Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_4PP-150-2011.pdf
PDF · 67.68 KB
Case nature
Area
Subarea
4PP/150/2011
Uznesenie
Okresný súd Trnava v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Kataríny Stanislavskej a z prísediacich Ing. Heleny Hukelovej a Eriky Škoríkovej, o žiadosti odsúdeného U. P., o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, na verejnom zasadnutí konanom dňa 09.11.2011, takto
rozhodol:
Podľa § 66 ods. l písm. a/ Trestného zákona žiadosť odsúdeného U. P., nar.XX.XX.XXXX v Bratislave, o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody
z a m i e t a.
odôvodnenie:
D. U. P. podaním zo dňa 19.10.2011 požiadal o podmienečné prepustenie, ktoré odôvodnil ustanovením § 66 ods. 1 písm. a) Trestného zákona.
Odsúdený v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou vykonáva trest odňatia slobody, ktorý mu bol uložený rozsudkom Okresného súdu Bratislava II. zo dňa 25.09.2008 sp.zn. 0T105/08, pre prečin krádeže podľa § 212 ods.2 písm. f) Trestného zákona, v trvaní 10 mesiacov, so zaradením do ústavu s minimálnym stupňom stráženia.
Postupne uložené tresty rozhodnutiami : Okresného súdu Bratislava II. zo dňa 15.07.2009 sp.zn.0T203/2009 pre prečin krádeže podľa § 212 ods.3 Trestného zákona, v trvaní 14 mesiacov vykonal dňa 15.09.2010 a Okresného súdu Bratislava III. zo dňa 11.05.2009 sp.zn.2T62/08, pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Trestného zákona v trvaní 10 mesiacov vykonal dňa 15.07.2011.
Odsúdený začal trest vykonávať dňa 15.12.2009, ( trest, ktorý vykonáva v súčasnosti nastúpil dňa 15.7.2011)), lehota v zmysle § 66 ods. l písm. a) Trestného zákona uplynula dňa 15.12.2010 a koniec trestu má mať dňa 15.05.2012.
Súd na verejnom zasadnutí vykonal dokazovanie výsluchom odsúdeného, oboznámením sa s hodnotením odsúdeného, skráteným výpisom klienta, žiadosťou o podmienečné prepustenie, osobným spisom odsúdeného, trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava II. sp.zn. 0T/105/2008, rozsudkom Okresného súdu Bratislava III. sp.zn.2T62/08 a trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava II. sp.zn.0T203/2009.
Z hodnotenia riaditeľa ÚVTOS Hrnčiarovce n/Parnou súd zistil, že : · dňa 15.07.2009 bol predvedený do výkonu trestu odňatia slobody v ústave Bratislava, · do tunajšieho ústavu bol premiestnený dňa 28.07.2009 · umiestnený na oddiel s diferenciačnou skupinou „B“,, dňa 19.09.2011 bol umiestnený komisiou na otvorené oddelenie s diferenciačnou skupinou ,,A“ kde sa nachádza i v súčasnosti · správanie a vystupovanie je v súlade s ústavným poriadkom,
· príkazy a nariadenia príslušníkov plní bez pripomienok · vo výchovnom kolektíve konflikty nevyvoláva · doposiaľ bol 6krát disciplinárne odmenený, disciplinárne potrestaný nebol · celkovo mu bola riaditeľom ústavu povolená vychádzka na návštevu blízkych osôb 2krát, vrátil sa vždy čas a bez problémov · pracovne je zaradený na pracovisku MVS-Pezinok, pracovnú morálku možno hodnotiť kladne · resocializačná prognóza sa podľa rizika sociálneho zlyhania javí ako menej priaznivá · v minulosti bol 7krát súdne trestaný, vo výkone trestu odňatia slobody bol 2krát · riaditeľ ústavu konštatuje, že odsúdený preukazuje splnenie podmienok na podmienečné prepustenie a odporučil odsúdeného podmienečne prepustiť
Odsúdený na verejnom zasadnutí uviedol, že v prípade prepustenia má ísť kde bývať, nakoľko má svoj byt, ale bývať by išiel k svojej matke, ktorá sa stará o maloleté deti. Zamestnanie má vybavené. Iné trestné stíhanie sa proti nemu nevedie.
Zástupca ÚVTOS Hrnčiarovce n/Parnou na verejnom zasadnutí uviedol, že, záver hodnotenia zostáva nezmenený.
Prokurátorka navrhla žiadosť odsúdeného zamietnuť s poukazom na to , že na jednej strane preukazuje polepšenie, ale na druhej strane poukazuje na register trestov, podľa ktorého sa v priebehu 4 rokov dopustil opakovanej trestnej činnosti.
Z registra trestov súd zistil, že odsúdený má 10 záznamov, na niektoré odsúdenia sa už neprihliada. Dopúšťa sa majetkovej trestnej činnosti.
Z pripojeného spis Okresného súdu Trnava sp.zn.3Pp161/2010 bolo zistené, že uznesením zo dňa 01.02.2011 bola žiadosť matky odsúdeného o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody bola zamietnutá. Sťažnosť odsúdeného bola uznesením Krajského súdu Trnava zo dňa 22.03.2011 sp.zn.3Tos/49/2011 zamietnutá.
Z pripojeného spis Okresného súdu Trnava sp.zn.2Pp91/2011 bolo zistené, že uznesením súdu zo dňa 31.08.2011 bola žiadosť matky odsúdeného o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody bola zamietnutá. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 31.08.2011.
Podľa § 66 ods. l Trestného zákona súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť na slobodu, ak odsúdený vo výkone trestu plnením svojich povinností a svojím správaním preukázal polepšenie a môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život, a a) ak ide o osobu odsúdenú za prečin po výkone polovice uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody, b) ak ide o osobu odsúdenú za zločin po výkone dvoch tretín uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody.
sp.zn.4PP 150/2011
Podľa § 66 ods. 2 Trestného zákona pri rozhodovaní o podmienečnom prepustení prihliadne súd aj na to, v akom ústave na výkon trestu odsúdený trest vykonáva.
Z citovaných ustanovení vyplýva, že súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť z výkonu trestu po splnení jednak formálnej podmienky, a to zákonom stanovenej doby výkonu trestu, a jednak po splnení dvoch materiálnych podmienok, ktorými sú plnenie povinností a správanie odsúdeného, ktorými preukázal polepšenie a skutočnosť, že sa od odsúdeného môže očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život.
Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že u odsúdeného neboli splnené podmienky podmienečného prepustenia v zmysle citovaného ustanovenia § 66 ods. 1 Trestného zákona, a to vzhľadom na osobu odsúdeného, ktorý sa do rozporu so zákonom dostal 10 krát ( na 3 odsúdenia sa však už neprihliada), bol už vo výkone trestu odňatia slobody, napriek tomu bola odsúdenému daná možnosť podmienečným odsúdením ( OS Bratislava II. sp.zn.0T105/2008), aby pre preukázal snahu po polepšení sa, túto možnosť nevyužil, porušil podmienky podmienečného odsúdenia a bol ešte 4 krát ( od roku 2008 do 2009) súdne trestaný pre majetkovú trestnú činnosť, s poukazom na resocializačnú prognózu, ktorá je u odsúdeného menej priaznivá, preto súd v osobe odsúdeného nemá dostatočnú záruku, že povedie riadny život a žiadosť odsúdeného zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť a to do 3 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave. Sťažnosť má odkladný účinok.