Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_85P-102-2023.pdf
PDF · 92.96 KB
Case nature
Subarea
85P/102/2023
Uznesenie
Okresný súd Trenčín, vo veci starostlivosti súdu o maloletú A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Považská Bystrica, pracovisko Púchov, dieťa matky C. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom E., F. X. XXXX XXX a otca E. B., nar. XX.XX.XXXX, G. E. H. XX, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Považská Bystrica, na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I.Maloletá A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E., F. X. XXXX XXX sa d o č a s n e z v e r u j e do starostlivosti A. I. J. K., so sídlom E. XX, L. – M..
II.Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Považská Bystrica (ďalej len „navrhovateľ“), podal dňa 06.12.2023 na Okresný súd Trenčín – pracovisko Považská Bystrica návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v zmysle § 367 Civilného mimosporového poriadku, ktoré neodkladné opatrenie malo spočívať v dočasnom zverení maloletej A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E., F. X. XXXX XXX (ďalej len „maloletá“) do starostlivosti A. I. J. K., so sídlom E. XX, L. – M.. Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že rozsudkom Okresného súdu v Považskej Bystrici sp. zn. 6P/113/2012 zo dňa 17.01.2013 bola maloletá Diana zverená do starostlivosti matky a otcovi bolo určené výživné. Rodinu je vedená v evidencii od júna 2021 na základe podnetu, v ktorom sa poukazuje na nevhodné správanie matky voči svojim deťom, pretože ich bije a kričí na nich. Šetrením v domácnosti bolo zistené, že matka žije sama, bez partnera so svojimi štyrmi deťmi: A., nar. XX.XX.XXXX, N. D., nar. XX.XX.XXXX, O. I., nar. XX.XX.XXXX a D. I., nar. XX.XX.XXXX. Bývajú v prenajatom dvojizbovom byte, ktorý je zariadený potrebným nábytkom, výška nájomného predstavuje 375€. V domácnosti sú vytvorené podmienky pre starostlivosť o maloleté deti. Matka vystriedala v domácnosti viacero partnerov, deti boli svedkami fyzického násilia páchaného na matke, ktorého sa dopúšťal otec mal. detí I., D. I., za čo mu bol uložený trest odňatia slobody. Otec maloletej A., E. B., žije so svojimi rodičmi v ich rodinnom dome, má určené výživné vo výške 100€. A. ho navštevuje v jeho domácnosti, v poslednom období návštevy obmedzuje, pretože sa jej nepáči, že otec požíva alkoholické nápoje, často tam zasahuje polícia, máva psychické problémy a je podozrivý z užívania drog. Na základe oznámenia boli zo strany ÚPSVaR v rodine vykonávané opatrenia, šetrenia v rodine, pohovory s matkou, za spolupráce detskej lekárky D. J., Základnej školy P., E.. V tom čase spolupracujúce subjekty vo svojich správach hodnotili úroveň starostlivosti o deti ako veľmi dobrú. V správe školy sa uvádza, že maloletá má vzorné správanie, pedagógov rešpektuje, primerane nadväzuje vzťahy so spolužiakmi, je priateľská. V škole dosahovala dobrý prospech, na hodiny sa pravidelne pripravovala a svedomito pracovala. Matka s triednou učiteľkou spolupracovala, o správanie a študijné výsledky sa zaujímala. MUDr. Cígerová zhodnotila starostlivosť matky o deti ako dobrú. V mesiaci jún 2022 bola Diana zaradená do výchovno-skupinového programu pre deti, organizovaného občianskym združením J. Q., A. I., ktoré vo svojej záverečnej správe odporučilo ponechať maloletú v starostlivosti matky, posilňovať jej sebavedomie, podporovať k prejavovaniu vlastného názoru a postoja.
Na prelome školského roku si pracovníci školy začali u maloletej A. všímať zhoršenie správania. Prestala sa zapájať do výchovno-vzdelávacieho procesu, väčšinou ticho sedela, na telesnej výchove si vyučujúci všimli rany na rukách. Na základe uvedených zistení bol zo strany školy dňa 05.10.2023 vykonaný pohovor s matkou, kde jej bolo odporučené neodkladne riešiť túto skutočnosť s odborníkmi. S maloletou začala pracovať školská psychologička, ktorou bola zaslaná do ambulancie klinickej psychológie M+K Psychology, Púchov. Dňa 22.11.2023 obdržal navrhovateľ oznámenie z Univerzitnej nemocnice Martin, Psychiatrickej kliniky, že odo dňa 14.11.2023 je u nich hospitalizovaná maloletá A. B. z dôvodu depresívneho syndrómu s automutilačným správaním. Z vyjadrenia pedopsychiatra MUDr. PhDr. Igora Hrtáneka, PhD. vyplýva, že vzhľadom na anamnestické údaje o chronifikovaných problémoch v domácom prostredí odporúča umiestnenie maloletej v krízovom centre. Šetrením v domácnosti matky dňa 23.11.2023 bolo zistené, že matka je zamestnaná v spoločnosti O., C.. E. v jednozmennej prevádzke. Jej mesačný príjem spolu s daňovým bonusom predstavuje 1000 €. Maloletá A. je žiačkou 7. ročníka Základnej školy, P., E., maloletý N. navštevuje 1. ročník M. R. C. D. R. C. D., E. a maloletý D. a O. navštevujú D. R. E. M. R. C. D., E.. Matka bola spolupracujúca, priznala, že dôvodom hospitalizácie jej dcéry je sebapoškodzovanie, dieťa sa rezalo. Taktiež uviedla, že v mobilnom telefóne svojej dcéry našla nevhodnú komunikáciu s mužmi, ktorým posielala svoje obnažené fotografie. S jedným z mužov si maloletá údajne dohodla stretnutie v prvý deň začiatku školského roka a malo medzi nimi dôjsť k sexuálnemu styku. Z uvedených dôvodov matka podala na obidvoch mužov trestné oznámenie. Z uvedeného a na základe odporúčania lekára vyplýva, že v súčasnosti je nevyhnutné zabezpečiť maloletej A. odbornú pomoc, pokojné a harmonické prostredie, ktoré jej rodičia nedokážu zabezpečiť, preto je v záujme dieťaťa, aby súd vydal navrhované neodkladné opatrenie.
2. Spolu s návrhom navrhovateľ predložil na osvedčenie tvrdených skutočností Správu detského lekára zo dňa 20.09.2021, Záznam zo šetrenia zo dňa 09.09.2021, Správu zo dňa 12.08.2022, Správu psychologičky zo dňa 01.12.2023, Lekárske vyjadrenie zo dňa 27.11.2023, Záznam zo sociálneho šetrenia zo dňa 23.11.2023, Správu školy zo dňa 01.12.2023 a Správu psychologičky zo dňa 01.12.23023.
3. Záznam zo šetrenia zo dňa 09.09.2021 osvedčil, že detská pediatrička D. J. uviedla, že maloletá A. nebola už dlhšie u lekárky, chorá nebýva. Lekárka uviedla, že matka sa o deti stará, aj keď je na ich výchovu sama.
4. Správa z výchovno – skupinového programu pre deti zo dňa 12.08.2022 osvedčila, že maloletá A. sa zúčastnila výchovno skupinového programu pobytovou formou. Nemala problém s adaptáciou na prostredie, ani na režim pobytu, pravidlá dodržiavala, nebola sankcionovaná za nedodržiavanie pravidiel. Maloletá má osvojené hygienické, stravovacie aj spoločenské návyky. Pri prejavoch a plnení úloh sa javila utiahnutejšia a ustráchanejšia. Pôsobila dojmom neistoty vo vlastnej osobnosti pri prejavovaní, bola tichá, pokojná a prispôsobivá. Mala osvojené hygienické návyky a mala aj dostatok oblečenia. Zadané úlohy dokázala plniť samostatne po úvodnej inštruktáži. S negatívnymi emóciami sa vyjadrovala o otcovi, nechcela však konkretizovať prečo. V závere bolo odporučené ponechať maloletú A. naďalej v starostlivosti matky a širšej rodiny, ako aj kurátora pre prípad prevencie.
5. Zo Správy psychologičky zo dňa 01.12.2023 bolo osvedčené, že maloletá A. bola v kontakte tichá, utiahnutá, očný kontakt nadviaže, no neudržiava. Mimika bez emócií, pôsobí veľmi vážne, iba občas na usmeje, v správaní pozorovaná neistota. Spočiatku komunikuje veľmi málo, odpovedá stručne iba na kladené otázky. Na ďalších stretnutiach pôsobí uvoľnenejším dojmom, no komunikácia je naďalej stručná, čo občas sťažuje spoluprácu. Po emočnej stránke sa subjektívne cíti dobre (na emočnej škále od 1 do 10 udáva č.8). Nepopisuje stavy smútku, beznádeje či iné symptómy depresívneho ladenia. V triednom kolektíve sa necíti dobre najmä kvôli nevhodným poznámkam niektorých spolužiakov. Napriek tomu, by však triedu ani školu zmeniť nechcela. Vzťahy doma hodnotí ako bezproblémové, prekáža jej, že nemá vlastnú izbu – mladší súrodenci ju často rušia napr. aj pri učení. Vzťah s matkou hodnotí ako dobrý. Najlepšie sa cíti v spoločnosti kamarátiek, s ktorými chodieva von. Otca údajne navštevuje občas cez víkend, spolu so svojou sesternicou. S otcom ale čas netrávi, údajne ho navštevuje iba kvôli tomu, aby sa videla so sesternicou. Udáva, že často požíva alkohol a trávi veľa času v krčme s kamarátmi. Nevhodným spôsobom sa údajne ku nej nespráva – udáva, že iba raz si chcel „na ňu ľahnúť“, vtedy od neho ušla.
6. Lekárske vyjadrenie Psychiatrickej kliniky MUDr. PhDr. Igora Hrtánka, PhD. zo dňa 27.11.2023 osvedčilo, že vzhľadom na anamnestické údaje o chronifikovaných problémoch v domácom prostredí ako aj pre aktuálny zdravotný stav bolo odporučené umiestnenie maloletej do krízového centra.
7. Zo Záznamu zo sociálneho šetrenia zo dňa 23.11.2023 mal súd za osvedčené, že domácnosť matky maloletej bola čistá, matka spolupracovala a na otázky odpovedala. Matka uviedla, že o problémoch svojej maloletej dcéry vie a chce ich riešiť. Z dôvodu seba poškodzovania hospitalizovala maloletú na psychiatrické oddelenie do Považskej Bystrice odkiaľ bola prevezená do Martina. Okrem maloletej A. má matka ešte 3 maloleté deti. A. navštevuje 7. ročník základnej školy P. E.. S dieťaťom absolvovala matka aj psychologické vyšetrenie na základe odporučenia školy, matka spozorovala, že dieťa sa začalo sebapoškodzovať – rezať sa na nohách a rukách. Matka skontrolovala maloletej mobilný telefón, v ktorom objavila konverzácie maloletej s dospelými mužmi, s ktorými si vymieňala videá so sexuálnym podtónom. S iným mužom si dohodla stretnutie v prvý deň školského roka, mal prísť za ňou do Púchova a tam mala mať maloletá s týmto mužom sexuálny kontakt. Matka uviedla, že s A. sa rozpráva, snaží sa jej venovať. Uvedené skutočnosti oznámila aj A. otcovi, ktorý reagoval iba krikom a vyhrážaním. Maloletá nemá veľa kamarátov, zväčša sa zdržiava doma. V rozhovoroch s matkou sa vyjadrila, že jej chýba byť s mamou matka je zamestnaná a dosahuje mesačný príjem 1.000,- eur.
8. Správa Základnej školy P. E. zo dňa 01.12.2023 osvedčila, že matka maloletej sa zúčastnila pohovoru s riaditeľkou školy, školskou psychologičkou a triednou učiteľkou dňa 5.10. Dôvodom bolo tiché správanie odlišujúce sa od štandardného správania iných žiakov. Neskôr matku kontaktovali z dôvodu automutilácie mal. A.. Matka sa na dohodnutý termín dostavila. Spolupráca školy a matky bola v norme. Matka kontaktovala školskú psychologičku aj telefonicky. Matku bolo potrebné inštruovať' v krokoch, ktoré boli potrebné k spolupráci maloletej A. s inými odborníkmi. Po poskytnutí údajov na odborníkov ich matka kontaktovala. Z konzultácie s triednou učiteľkou vychádza, že A. dlhodobejšie pôsobila tichším dojmom. Na prelome školského roku sa A. správanie zhoršilo, absentovala snaha o zapojenie sa do vyučujúceho procesu, väčšinou A. sedela ticho. V tomto školskom roku si triedna učitelíka na hodine telesnej výchovy všimla rany na rukách. O tejto skutočnosti triedna učitelíka upovedomila školskú psychologičku. Prospech u maloletej je dobrý ( klasifikovaná priemerne známkou 3), až, na predmety geografia a matematika, kde je doposiaľ hodnotená známkami nedostatočne. V školskom roku 2023/2024 došlo k zhoršeniu prospechu. Maloletá stratila záujem o vypracovávanie domácich úloh. Ku koncu školského roka triedna učiteľka uvádza, že sa u maloletej objavili panický atak a plačlivosť bez zjavného špúšťaču. Maloletá sa po jednej návšteve u jej otca zverila asistentke, že otec spolu s bratom často požívajú alkoholické nápoje a následne došlo k hádke. Toto jej spôsobovalo smútok. Školská psychologička odporučila maloletú ku klinickej psychologičke. Na A. bolo badať v tomto školskom roku zníženie telesnej hmotnosti, počas prestávok nedesiatovala, má znížený apetít do jedla. Počas vyučovania je apatická, má depresívnu symptomatiku, prítomné sú negatívne emócie orientované na seba. Narušený spánok a strach z nových situácii aj z nových ľudí. U maloletej je prítomná absencia sebahodnoty a sebavedomia, prítomná je sebanenávisť, z čoho možno predpokladať aj sebapoškodzujúce až suicidiálne myšlienky, silne prítomné negatívne myšlienky. Maloletá negovala pozitívny vzťah k rodičom, nevníma pocit lásky z rodičovskej strany. Rodičia spolu nežijú, maloletá má otca navštevovať ale nerobí jej to radosť. Uviedla, že sa často cíti sama a smutná. U maloletej boli viaceré pokusy o automutiláciu (sebapoškodzovanie) nôh a rúk, prítomná silná túžba poraniť sa a následná neschopnosť ju ovládnuť. Predpoklad nahrádzania psychickej bolesti fyzickou. Uviedla, že k tejto činnosti ju aktivizoval smútok, dôvod smútku neudávala, väčšinou spomenula, že mama kričala. Za dobrú kamarátku považuje maloletá kamarátku svojej mamy, kde aj prespávala a následne išla domov s mamou alebo s priateľom kamarátky. Dňa 06.11.2023 matka kontaktovala školskú psychologičku po tom, ako maloletej našla v mobile správy na sociálnych sieťach, kde komunikovala s mužom, ktorý od nej vyžadoval vykonávať úkony spojené so sexuálnym podtónom. Malo sa jednať o nahrávanie videí a následné uspokojovanie sa. Tiež matka našla v správach myšlienky maloletej na siucídum. Matka telefón maloletej zobrala, ale akonáhle ho dostala späť, vrátila sa k písaniu s mužmi.
9. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
10. Podľa § 325 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
11. Podľa § 367 ods. 1 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
12. Podľa § 367 ods. 2 CMP, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví.
13. Podľa § 367 ods. 3 CMP, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
14. Podľa § 28 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o rodine“), súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä: a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, b) zastupovanie maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa.
15. Podľa § 28 ods. 2 zákona o rodine, rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
16. Podľa § 37 ods. 1 zákona o rodine nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.
17. Podľa § 37 ods. 3 písm. a) zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely zabezpečenia odbornej diagnostiky pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, najdlhšie na šesť mesiacov.
18. Súd sa oboznámil s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia a k nemu priložených listinných dôkazov a zistil, že návrh je dôvodný.
19. Z citovaného ustanovenia § 325 ods. 1 CSP vyplýva, že účelom neodkladného opatrenia je bezodkladná úprava pomerov účastníkov v prípade, ak je taká úprava potrebná. Odovzdanie mal. dieťaťa do starostlivosti inej osoby je pritom potrebné vtedy, ak je dieťa aktuálnym výchovným prostredím ohrozené a zmena takéhoto prostredia je v jeho záujme. Nestačí však iba tvrdiť, že ujma bezprostredne hrozí, ale existenciu takejto hrozby treba aj osvedčiť.
20. V danom prípade mal súd za osvedčené, že u maloletej A. došlo v poslednej dobe (na prelome školského roka 2023) k výrazným zmenám v správaní. V triede je tichšia, menej aktívna, do kolektívu detí sa zapája menej, maloletej sa aj zhoršil školský prospech. Maloletá sa začala sebapoškodzovať – reže sa na rukách a nohách, máva časté suicidiálne myšlienky, v pocitoch je negativistická a stále je smutná. Ako dôvod smútku uvádzala, že ju nikto nemá rád. U otca čas tráviť nechce, keďže ten vo zvýšenej miere požíva alkoholické nápoje, čo u neho vedie k agresivite a v minulosti si na ňu snažil ľahnúť, čo jej bolo nepríjemné a ušla od neho. Hoci matka maloletej venuje pozornosť, starostlivosť o maloletú nezvláda a maloletá vo svojom negatívnom správaní a sebapoškodzovaní, resp. ďalších suicidiálnych prejavoch naďalej pokračuje. Zároveň maloletá začala komunikovať s dospelými mužmi, ktorým podľa udania matky posielala sexuálne orientované videá a správy, s jedným z nich sa dokonca mala maloletá stretnúť za účelom sexuálnej aktivity. Hoci matka s maloletou A. navštívila aj školského psychológa a dokonca aj klinickú psychologičku, u maloletej k zlepšeniu jej správania nedošlo. Vychádzajúc z vyjadrenia Psychiatrickej kliniky MUDr. PhDr. Igora Hrtánka, PhD. zo dňa 27.11.2023, vzhľadom na
anamnestické údaje o chronifikovaných problémoch v domácom prostredí ako aj pre aktuálny zdravotný stav, bolo psychiatrom odporučené umiestnenie maloletej do krízového centra.
21. Z uvedených skutkových okolností daného prípadu mal súd za nepochybne osvedčené, že súčasné výchovné prostredie maloletej nie je pre jej ďalší vývin a starostlivosť vhodné. Matka, hoci nepochybne vyvíja snahu o nápravu výchovy maloletej, na túto úlohu sama nestačí a u maloletej je nebezpečenstvo z nenapraviteľnej psychickej, prípadne i fyzickej ujmy. Je tak nevyhnutné a v záujme pre zdravý fyzický, psychický a sociálny vývin maloletej A., aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým sa maloletá dočasne zverí do starostlivosti A. I. J. K., so sídlom E. XX, L. – M..
22. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 CMP tak, že žiadnemu z účastníkov nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia cestou Okresného súdu Trenčín - pracovisko Považská Bystrica na Krajský súd v Žiline v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 127 ods. 1 a 2 CSP v podanom odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a musí byť uvedená spisová značka konania, do ktorého je podanie urobené.
Podľa § 363 CSP sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.