Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_36C-149-2010.pdf
PDF · 76.97 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-36C/149/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II, samosudcom JUDr. Rastislavom Pellom, v právnej veci žalobcu: FLASHAUTO, s.r.o., IČO: 36 188 557, sídlo: Timonova č. 4, Košice, proti žalovanému: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Viena Insurance Group, IČO: 00 585 441, sídlo: Štefanovičova č. 4, Bratislava, v konaní o zaplatenie 1.130,75 eur s príslušenstvom,
rozhodol:
Žaloba sa v plnom rozsahu zamieta.
Žalobca nemá právo na nahradenie trov konania.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 22.11.2010 domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 1.130,75 eur titulom nároku na zaplatenie odmeny za vykonanie opravy motorového vozidla Peugeot XXX s U.: F.-XXX D.. Tento svoj nárok voči žalovanému odôvodnil tak, že k poškodeniu predmetného motorového vozidla došlo pri prevádzke motorového vozidla osobou, s ktorou mal žalovaný uzavretú Zmluvu o zákonnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú premávkou motorového vozidla. Žalobca poukázal na to, že žalovaný v rámci likvidácie poistnej udalosti bezdôvodne krátil poistné plnenie za opravu predmetného vozidla o žalovanú sumu. Žalobca tiež uviedol, že predmetnú pohľadávku titulom náhrady škody mu majiteľ poškodeného vozidla poukázal podľa § 535 Občianskeho zákonníka.
Žalobca neskôr svojim podaním zo dňa 19.4.2011 navrhol podľa § 92 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku zameniť na strane žalobcu svoju osobu za spoločnosť Škodové udalosti s.r.o. a to z dôvodu, že svoju pohľadávku uplatnenú v tomto konaní postúpil na uvedenú spoločnosť na základe Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 23.3.2011. Konajúci súd z procesných dôvodov svojim Uznesením zo dňa 28.7.2011 návrhu zámenu účastníkov nevyhovel.
Žalovaný sa k veci vyjadril tak, že navrhol žalobu v celom rozsahu zamietnuť. Svoje stanovisko odôvodnil tak, že podľa neho žalobca nemohol ako poukazník nadobudnúť nárok na nahradenie škody od vlastníka poškodeného vozidla a tiež poukázal aj na to, že vlastník poškodeného vozidla si sám a vo vlastnom mene vymáha prostredníctvom súdneho konania svoj nárok na nahradenie škody.
Žalobca ako postupca a spoločnosť Škodové udalosti s.r.o. dňa 23.3. 2011 uzavreli Zmluvu o postúpení pohľadávky, na základe ktorej žalobca okrem iných svojich pohľadávok postúpil postupníkovi aj svoju pohľadávku uplatnenú v tomto konaní. Predmetná zmluva je aj naďalej platná Tieto skutočnosti súd zistil z písomného podania žalobcu zo dňa 19.4.2011, z citovanej zmluvy a tiež z výpovede žalobcu na pojednávaní dňa 9.11.2011.
Žalobca na pojednávaní dňa 9.11.2011 k veci uviedol, že k predmetnej škode došlo v priestoroch areálu Dávid v Košiciach, pričom poškodené vozidlo patrilo pánovi K. Z.. Žalobca uviedol, že predmetnú poškodené vozidlo vo svojom servise opravili, pričom sa s poškodeným dohodli, že náhradu škody vymôžu oni, pretože v tomto smere sú skúsenejší ako poškodený, ktorý ani sám nemal dosť finančných prostriedkov na opravu. Žalobca uviedol, že oslovil žalovaného, ktorý mu však ako zákonný poisťovateľ škodcu uhradil iba časť pohľadávky. Žalobca tiež uviedol, že on sa venuje opravám automobilov a nie vymáhaniu škôd, a preto neskôr postúpil svoju pohľadávku uplatnenú v tomto konaní na spoločnosť Škodové udalosti s.r.o.. Žalobca tiež uviedol, že predmetná zmluva o postúpení pohľadávok je stále platná.
Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o povinnom zmluvnom poistení"): „Povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca."
Podľa § 4 ods. 2 zákona o povinnom zmluvnom poistení: „Poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené preukázané nároky na náhradu a) škody na zdraví a nákladov pri usmrtení, b) škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci, c) účelne vynaložených nákladov spojených s právnym zastúpením pri uplatňovaní nárokov podľa písmen a), b) a d), ak poisťovateľ nesplnil povinnosti uvedené v § 11 ods. 6 písm. a) alebo písm. b) alebo poisťovateľ neoprávnene odmietol poskytnúť poistné plnenie, alebo neoprávnene krátil poskytnuté poistné plnenie, d) ušlého zisku."
Podľa § 524 Občianskeho zákonníka: „(1) Veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. (2) S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené."
Podľa § 154 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku: „Pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia."
Súd na základe vykonaného dokazovania konštatuje, že v čase vydania rozsudku si žalobca uplatňoval nárok na pohľadávku, ktorá mu už nepatrila, pretože túto medzičasom (po podaní žaloby) postúpil na spoločnosť Škodové udalosti s.r.o. a to na základe Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 23.3.2011 uzavretej v súlade s § 524 Občianskeho zákonníka. Z uvedeného dôvodu súd žalobu ako neoprávnenú zamietol.
S ohľadom na zistenú stratu hmotnoprávnej aktívnej legitimácie žalobcu v danej veci sa súd vôbec nezaoberal námietkami žalovaného. Dokazovanie v tomto smere by odporovalo zásadám hospodárnosti a rýchlosti občianskeho súdneho konania.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku: „Účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal."
Podľa § 151 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku: „O povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia."
O trovách konania žalobcu bolo rozhodnuté s ohľadom na znenie § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku. Žalobca nemal vo veci úspech, preto nemá ani právo na nahradenie trov konania.
Žalovaný ohľadom svojich trov konania nepodal žiadny návrh, preto súd ktorý o trovách konania podľa § 151 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku rozhoduje iba na návrh, o trovách konania žalovaného vôbec nerozhodol.
V zmysle vyššie uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Ďalšie dokazovanie nebolo vykonané z dôvodu, že nebolo žiadnym z účastníkov navrhnuté.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia.
Odvolanie musí popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3 Občianskeho súdneho poriadku) obsahovať údaje o tom, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie možno odôvodniť iba nasledovnými skutočnosťami:
1, v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. ( 1 ) O.s.p.,
2, konanie má inú vadu, ktorá má za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
3, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
4, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
5, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré neboli doteraz uplatnené (§ 205a O.s.p.),
6, rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní svoju povinnosť uvedenú vo výrokovej časti tohto rozsudku, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.