Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_9C-192-2011.pdf
PDF · 73.88 KB
No categories available
9C/192/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Nových Zámkoch, pred sudkyňou Mgr. Vierou Betákovou v právnej veci žalobcu: Orange Slovensko, a.s., so sídlom Prievozská 6/A, Bratislava, IČO: 35 697 270, zast. O.. O. G., advokátom so sídlom W.. S. Y. XX, N., proti žalovanému: M. T., nar. X.X.XXXX, bytom W. XXX/XX, G., o zaplatenie 524,10 Eura istiny s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie v časti o zaplatenie 660,- Eur, ktorá suma pozostáva z istiny 524,10 Eura s 9 % ročného úroku z omeškania od 7.8.2009 do zaplatenia a z trov zaplateného súdneho poplatku za návrh v sume 31,- Eur z a s t a v u j e.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť titulom trov právneho zastúpenia sumu 101,44 Eura, k rukám právneho zástupcu žalobcu do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 8.8.2011 domáhal od žalovaného zaplatenia istiny sumy 524,10 Eura istiny s príslušenstvom na tom skutkovom základe, že žalobca uzatvoril so žalovaným jednu Zmluvu o poskytovaní služieb GSM zo dňa 14.10.1999 a jednu Zmluvu o pripojení zo dňa 16.4.2009 s tým, že obe zmluvy mali neoddeliteľnú súčasť Všeobecné podmienky. V zmysle predmetných zmlúv žalobca vypožičal žalovanému 2 SIM-karty, ktoré umožňovali žalovanému využívať telekomunikačné služby poskytované žalobcom, a týmto SIM- kartám boli priradené aj účastnícke telefónne čísla.
Žalobca pri uzavretí Dodatku k zmluve odpredal žalovanému mobilný telefón značky NOKIA 6300, za kúpnu cenu 16,27 Eura. Tým, že žalovaný riadne a včas nezaplatil cenu poskytnutých služieb vyfakturovaných období 30.3.2009 - 28.5.2009 porušil zmluvné povinnosti v zmysle Dodatku k zmluve zo dňa 14.10.1999 časť následky neplnenia si zmluvných povinností, je povinný zaplatiť žalobcovi zmluvnú pokutu vo výške 331,94 Eura.
Žalobca si uplatnil aj úrok z omeškania z celkovej dlžnej sumy v súlade so Všeobecnými podmienkami čl. 11, bod. 11.14 a to počnúc dňom nasledujúcim po uplynutí lehoty na dodatočné plnenie t.j. od 7.8.2009.
V predmetnej veci bol vydaný platobný rozkaz pod sp. zn. 4RO 140/2011-40 dňa 23.5.2011, keď v skrátenom konaní súd vyhovel nároku žalobcu a zaviazal žalovaného k zaplateniu dlžnej sumy spolu s príslušenstvom a náhradou trov konania a platobný rozkaz nenadobudol právoplatnosť, lebo žalovaný voči nemu v zákonnej lehote podal odpor s odôvodnením.
Súd v predmetnej veci otvoril pojednávanie.
Na pojednávanie konané dňa 7.11.2011 sa účastníci konania nedostavili a súd pojednával v ich neprítomnosti podľa § 101 ods. 2 OSP, keď právny zástupca žalobcu mailom zo dňa 7.11.2011 oznámil súdu, že berie späť svoj návrh v časti o zaplatenie 660,- Eura, ktorá suma pozostáva zo zaplatenej istiny súdneho poplatku a úrokov z omeškania. Zároveň trval na tom, aby súd zaviazal žalovaného k zaplateniu trov právneho zastúpenia v sume 101,44 Eura, keďže tieto ešte nezaplatil do dňa rozhodnutia vo veci ale uviedol, že ich dodatočne zaplatí. A tiež žiadal odročiť pojednávanie z dôvodu hospodárnosti konania.
Podľa ustanovenia § 96 ods. 1 O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa vyššie citovaného zákonného ustanovenia súd konanie vo veci samej zastavil z dôvodu, že právny zástupca žalobcu požiadal o zastavenie konania v časti o zaplatenie 660,- Eura.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a priznal ich žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech a ktoré trovy neboli zaplatené ku dňu rozhodnutia vo veci samej, teda späťvzatia žaloby s tým, že trovy právneho zastúpenia v sume 101,44 Eura pozostávajú podľa vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. z dvoch právnych úkonov á 34,86 Eura (prevzatie a príprava zastúpenia, písomné vyjadrenie odporu) 2 x náhrada režijného paušálu á 7,41 Eura a 20 % DPH, ktoré trovy konania je žalovaný povinný zaplatiť podľa § 149 ods. 1 OSP k rukám právneho zástupcu žalobcu do 3 dní od právoplatnosti rozsudku, ale keďže žalovaný podaním zo dňa 14.11.2011 preukázal, že zaplatil tieto trovy konania právnemu zástupcovi, týmto mu povinnosť zaplatenia trov konania odpadla, ale v čase rozhodnutia vo veci samej táto náhrada trov nebola zaplatená, preto súd o nej musel rozhodnúť.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo
dňa doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre v 2 vyhotoveniach.
Podľa § 205 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných
náležitostiach (§ 42 ods. 3 Obč. súdneho poriadku) uviesť, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa
toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho
sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu,
ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým,
že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie
má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie
vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci,
pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie
rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe
vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e)
doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§
205a ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho
právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné
rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie
podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove
maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.