010 sumou 30% zo sumy životného minima mesačne na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona, ktoré je povinná poukazovať vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám otca. Ďalej matke uložil povinnosť prispievať na výživu mal. X. za obdobie od 01.09.2009 do 30.11.2009 a od 01.03.2010 do 30.07.2010 sumou 30 % zo sumy životného minima mesačne na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona, ktoré je povinná poukazovať vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám otca. Otcovi uložil povinnosť prispievať na výživu mal. X. za obdobie od 01.07.2008 do 31.08.2009 a od 01.12.2009 do 28.02.2010 sumou 30 % zo sumy životného minima mesačne na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona, ktoré je povinný poukazovať vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky. Zročné výživné na mal. X. za obdobie od 01.07.2008 do 30.07.2010 vo výške 420,84 eur otcovi povolil splácať v mesačných splátkach po 26 eur spolu s bežným výživným, a to počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku do zaplatenia k rukám matky, pod stratou výhody splátok. Zročné výživné na mal. X. za obdobie od 01.07.2008 do 30.07.2010 vo výške 202,90 eur povolil matke splácať v mesačných splátkach po 26 eur spolu s bežným výživným, a to počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku do zaplatenia k rukám otca, pod stratou výhody splátok. Zročné výživné na mal. W. za obdobie od 01.07.2008 do 30.07.2010 vo výške 304,32 eur povolil otcovi splácať v mesačných splátkach po 26 eur spolu s bežným výživným, a to počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku do zaplatenia k rukám matky, pod stratou výhody splátok. Zročné výživné na mal. W. za obdobie od 01.07.2010 do 30.07.2010 vo výške 25,38 eur povolil matke splácať v mesačných splátkach po 25,38 eur spolu s bežným výživným, a to počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku do zaplatenia k rukám otca, pod stratou výhody splátok. Štátu náhradu trov konania nepriznal. O náhrade trov konania rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. a/ O.s.p. tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. V odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol, že maloleté deti X. a W. pochádzajú z manželstva, ktoré bolo rozsudkom Okresného súdu v Novom Meste nad Váhom č.k. 6C/378/2008-165 zo dňa 21.07.2010 rozvedené. Súd schválil rodičovskú dohodu, na základe ktorej boli maloleté deti X. a W. zverené na čas po rozvode do osobnej starostlivosti otca a matka sa zaviazala prispievať na výživu mal. W. sumou 25,38 eur mesačne a na výživu mal. X. sumou 25,38 eur mesačne. Súčasťou predmetného rozhodnutia bola dohoda rodičov aj o styku matky s maloletými deťmi. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 30.07.2010. Konštatoval, že povinný rodič musí vždy zabezpečiť výživu nezaopatreného dieťaťa aspoň v minimálnom rozsahu, hoci aj na úkor svojho minima, pričom v takom prípade prispieva aj štát v podobe prídavku na dieťa. Výživné má
prednosť pred inými výdavkami rodičov. Matka maloletých v súčasnosti pracuje na mesačné turnusy v Rakúsku s mesačným príjmom cca 350 eur. Za sporné obdobie od 01.07.2008 do 30.07.2010 bola matka v čase od 01.07.2008 do 31.12.2008, od 04.05.2009 do 29.07.2009 a od 01.07.2010 do 06.08.2010 zamestnaná. Za uvedené obdobia dosahovala matka priemerný mesačný čistý príjem vo výške 6.901,- Sk v období do konca roku 2008; od 07.04.2010 do 20.04.2010, kedy odpracovala iba 4 dni, mala príjem 66 eur; od 04.05.2009 do 29.07.2009 dosahovala matka priemerný mesačný čistý príjem v sume 247,64 eur, 259,80 eur a 244,02 eur; od 07/2010 do 08/2010 dosahovala matka funkčný plat v rozmedzí od 143,40 eur až 358,50 eur. V ostatnom období bola matka v evidencii uchádzačov o zamestnanie bez nároku na dávku v nezamestnanosti. Za sporné obdobie od 01.07.2008 do 30.07.2010 bol otec maloletých zamestnaný v čase od 04/2008 do 09/2008 s priemerným mesačným čistým príjmom vo výške 16.132,- Sk; v čase od 01.10.2008 do 30.11.2009 s priemerným mesačným príjmom vo výške 939,60 eur. Od 01.12.2009 do 31.05.2010 bol otec nezamestnaný a poberal dávky v nezamestnanosti v celkovej výške 2.555,70 eur. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že v spornom období vo veci zverenia a určenia výživného sa starali obaja rodičia o maloleté deti podľa svojich možností a schopností, preto zveril maloleté deti podľa toh,o v akom období sa nachádzali u toho ktorého rodiča v spojení s určením vzájomnej vyživovacej povinnosti rodičov k maloletým deťom, a to do 30.07.2010, kedy nadobudol právoplatnosť rozsudok o rozvode účastníkov. Súd pri určovaní výšky výživného vzal v úvahu skutočnosť, že matke maloletých detí bola určená minimálna výška výživného v rozhodnutí tunajšieho súdu 6C/378/2008 zo dňa 21.07.2010 a v súčasnosti dosahuje príjem 350 eur za odpracované 2 týždne v mesiaci. Zročné výživné na mal. X. za obdobie od 01.07.2008 do 30.07.2010 vo výške 420,84 eur (12 mes. x 24,50 eur = 294,- eur, 3 mes. x 25,36 eur = 76,08 eur, 2 mes. x 25,38 eur = 50,76 eur), súd povolil otcovi splácať v pravidelných mesačných splátkach po 26 eur spolu s bežným výživným, počnúc právoplatnosťou tohto rozhodnutia do zaplatenia k rukám matky, v súlade s § 160 ods. 1 O.s.p. Zročné výživné na mal. X. za obdobie od 01.07.2008 do 30.07.2010 vo výške 202,90 eur (3 mes. x 25,36 eur = 76,08 eur, 4 mes. x 25,36 eur = 101,44 eur, 1 mes. x 25,38 eur = 25,38 eur) súd povolil matke splácať v pravidelných mesačných splátkach po 26 eur spolu s bežným výživným, počnúc právoplatnosťou tohto rozhodnutia do zaplatenia k rukám otca v súlade s § 160 ods. 1 O.s.p. Zročné výživné na mal. W. za obdobie od 01.07.2008 do 30.07.2010 vo výške 304,32 eur (6 mes. x 24,50 eur = 147,- eur, 6 mes. x 24,50 eur = 147,- eur) súd povolil otcovi splácať v pravidelných mesačných splátkach po 26 eur spolu s bežným výživným, počnúc právoplatnosťou tohto rozhodnutia do zaplatenia k rukám matky, v súlade s § 160 ods. 1 O.s.p. Zročné výživné na mal. W. za obdobie od 01.07.2008 do 30.07.2010 vo výške 25,38 eur (1 mes. x 25,38 eur = 25,38 eur) súd povolil matke splácať v pravidelných mesačných splátkach po 25,38 eur spolu s bežným výživným, počnúc právoplatnosťou tohto rozhodnutia do zaplatenia k rukám otca v súlade s § 160 ods. 1 O.s.p.
Proti tomuto rozsudku podala v zákonnej lehote odvolanie matka mal. detí. Navrhla ho zmeniť tak, že súd zveruje mal. X. do osobnej starostlivosti a výchovy matky od 15.07.2008 do 21.03.2010, ktorá ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súd zveruje mal. X. do osobnej starostlivosti a výchovy otca od 22.03.2010 do 30.07.2010, ktorý ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súd zveruje mal. W. do osobnej starostlivosti a výchovy matky od 15.07.2008 do 30.06.2010, ktorá ju bude zastupovať a spravovať jej majetok. Súd zveruje mal. W. do osobnej starostlivosti a výchovy otca od 01.07.2010 do 30.07.2010, ktorý ju bude zastupovať a spravovať jej majetok. Otec je povinný prispievať na výživu mal. W. za obdobie od 15.07.2008 do 31.07.2009 sumou 50 eur mesačne a za obdobie od 01.08.2009 do 30.06.2010 sumou 120 eur mesačne, ktoré je povinný poukazovať vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky. Otec je povinný prispievať na výživu mal. X. za obdobie od 15.07.2008 do 31.07.2009 sumou 40 eur mesačne a za obdobie od 01.08.2009 do 21.03.2010 sumou 100 eur mesačne, ktoré je povinný poukazovať vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky. Zročné výživné na mal. W. je otec povinný splácať v mesačných splátkach po 130 eur vždy k 15. dňu toho ktorého mesiaca počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku do zaplatenia k rukám matky, pod stratou výhody splátok. Zročné výživné na mal. X. je otec povinný splácať v mesačných splátkach po 100 eur vždy k 15. dňu toho ktorého mesiaca počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku do zaplatenia k rukám matky, pod stratou výhody splátok. Matka je povinná prispievať na výživu mal. W. za obdobie od 01.07.2010 do 30.07.2010 sumou 30 % zo sumy životného minima mesačne na nezaopatrené neplnoleté dieťa, ktorú je povinná poukazovať vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám otca. Matka je povinná prispievať na výživu mal. X. za obdobie od 22.03.2010 do 30.07.2010 sumou 30 % zo sumy životného minima mesačne na nezaopatrené neplnoleté dieťa, ktorú je povinná poukazovať vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám otca. Zročné výživné na mal. W. je matka povinná zaplatiť do troch dní odo dňa právoplatnosti
tohto rozhodnutia. Zročné výživné na mal. X. je matka povinná splácať v mesačných splátkach po 50 eur spolu s bežným výživným a to počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku do zaplatenia k rukám otca, pod stratou výhody splátok. Namietala, že jej bola odňatá možnosť konať pred súdom a to tým, že súd prvého stupňa porušil povinnosť svoje rozhodnutie odôvodniť spôsobom uvedeným v ust. § 157 ods. 2 O.s.p. Rozhodnutie súdu prvého stupňa považovala za rozhodnutie v rozpore s článkom 36 ods. 1 Listiny základných práv a slobôd, ako aj článkom 46 Ústavy Slovenskej republiky. Vytýkala súdu prvého stupňa, že v napadnutom rozhodnutí opisuje dokazovanie, ktoré v konaní vykonal, avšak tieto dôkazy žiadnym spôsobom nevyhodnocuje, nie sú z neho zrejmé úvahy, ktorými sa súd spravoval pri hodnotení dôkazov a ani vzťah medzi skutkovými závermi a právnym posúdením veci zo strany súdu. Zo samotného rozhodnutia nevyplýva, prečo sú práva a povinnosti mal. detí v období od 01.07.2008 do rozvodu - 30.07.2010, keď sa domáhala úpravy od 01.04.2008 a to podaním zo dňa 15.07.2008. Poukázala na to, že súd v danej veci nariadil predbežné opatrenie uznesením zo dňa 13.10.2009, ktorým zveril mal deti do dočasnej starostlivosti matky. Napriek tomu súd prvého stupňa riadne neodôvodnil, ktoré okolnosti ho viedli k zmene rozhodnutia ohľadne úpravy práv a povinností k mal. X. v období od 01.09.2009 do 30.11.2009 a následne v období po vydaní predbežného opatrenia. Ďalej dôvodila, že z obsahu spisu vyplývajú výrazne rozdielne príjmové pomery rodičov mal. detí a súd prvého stupňa bez bližšieho zdôvodnenia určil obom rodičom prispievať na výživu mal. detí v rovnakej a to v minimálne zákonom prípustnej výške. Poukázala na výsledky vykonaného dokazovania, z ktorých je zrejmé, v ktorom období bol mal. X. v starostlivosti otca a v súvislosti s tým na nesprávne rozhodnutie súdu ohľadne zverenia mal. X. do osobnej starostlivosti otca v príslušnom období. Ďalej namietala, že súd prvého stupňa na účely preskúmania pomerov na strane otca nevykonal žiadne dokazovanie ohľadom skončenia jeho pracovného pomeru, príp. zistenia jeho aktuálnych majetkových pomerov. Za nesprávny považovala výrok súdu prvého stupňa, ktorým zaviazal otca na splácanie zročného výživného na mal. deti v splátkach spolu s bežným výživným, keď takéto rozhodnutie súdu je nevykonateľné, nakoľko otec mal. detí nie je zaviazaný platiť na výživu mal. detí bežné výživné, pretože ako je súdu známe, mal. sú na čas po rozvode zverení do starostlivosti otca. Taktiež namietala nesprávnosť výpočtu výšky zročného výživného na mal. X., ako aj na mal. W.. Poukázala na príjem otca v období od apríla 2008 do septembra 2008, kedy jeho čistý mesačný príjem činil 535 eur, v období od októbra 2008 do novembra 2009 jeho čistý priemerný mesačný príjem činil 939,60 eur a v období od decembra do mája 2010 poberal dávky v nezamestnanosti v sume 2.555,70 eur (t.j. mesačne 425 eur). Uviedla, že ona bola zamestnaná od júla 2008 do decembra 2008 s priemerným mesačným čistým príjmom 229 eur, následne od mája 2009 do júla 2009 s priemerným mesačným čistým príjmom 250,50 eur a v mesiaci júl a august 2010 v sume cca 250 eur. V ostatnom období bola nezamestnaná bez nároku na podporu v nezamestnanosti, či iné sociálne dávky. Poukázala na to, že od apríla 2008 rodičia mal. detí spolu nehospodária. Otec uhrádza platby spojené s užívaním bytu, ona platby spojené s návštevou školy a škôlky, stravu a ošatenie mal. detí. Uviedla, že v tomto období otec iba zriedkavo priniesol väčší nákup, ktorý čiastočne pokryl i potreby mal. detí. Ďalej namietala, že výdavky predložené otcom mal. detí (mimo výdavkov na bývanie) nepokrývajú potreby mal. detí - napr. internet, splátka - notebook, poistka auto a pod.. Výdavky otca na zabezpečenie potrieb mal. boli v tomto období minimálne, skôr výnimočné. Rovnako tomu bolo i v r. 2009, najmä po jej odsťahovaní sa zo spoločnej domácnosti, t. j. od augusta 2009. V tomto období zabezpečovala všetky potreby mal. detí. Išlo zabezpečenie bývania, strany, hygieny, školy, oblečenie detí. Vzhľadom na svoj príjem mohla tieto potreby detí zabezpečiť iba prostredníctvom pomoci svojej matky a priateľa. Otec mal. detí sa na zabezpečení výživy detí nepodieľal, napriek tomu, že jeho možnosti, schopnosti a majetkové pomery mu umožňovali prispievať na výživu a výchovu mal. detí sumou väčšou ako je zákonom stanovené minimálne výživné. Namietala, že výšku výživného určenú v konaní o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k mal. deťom na čas po rozvode nemohla brať ako základ na odôvodnenie určenia zákonom povoleného minimálneho výživného v období po rozvode manželstva. Poukázala na konkrétne výdavky, ktoré mala v súvislosti s návštevou detí v škole a škôlke. Namietala tiež výšku splátky zročného výživného, keď stanovenie splátok výživného súdu prvého stupňa označila za neprijateľné a pre ňu znamená, že jednotlivé platby výživného budú otcom mal. detí vyplatené s oneskorením takmer 5-ich rokov.
Otec v písomnom vyjadrení k odvolaniu matky žiadal napadnutý rozsudok ako vecne správny potvrdiť. Dôvody uvádzané matkou v odvolaní označil za súbor neprávd a poloprávd, ktorými matka neustále manipuluje a ktoré s obľubou používa. Uviedol, že v celom súdnom konaní jej išlo iba o to, aby si zabezpečila financie, ktorými by si pokrývala svoje vysoké nároky na životný štýl. To, že jej nešlo o blaho detí a pokrytie ich potrieb, potvrdzuje aj tá skutočnosť, že mal. deti vídava matka od rozsudku o rozvode
len sporadicky, napr. od Vianoc dodnes matka videla deti iba dvakrát. Poukázal na to, že v súčasnosti sa o deti stará sám, vychováva ich a takáto matka chce platiť spätne vysoké výživné, aj keď teraz sám prispieva na ich výživu mesačne sumou 25,38 eur. Pritom už niekoľko mesiacov pracuje v zahraničí a o mal. deti nejaví žiaden záujem. Namietal, že matka žiada od neho uhradiť všetky náklady, ktoré mala mať pri výchove a starostlivosti a to nielen z obdobia, kedy deti svojvoľne zobrala z domova, ale aj z obdobia, kedy žili v jednej domácnosti. Poukázal na nezhody medzi rodičmi ohľadne výchovy mal. X., pre ktorého znamenala zmena prostredia veľkú záťaž a zhoršenie jeho zdravotného stavu. Uviedol, že matka bývala v spoločnej domácnosti do augusta 2009 a v tomto období, aj predtým, sa staral o spoločnú domácnosť a mal. deti. Zo svojho príjmu zabezpečoval chod domácnosti, kupoval všetko, stravu, oblečenie, financoval športové a kultúrne aktivity deťom, venoval sa im každý deň. Rovnako aj platby spojené s návštevou školy a škôlky financoval on, takže poprel tvrdenie navrhovateľky, že tieto platby uhrádzala ona. Dohoda medzi rodičmi bola taká, že matka z materských dávok 4.650,- Sk bude prispievať na bývanie v sume 3.080,- Sk, všetky ostatné platby bude financovať on. Napriek tejto dohode bez nejakého oznámenia prestala matka v mesiaci február 2008 uhrádzať tieto platby a materské dávky používala iba na svoje potreby. Aj po nástupe do zamestnania v mesiaci máj 2008 celý svoj príjem matka používala iba pre svoju potrebu a celú ťarchu platieb a nákupov nechávala na neho. Napríklad len v roku 2008 za štyri mesiace pretelefonovala sumu 10.406,50 Sk a v roku 2009 za 8 mesiacov sumu 821,12 eur. Ďalej poukázal na nedostatočnú a nevhodnú starostlivosť matky o mal. deti. Uviedol, že matka si zobrala v mesiaci apríl 2009 bezúčelovú finančnú pôžičku v sume 1.220 eur, ktorú minula na úhradu nedoplatkov na mobilnom telefóne, potraviny v Trnave, pritom v tom čase ešte bývali v spoločnej domácnosti. Pokiaľ matka vo svojom odvolaní poukazovala, že po odsťahovaní zo spoločnej domácnosti k svojmu milencovi mala výdavky na bývanie, stravu, hygienu, školstvo, oblečenie detí, dodal, že matka odišla sama zo spoločnej domácnosti a zobrala aj mal. deti bez jeho vedomia a súhlasu. Aj napriek tomu, že deti boli mimo domova, staral sa o ich potreby, každý deň ich vozil domov a späť k matke. Pokiaľ sa týka tvrdenia matky, že jeho príjem v čase, keď bývala v Trnave s milencom, bol omnoho vyšší, až 939,60 eur, toto je pravda len čiastočne, nakoľko tento príjem po jej odchode zo spoločnej domácnosti mal iba do mesiaca november 2009, kedy mu skončila doba určitá v tomto zamestnaní, odvtedy pol rola poberal dávky v nezamestnanosti a od júna 2010 do apríla 2011 bol živnostníkom, kedy jeho hrubý mesačný príjem bol v priemere 367 eur. Od mája 2011 je evidovaný na úrade práce ako uchádzač o zamestnanie. Poukázal aj na vyjadrenie Referátu poradensko-psychologických služieb v Novom Meste nad Váhom zo dňa 05.06.2009 k rozvodu účastníkov, pričom uviedol, že tieto posudky hovoria o tom, že navrhovateľka využije všetky spôsoby, aby dosiahla svoj cieľ a tieto spôsoby použila aj v dôvodoch tohto odvolania. Z uvedených dôvodov nemá nárok žiadať za obdobie od apríla 2008 do júla 2009 výživné, nakoľko v tom čase žili v spoločnej domácnosti a podieľal sa vo veľkej miere na výchove a starostlivosti o deti a celkove na zabezpečovaní ich bývania. V období, kedy mala matka mal. deti rôzne so sebou v Trnave, mal tiež výdavky v súvislosti s výchovou a starostlivosťou o deti, deti boli v tom čase v rôznom období aj u neho a staral sa o ne. V súčasnosti jeho finančná situácia mu nedovoľuje platiť nejaké výživné, pretože má veľké výdavky spojené s bývaním a starostlivosťou o mal. deti a akékoľvek výdavky by išli na úkor mal. detí. Poukázal na to, že matka už dlhšiu dobu pracuje v zahraničí a napriek tomu jej vyživovacia povinnosť voči mal. deťom je určená iba zo životného minima.
Kolízny opatrovník sa k odvolaniu matky písomne nevyjadril.
Krajský súd v Trenčíne ako odvolací súd prejednal vec na odvolacom pojednávaní podľa § 212 ods. 2 písm. a, § 214 ods. 1 písm. a/ O.s.p. v neprítomnosti kolízneho opatrovníka podľa § 101 ods. 2 O.s.p. a dospel k záveru, že odvolanie matky je čiastočne dôvodné.
Na odvolacom pojednávaní dňa 10.11.2011 matka mal. detí prostredníctvom právnej zástupkyne zobrala späť svoj návrh v časti o zverení mal. X. do osobnej starostlivosti matky v období od 01.04.2008 do 31.8.2009. Otec mal. detí so späťvzatím návrhu v tejto časti súhlasil. Z postoja kolízneho opatrovníka v konaní taktiež možno vyvodiť jeho súhlas so späťvzatím návrhu v uvedenej časti.
Podľa § 208 O.s.p., ak je návrh na začatie konania vzatý späť, keď už rozhodol súd prvého stupňa, ale jeho rozhodnutie nie je dosiaľ právoplatné, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia. Súd
späťvzatie nepripustí, ak druhý účastník s tým nesúhlasí. Ak späťvzatie pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvého stupňa a konanie zastaví.
Matka mal. detí v danej veci vzala svoj návrh v časti o zverení mal. W. a mal. X. do jej osobnej starostlivosti v období od 01.04.2008 do 31.08.2009 späť skôr, ako rozhodnutie súdu prvého stupňa nadobudlo právoplatnosť z dôvodu, že v tomto čase účastníci žili v spoločnej domácnosti. Odvolací súd preto v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia späťvzatie návrhu pripustil, v tejto časti napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa zrušil a konanie zastavil.
Predmetom odvolacieho konania tak zostal výrok o zverení mal. W. a X. do osobnej starostlivosti matky a otca s účinnosťou od 01.09.2009 do 30.07.2010 a určenie výživného na mal. deti zo strany matky a otca za dobu od 01.09.2009 do 30.07.2010.
Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 25 a § 26 sa použijú primerane.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Predmetom tohto konania bola úprava práv a povinností rodičov k maloletým deťom podľa § 36 Zákona o rodine, keďže rodičia od 01.01.2009 spolu nežijú. Z obsahu spisu vyplýva, že manželstvo rodičov maloletých detí bolo rozsudkom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 21.07.2010 č. k. 6C/378/2008-165 rozvedené, ohľadne úpravy práv a povinností rodičov k mal. deťom súd schválil rodičovskú dohodu, na základe ktorej boli mal. deti W. a X. zverené do osobnej starostlivosti otca a matka sa zaviazala prispievať na výživu po 25,38 eur mesačne na každé dieťa. Súčasťou tohto rozsudku bola aj dohoda rodičov o styku matky s deťmi. Tento rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 30.07.2010.
Z tohto dôvodu bolo potrebné rozhodnúť o úprave práv a povinností rodičov k mal. W. a mal. X. za dobu od 01.09.2009, odkedy rodičia spolu nežijú, do 30.07.2010, odkedy už je v platnosti úprava práv a povinností rodičov k mal. W. a mal. X. vykonaná hore citovaným rozsudkom.
Pokiaľ sa týka napadnutého rozsudku súdu prvého stupňa vo výroku o zverení mal. W. a mal. X. do osobnej starostlivosti matky a otca s účinnosťou od 01.09.2009 do 30.07.2010, odvolací súd má za to, že v tejto časti už nie je potrebné uvedenú úpravu vykonať, nakoľko je v súčasnosti bezpredmetná. Požadovanou úpravou by už nedošlo k zosúladeniu faktického stavu s právnym stavom. Z týchto dôvodov odvolací súd návrh otca a matky v tejto časti zamietol.
Pokiaľ sa týka určenia výživného, odvolací súd po zosúladení období na odvolacom pojednávaní, kedy boli mal. deti v osobnej starostlivosti matky a kedy boli v osobnej starostlivosti otca v období od 01.09.2009 do 30.07.2010, pristúpil k preskúmaniu napadnutého rozsudku v časti určenia výživného zo strany matky a otca na mal. deti, pričom vychádzal z odôvodnených potrieb mal. detí a schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča. Z dokazovania vyplynulo, že otec v období od 15.04.2008 do 30.09.2008 pracoval vo firme F. s. r. o. Piešťany s čistým priemerným mesačným zárobkom vo výške 17.598,- Sk /t.j. 584 eur/. Pracovný pomer s týmto zamestnávateľom skončil otec dohodou z jeho podnetu. Následne sa zamestnal od 01.10.2008 do 30.11.2009 vo firme C. spol. s r. o. Žilina, v ktorom období dosahoval čistý mesačný príjem vo výške 917,40 eur. Od 01.12.2009 do 31.05.2010 bol otec mal. detí vedený v evidencii nezamestnaných na úrade práce, za ktoré obdobie mu bola vyplatená podpora v nezamestnanosti vo výške 2.555,70 eur, čo priemerne mesačne predstavuje 425 eur. V uvedenom období teda otec priemerne dosiahol čistý mesačný zárobok vo výške 730 eur. Matka mal. detí bola zamestnaná od 01.04.2008 na G. škole v V., jej čistý priemerný mesačný príjem činil 9.202,50 Sk /t.j. 305,50 eur/. Pracovný pomer ukončila na vlastnú žiadosť dohodou ku dňu 31.12.2008. V ďalšom období - do právoplatnosti rozsudku po rozvode matka nedosiahla už vyšší príjem, ako u uvedeného zamestnávateľa, preto odvolací súd pri určení výživného zo strany matky na mal. deti vychádzal z jej príjmu 305,50 eur, keď rozviazanie pracovného pomeru dohodou z vlastného podnetu posúdil ako vzdanie sa zamestnania v zmysle § 75 ods. 1 Zákona o rodine. Z takto zistených príjmov rodičov odvolací súd mal za to, že v schopnostiach a možnostiach otca bolo v období od 01.09.2009 do 30.06.2010 /kedy bola mal. W. v osobnej starostlivosti matky/ platiť výživné na mal. W. vo výške 100 eur mesačne, s prihliadnutím aj na ďalšiu vyživovaciu povinnosť otca k Q. W., nar. XX.XX.XXXX. V schopnostiach a možnostiach matky bolo podľa názoru odvolacieho súdu v období od 01.07.2010 platiť na výživu mal. W. /v čase, kedy bola mal. W. v osobnej starostlivosti otca/ 25,36 eur, čo predstavuje 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa v danom období, nakoľko matka dosahovala príjem takmer rovnajúci sa minimálnej mzde. Výživné na mal. X. zo strany matky za obdobie od 01.09.2009 do 28.10.2009 a za obdobie od 22.03.2010 do 30.07.2010, v čase, kedy bol mal. X. v osobnej starostlivosti otca, taktiež určené sumou 25,36 eur mesačne. Otcovi bolo určené výživné na mal. X. za obdobie od 29.10.2009 do 21.03.2010 vo výške 80 eur mesačne /ide o obdobie, kedy bol mal. X. v osobnej starostlivosti matky/. Vo zvyšnej časti, v ktorej sa matka domáhala určenia výživného na mal. W. vo výške 120 eur mesačne a na mal. X. 100 eur mesačne, odvolací súd návrh matky ako nedôvodný zamietol, keď zárobkové pomery na strane otca neodôvodňovali určiť výživné v ňou požadovanej výške.
Odvolací súd určil zročné výživné za jednotlivé obdobia, v ktorých sa mal. W. a mal. X. nachádzali v osobnej starostlivosti toho ktorého rodiča.
Za obdobie od 01.09.2009 do 30.06.2010 odvolací súd určil zročné výživné otca na mal. W. v sume 1.000 eur /10 mesiacov x 100 eur/. Z obsahu spisu vyplýva, že v tomto období otec na mal. W. dobrovoľne prispel sumou 200 eur na školský výlet a sumou 30 eur na školné a družinu /č.l. 297 spisu a č. l. 130 rozvodového spisu/, čo znamená, že rozdiel medzi zročným výživným vo výške 1.000 eur mesačne a výživným zaplateným otcom dobrovoľne vo výške 230 eur predstavuje 770 eur. Za obdobie od 29.10.2009 do 21.03.2010 bolo určené zročné výživné otca na mal. X. vo výške 400 eur /5 mesiacov x 80 eur/. V zmysle § 160 ods. 1 O.s.p. zročné výživné odvolací súd povolil otcovi splácať na mal. W. v mesačných splátkach po 100 eur a na mal. X. v mesačných splátkach po 50 eur počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozsudku, vždy do 15. dňa každého mesiaca s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Za obdobie od 01.07.2010 do 30.07.2010 odvolací súd určil zročné výživné matky na mal. W. v sume 25,36 eur, ktoré je povinná matka zaplatiť k rukám otca do 15. dní od právoplatnosti tohto rozsudku. Za obdobie od 01.09.2009 do 28.10.2009 a za obdobie od 22.03.2010 do 30.07.2010 odvolací súd určil
zročné výživné matky na mal. X. v sume 152,12 eur /6 mesiacov x 25,36 eur/. V zmysle § 160 ods. 1 O.s.p. toto zročné výživné povolil matke splácať v mesačných splátkach po 50 eur mesačne s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Z týchto dôvodov odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutej časti vo výroku o zverení mal. W. a mal. X. do osobnej starostlivosti matky a otca s účinnosťou od 01.09.2009 do 30.07.2010 vo výroku o určení výživného na mal. W. a mal. X. a vo výroku o zročnom výživnom podľa § 220 O.s.p. zmenil tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .