Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3Tos-25-2011.pdf
PDF · 65.81 KB
No categories available
3Tos/25/2011
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Antona Lukáča a sudcov JUDr. Evy Rešatkovej a JUDr. Emila Dubňanského na neverejnom zasadnutí konanom dňa 8.11.2011, v trestnej veci odsúdeného K. N. pre zločin týrania blízkej a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a/, ods. 2 písm. d/ Tr.zák., v konaní o žiadosti odsúdeného o upustenie od výkonu ochranného protialkoholického liečenia ústavnou formou
rozhodol:
Podľa § 194 ods. 1 písm. a/ Tr. por. z r u š u j e napadnuté uznesenie.
Podľa § 447 ods. 1 Tr. por. z a m i e t a žiadosť odsúdeného K. N. o upustenie od výkonu ochranného protialkoholického liečenia ústavnou formou, ktoré mu bolo uložené rozsudkom Okresného súdu Kežmarok sp. zn. 1T 9/2009 zo dňa 11.5.2009.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením Okresný súd Kežmarok podľa § 446 ods. 1 Tr. por. zamietol žiadosť odsúdeného o zmenu spôsobu výkonu ochranného liečenia, pretože nie sú na to dôvody.
Proti tomuto uzneseniu zahlásil sťažnosť odsúdený hneď po tom, čo uznesenie bolo mu vyhlásené. V písomných dôvodoch podanej sťažnosti namieta, že ešte bude vo výkone trestu odňatia slobody najmenej 36 mesiacov a počas tejto doby nebude môcť byť zaradený do práce. Tvrdí, že počas výkonu trestu nepožíva alkoholické nápoje a z tohto dôvodu nie sú splnené podmienky pre nariadenie ochranného protialkoholického liečenia.
Krajský súd na základe podanej sťažnosti v zákonnej lehote, oprávnenou osobou a voči rozhodnutiu, voči ktorému je sťažnosť prípustná, postupoval v súlade s ust. § 192 ods. 1 Tr. por. a preskúmal správnosť výrokov napadnutého uznesenia, proti ktorým sťažovateľ podal sťažnosť a konanie predchádzajúce týmto výrokom, pričom zistil, že sťažnosť odsúdeného nie je dôvodná (je dôvodná iba vo vzťahu k použitiu príslušného ustanovenia Trestného poriadku).
Zo spisu vyplýva, že rozsudkom Okresného súdu Kežmarok sp. zn. 1T 9/2009 zo dňa 11.5.2009 bol K. N. uznaný za vinného zo zločinu týrania blízkej a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a/, ods. 2 písm. d/ Tr. zák., pričom okrem uloženého trestu odňatia slobody bolo mu uložené ochranné protialkoholické liečenie ústavnou formou podľa § 73 ods. 2 písm. c/ Tr. zák.
Odsúdený dňa 27.5.2011 podal žiadosť o zrušenie ochranného protialkoholického liečenia ústavnou formou. Svoju žiadosť dôvodil tým, že počas vzatia do väzby, t.j. od 11.9.2008 až do dnešnej doby abstinoval. Je vo výkone trestu odňatia slobody, avšak z dôvodu nerealizovaného ochranného protialkoholického liečenia nemôže byť zaradený do práce. Poukazuje pritom na tú skutočnosť, že chcel by počas výkonu trestu zarábať a tak uhrádzať svoje dlžoby.
Okresný súd si vyžiadal správu od Ústavu na výkon väzby v N., z ktorej vyplýva, že je zaradený od 28.4.2010 do poradovníka na výkon ochranného protialkoholického liečenia ústavnou formou v H. R. N. a bude na liečbu prijatý podľa kapacitných možností ochranných liečební. Momentálne sa prijímajú pacienti s koncom trestu 2011 - 2012.
Okresný súd na verejnom zasadnutí vykonal dokazovanie, z ktorého vyplýva, že u odsúdeného bolo diagnostikované 4. štádium závislosti na alkohole podľa Jelineka. Odsúdený popieral užívanie alkoholických nápojov a čiastočne s výkonom liečenia nesúhlasil. Ďalej znalkyňa MUDr. O. W. konštatuje, že výkon trestu nejakým spôsobom znižuje chuť na alkohol, ale vlastná liečba to nie je. Je potrebné u odsúdeného vykonať uložené ochranné liečenie.
V podstate z týchto dôvodov aj okresný súd zamietol žiadosť odsúdeného o zmenu spôsobu výkonu ochranného liečenia.
Krajský súd v rámci odvolacieho konania si vyžiadal správu o správaní sa odsúdeného z výkonu trestu odňatia slobody. Z tejto správy vyplýva, že odsúdený ústavný poriadok neporušuje. Vykonáva bežné čistiace a upratovacie práce a od 22.9.2011 je pracovne zaradený na vnútorné pracovisko - ručné šitie obuvi.
Krajský súd v rámci prieskumného konania pri zisťovaní, či súd prvého stupňa rozhodol zákonne o zamietnutí žiadosti odsúdeného o zmenu spôsobu výkonu ochranného liečenia bol viazaný znením ust. § 447 Tr. por. - upustenie od výkonu ochranného liečenia. Súd prvého stupňa nesprávne uviedol do výroku znenie ust. § 446 ods. 1 Tr. por., ktorý sa týka zmeny spôsobu výkonu ochranného liečenia. Odsúdený na verejnom zasadnutí upravil svoju žiadosť, že sa domáha upustenia od výkonu ochranného liečenia, nie o zmenu spôsobu výkonu ochranného liečenia. Z týchto dôvodov potom krajský súd vo výroku uznesenia použil ust. § 447 Tr. por., ktoré sa týka upustenia od výkonu ochranného liečenia.
Podľa § 447 ods. 1 Tr. por. o upustení od výkonu ochranného liečenia pred jeho začiatkom rozhodne súd, ktorý ochranné liečenie uložil, a to na verejnom zasadnutí na návrh prokurátora obvineného, jeho zákonného zástupcu, osoby, ktorá by mohla za obvineného v jeho prospech podať odvolanie alebo ak obvinený medzitým nastúpil alebo absolvoval uloženú odvykaciu alebo inú liečbu v niektorom zdravotníckom zariadení na návrh ošetrujúceho lekára alebo aj bez takéhoto návrhu.
Zo znenia uvedeného ustanovenia vyplýva, že obvinený má právo podať návrh na upustenie od výkonu ochranného liečenia. Súd však pri skúmaní takéhoto návrhu je viazaný znením ust. § 74 ods. 3 Tr. zák., podľa ktorého od výkonu ochranného liečenia súd upustí, ak zaniknú pred jeho začatím okolnosti, pre ktoré bolo uložené.
S výkonom ochranného protialkoholického liečenia u odsúdeného sa doposiaľ nezačalo. Samotná okolnosť, že odsúdený počas výkonu trestu odňatia slobody nepožíva alkoholické nápoje, nie je tou skutočnosťou, na základe ktorej by krajský súd dospel k záveru, že zanikli dôvody, pre ktoré bolo ochranné liečenie uložené. Aj podľa vyjadrenia znalkyne MUDr. O. W. je potrebné aj pri súčasnej abstinencii odsúdeného realizovať ochranné opatrenie - protialkoholické liečenie. Tieto dôvody uvádza aj súd prvého stupňa vo svojom uznesení, avšak nesprávne aplikuje znenie ust. § 446 ods. 1 Tr. por.
Z týchto dôvodov krajský súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia. jednohlasne
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu ďalší riadny opravný prostriedok nie je prípustný.