Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Opravné_uznesenie_17T-52-2021.pdf
PDF · 60.77 KB
No categories available
17T/52/2021
Opravné uznesenie
Okresný súd Galanta, predsedníčkou senátu JUDr. Mariannou Hosťoveckou, v trestnej veci obžalovaného O. Z., vednej pre zločin subvenčného podvodu podľa § 225 ods. 1, ods. 4 písm. c), ods. 5 Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. b) Trestného zákona, dňa 08.12.2023 v Galante, takto
rozhodol:
Súd podľa § 174 ods.1 Trestného poriadku, opravuje výrok rozsudku Okresného súdu Galanta sp. zn. XXT/XX/XXXX-XXX zo dňa 23.03.2023, a to v časti výroku o treste, ktorý má správne v druhom odseku znieť:
„Podľa § 225 ods. 5 Trestného zákona, s prihliadnutím na § 36 písm. l), § 37 písm. h), § 39 ods. 2 písm. d) a ods. 4, § 42 ods. 1 Trestného zákona na nepodmienečný súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky a 4 (štyri) mesiace.“
V ostatných častiach zostáva výrok rozsudku nezmenený.
odôvodnenie:
Rozsudkom Okresného súdu Galanta sp. zn. XXT/XX/XXXX zo dňa 23. 03. 2023 bol obžalovaný O. Z. uznaný vinným zo spáchania zločinu subvenčného podvodu podľa § 225 ods. 1, ods. 4 písm. c), ods. 5 Tr. zákona. Za uvedený trestný čin mu bol uložený nepodmienečný súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 roky a 4 mesiace, so zaradením na jeho výkon do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Proti uvedenému rozsudku podal odvolanie obžalovaný, jeho manžela a Okresná prokuratúra v Galante. Po predložení spisu odvolaciemu súdu bolo zistené, že je tu nesúlad vo výroku rozhodnutia v časti o uloženom treste (2. odsek) medzi tým, ak bol rozsudok vyhlásený na hlavnom pojednávaní dňa 23. 03. 2023 (zápisnica na č. l. 500) a jeho písomnom vyhotovením na č. l. 507. Z uvedeného dôvodu preto odvolací súd spis vrátil tunajšiemu súdu a nariadil opravu písomného vyhotovenia rozsudku podľa § 174 ods. 1 Tr. poriadku.
Po preskúmaní spisového materiálu bolo zistené, že nesprávnosť spočíva v tom, že v písomnom vyhotovení rozsudku chýba v časti výroku o treste uvedenie ustanovenia §-u 39 ods. 2 písm. d) a ods. 4 Tr. zákona, teda písomné vyhotovenie rozsudku preto nie je v súlade s výrokom o treste tak, ako bol vyhlásený na hlavnom pojednávaní. Písomné vyhovenie rozsudku v časti odôvodnenia však obsahuje aj podrobné zdôvodnenie skutočnosti, prečo bol trest uložený aj podľa § 39 Tr. zákona (strana 4 písomného vyhotovenia rozsudku), teda je zrejmé, že v písomnom vyhotovení išlo o pisársku chybu.
Podľa § 174 ods.1 Trestného poriadku, predseda senátu môže osobitným uznesením kedykoľvek opraviť pisárske chyby a iné zrejmé nesprávnosti, ku ktorým došlo pri vyhotovení rozsudku a v jeho rovnopisoch, tak, aby vyhotovenie bolo v úplnej zhode s obsahom rozsudku, ako bol vyhlásený. Opravu môže nariadiť aj súd vyššieho stupňa.
Súd preto s poukazom na vyššie citované ustanovenie Trestného poriadku rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. Výrok o náhrade škody ako aj ostatné časti výroku rozsudku zostávajú nezmenené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať sťažnosť do troch dní odo dňa jeho oznámenia na tunajšom súde. Uznesenie je oznámené jeho doručením. Sťažnosť má odkladný účinok.