Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_18Cb-28-2010.pdf
PDF · 76.93 KB
Case nature
Subarea
18Cb/28/2010
Rozhodnutie
Okresný súd Prešov sudcom JUDr. Tomášom Novákom v právnej veci žalobcu: SEMMELROCK STEIN + DESIGN Dlažby, s.r.o., Trnavská cesta 3728/95, 926 01 Sereď, IČO: 35 703 601, zastúpeného HAGYARI, KUBOVIČ & PARTNERS, s.r.o. Vlčkova 8/A. 811 04 Bratislava, proti žalovanému: VARGAS spol. s r.o., Jurkovičova 14, 080 01 Prešov, IČO: 31 658 946, o zaplatenie 15.783,78 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Konanie v časti o zaplatenie istiny 6.428,07 eura z a s t a v u j e .
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 9.355,71 eura a úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 75,22 eura odo dňa 29.6.2009 do dňa zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 1.100 eur odo dňa 20.7.2009 do dňa zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 473,93 eura odo dňa 25.7.2009 do dňa zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 905,82 eura odo dňa 27.7.2009 do dňa zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 508,71 eura odo dňa 8.8.2009 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 966,76 eura odo dňa 9.8.2009 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 756,45 eura odo dňa 15.8.2009 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 705,82 eura odo dňa 21.8.2009 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 640,49 eura odo dňa 5.9.2009 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 624,88 eura odo dňa 12.9.2009 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 249,17 eura odo dňa 25.9.2009 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 1.515,30 eura odo dňa 28.9.2009 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 785,05 eura odo dňa 5.10.2009 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 156,50 eura odo dňa 12.10.2009 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 168,10 eura odo dňa 12.10.2009 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 159,94 eura odo dňa 19.10.2009 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 1.462,40 eura odo dňa 25.10.2009 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 324,41 eura odo dňa 26.10.2009 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 404,72 eura odo dňa 29.10.2009 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 330,02 eura odo dňa 8.11.2009 do 11.11.2010, úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 238,94 eura odo dňa 13.11.2009 do 5.11.2010, úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 242,64 eura odo dňa 20.11.2009 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 75,76 eura odo dňa 21.11.2009 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 63,65 eura odo dňa 23.11.2009 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 390,64 eura odo dňa 29.11.2009 do 26.1.2011 a nahradiť trovy konania vo výške 3.423,42 eura do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
V r a c i a žalobcovi súdny poplatok za návrh v časti vo výške 378,90 eura.
odôvodnenie:
Žalobou zo dňa 1.4.2010 žiadal žalobca aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť sumu 15.783,78 eura s príslušenstvom z dôvodu neuhradených faktúr, ktorými vyfakturoval dodávku tovaru.
Proti platobnému rozkazu podal žalovaný v zákonnej lehote odpor v ktorom poukázal na ochotu splatiť dlh v primeraných mesačných splátkach, nakoľko vzhľadom na dôsledky ekonomickej krízy nevie uhradiť svoj záväzok v plnom rozsahu, pričom svoj záväzok uznal.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu, oboznámením žaloby, faktúr, listu žalovaného zo dňa 12.12.2009, výpisov z účtu žalobcu a zistil tento skutkový stav:
Žalobca dodal žalovanému tovar, ktorý žalovaný riadne prevzal, čo potvrdil na vystavených dodacích listoch. Po dodaní tovaru, vystavil žalobca žalovanému faktúry, ktorými si uplatnil zaplatenie kúpnej ceny. Žalovaný vystavené faktúry uhrádzal len čiastočne, ku dňu podania žaloby zostal žalobcovi dlžný sumu 15.783,78 eura, čo tvorí žalovanú istinu.
V priebehu konania navrhli účastníci zhodne prerušiť konanie vzhľadom na perspektívu mimosúdnej dohody účastníkov ochotu splácať žalovaného uznaný dlh, na základe čoho súd uznesením zo dňa 15.3.2011 konanie prerušil. Vzhľadom na neplnenie povinnosti žalovaného, na základe oznámenia právneho zástupcu žalobcu zo dňa 15.6.2011, súd pokračoval v konaní.
V priebehu konania došlo zo strany žalovaného k niekoľkým čiastkovým úhradám, ktoré žalobca dokladoval pripojením výpisov z jeho účtu a súčasne vo vzťahu k žalovanému odpustili časť úrokov z omeškania, na základe čoho vzali celkovo žalobu v časti o zaplatenie 6.428,07 eura späť. Vo zvyšnej časti dlžnej istiny 9.355,71 eura a uplatnených úrokov z omeškania na žalobe trvali.
Podľa § 409 ods.1 Obchodného zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa § 448 ods. l Obchodného zákonníka - kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že medzi účastníkmi došlo k uzavretiu kúpnej zmluvy v zmysle ustanovenia § 409 a nasl. Obchodného zákonníka, na základe ktorej dodal žalobca žalovanému tovar. Po splnení predmetu zmluvy si žalobca uplatnil zaplatenie kúpnej ceny, pričom žalovaný svoju povinnosť zaplatiť kúpnu cenu riadne a včas splnil vo vzťahu k žalobcovi ku dňu podania žaloby len čiastočne. Taktiež v priebehu konania napriek uznaniu záväzku a ochote uhrádzať prostredníctvom pravidelných mesačných splátok, žalovaný svoju povinnosť v celom rozsahu nesplnil a vykonal v prospech žalobcu len úhrady v celkovej výške 6.428,07 eura, na základe čoho vzal žalobca v tejto časti žalobu späť.
Po vyhodnotení dokazovania, preto súd zaviazal žalovaného na doplatenie kúpnej ceny v celkovej výške 9.355,71 eura po čiastočnom zastavení konania o sumu 4.428,07eura podľa § 96 O.s.p.
Žalovaný neuhradením faktúr v lehotách ich splatnosti, dostal sa do omeškania s plnením svojho peňažného záväzku, preto je povinný zaplatiť žalobcovi podľa § 369 ods. l Obchodného zákonníka úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých faktúr do termínu čiastočných úhrad, a až do konečného zaplatenia. Výška úrokov z omeškania v tomto prípade vychádzajúc z ustanovenia § 369 ods. l Obchodného zákonníka v spojení s § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 ods. l Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. v znení neskorších predpisov je o 8 percentuálnych bodov vyššia, než je základná úroková sadzba ECB platná k 1-dňu omeškania splnením peňažného dlhu. ( 1+8 ). Preto je žalovaný zaplatiť žalobcovi aj úrok z omeškania špecifikovaný vo výrokovej časti rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 143 ods. l O.s.p., keď priznal žalobcovi ako úspešnému účastníkovi náhradu trov konania a to na súdnom poplatku za návrh vo výške 567,60 eura, po vrátení časti súdneho poplatku vo výške 378,90 eura, na základe čiastočných späťvzatí ku dňu prvého pojednávania a na trovách právneho zastúpenia vo výške 2.855,82 eura podľa vyhlášky č. 655/2004 Z.z. za nasledujúce úkony právnej služby: prevzatie a príprava zastúpenia a porada s klientom, písomné podanie na súd vo veci samej - návrh na začatie konania zo dňa 26.3.2010, písomné podanie na súd
vo veci samej - čiastočné späťvzatie návrhu na začatie konania zo dňa 14.9.2010, písomne podanie na súd vo veci samej - vyjadrenie k odporu odporcu, účasť na pojednávaní dňa 15.3.2011, písomné podanie na súd vo veci samej - návrh na pokračovanie v konaní z dňa 15.6.2011, účasť na pojednávaní dňa 8.11.2011. Tarifná odmena za jeden úkon právnej služby predstavuje v zmysle § 10 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. v účinnom znení sumu - 320,34 eura ( bez DPH) za jeden úkon právnej služby pre úkony č. 1-7, režijný paušál - výška paušálnej náhrady výdavkov na mieste telekomunikačné výdavky a miestne prepravné ( režijný paušál ) predstavuje v zmysle § 16 ods. 3 prvá veta vyhlášky č. 655/2004 Z.z . v spojení s § l ods. 3 tejto vyhlášky sumu - 7,21 eura ( bez DPH ) za jeden úkon právnej služby pre úkony č. 1-4, 7,41 eura (bez DPH) za jeden úkon právnej služby pre úkony č. 5-7, cestovné a náhrada za stratu času - náhrada cestovného ( pojednávanie dňa 15.3.2011)- 18,50 eura, ( KE-PO-KE: 70km
- (70 x 0,183,-) + ( 70/100 x 1,594,- x 5,1/l/100km) = 12,81+5,69 = 18,5 eura)., náhrada za stratu času ( pojednávanie dňa 15.3.2011) ( KE-PO-KE: 2 x 12,35 eura) = 24,71 eura., náhrada cestovného ( pojednávanie dňa 8.11.2011 ) = 18,50 eura ( KE-PO-KE: 70 km - ( 70 x 0,183 eura) + 70/100 x 1,594 eura x 5,1 1/100km) = 12,81 + 5,69 = 18,5)., náhrada za stratu času ( pojednávanie dňa 8.11.2011) = 24,71 eura, ( KE-PO-KE: 2 x 12,35 eura ). Z dôvodu, že právny zástupca žalobcu je platiteľom dane z pridanej hodnoty, výška odmeny za zastupovanie sa v zmysle § 18 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. zvyšuje o príslušnú sadzbu dane z pridanej hodnoty (DPH), t.j. o 20 % . Trovy právneho zastúpenia ( 7 úkonov právnej služby po 320,34 eura) = 2.242,38 eura ( bez DPH) = 2.690,86 eura (s DPH), režijný paušál (4 x 7,21 eura + 3 x 7,41 eura) = 51,07 eura (bez DPH) = 61,28 eura ( s DPH ), súdny poplatok = 567,60 eura, náhrady cestovného (2x18,50 eura) = 37 eur ( bez DPH) = 44,40 eura s DPH), náhrady za stratu času ( 4 x 12,35 eura) = 49,40 eura ( bez DPH) = 59,28 eura ( s DPH), spolu trovy konania vo výške 3.423,42 eura.
Žalovaný je preto povinný nahradiť na účet právneho zástupcu žalobcu trovy v celkovej výške 3.423,42 eura do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
O vrátení časti súdneho poplatku bolo rozhodnuté podľa § 11 zák. č. 71/1992 Zb. v znení neskorších predpisov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
V takom prípade možno odvolanie podať na tunajšom súde do 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku.
Podľa § 153 c) ods. 1 a 2 O.s.p., ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu nebol prítomný na pojednávaní, na ktorom súd rozhodol rozsudkom podľa § 153b ods. 1, môže do nadobudnutia právoplatnosti rozsudku podať návrh na jeho zrušenie. Ak súd návrhu vyhovie, zruší rozsudok uznesením a začne vo veci opäť konať.
Ak žalovaný zároveň s návrhom podľa odseku 1 podal proti rozsudku pre zmeškanie aj odvolanie a súd vyhovel návrhu podľa odseku 1, platí, že žalovaný odvolanie nepodal Proti výroku o trovách konania je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva do 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.
Odvolanie je potrebné podať v 2 písomných vyhotoveniach. V odvolaní má sa popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v čom sa vidí nesprávnosť tohto rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 251 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.