Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-61-2011.pdf
PDF · 100.42 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-7C/61/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Považská Bystrica, sudca JUDr. Róbert Jankovský, v právnej veci navrhovateľa J. M., nar. 4.XX.XXXX, bytom J. V. XXX, proti odporcovi FINANC PARTNERS, s.r.o., IČO 36 783 323, Mostová 381, Partizánske, právne zast. JUDr. Matejom Valjentom, AK Partizánske, Jesenského 232 v konaní o určenie neplatnosti zmluvy o úvere a zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a .
Navrhovateľ je povinný nahradiť odporcovi trovy konania vo výške 504,16 Eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku, na účet právneho zástupcu odporcu advokáta JUDr. Mateja Valjenta.
odôvodnenie:
Navrhovateľ žiadal súd o určenie neplatnosti zmluvy o úvere zo dňa 8.3.2010 a zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam zo dňa 8.3.2010.
Svoj návrh odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o úvere č. 398/2010 zo dňa 8.3.2010 si požičal od navrhovateľa sumu vo výške 94.600,- € a zaviazal sa túto spolu s príslušenstvom vrátiť v lehote do 8.9.2010. Zároveň Zmluvou o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti záložca V. M., otec navrhovateľa, zriadil záložné právo v prospech odporcu k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX, k.ú. J. V., a to rodinnému domu súp. č. XXX postavenému na parc. č. XXX/X, parc. č. XXX/X „zastavané plochy a nádvoria“ o výmere 354 m2 a parc. č. XXX/X „zastavané plochy a nádvoria“ o výmere 94 m2. V ten istý deň na základe kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi záložcom V. M. a navrhovateľom sa stal navrhovateľ výlučným vlastníkom nehnuteľností špecifikovaných v Zmluve o zriadení záložného práva.
Vzhľadom na to, že navrhovateľ nesplnil svoj záväzok vrátiť požičanú sumu spolu s príslušenstvom do 8.9.2010, pristúpil odporca k výkonu záložného práva formou dobrovoľnej dražby, výsledkom ktorej bolo vydraženie založených nehnuteľností za cenu 106.000,- €, ktorá vychádzala zo znaleckého posudku A.. J. E. č. 260/2010.
Navrhovateľ ďalej uviedol, že napriek tomu, že v zmluve bolo uvedené, že je uzatvorená podľa Obchodného zákonníka, svojou povahou a podstatou ide o zmluvu spotrebiteľskú a zámer odporcu podriadiť zmluvu režimu absolútneho obchodu je očividný a vedený s úmyslom, aby sa nemohli uplatniť nijaké ustanovenia chrániace spotrebiteľa. Naopak táto kvalifikácia umožňuje odporcovi koncipovať zmluvu s celým radom ustanovení a sankcií porušujúcim hrubým spôsobom rovnováhu zmluvných strán a zakomponovať do zmluvy početné zjavne neprimerané podmienky. Tvrdil, že vzhľadom na to, že zmluva bola uzatvorená s lehotou splatnosti úveru 6 mesiacov, odporca ani nepočítal s riadnym splatením dlhu, ale išlo mu o to, aby čo najskôr naplnil hlavný ekonomický cieľ a účel úverovej zmluvy. Namietol tiež znalecký posudok A.. J. E.Č., ktorý ohodnotil založené nehnuteľnosti na sumu 106.000,- €
a ktorý vychádzal najmä zo znaleckého posudku č. 111/2008 vypracovaného A.. C. L.. Daná suma podľa neho nezodpovedá skutočnej hodnote predmetu dražby, čo potvrdzuje aj nový znalecký posudok A.. C. L. zo dňa 3.8.2010, ktorý si dal vypracovať za účelom získania z banky a podľa ktorého má predmet dražby hodnotu 204.000,- €. Ďalej namietal, že tvrdenie znalca A.. E. o nesprístupnení nehnuteľnosti, ktorej dôvodom bolo prevzatie technického popisu zo staršieho posudku, sa nezakladá na pravde, pretože jeho otec si vzal od zamestnávateľa neplatené voľno, avšak keď sa takmer po hodine čakania nik nedostavil, vrátil sa späť do práce. Až po jeho odchode mu volal znalec, že sa dostavil k ohodnoteniu predmetu dražby.
Navrhovateľ ďalej namietal rozpor s dobrými mravmi. Tvrdil, že viackrát na osobných stretnutiach požiadal v zmysle čl. VII ods. 6 zmluvy o úvere o predĺženie doby splatnosti úveru, resp. o nepristúpenie k výkonu záložného práva z dôvodu, že začal v banke vybavovať úver za účelom splatenia úveru odporcovi. Odporca i napriek tomu mu dobu splatnosti nepredĺžil a pristúpil k predaju založených nehnuteľností.
Odporca žiadal návrh ako nedôvodný zamietnuť. Potvrdil, že s navrhovateľom uzatvoril Zmluvu o úvere i Zmluvu o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam a keďže navrhovateľ svoj záväzok riadne a včas dlh splatiť nesplnil, pristúpil k výkonu záložného práva k nehnuteľnostiam špecifikovaným v zmluvách. Oznámenie o začatí výkonu záložného práva bolo navrhovateľovi písomne oznámené dňa 21.10.2010, pričom oznámenie obsahovalo všetky zákonom stanovené náležitosti. V ten istý deň uzatvoril odporca Zmluvu o vykonaní dražby so spoločnosťou Imagination, spol. s.r.o. a zaslal Správe katastra Považská Bystrica návrh na zápis poznámky do listu vlastníctva č. XXXX. Všetky úkony týkajúce sa dražby vykonával dražobník, spoločnosť Imagination, spol. s.r.o., pričom samotná dražba sa uskutočnila dňa 8.2.2011 o 9:00 hod. v Notárskom úrade H.. H. Y. a predmet dražby sa vydražil za sumu 106.000,- €. Pohľadávka navrhovateľa voči žalobcovi predstavovala ku dňu konania dobrovoľnej dražby sumu 124.573,75 €, a teda výťažok z predaja predmetu dražby bol po odpočítaní nákladov dražby a odmeny dražobníka použitý na úhradu pohľadávky navrhovateľa. Správa o výkone záložného práva bola navrhovateľovi zaslaná dňa 22.2.2011.
Pokiaľ ide o tvrdenia odporcu, že predmetné zmluvy obchádzajú spotrebiteľské právne normy, túto skutočnosť odporca poprel. Uviedol, že navrhovateľ sám požiadal o poskytnutie úveru a sám si vybral spôsob splatenia úveru i lehotu splatnosti 6 mesiacov. Nepoprel, že uzatvorená zmluva o úvere je spotrebiteľskou zmluvou v zmysle Občianskeho zákonníka, vylúčil však použitie zákona o spotrebiteľských úveroch č. 258/2001, nakoľko požičaná suma bola vyššia ako 20.000,- €. Tvrdil, že Zmluva o úvere neobsahuje žiadnu z neprijateľných zmluvných podmienok uvedených v § 53 ods. 4 Občianskeho zákonníka. Navrhovateľovi bol totiž poskytnutý úver za veľmi výhodných úrokových podmienok, úroková sadzba 7,61 % ročne je porovnateľná s úvermi poskytovanými bankami, nepomerne nižšia ako úrokové sadzby pri spotrebiteľských úveroch, kde sa táto pohybuje v rozmedzí od 8 - 12 % ročne a dokonca výrazne nižšia ako poskytujú iné nebankové subjekty, kde sa úroková sadzba pohybuje od 24 % ročne.
Pokiaľ ide o tvrdenie navrhovateľa, že hodnota predmetu dražby podhodnotená, odporca uviedol, že navrhovateľ neposkytol znalcovi potrebnú súčinnosť a nesprístupnil znalcovi nehnuteľnosť, a teda znalec A.. E. správne postupoval, keď pri vyhotovovaní znaleckého posudku vychádzal z dostupných informácií, a teda aj zo skoršieho znaleckého posudku A.. L.. Uviedol ďalej, že pri poskytovaní úveru vychádzal zo znaleckého posudku A.. L., a preto aj navrhovateľovi poskytol úver vo výške 94.600,- €, pretože úvery poskytuje výlučne najviac do 50 % hodnoty zabezpečených nehnuteľností. Následne však pri výkone záložného práva bolo zistené, že znalecký posudok A.. L. je výrazne nadhodnotený, a to takmer o 100 % trhovej hodnoty oceňovaných nehnuteľností, ktorá skutočnosť spôsobila aj to, že odporca si svoju pohľadávku voči navrhovateľovi neuspokojil v celom rozsahu. Nie je teda pravdou, že znalec A.. E. uviedol nízku hodnotu nehnuteľností, práve naopak určená hodnota je maximálna a práve navrhovateľom dohodnutý znalec A.. L. vypracoval 2 posudky, ktoré sú v rozpore s vyhl. č. 492/2004 z.z. o stanovení všeobecnej hodnoty majetku.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom právneho zástupcu odporcu, oboznámením Žiadosti o poskytnutie úveru zo dňa 6.3.2010, Zmluvy o úvere zo dňa 8.3.2010 č. 398/2010, Zmluvy o zriadení záložného práva zo dňa 8.3.2010, Zmluvných podmienok Zmluvy o úvere, Kúpnej zmluvy zo dňa 8.3.2010, znaleckého
posudku č. 73/2010 A.. C. L., znaleckého posudku A.. J. E. č. 260/2010, súhlasu s predčasným splatením úveru a súhlasu so vznikom záložného práva zo dňa 1.7.2010, vyčíslenia pohľadávky zo dňa 10.11.2010, Zmluvy o vykonaní dražby zo dňa 21.10.2010, oznámenia o začatí výkonu záložného práva zo dňa 21.10.2010, oznámenia o dobrovoľnej dražbe, oznámenia o výsledku dobrovoľnej dražby Notárskej zápisnice zo dňa 8.2.2011 č. X. XX/XXXX, X. XXXX/XXXX, X. XXXX/XXXX, písomnej správy o výkone záložného práva zo dňa 22.2.2011 a zistil nasledovné:
Na základe žiadosti o poskytnutie úveru zo dňa 6.3.2010 bola medzi účastníkmi uzatvorená dňa 8.3.2010 Zmluva o úvere č. 398/2010. Na základe nej odporca poskytol navrhovateľovi úver vo výške 94.600,- €, ktorý sa navrhovateľ zaviazal splatiť spolu s 7,61 % ročným úrokom do 8.9.2010. Celkom mal teda navrhovateľ zaplatiť odporcovi sumu 98.199,53 €, a to v lehote 6 mesiacov odo dňa poskytnutia úveru. Ročná percentuálna miera nákladov predstavovala 7,69 %. V zmysle žiadosti navrhovateľa bola Zmluva o úvere uzatvorená za účelom kúpy nehnuteľnosti.
Súčasťou zmluvy bol i Formulár o zmluvných podmienkach zo dňa 7.3.2010, ktorý bol vyhotovený konkrétne k uzatvorenej Zmluve o úvere. Navrhovateľ tento osobne podpísal a vyhlásil, že bol so zmluvnými podmienkami podrobne oboznámený a s poskytnutím úveru podľa týchto podmienok bez výhrad súhlasí.
Dňa 8.3.2010 Zmluvou o zriadení záložného práva uzatvorenej medzi odporcom ako záložným veriteľom a V. M. ako záložcom zriadil záložca na zabezpečenie pohľadávok veriteľa (odporcu) voči dlžníkovi / navrhovateľovi) v prospech záložného veriteľa
záložné právo k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX, k.ú. J. V., a to rodinnému domu súp. č. XXX postavenému na parc. č. XXX/X, parc. č. XXX/X „zastavané plochy a nádvoria“ o výmere 354 m2 a parc. č. XXX/X „zastavané plochy a nádvoria“ o výmere 94 m2. V zmluve si účastníci dohodli, že ak touto zmluvou zabezpečený záväzok nebude dlžníkom riadne a včas splatený, je záložný veriteľ oprávnený začať výkon záložného práva priamym predajom tretej osobe alebo dobrovoľnou dražbou.
Kúpnou zmluvou zo dňa 8.3.2010 záložca V. M. ako predávajúci predal založené nehnuteľnosti navrhovateľovi za cenu 120.000,- €.
Navrhovateľ svoj záväzok splatiť dlh najneskôr do 8.9.2010 nesplnil ani čiastočne, pristúpil odporca k výkonu záložného práva prostredníctvom dobrovoľnej dražby, ktorú skutočnosť navrhovateľovi oznámil dňa 21.10.2010. dobrovoľná dražba sa konala dňa 8.2.2011 v Notárskom úrade H.. H. Y. so sídlom O. XXX/X, J., pričom predmet dražby bol v zmysle znaleckého posudku A.. J. E. vydražený za sumu 106.000,- € K.L. F., ktorého vlastníctvo vyplýva i z listu vlastníctva č. XXXX.
Notárskou zápisnicou spísanou notárom H.. H. Y. zo dňa 8.2.2011 č. X. XX/XXXX, X. XXXX/XXXX, X. XXXX/XXXX bol osvedčený priebeh dobrovoľnej dražby. Písomná správa o výkone záložného práva bola navrhovateľovi zaslaná dňa 22.2.2011 a navrhovateľ ju osobne prevzal dňa 28.2.2011.
Podľa § 80 písm. c/ O.s.p. Návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.
Podľa § 39 Občianskeho zákonníka neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
Podľa § 52 ods. 1 - 4 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej
podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 53 ods. 1 - 6 Občianskeho zákonníka spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané. Za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré a) má spotrebiteľ plniť a s ktorými sa nemal možnosť oboznámiť pred uzavretím zmluvy, b) dovoľujú dodávateľovi previesť práva a povinnosti zo zmluvy na iného dodávateľa bez súhlasu spotrebiteľa, ak by prevodom došlo k zhoršeniu vymožiteľnosti alebo zabezpečenia pohľadávky spotrebiteľa, c) vylučujú alebo obmedzujú zodpovednosť dodávateľa za konanie alebo opomenutie, ktorým sa spotrebiteľovi spôsobila smrť alebo ujma na zdraví, d) vylučujú alebo obmedzujú práva spotrebiteľa pri uplatnení zodpovednosti za vady alebo zodpovednosti za škodu, e) umožňujú dodávateľovi, aby spotrebiteľovi nevydal ním poskytnuté plnenie aj v prípade, ak spotrebiteľ neuzavrie s dodávateľom zmluvu alebo od nej odstúpi, f) umožňujú dodávateľovi odstúpiť od zmluvy bez zmluvného alebo zákonného dôvodu a spotrebiteľovi to neumožňujú, g) oprávňujú dodávateľa, aby bez dôvodov hodných osobitného zreteľa vypovedal zmluvu uzavretú na dobu neurčitú bez primeranej výpovednej lehoty, h) prikazujú spotrebiteľovi, aby splnil všetky záväzky aj vtedy, ak dodávateľ nesplnil záväzky, ktoré vznikli, i) umožňujú dodávateľovi jednostranne zmeniť zmluvné podmienky bez dôvodu dohodnutého v zmluve, j) určujú, že cena tovaru alebo služieb bude určená v čase ich splnenia, alebo dodávateľa oprávňujú na zvýšenie ceny tovaru alebo služieb bez toho, aby spotrebiteľ mal právo odstúpiť od zmluvy, ak cena dohodnutá v čase uzavretia zmluvy je podstatne prekročená v čase splnenia, k) požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku, l) obmedzujú prístup k dôkazom alebo ukladajú spotrebiteľovi povinnosti niesť dôkazné bremeno, ktoré by podľa práva, ktorým sa riadi zmluvný vzťah, mala niesť iná zmluvná strana, m) v prípade čiastočného alebo úplného nesplnenia záväzku zo strany dodávateľa neprimerane obmedzujú alebo vylučujú možnosť spotrebiteľa domáhať sa svojich práv voči dodávateľovi vrátane práva spotrebiteľa započítať pohľadávku voči dodávateľovi, n) spôsobujú, že platnosť zmluvy uzatvorenej na dobu určitú sa po uplynutí obdobia, na ktorú bola zmluva uzavretá, predĺži, pričom spotrebiteľovi priznávajú neprimerane krátke obdobie na prejavenie súhlasu s predĺžením platnosti zmluvy, o) ktoré oprávňujú dodávateľa rozhodnúť o tom, že jeho plnenie je v súlade so zmluvou, alebo ktoré priznávajú právo zmluvu vykladať iba dodávateľovi, p) obmedzujú zodpovednosť dodávateľa, ak bola zmluva uzavretá sprostredkovateľom, alebo vyžadujú uzavretie zmluvy prostredníctvom sprostredkovateľa v osobitnej forme, r) vyžadujú v rámci dojednanej rozhodcovskej doložky od spotrebiteľa, aby spory s dodávateľom riešil výlučne v rozhodcovskom konaní. Neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné. Ak predmetom spotrebiteľskej zmluvy je poskytnutie peňažných prostriedkov, nesmie odplata podstatne prevyšovať odplatu obvykle požadovanú na finančnom trhu za spotrebiteľské úvery v obdobných prípadoch. Pri posudzovaní obdobnosti prípadov sa prihliada najmä na finančnú situáciu spotrebiteľa, spôsob a mieru zabezpečenia jeho záväzku, objem poskytnutých peňažných prostriedkov a lehotu splatnosti.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že Zmluva o úvere zo dňa 8.3.2010 uzatvorená medzi účastníkmi je typovou spotrebiteľskou zmluvou v zmysle Občianskeho zákonníka, pričom túto skutočnosť nespochybňoval ani odporca. Poskytovanie úverov je predmetom podnikateľskej činnosti odporcu a navrhovateľ je fyzickou osobou, ktorej bol poskytnutý úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania (spotrebiteľ). Právny vzťah založený medzi účastníkmi je teda vzťahom občiansko-právnym, na čom nič nemení ani skutočnosť, že sa spravuje viacerými osobitnými právnymi predpismi.
Pri právnej úprave spotrebiteľských zmlúv sa pritom vychádza zo zásady ochrany spotrebiteľa ako tzv. slabšej zmluvnej strany a neprípustnosti zneužívania monopolného postavenia dodávateľov ako tzv. silnej zmluvnej strany. Postavenie spotrebiteľa ako slabšej zmluvnej strany pritom vyplýva
zo skutočnosti, že tento nemá možnosť individuálne ovplyvniť obsah zmluvy vopred pripravenej dodávateľom. Vzhľadom na uvedené sa v zákone vymedzili tzv. neprijateľné zmluvné podmienky, ktoré pokiaľ sú v zmluve obsiahnuté, robia túto absolútne neplatnou.
Navrhovateľ namietal neplatnosť Zmluvy o úvere i Zmluvy o zriadení záložného práva práve z dôvodu, že tieto obsahujú neprijateľné zmluvné podmienky, avšak konkrétne nepoukázal o ktoré neprijateľné podmienky by malo ísť a ktoré jeho spotrebiteľské práva boli porušené. Navrhovateľ sa obmedzil iba na všeobecné tvrdenia uvádzané v návrhu. Jediná konkrétna skutočnosť, ktorú namietal bola splatnosť úveru v lehote 6 mesiacov, a teda úmysle odporcu dosiahnuť vlastnícke právo k jeho nehnuteľnostiam, doba splatnosti úveru však bola dohodnutá práve na žiadosť navrhovateľa, preto súd tieto tvrdenia považoval za účelové. Rovnako odplata za poskytnutie úveru nie je podľa súdu odplatou neprimeranou a priečiacou sa dobrým mravom. Pokiaľ ide o Zmluvu o zriadení záložného práva, súd má za to, že ani táto nebola uzatvorená v rozpore s dobrými mravmi, a to práve vzhľadom na výšku úveru (podľa znaleckého posudku A.. L. 50 % z hodnoty nehnuteľností) .
Súd teda po preskúmaní oboch zmlúv dospel k záveru, že obe boli uzatvorené platne, obsahujú všetky náležitosti nielen z hľadiska všeobecných ustanovení o právnych úkonoch ale i z hľadiska špeciálnych ustanovení o spotrebiteľských zmluvách. Navrhovateľ tiež nepreukázal, že by zmluva bola uzatvorená v tiesni, resp. že odporca jeho tieseň využil.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd návrh navrhovateľa ako nedôvodný zamietol.
Pokiaľ ide o tvrdenia navrhovateľa týkajúce sa znaleckého posudku A.. J. E. a konanej dražby, týmito skutočnosťami sa súd nezaoberal, nakoľko predmetom konania bolo iba určenie neplatnosti Zmluvy o úvere a Zmluvy o zriadení záložného práva., nie neplatnosť dražby.
Odporca mal v konaní plný úspech, preto mu v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. prináleží náhrada trov konania, ktoré pozostávajú z trov právneho zastúpenia vo výške 504,16 € za 3 úkony á 57,- € (§11 ods. 1 v spojení s § 14 ods. 1 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z.- prevzatie a príprava zastúpenia, vyjadrenie k návrhu, účasť na pojednávaní dňa 8.11.2011), 2 úkony á 14,25 € (§ 11 ods. 1 v spojení s § 14 ods. 5 písm. b/ vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. - účasť na pojednávaniach dňa 13.7.2011 a 10.10.2011, ktoré boli odročené bez prejednania veci samej), tomu zodpovedajúci režijný paušál 5 x 7,41 €, náhradu za stratu času za 3 cesty Partizánske - Považská Bystrica a späť dňa 13.7.2011, 10.10.2011 a 8.11.2011 (§ 17 ods. 1 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. - 3 x 6 polhodín á 12,35 €) a 20 % DPH z odmeny a režijného paušálu 47,31 €.
Právny zástupca odporcu žiadal priznať odmenu za právne zastupovanie vo výške 2.839,04 € vychádzajúc z určenia hodnoty jedného úkonu zo sumy 94.600 €. Súd sa ale s týmto názorom nestotožnil, pretože predmetom podanej žaloby bolo určenie neplatnosti zmluvy, nie zaplatenie určitej sumy z tejto zmluvy, z ktorej by bolo možné určiť hodnotu úkonu podľa § 10 ods. 1 vyhlášky.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne písomne v troch vyhotoveniach.
Podľa § 42 ods. 3 O.s.p. musí byť z podaného odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba doložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. musí obsahovať označenie rozhodnutia proti ktorému odvolanie smeruje, v čom vidí nesprávnosť tohto rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolávateľ domáha.