Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_36Cb-77-2011.pdf
PDF · 92.37 KB
Case nature
Area
Subarea
36Cb/77/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava v konaní pred sudcom JUDr. Martinom Smolkom, v právnej veci žalobcu: regionPRESS, s.r.o., so sídlom Študentská 2, Trnava, IČO: 36 252 417, právne zastúpený PROSMAN A PARTNERI advokátska kancelária, s.r.o., Hlavná 31, Trnava proti žalovanému: DEMA SLOVAKIA, spol. s r.o., so sídlom K. Čulena 12/6281, Trnava, IČO: 36 235 857, o zaplatenie 13.174,66 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Platobný rozkaz Okresného súdu Trnava č. k. 19Rob/24/2011-386 zo dňa 12.7.2011 s a r u š í .
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 13.174,66 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške:
- 14% ročne zo sumy 110.60 euro odo dňa 08.05.2007 až do zaplatenia,
- 14% ročne zo sumy 264.89 euro odo dňa 08.05.2007 až do zaplatenia,
- 14% ročne zo sumy 110.60 euro odo dňa 12.05.2007 až do zaplatenia,
- 14% ročne zo sumy 264.89 euro odo dňa 12.05.2007 až do zaplatenia,
- 14% ročne zo sumy 264.89 euro odo dňa 19.05.2007 až do zaplatenia,
- 14% ročne zo sumy 147.45 euro odo dňa 19.05.2007 až do zaplatenia,
- 14% ročne zo sumy 110.60 euro odo dňa 29.05.2007 až do zaplatenia,
- 14% ročne zo sumy 264.89 euro odo dňa 29.05.2007 až do zaplatenia,
- 14% ročne zo sumy 110.60 euro odo dňa 05.06.2007 až do zaplatenia,
- 14% ročne zo sumy 264.89 euro odo dňa 05.06.2007 až do zaplatenia,
- 14% ročne zo sumy 110.60 euro odo dňa 12.06.2007 až do zaplatenia,
- 14% ročne zo sumy 264.89 euro odo dňa 12.06.2007 až do zaplatenia,
- 14% ročne zo sumy 264.89 euro odo dňa 23.06.2007 až do zaplatenia,
- 14% ročne zo sumy 64.96 euro odo dňa 23.06.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 264.89 euro odo dňa 03.07.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 64.96 euro odo dňa 03.07.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 264.89 euro odo dňa 10.07.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 148.58 euro odo dňa 10.07.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 73.69 euro odo dňa 11.07.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 264.89 euro odo dňa 14.07.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 110.83 euro odo dňa 14.07.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 264.89 euro odo dňa 24.07.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 110.83 euro odo dňa 24.07.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 264.89 euro odo dňa 28.07.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 73.69 euro odo dňa 28.07.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 264.89 euro odo dňa 03.08.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 110.83 euro odo dňa 03.08.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 264.89 euro odo dňa 11.08.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 64.96 euro odo dňa 11.08.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 110.83 euro odo dňa 11.08.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 37.11 euro odo dňa 11.08.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 264.89 euro odo dňa 22.08.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 110.83 euro odo dňa 22.08.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 37.11 euro odo dňa 22.08.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 37.11 euro odo dňa 22.08.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 264.89 euro odo dňa 28.08.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 110.83 euro odo dňa 28.08.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 129.95 euro odo dňa 28.08.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 129.95 euro odo dňa 28.08.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 264.89 euro odo dňa 05.09.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 110.83 euro odo dňa 05.09.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 74.25 euro odo dňa 05.09.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 74.25 euro odo dňa 05.09.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 264.89 euro odo dňa 12.09.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 110.83 euro odo dňa 12.09.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 129.95 euro odo dňa 12.09.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 264.89 euro odo dňa 19.09.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 110.83 euro odo dňa 19.09.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 264.89 euro odo dňa 26.09.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 110.83 euro odo dňa 26.09.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 264.89 euro odo dňa 03.10.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 110.83 euro odo dňa 03.10.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 264.89 euro odo dňa 11.10.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 110.83 euro odo dňa 11.10.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 264.89 euro odo dňa 18.10.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 110.83 euro odo dňa 18.10.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 264.89 euro odo dňa 24.10.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 110.83 euro odo dňa 24.10.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 264.89 euro odo dňa 01.11.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 110.83 euro odo dňa 01.11.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 264.89 euro odo dňa 08.11.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 110.83 euro odo dňa 08.11.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 264.89 euro odo dňa 15.11.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 110.83 euro odo dňa 15.11.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 264.89 euro odo dňa 22.11.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 110.83 euro odo dňa 22.11.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 264.89 euro odo dňa 29.11.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 110.83 euro odo dňa 29.11.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 264.89 euro odo dňa 06.12.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 110.83 euro odo dňa 06.12.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 264.89 euro odo dňa 13.12.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 110.83 euro odo dňa 13.12.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 264.89 euro odo dňa 20.12.2007 až do zaplatenia,
- 14.75% ročne zo sumy 264.89 euro odo dňa 27.12.2007 až do zaplatenia,
- 14.25% ročne zo sumy 264.89 euro odo dňa 02.01.2008 až do zaplatenia,
a to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania vo výške 1.850,38 eur k rukám právneho zástupcu navrhovateľa do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 2.5.2011 domáhal vydania rozhodnutia, v ktorom by súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 13.174,66 eur spolu s úrokom z omeškania tak ako je uvedené vo výroku rozhodnutia a to titulom úhrady za poskytnuté služby.
Okresný súd Trnava v skrátenom konaní vyhovel návrhu v plnom rozsahu a vydal dňa 12.7.2011 platobný rozkaz č.k. 19Rob/24/2011-386. Nakoľko sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk bolo vo veci nariadené pojednávanie.
Podľa § 173 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu. To neplatí, ak sa platobný rozkaz týka niekoľkých účastníkov, z ktorých každý koná sám za seba (§ 91 ods. 1). Súd zruší platobný rozkaz spravidla až spolu s ďalším úkonom vo veci samej, prípadne spolu s úkonom, ktorým sa konanie končí.
Nakoľko vydaný platobný rozkaz č.k. 19Rob/24/2011-386 nebolo možné žalovanému doručiť do vlastných rúk súd ho v zmysle § 173 ods. 2 OZ zrušil vo výroku rozhodnutia, ktorým sa skončilo konanie vo veci samej.
Súd v predmetnej veci, po splnení zákonných podmienok, konal v zmysle § 101 ods.2 O.s.p. v neprítomnosti žalovaného, keď v zmysle § 48 ods. 2 O.s.p. súd považoval vrátenú nedoručenú zásielku za doručenú dňom 11.10.2011, nakoľko na adrese sídla žalovaného: K. Čulena 12/6281, Trnava, zásielku nebolo možné doručiť (a iná adresa žalovaného nie je súdu známa).
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to predovšetkým s faktúrami, predžalobnou výzvou ako i s celým obsahom spisového materiálu a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
Žalobca v žalobe uviedol, že žalovaný si u neho objednal službu - inzerciu v periodiku, ktoré žalobca vydáva. Inzercia bola uverejnená podľa požiadaviek žalovaného. Objednaná služba bola riadne a včas poskytnutá. Medzi žalobcom a žalovaným došlo k uzavretiu inominátnej zmluvy, pričom cena a rozsah poskytnutej služby boli dohodnuté vopred tak ako to vyplýva z vystavených faktúr. Pred podaním žaloby bol žalovaný vyzvaný písomne na úhradu dlhu, na ktorú však nereagoval a preto bol žalobca podať predmetnú žalobu na súd.
Podľa § 262 ods. 1 Obchodného zákonníka táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 120 ods. 1 O.s.p. účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.
Podľa § 132 O.s.p. dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci.
Navrhovanie dôkazov má priamu súvislosť s povinnosťou tvrdenia. Dôkaznú povinnosť môže účastník v konaní plniť od jeho samotného začiatku, pričom povinnosť označiť dôkazy sa vzťahuje na všetky tvrdenia účastníka s tým, že nesplnenie dôkaznej povinnosti prináša so sebou hrozbu takého rozhodnutia súdu, ktoré vychádza so skutkového základu zisteného z dôkazov navrhnutých účastníkom v opačnom procesnom postavení než je účastník, ktorý nesplnil alebo dostatočne nesplnil svoju dôkaznú povinnosť. Dôkazným bremenom pritom rozumieme zodpovednosť účastníka za výsledok konania, ktorý závisí od zistení z navrhnutých a vykonaných dôkazov. V prípade dôkaznej núdze sa neúspech pričíta tomu účastníkovi, na ktorom podľa predpisov hmotného práva leží dôkazné bremeno, t.j. zodpovednosť za preukázanie skutočností významných z hľadiska hmotného práva.
Zo žaloby súd zistil, že žalobca a žalovaný uzavreli inominátny zmluvný vzťah podľa Obchodného zákonníka a je ju potrebné posudzovať podľa jej obsahu.
Z pripojených faktúr súd zistil, že žalovanému boli za služby poskytnuté žalobcom vyúčtované faktúry
Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi žalovaným a žalobcom vznikol záväzkovo-právny vzťah a to uzatvorením inominátnej zmluvy predmetom, ktorej bol záväzok žalobcu za odplatu realizovať objednanú inzerciu žalovaného. Žalobca si svoju zmluvnú povinnosť riadne splnil a poskytol žalovanému služby v dojednanom rozsahu. Žalovaný za služby riadne a včas nezaplatil, čím porušil dohodnuté podmienky a vznikla mu aj povinnosť zaplatiť žalobcovi dlh. Aj napriek tomu, že žalovaný bol písomne vyzvaný na úhradu dlhu, dlh neuhradil, preto súd žalobe v celom rozsahu vyhovel spôsobom uvedeným vo výroku tohto rozhodnutia. Žalovaný v návrhovom konaní, svojou pasivitou nepreukázal opak tvrdení žalobcu a neuviedol žiadne významné skutočnosti spochybňujúce dôvodnosť žaloby. V návrhovom konaní účastník nemôže zostať pasívnym. Bolo na žalovanom, aby uniesol v konaní dôkazné bremeno, ktoré ho zaťažovalo, nesplnil si svoju dôkaznú povinnosť a preto súd vychádzal pri rozhodovaní so skutkového základu zisteného z dôkazov predložených žalobcom, o ktorých hodnovernosti nemal z predložených listinných dôkazov pochybnosti.
Na základe vyššie uvedeného súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne a žalobe v celom rozsahu vyhovel spôsobom uvedeným vo výroku tohto rozhodnutia.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka je dlžník v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods.1 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Nakoľko žalovaný nezaplatil pohľadávky žalobcu v lehote ich splatnosti, žalobca má právo na úrok z omeškania, ktorý si uplatnil počnúc dňom nasledujúcim po dátume splatnosti jednotlivých faktúr. Preto súd i v tejto časti jeho návrhu ako dôvodnému vyhovel.
O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p., tak, že procesne plne úspešnému žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania spolu v sume 1.850,38 eur (790 eur súdny poplatok, trovy právneho zastupovania vo výške 1.060,38 eur, tarifná odmena za 3 hlavné úkony právnej služby po á
287,14 eur / prevzatie a príprava, písomné podanie návrhu, účasť na pojednávaní /+20% DPH 172,28 eur, náhrada hotových výdavkov, režijný paušál (§ 16 vyhlášky) 3 x po á 7,41 eur+20% DPH 4,45 eur) proti procesne neúspešnému žalovanému s tým, že v zmysle § 149 ods. 1 O.s.p. priznanú náhradu trov konania uložil zaplatiť žalovanému k rukám právneho zástupcu žalobcu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia, alebo návrh
na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.