Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9CoEk-10-2023.pdf
PDF · 76.77 KB
Case nature
Subarea
9CoEk/10/2023
Uznesenie
Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Kataríny Marčekovej a členiek senátu Mgr. Ingrid Vallovej a Mgr. Andrey Szombathovej-Polákovej v exekučnej veci oprávnenej: POHOTOVOSŤ, s. r. o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 807 598, zastúpený: Advokátska kancelária Advocate s. r. o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 36 865 141, proti povinnej: A. B., nar. XX. XX. XXXX, bytom C. D. E., A. E. XXX, o vymoženie pohľadávky vo výške 916,15 eura s príslušenstvom, o odvolaní spoločnosti Fridrich Lawyers, s. r. o., so sídlom Mickiewiczova 10, Bratislava, IČO: 36 864 421 proti uzneseniu Okresného súdu Komárno zo dňa 16. septembra 2013 č. k. 7Er/149/2007-38 takto
rozhodol:
Odvolací súd odvolanie spoločnosti Fridrich Lawyers, s. r. o., so sídlom Mickiewiczova 10, Bratislava, IČO: 36 864 421 o d m i e t a .
Povinnej náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie vyhlásil exekúciu za neprípustnú a konanie zastavil. Uviedol, že o trovách exekučného konania rozhodne osobitným uznesením. Rozhodnutie právne odôvodnil ustanoveniami § 57 ods. 1 písm. a), § 57 ods. 2, § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, § 39, § 52 ods. 1, 2, 3, § 53 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, § 35, § 45 ods. 1, 2 o rozhodcovskom konaní, § 2 písm. a) zák. č. 258/2001 Z. z., § 25 ods. 1 zák. č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch. Dospel k záveru, že rozhodnutie ako exekučný titul nespĺňa náležitosti vykonateľného rozhodnutia, pretože ho vydal orgán, ktorý nemal právomoc vo veci konať a rozhodovať. Ak neexistoval rozhodcovský rozsudok, ktorý by bol spôsobilý byť exekučným titulom buď z hľadiska formálneho, alebo z hľadiska materiálneho, exekúcia bola neprípustná, čo považoval za dôvod na vyhlásenie exekučného konania za neprípustné a exekúciu zastavil.
2. Advokátska kancelária Fridrich Lawyers, s. r. o. (v čase podania Fridrich Paľko, s. r. o.) podala odvolanie za oprávneného. Namietala, že súd svojim postupom odňal účastníkovi možnosť konať pred súdom (§ 205 ods. 2 písm. a) v spojení s § 237 písm. f) OSP), súd rozhodol nad rámec svojej zverenej právomoci (§ 205 ods. 2 písm. b) OSP), nepodal sa návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný (§ 205 ods. 2 písm. a) v spojení s § 221 ods. 1 písm. e) OSP), súd prvej inštancie svojím postupom odňal strane sporu možnosť konať pred súdom (§ 205 ods. 2 písm. a) OSP v spojení s § 221 ods. 1 písm. d) OSP), súd nedostatočne zistil skutkový stav, pretože nevykonal dokazovanie a rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 písm. f) OSP).
3. Povinná, ani súdny exekútor sa k odvolaniu advokátskej kancelárie písomne nevyjadrili.
4. Krajský súd v Nitre ako súd odvolací v zmysle ustanovenia § 34 CSP preskúmal napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie bez nariadenia odvolacieho pojednávania a dospel k záveru, že odvolanie spoločnosti Fridrich Lawyers, s. r. o., podané v mene oprávneného, je potrebné odmietnuť podľa § 386 písm. b) CSP z dôvodu, že bolo podané neoprávnenou osobou, v dôsledku čoho už odvolací súd nemohol preskúmavať vecnú správnosť napadnutého uznesenia súdu prvej inštancie.
5. S účinnosťou od 01. 07. 2016, prijatím Civilného sporového poriadku došlo v súlade s § 473 CSP k zrušeniu zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok. Nová právna úprava dôsledne dodržiava princíp okamžitej aplikovateľnosti procesnoprávnych noriem, ktorý znamená, že nová procesná úprava sa použije na všetky konania, a to aj na konania začaté pred dňom účinnosti CSP s ustanovenými výnimkami z tohto základného pravidla.
6. Podľa § 470 ods. 1 CSP ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
7. Podľa § 470 ods. 2 CSP právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.
8. Podľa § 243b ods. 1 Exekučného poriadku exekučné konania začaté pred 1. novembrom 2013 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013, ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak.
9. Podľa § 9a ods. 1 Exekučného poriadku ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
10. Podľa § 9a ods. 4 Exekučného poriadku na účely tohto zákona sa pojmy strana a spor vykladajú ako účastník konania a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
11. Podľa § 37 ods. 1 Exekučného poriadku účastníkmi konania sú oprávnený a povinný; iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon. Ak súd rozhoduje o trovách exekúcie, účastníkom konania je aj poverený exekútor.
12. Podľa § 386 písm. b) CSP odvolací súd odmietne odvolanie, ak bolo podané neoprávnenou osobou.
13. Podľa § 89 ods. 1 CSP strana sa môže dať v konaní zastupovať zástupcom, ktorého si zvolí. Zvolený zástupca sa nemôže dať zastúpiť, ak osobitný zákon neustanovuje inak.
14. Právo strany dať sa v konaní zastupovať zástupcom upravuje ustanovenie § 89 CSP. Stranu môžu zastupovať tieto subjekty: ktorákoľvek osoba spôsobilá na riadne zastupovanie (tzv. všeobecný zástupca, napr. rodinný príslušník, priateľ a pod.), advokát, v spotrebiteľských sporoch právnická osoba založená alebo zriadená na ochranu spotrebiteľa (§ 291 CSP), v antidiskriminačných sporoch osoba oprávnená na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou (§ 308 CSP), v individuálnych pracovnoprávnych sporoch môže zamestnanca zastupovať odborová organizácia (§ 317 CSP) a Centrum právnej pomoci (§ 5b ods. 3 zákona č. 327/2005 Z. z. o poskytovaní právnej pomoci osobám v materiálnej núdzi). Z uvedeného vyplýva, že splnomocnencom strany v konaní pred súdom môže byť výlučne fyzická osoba spôsobilá na právne úkony. Výnimku zo zastupovania účastníka fyzickou osobou stanovujú ustanovenia § 291, § 308 a § 317 CSP, ako i § 5b ods. 3 zákona č. 327/2005 Z. z. o poskytovaní právnej pomoci osobám v materiálnej núdzi, v zmysle ktorých môžu byť procesným zástupcom strany konania iba zákonom určené právnické osoby.
15. Z obsahu spisu vyplýva, že odvolanie v mene oprávnenej podala spoločnosť Fridrich Lawyers, s. r. o., avšak v súdnom spise sa nenachádza splnomocnenie, z ktorého by mal odvolací súd preukázané, že oprávnená splnomocnila uvedenú spoločnosť na zastupovanie v predmetnom konaní. Preto súd prvej inštancie vyzval prípisom zo dňa 17. júla 2023 oprávnenú, aby súdu v lehote 15 dní predložila plnomocenstvo pre advokátsku kanceláriu Fridrich Paľko, s. r. o., so sídlom Grösslingova 4, IČO: 36 864 421 (aktuálne Fridrich Lawyers, s. r. o.), z ktorého by vyplývalo, že daná advokátska kancelária
v čase podania odvolania zo dňa 1. októbra 2013 disponovala zákonným zmocnením na podanie v jej mene. Oprávnená na základe výzvy doručila dňa 16. augusta 2023 exekučnému súdu vyjadrenie, v ktorom uviedla že plnomocenstvom nedisponuje.
16. Následne súd prvej inštancie predložil spis odvolaciemu súdu na rozhodnutie o odvolaní. Odvolací súd mal z obsahu súdneho spisu preukázané, že napadnuté uznesenie bolo doručované súdnemu exekútorovi, povinnej a namiesto oprávnenej bolo rozhodnutie doručované JUDr. Martinovi Máčajovi, advokátovi, ktorému bolo udelené plnomocenstvo na zastupovanie založené v spise pre celé konanie. V spise sa nenachádzalo splnomocnenie, resp. poverenie, na základe ktorého by spoločnosť Fridrich Lawyers, s. r. o. (predtým Fridrich Paľko, s. r. o.) bola oprávnená prijímať písomnosti adresované oprávnenej.
17. V odvolacom konaní sa uplatňuje dispozičná zásada, ktorá znamená, že odvolacie konanie môže byť začaté len na návrh. Podanie odvolania je procesným úkonom strany, resp. účastníka, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Kto je účastníkom konania v exekučnom konaní vymedzuje Exekučný poriadok v § 37. V danom prípade účastníkom konania sú oprávnená a povinná. Zo spisu vyplýva, že spoločnosť Fridrich Lawyers, s. r. o. nebola poverená na zastupovanie oprávnenej, pretože samotná oprávnená sa vyjadrila, že plnomocenstvom nedisponuje.
18. Z vyššie uvedených dôvodov odvolací súd odvolanie spoločnosti Fridrich Lawyers, s. r. o. ako podané neoprávnenou osobou odmietol podľa § 386 písm. b) CSP a nemohol sa už zaoberať dôvodmi odvolania a vecnou správnosťou napadnutého rozhodnutia.
19. O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa § 396 ods. 1 a § 255 ods. 1 CSP a v odvolacom konaní úspešnej povinnej síce vznikol nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu, ale žiadne trovy odvolacieho konania jej nevznikli, preto jej ich nepriznal. Odvolací súd síce v zmysle ustanovenia § 262 ods. 1 CSP mal rozhodovať len o nároku na náhradu trov konania, ale keďže v takom prípade by o výške náhrady trov konania po právoplatnosti rozhodnutia musel rozhodovať podľa § 262 ods. 2 CSP súd prvej inštancie, aj keď už v čase rozhodovania odvolacieho súdu bolo zrejmé, že povinnej žiadne trovy odvolacieho konania nevznikli, preto v záujme, aby bola vec čo najrýchlejšie prejednaná a rozhodnutá v zmysle čl. 17 CSP rozhodol, že povinnej sa náhrada trov odvolacieho konania nepriznáva.
Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu v pomere hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP), v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP), to neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).