Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

VK-9T/86/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd vo Veľkom Krtíši samosudcom Mgr. Evou Straškovou na hlavnom pojednávaní konanom dňa 07. novembra 2011 takto

rozhodol:

Obžalovaní

1/ U. E. l M. , A.. XX.XX.XXXX Q. Q. O., S. W. M. X. Č.. XXX, F. W. T. X. Č.. XXX, S..Č.. Q. Q. Q. W. W., H..Č.. XXXXXX/XXXX,

2/ T. O. o v Č. X.., A.. XX.XX.XXXX Q. Krupine, S. W. D. Č.. XXX, S..Č.. Q. Q. Q. W. W., H..Č.. XXXXXX/XXXX,

3/ T. O. o v Č. E. v , A.. XX.XX.XXXX Q. Krupine, S. W. I. Č.. XXX, F. W. D. Č.. XXX, H..Č.. XXXXXX/XXXX,

4/ T. O. o v Č. P.., A.. XX.XX.XXXX Q. Krupine, S. W. I. Č.. XXX, F. W. D. Č.. XXX, S..Č.. Q. Q. Q. W. W., H..Č.. XXXXXX/XXXX,

u z n á v a j ú s a z a v i n n ý c h , ž e

po predchádzajúcej vzájomnej dohode odcudziť potraviny a iné veci od presne nezisteného času dňa 12.05.2011 do 17.45 hod. dňa 12.05.2011 na X.A. D. pri rekreačnom rodinnom dome č. XXX prispôsobenom vlastníka G.. U. F., A.. XX.XX.XXXX, obv. 1/ U. E.Á. s obv. 3/ T. O. X.. povedali obv. 4/ T. O. a obv. 6/ A. O., aby dávali pozor, a ak niekto pôjde, aby na nich zakričali a následne obv. 1/ U. E., 2/ N. O., 3/ T. O.Č. X.. a obv. 5/ T. O. P.. kovovým páčidlom rozbili na kuchynskom drevenom dvojkrídlom okne tohto domu celkom 6ks sklenených výplní 30x25 cm, následne ručnou pílkou odpílili 2ks drevených stredových hranolov okna, potom ručnou pílkou odstránili strednú a spodnú časť kovovej mreže a cez vzniknutý otvor 37x33,5 cm obv. 1/ U. E. a obv. 2/ N. O. vnikli do priestorov tohto riadne zariadeného rekreačného domu č. 129 odkiaľ odcudzili 1ks sekeru s drevenou rukoväťou, 1ks žiarovky zn. TESLA 75W, 1ks kovové nožnice na papier, čím G.. U. F. spôsobili odcudzením vecí škodu vo výške 6,90 Eur a poškodením okna škodu vo výške 87,20 Eur a obv. 2/ N. O. a obv. 5/ T. O. P.. sa uvedeného konania dopustili napriek tomu, že obaja boli rozsudkom Okresného súdu vo Zvolene zo dňa 05.05.2010, č.k. -239 s právoplatnosťou toho istého dňa uznaní vinnými aj za pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák.

t e d a

obžalovaný 1/ U. E.

- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,

- spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného prekonaním prekážky, ktorého účelom je zabrániť vniknutiu a najmenej s dvomi osobami,

obžalovaný 2/ T. O. X..

- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,

- spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného prekonaním prekážky, ktorého účelom je zabrániť vniknutiu a najmenej s dvomi osobami,

obžalovaná 3/ T. O.

- spoločným konaním si prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a čin spáchala vlámaním,

- spoločným konaním neoprávnene vnikla do obydlia iného najmenej s dvomi osobami,

obžalovaný 4/ T. O. P..

- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,

- spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného prekonaním prekážky, ktorého účelom je zabrániť vniknutiu a najmenej s dvomi osobami,

t ý m s p á c h a l i

obžalovaný 1/ U. E.

- prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák.,

- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, 2 písm. b), c) Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák.

obžalovaný 2/ T. O. X..

- prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák.,

- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, 2 písm. b), c) Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák.

obžalovaná 3/. T. O.

- prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák.,

- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, 2 písm. c) Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák.

obžalovaný 4/ T. O. P..

- prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b) Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák.,

- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, 2 písm. b), c) Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák.

a o d s u d z u j ú s a

obžalovaný 1/ U. E.

podľa § 194 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. h), m), § 38 ods. 2, 4 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 28 (dvadsaťosem) mesiacov n e p o d m i e n e č n e .

Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. sa pre výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

obžalovaný 2/ T. O. X..

podľa § 194 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. h), § 38 ods. 2 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 1 (jedného) roka n e p o d m i e n e č n e .

Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. sa pre výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

obžalovaná 3/ T. O.

podľa § 194 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. h), § 38 ods. 2 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 1 (jedného) roka n e p o d m i e n e č n e .

Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. sa pre výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

obžalovaný 4/ T. O. P..

podľa § 194 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. h), m), § 38 ods. 2, 4 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 28 (dvadsaťosem) mesiacov n e p o d m i e n e č n e .

Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. sa pre výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa sú všetci obžalovaní povinní nahradiť poškodenému G.. U. F., A.. XX.XX.XXXX, W. W. W. - X., O. XXXX/XX, škodu vo výške 94,10 Eur.

Podľa sa poškodený G.. U. F., A.. XX.XX.XXXX, W. W. W. - X., O. XXXX/XX, so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.

odôvodnenie:

Dňa 15. 07. 2011 prokurátor Okresnej prokuratúry podal na tunajšom súde obžalobu na obžalovaných X/ U. E., X/ N. O., X/ T. O. X.., X/ T. O., X/ T. O. P.. Y. 6/ O. pre prečin podľa § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b) Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák., prečin podľa § 194 ods. 1, 2 písm. b), c) Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák.

Súd následne vydal trestný rozkaz dňa 03. 08. 2011 č. k. -216, ktorý pokiaľ ide o obvinenú A. O., nadobudol právoplatnosť 26. 08. 2011. Vzhľadom na to, že obžalovaný N. O., ktorý vykonal trest odňatia slobody 23. 08. 2011, sa nedostavil na hlavné pojednávanie napriek riadne a včas vykonanému doručeniu, následne nebol ani predvedený orgánmi PZ, súd tohto vylúčil na samostatné konanie.

Obžalovaný 1/ U. E. sa v prípravnom konaní i na hlavnom pojednávaní priznal k spáchaniu protiprávneho konania tak, ako mu je kladené za vinu v obžalobe, vo svojej výpovedi uviedol, že dňa 12. 05. 2011 sa s ďalšími obžalovanými tohto konania dopustil.

Obžalovaní X/ T. O. X.., X/ T. O. Y. 4/ O. ml. na hlavnom pojednávaní vo svojej výpovedi tvrdili, že sú nevinní, že sa boli na X. D. len prejsť a zbierať huby. Obžalovaný X/ O. X.. Y. 4/ P.. zdôrazňovali predovšetkým, že je nevinná obžalovaná 3/ T. O., ktorá je družkou obžalovaného 2/ O. X.. a matkou obžalovaného 4/ O. P.. Zároveň obžalovaný X/ O. X.. Y. 4/ P.. začali na hlavnom pojednávaní tvrdiť, že k priznaniu boli policajtmi donútení. Všetci títo obžalovaní sa však v prípravnom konaní nielen pri výsluchu pred povereným príslušníkom PZ, ale aj pred sudcom pre prípravné konanie jednoznačne priznali. Obžalovaný X/ T. O. X.. vo svojej výpovedi uviedol, že sa dohodol s bratom N. O., synovcom U. E., družkou T. O. Y. Nat O., že pôjdu pozháňať nejaké veci, ktoré sa dajú predať, prípadne potraviny, a za týmto účelom spoločne išli A. X. D., kde T. O. X. Nat O., ktorým práve obžalovaný 2/ O. X.. prikázal, aby dávali pozor a aby ich upozornili, pokiaľ by niekto na miesto k domu č. XXX prichádzal. Ďalej popísal

priebeh ich konania tak, že obžalovaný 1/ E. X. N. O. páčili okno pri vchodových dverách, obžalovaný sám pomohol obžalovanému 1/ U. E. píliť kovovú mrežu, potom obžalovaný 1/ E. spolu so N. O. vošli do domu a odtiaľ podali obžalovanému 2/ O. X.. veci, ktoré následne chceli odcudziť. Zároveň tiež uviedol, že išli aj k susednému domu, kde tiež chceli kradnúť, ale keďže sa tam objavil nejaký muž, utiekli odtiaľ. Ukrývali sa v lese, následne bol zadržaný príslušníkmi PZ. Tieto skutočnosti potvrdila vo svojej výpovedi obžalovaná 3/ T. O. i obžalovaný 4/. T. O. P.., ktorý zároveň vo svojej výpovedi uviedol, že on sám tiež vypáčil okno na rekreačnom dome č. XXX.

Ďalej súd vykonal dokazovanie zápisnicami o výsluchu svedka - poškodeného F., U., znaleckými posudkami znalcov P.. F. Q. Y. MUDr. S. Ď. (odbor zdravotníctvo, odvetvie psychiatria) a KEÚ PZ, odbor prírodovedného skúmania a kriminalistickej identifikácie Slovenská Ľupča, zápisnicou o trestnom oznámení, o ohliadke miesta činu a fotodokumentáciou, zápisom o dychovej skúške, potvrdením o zaistení vecí, potvrdením o prevzatí vecí, odborným vyjadrením týkajúcim sa hodnoty odcudzených vecí, lekárskou správou P.. P. C., rozsudkom Okresného súdu Zvolen zo dňa 05. 05. 2010 č. k. -239, odpismi z registra trestov obžalovaných a správami z miesta bydliska.

Z vykonaného dokazovania po vyhodnotení všetkých zabezpečených dôkazov jednotlivo i vo vzájomných súvislostiach súd mal za nepochybne preukázané, že obžalovaní 1/. U. E., X/ T. O. X.., X/ T. O. Y. 4/ O. P.. sa konania tak, ako je uvedené v obžalobe, dopustili spoločným konaním. Pokiaľ ide o kvalifikáciu konania obžalovaných, súd zhodne s obžalobou kvalifikoval ich konanie u obžalovaného X/ E., X/ O. X.. Y. 4/ P.. zhodne, a to ako prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, 2 písm. b), c) Tr. zák. spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák., a zároveň ako prečin krádeže u obžalovaného X/ E., X/ O. X.. G. 3/ O. podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zák. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák., a u obžalovaného X/ O. P.. ako prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b) Tr. zák. spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák. Jednoznačne všetkých usvedčuje obžalovaný X/ U. E. a vlastne všetci obžalovaní sa v prípravnom konaní jednoznačne či už pred sudcom pre prípravné konanie resp. pred povereným príslušníkom PZ priznali a podrobne popísali, akým spôsobom došlo ku spáchaniu skutku. Tvrdenia obžalovaných 2/, 3/ a 4/ pri ich výsluchu na hlavnom pojednávaní súd musel považovať len za účelovú obranu aj s poukazom na tú skutočnosť, že v rámci posledného slova títo zhodne uviedli, že ľutujú svoje konanie a sú ochotní nahradiť poškodenému aj spôsobenú škodu.

Pokiaľ ide o otázku trestu, obžalovaný X/ U. E. bol doposiaľ 7-krát súdne trestaný, naposledy Okresným súdom vo Veľkom Krtíši pod sp. zn. pre rôznorodú trestnú činnosť, súd tomuto obžalovanému ukladal trest pri použití jednej poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l) Tr. zák., keďže tento sa v plnom rozsahu priznal a zároveň oľutoval svoje konanie, keď uviedol, že on je ochotný aj nahradiť škodu, ktorú spôsobil. Zároveň však boli brané do úvahy dve priťažujúce okolnosti podľa § 37 písm. h) a m) Tr. zák., teda že spáchal viac trestných činov a zároveň už bol za trestný čin odsúdený, ukladal mu teda trest pri prevahe priťažujúcich okolností podľa § 38 ods. 2, 4 Tr. zák., uložil mu trest vo výmere 28 mesiacov nepodmienečne ako trest potrebný pre jeho nápravu, zároveň ho podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. zaradil do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia, keďže tento bol v predchádzajúcich 10 rokoch vo výkone trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený za úmyselný trestný čin. Obžalovanému X/ T. O. súd ukladal trest pri použití jednej poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l) Tr. zák. (keďže tento v rámci posledného slova uviedol, že ľutuje svoje konanie a chcel by nahradiť aj škodu, ktorá bola spôsobená jeho konaním), zároveň tiež súd zistil priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písm. h) Tr. zák. ako aj u predchádzajúceho obžalovaného, ukladal teda trest podľa § 38 ods. 2 Tr. zák., a to vo výmere 1 roka nepodmienečne, pre výkon tohto zaradil obžalovaného 2/ Kováča st. do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia, keďže tento doposiaľ nebol vo výkone trestu odňatia slobody. Pri obžalovanej X/ T. O. súd bral do úvahy poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. l) Tr. zák. (tiež v rámci posledného slova oľutovala svoje konanie a prejavila ochotu nahradiť spôsobenú škodu), jednu priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písm. h) Tr. zák. a ukladal trest podľa § 38 ods. 2 Tr. zák. vo výmere 1 roka nepodmienečne, kde ju pre výkon podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. zaradil do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, keďže tiež doposiaľ vo výkone trestu nebola. Pri obžalovanom X/ T. O. P.. súd ako u predchádzajúcich dvoch obžalovaných bral do úvahy poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. l) Tr. zák. a dve priťažujúce okolnosti podľa § 37 písm. h), m) Tr. zák., teda že sa dopustil viacerých trestných činov a zároveň že už bol v predchádzajúcom čase za trestný čin odsúdený, ukladal teda trest pri prevahe priťažujúcich okolností podľa § 38 ods. 2 Tr. zák. vo výmere 28

mesiacov nepodmienečne. Pre výkon tohto trestu ho súd podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zák. zaradil do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia. U všetkých obžalovaných súd pristúpil k uloženiu nepodmienečného trestu i s poukazom na generálnu prevenciu.

Súd zároveň podľa uložil všetkým obžalovaným nahradiť poškodenému G.. U. F. škodu vo výške 94,10 Eur, keďže však tento poškodený si uplatnil náhradu škody vo výške 250,-Eur, so zvyškom nároku na náhradu škody ho súd podľa odkázal na občianske súdne konanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie a to v lehote 15 dní od oznámenia rozsudku na Krajský súd v Banskej Bystrici cestou podpísaného súdu. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť, v prípade neprítomnosti takej osoby oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie môžu podať:

- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307 ods. 1 písm. b), a to len vo svoj prospech (§ 308 ods. 2),

- príbuzný obžalovaného v priamom rade (súrodenec, osvojiteľ, osvojenec, manžel, druh - pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308 ods. 2),

- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308 ods. 2),

- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného, a to len v jeho prospech i proti jeho vôli (§ 345 ods. 1),

- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307 ods. 1 písm. c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308 ods. 1),

- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307 ods. 1 písm. d/ resp. § 45 ods. 1).