Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (13)Rozsudok_11C-129-2011.pdf
PDF · 75.49 KB
No categories available
11C/129/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňa JUDr. Júlia Weiserová, v právnej veci žalobcu Orange Slovensko, a.s., Prievozská 6/A, Bratislava, IČO: 35 697 270, proti žalovanej Z. O., D.. XX.X.XXXX, N. Z.. C., G. XX/XX, t.č. na neznámom mieste, zast. opatrovníkom pre konanie O. O., D.. X.X.XXXX, N. Z.. C., G. XX/XX, o zaplatenie 450,87 Eur
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 229,58 Eur s 9%-tným ročným úrokom z omeškania počnúc od 9.10.2009 do zaplatenia a trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku 27,-Eur, a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
V prevyšujúcej časti súd žalobu z a m i e t a .
odôvodnenie:
Žalobca sa svojou žalobou domáhal vydania platobného rozkazu, ktorým by súd zaviazal žalovanú zaplatiť mu sumu 450,87 Eur s úrokom z omeškania a nahradiť trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalovanej poskytol na základe Zmluvy č. V., zo dňa X.XX.XXXX a dodatku k zmluve z toho istého dňa, ako aj na základe identifikačných dokladov SIM kartu, za účelom užívania služieb žalovanou. Žalovanej poskytol aj mobilný telefón Sony Ericsson W200i za kúpnu cenu 22,90 Eur. Pohľadávka žalobcu voči žalovanej vznikla neuhradením faktúr za obdobie od 25.5.2009 do 27.7.2009 vo výške 118,93 Eur, čím žalovaná porušila zmluvné povinnosti, a preto je povinná uhradiť aj zmluvnú pokutu 331,94 Eur, t.j. dlh spolu vo výške 450,87 Eur. Napriek pokusu o pokonávku, zo dňa 9.10.2009, pohľadávka nebola žalovanou uhradená.
Súd vo veci vydal platobný rozkaz č. XRo XX/XX-XX, zo dňa 9.3.2011, ktorý sa však nepodarilo doručiť žalovanej do vlastných rúk, a preto bol tento uznesením zo dňa 19.7.2011, zrušený.
Na ochranu záujmov bol žalovanej ustanovený opatrovník pre toto konanie a to jej brat, O. O..
Opatrovník žalovanej sa na pojednávanie nedostavil, doručenie predvolania mal súd riadne vykázané preto v súlade s ustanovením § 101 ods. 2 O.s.p. pojednával v jeho neprítomnosti.
Zo Zmluvy č. V., zo dňa X.XX.XXXX a dodatku k zmluve z toho istého dňa, uzavretých medzi účastníkmi konania súd mal preukázanú pravdivosť tvrdenia žalobcu v žalobe. Tiež súd zistil z predložených faktúr za obdobie od 25.5.2009 do 27.7.2009, že žalovaná dlhuje za služby poskytované mu žalobcom sumu 118,93 Eur a tiež zmluvnú pokutu vo výške 331,94 Eur.
Podľa zák. č. 610/2003 Z.z. ods. 1 písm. a/ podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb. Podľa ods. 4 písm. a, b/ účastník je povinný používať verejnú službu v súlade s týmto zákonom, so zmluvou o pripojení a so všeobecnými podmienkami, platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženia dokladu o vyúčtovaní.
Podľa § 43 ods. 1 citovaného zákona zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
Žalovaná sa v zmluve, ako aj dodatku uzatvorenými so žalobcom zaviazala riadne platiť úhrady za poskytované služby v zmysle všeobecných zmluvných podmienok poskytovania služieb, ktoré sú súčasťou zmlúv. Podľa týchto podmienok zaviazala sa žalovaná uhradiť faktúry do 14 dní od ich doručenia. Žalovaná riadne a včas neplatila cenu poskytnutých služieb za obdobie od 25.5.2009 do 27.7.2009, čím porušila svoje povinnosti. V zmysle zmluvy i všeobecných zmluvných podmienok má žalobca právo na zaplatenie svojich služieb a to aj s úrokom z omeškania podľa Vládneho nariadenia č.. 87/95 Z.z..
Podľa § 544 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný
pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
Podľa § 545a) OZ neprimerane vysokú pokutu môže súd znížiť s prihliadnutím na hodnotu a význam zabezpečovacej povinnosti.
Vzhľadom na vyššie uvedené ustanovenie, skutočnosť, že omeškanie žalovanej je kompenzované priznaním úrokov z omeškania, i s poukazom na výšku dlhov v súvislosti s neuhradenými službami zo strany žalovanej, súd zmluvnú pokutu znížil na jednu tretinu a zaviazal žalovanú z tohto titulu uhradiť žalobcovi 110,65 Eur, t.j. celkom dlh spolu s neuhradenými faktúrami 229,58 Eur a v prevyšujúcej časti žalobu zamietol.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 3 O.s.p. a zaviazal k ich úhrade žalovanú, pretože žalobca síce nemal v konaní plný úspech, čo sa týka zmluvnej pokuty, výška plnenia však závisela od uváženia súdu. Trovy konania žalobcu pozostávajú z uhradeného súdneho poplatku z návrhu 27,-Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho
doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa
toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa
odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo
veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 250a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
zákona č. 233/95 Z.z. v platnom znení o súdnych exekútoroch
a exekučnom poriadku.