Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_12C-100-2011.pdf
PDF · 79.43 KB
Area
Subarea
12C/100/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudcom JUDr. Jozefom Engelom v právnej veci žalobcu SKP, k.s., Lazovná 64, Banská Bystrica, IČO: 44915691, správca konkurznej podstaty úpadcu KFZ Sys, s.r.o., „v konkurze", Košútska 1342, Sládkovičovo, IČO: 36814148, zastúpený JUDr. Pavom Konečným, advokátom, Hurbanova 14A, Banská Bystrica proti žalovanému N. Ž., r.č. XXXXXX/XXXX, H. XX, Q., zastúpený opatrovníkom Y. I., pracovníčkou Okresného súdu Vranov nad Topľou o zaplatenie 432,84 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 432,84 eur a trovy konania vo výške 77,90 eur na účet zástupcu žalobcu v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 29.4.2011 sa domáhal na žalovanom zaplatenia zmluvnej pokuty na základe postúpenej pohľadávky od spoločnosti IVACO podľa zmluvy o postúpení zo dňa 17.5.2008.
Dňa 2.6.2011 súd vydal platobný rozkaz pod č.k. 10Ro/104/2011-29, v ktorom zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi uplatňovanú sumu a trovy konania. Keďže platobný rozkaz sa žalovanému nepodarilo doručiť, súd uznesením zo dňa 10.8.2011 č.k. 10Ro/104/2011-45 platobný rozkaz podľa § 173 ods. 2 O.s.p. zrušil a nariadil vo veci pojednávanie.
Pretože pobyt žalovaného sa súdu nepodarilo zistiť, súd uznesením zo dňa 18.10.2011 č.k. 12C/100/2011-88 ustanovil žalovanému podľa § 29 ods. 2 O.s.p. opatrovníka.
Vykonaným dokazovaním súd zistil tento skutkový stav.
Z obsahu žaloby a z písomného vyjadrenia zástupcu žalobcu zo dňa 22.8.2011 vyplýva, že dňa 19.1.2010 žalovaný uzavrel so spoločnosťou DRUKOS, a.s., Banská Bystrica zmluvu č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bol záväzok tejto spoločnosti dodať žalovanému tovar špecifikovaný v zmluve a na druhej strane záväzok žalovaného zaplatiť spoločnosti DRUKOS, a.s., nájomné vo výške 1798,44 eur.
Podľa Všeobecných obchodných podmienok, ktoré boli neoddeliteľnou súčasťou zmluvy, a to čl. I sa zaviazal žalovaný zaplatiť pri omeškaní s platením svojho peňažného záväzku (splátok) zmluvnú pokutu vo výške 0,1 % denne z dlžnej sumy.
Žalobca v žalobe poukazoval na to, že správca konkurznej podstaty spoločnosti DRUKOS, a.s., v konkurze dňa 16.3.2006 uzatvoril zmluvu o postúpení pohľadávok s R. Q., W., na základe ktorej bola postúpená pohľadávka voči žalovanému.
Následne dňa 16.3.2006 R. Q. uzavrel Zmluvu o postúpení pohľadávok s dodatkom č. 1 zo dňa 27.3.2006 so spoločnosťou MEDIATION KMCH, s.r.o., Nitra.
Spoločnosť MEDIATION KMCH, s.r.o., Nitra dňa 23.2.2008 postúpila pohľadávky voči žalovanému spoločnosti IVACO CONSULTANTS LIMITED a následne táto spoločnosť dňa 17.5.2008 postúpila pohľadávky voči žalovanému žalobcovi ako postupníkovi.
Žalobca poukazoval na to, že žalovaný sa zaviazal zaplatiť pôvodnému veriteľovi sumu 1798,44 eur tým spôsobom, že mal zaplatiť nultú splátku vo výške 359,68 eur a následne 12 mesačných splátok po 119,89 eur vždy do 15. dňa v kalendárnom mesiaci, avšak žalovaný svoju povinnosť zo zmluvy nesplnil, dostal sa do omeškania so zaplatením záväzku vo výške 296,06 eur, a preto mu žalobca vyúčtoval zmluvnú pokutu z tejto sumy vo výške 0,1 % denne od 15.4.2007 do 15.4.2011 za 1462 dní vo výške 432,84 eur.
Opatrovníčka žalovaného ponechala rozhodnutie vo veci po zvážení súdu.
Z obsahu zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej dňa 17.5.2008 medzi postupcom IVACO CONSULTANTS LIMITED a postupníkom, ktorým je žalobca vyplýva, že predmetom postúpenia boli pohľadávky špecifikované v prílohe č. 1 s tým, že medzi týmito pohľadávkami je aj pohľadávka žalobcu voči žalovanému.
Z obsahu kúpnej zmluvy č. XXXXXXXXXX zo dňa 19.1.2000 vyplýva, že predmetnou zmluvou sa žalovaný zaviazal zaplatiť spoločnosti DRUKOS, a.s. za dodaný tovar celkovú sumu vo výške 54 180,- Sk, čo predstavuje 1798,44 eur, a to formou mesačných splátok po 119,89 eur vždy do 15. dňa v mesiaci.
Podľa čl. I bod 4 Všeobecných obchodných podmienok kúpnej zmluvy vyplýva, že ak kupujúci je v omeškaní so splácaním kúpnej ceny, je povinný zaplatiť predávajúcemu zmluvnú pokutu vo výške 0,1 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania.
Vychádzajúc z vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne.
Podľa § 524 ods. 1 Občianskeho zákonníka veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.
Podľa § 524 ods. 2 Občianskeho zákonníka s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
Podľa § 544 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorú túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
Podľa § 544 ods. 2 Občianskeho zákonníka zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
V prejednávanej veci je nespornou skutočnosťou, že žalobca nadobudol na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 17.5.2008 od postupcu IVACO pohľadávku voči žalovanému, ktorá bola pôvodne pohľadávkou veriteľa spoločnosti DRUKOS, a.s., Banská Bystrica a ktorá vyplýva z kúpnej zmluvy č. XXXXXXXXXX.
V konaní bolo preukázané, že žalovaný ako kupujúci nesplnil svoju povinnosť vyplývajúcu z tejto kúpnej zmluvy a dostal sa do omeškania so splácaním kúpnej ceny, a preto mu žalobca vyúčtoval zmluvnú pokutu, ktorá bola dohodnutá v článku I bod 4 Všeobecných obchodných podmienok od 15.4.2007 do 15.4.2011.
Keďže medzi účastníkmi konania v kúpnej zmluvy došlo k dohode o výške zmluvnej pokuty, ktorá bola aj presne určená a výška tejto pokuty podľa názoru súdu je primeraná, súd žalobe vyhovel.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a priznal trovy žalobcovi, ktorý bol v konaní úspešný. Trovy žalobcu pozostávajú z trov právneho zastúpenia vypočítaných podľa Vyhlášky č. 655/2004 Z.z., a to 2 úkony po 31,54 eur (prevzatie veci, podanie návrhu) a 2 krát paušál po 7,41 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktoré mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.