Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13C/115/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad, samosudcom JUDr. Petrom Kurucom, v právnej veci navrhovateľa Wüstenrot poisťovňa, a. s., Karadžičova 17, Bratislava, IČO: 31 383 408, zast. Mgr. Miroslavom Vilímom, advokátom, AK Bratislava, Michalská 9, proti odporkyni O. T.G. (A. W.), nar. X.X.XXXX, bytom C., O. X, o zaplatenie 171,41 eur s prísl., takto

rozhodol:

Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 148,26 eur s 8,5 % ročným úrokom z omeškania od 21.10.2008 do zaplatenia a k rukám právneho zástupcu trovy konania v sume 77,12 eur, všetko v mesačných splátkach po 40,- eur splatných vždy do 25. dňa v tom ktorom mesiaci, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku až do vyrovnania s tým, že nezaplatením jednej splátky stáva sa zročným celý dlh.

V časti o zaplatenie sumy 23,15 eur s príslušenstvom návrh z a m i e t a .

odôvodnenie:

Navrhovateľ návrhom zo dňa 1.12.2010 žiadal, aby súd zaviazal odporkyňu k zaplateniu sumy 171,41 eur s príslušenstvom a k náhrade trov konania.

Súd rozhodol vo veci platobným rozkazom č. k. -16 zo dňa 2.3.2011, ktorý sa odporkyni nepodarilo doručiť, preto súd platobný rozkaz zrušil.

Navrhovateľ trval na podanom návrhu. Poukázal na skutočnosť, že s odporkyňou mal uzavretú zmluvu o povinnom zmluvnom poistení na dobu neurčitú s ročným poistným obdobím. Odporkyňa uhradila splátky za poistné obdobie od 20.12.2006 do 19.12.2007, avšak za ďalšie poistné obdobie už poistné neuhradila, preto ku dňu 20.10.2008 poistenie zaniklo. Navrhovateľ si uplatňuje dlžné poistné ku dňu zániku poistenia.

Odporkyňa potvrdila, že s navrhovateľom mala uzavretú zmluvu o povinnom zmluvnom poistení a zrejme v roku 2008 už poistné neuhrádzala. Nepamätá sa z akého dôvodu, ale dňa 14.3.2008 uzavrela povinné zmluvné poistenie na predmetné motorové vozidlo v poisťovni KOOPERATÍVA a podľa nej si navrhovateľ mal požiadať o preúčtovanie platieb z tejto poisťovne. Požiadala aj o povolenie splátok, keďže je nezamestnaná a jej jediným príjmom je dávka v nezamestnanosti. Taktiež uviedla, že dňa 27.6.2008 predala motorové vozidlo spoločnosti AUTOCENTRUM AAA AUTO, a. s.

Z výpovedí účastníkov a z pripojených listinných dôkazov, najmä z obsahu poistnej zmluvy, výpisu z účtu, Všeobecných poistných podmienok /ďalej VPP/, správy z ODI Poprad, kúpnej zmluvy, poistnej zmluvy s poisťovňou KOOPERATÍVA, súd zistil nasledovný skutkový stav:

Odporkyňa uzavrela dňa 17.12.2006 s navrhovateľom zmluvu týkajúcu sa povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Poistenie sa vzťahovalo na motorové vozidlo značky Ford Fokus EČ PP 898 BJ. Poistné bolo dohodnuté v sume 6.500,- Sk a malo byť uhrádzané v 4 štvrťročných splátkach po

1.625,- Sk. Za poistné obdobie od 20.12.2006 do 19.12.2007 odporkyňa poistenie riadne uhradila. Na základe zmluvy, ktorá bola uzavretá na dobu neurčitú, splátky mali byť uhradené vždy k 20.12., k 20.3., k 20.6. a k 20.9. v každom roku. V zmysle článku 5, bodu 5, Všeobecných poistných podmienok, ak je v poistnej zmluve dohodnuté, že poistné plnenie bude platené formou štvrťročných splátok, celé poistné je splatné v deň splatnosti poslednej splátky poistného.

Odporkyňa predložila súdu kúpnu zmluvu, na základe ktorej dňa 27.6.2008 predmetné motorové vozidlo predala spoločnosti AUTOCENTRUM AAA AUTO, a. s. Zo správy Okresného dopravného inšpektorátu Poprad súd zistil, že odporkyňa bola držiteľkou predmetného motorového vozidla od 3.11.2005 do 8.9.2008.

Podľa , ods. 1, o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, poistenie zodpovednosti okrem dôvodov ustanovených osobitným predpisom zaniká aj

a) zánikom motorového vozidla,

b) zápisom prevodu držby motorového vozidla na inú osobu v evidencii vozidiel,

c) vyradením motorového vozidla z evidencie vozidiel,

d) prijatím oznámenia o krádeži motorového vozidla príslušným orgánom,

e) vrátením dokladu o poistení zodpovednosti pri motorových vozidlách, ktoré nepodliehajú evidencii vozidiel,

f) vyradením motorového vozidla z premávky na pozemných komunikáciách,

g) zmenou nájomcu, ak je na motorové vozidlo uzavretá nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci.

Podľa § 9, ods. 1, cit. zákona, poistenie zodpovednosti zaniká okamihom, keď nastala skutočnosť uvedená v odseku 1. O týchto skutočnostiach je poistník povinný bez zbytočného odkladu informovať poisťovateľa.

Podľa § 9, ods. 4, cit. zákona, poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.

Podľa § 9, ods. 5, cit. zákona, ak poistenie zodpovednosti zanikne počas poistného obdobia pre neplatenie poistného, osoba, ktorá má povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu podľa § 3 tohto zákona, je povinná uzavrieť poistnú zmluvu na zostávajúcu časť poistného obdobia s doterajším poisťovateľom. Poistná zmluva uzavretá počas tohto poistného obdobia s iným poisťovateľom je neplatná.

Podľa § 11, ods. 11, cit. zákona, ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku

dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo. Zostávajúcu časť poistného je poisťovateľ povinný poistníkovi vrátiť, ak suma presiahne 50 Sk.

Podľa § 11, ods. 12, cit. zákona, poistnú zmluvu na to isté poistné obdobie nemožno uzavrieť u iného poisťovateľa.

Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že navrhovateľ a odporkyňa uzavreli dňa 17.12.2006 zmluvu, ktorej premetom bolo povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla so začiatkom poistenia od 20.12.2006 na dobu neurčitú. V zmluve bolo dohodnuté ročné poistné obdobie, poistné malo byť uhrádzané v štvrťročných splátkach. Odporkyňa neuhradila poistné za poistné obdobie od 20.12.2007 do 19.12.2008 ani čiastočne. Keďže v zmysle článku 5, bodu 5, VPP, celé poistné je splatné v deň splatnosti poslednej splátky, poistné za uvedené obdobie sa stalo splatným dňom 20.9.2008. Podľa navrhovateľa k zániku poistenia došlo v zmysle , ods. 4, ku dňu 20.10.2008, t. j. v lehote jedného mesiaca po splatnosti poistného.

V zmysle § 9, ods. 1, písm. b/, cit. zákona, poistenie zaniká aj zápisom prevodu držby motorového vozidla v evidencii na inú osobu. V zmysle § 9, ods. 2, cit. zákona, k zániku poistenia dochádza dňom kedy nastala táto skutočnosť. Súd mal preukázané, že k zmene držiteľa motorového vozidla došlo dňom 8.9.2008, teda v zmysle uvedených zákonných ustanovení k zániku poistenia došlo uvedeným dňom, teda ešte predtým ako malo podľa tvrdenia navrhovateľa dôjsť k zániku poistenia pre nezaplatenie poistného. Z hľadiska posúdenia okamihu zániku poistného nie je rozhodujúci deň kedy došlo k odpredaju vozidla, ale rozhodujúci je okamih zápisu zmeny držiteľa motorových vozidiel v evidencii.

Odporkyňa tiež poukazovala na skutočnosť, že dňa 14.3.2008 uzavrela novú poistnú zmluvu na to isté motorové vozidlo v poisťovni KOOPERATÍVA. V zmysle § 11, ods. 12, cit. zákona, poistnú zmluvu za to isté poistné obdobie nie je možné uzavrieť u iného poisťovateľa. Keďže právny vzťah, ktorý vznikol na základe poistnej zmluvy uzavretej s navrhovateľom nebol ukončený, tak odporkyňa nemohla platne uzavrieť poistnú zmluvu s inou poisťovňou. V danom prípade je právne irelevantným tvrdenie odporkyne, že navrhovateľ by si mal uplatňovať dlžné poistné v poisťovni KOOPERATÍVA, pretože tieto poisťovne nie sú v žiadnom právnom vzťahu a takáto povinnosť nevyplýva ani z právneho predpisu. Súd poukazuje aj na ust. § 9, ods. 5, cit. zákona, v zmysle ktorého je poistná zmluva uzavretá počas rovnakého poisteného obdobia s iným poisťovateľom neplatná.

Vzhľadom na uvedené súd dospel k záveru, že k ukončeniu poistného vzťahu medzi navrhovateľom a odporkyňou došlo až dňom 8.9.2008, kedy bola vykonaná zmena držiteľa predmetného motorového vozidla v evidencii, a preto navrhovateľ má nárok na poistenie k uvedenému dňu, čo činí 148,26 eur. S poukazom na cit. zák. ustanovenia súd zaviazal odporkyňu k zaplateniu sumy 148,26 eur a v prevyšujúcej časti návrh zamietol.

Podľa , ods. 2, , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Keďže odporkyňa neuhrádzala poistné v dohodnutých lehotách splatnosti, dostala sa do omeškania s plnením peňažného dlhu, preto súd v zmysle cit. zák. ustanovenia priznal navrhovateľovi úrok z omeškania. Navrhovateľ si uplatnil úrok z omeškania od 21.10.2008, aj keď jednotlivé splátky poistného boli splatné už skôr. Súd je viazaný návrhom na začatie konania, preto priznal navrhovateľovi úrok z omeškania až týmto dňom. Výška úroku z omeškania zodpovedá dvojnásobku diskontnej sadzby stanovenej NBS platnej k prvému dňu omeškania (§ 3 Nariadenia Vlády SR č. 87/95 Z.z. v znení účinnom do 31.12.2008).

O trovách konania rozhodol súd podľa , ods. 1, tak, že navrhovateľovi, ktorý bol v konaní úspešný, priznal náhradu trov konania v sume 77,12 eur pozostávajúcich zo sumy 16,50 eur z titulu zaplateného súdneho poplatku a zo sumy 60,62 eur z titulu trov právneho zastúpenia. V rámci trov právneho zastúpenia súd priznal navrhovateľovi odmenu za 2 úkony po 18,26 eur (prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu na začatie konania), režijný paušál 1 x 6,95 eur, 1 x 7,21 eur a v zmysle , ods. 3, Vyhl. č. 655/2004 priznal odmenu zvýšenú o DPH 19 %.

V zmysle , ods. 1, , súd s prihliadnutím na osobné a majetkové pomery odporkyne povolil je zaplatiť dlžnú sumu v mesačných splátkach po 40,- eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa , ods. 3, (t.j. musí byť z neho zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v , ods. 1, , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ) a rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinnosť uvedená vo výrokovej časti tohto rozsudku nebude plnená dobrovoľne, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (Ex. poriadok).