Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

69C/46/2023

Uznesenie

Okresný súd Trenčín v spore žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XXX, E. F., právne zastúpeného: Kanisová & Kanis Advokátska kancelária s. r. o., Ďumbierska 3F, Bratislava - mestská časť Nové Mesto, IČO: 36 836 460, proti žalovanému: G. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XXX, E. F., o návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia sa z a m i e t a .

II. Žalovanému sa nárok na náhradu trov konania o neodkladnom opatrení nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 16.11.2023 sa žalobca domáhal, aby súd žalovanému uložil povinnosť nevstupovať do rodinného domu so súpisným číslom XXX, postaveného na pozemku parcely registra „C“ parc. č. XXX/X, ako aj nevstupovať na pozemok parcely registra „C“ parc. č. XXX/X A. XXX/X tak, ako sú zapísané na liste vlastníctva č. XXX pre k. ú. E. F., obec E. F., okres Nové Mesto nad Váhom. Ďalej žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť, aby sa na vzdialenosť menšiu ako 10 metrov nepribližoval k žalobcovi. Zároveň žiadal priznanie nároku na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

2. Návrh odôvodnil tým, že žalovaný je jeho synom, pričom obaja sú podielovými spoluvlastníkmi rodinného domu súp. č. XXX, postaveného na pozemku parcely registra „C“, parc. č. XXX/X o výmere 399 m2, druh pozemku – zastavaná plocha a nádvorie, priľahlého pozemku parcely registra „C“, parc. č. XXX/X o výmere 244 m2, druh pozemku – záhrada, a to tak, ako sú evidované na LV č. XXX pre k. ú. E. F., obec E. F., okres Nové Mesto nad Váhom. Žalobca je podielovým spoluvlastníkom o veľkosti podielu 3, žalovaný o veľkosti 1. Medzi stranami konania vládne zlý vzťah spôsobený konaním žalovaného už od cca roku 2015, ktorý sa vyostril v roku 2018, kedy sa žalovaný vrátil z A. a nasťahoval do domácnosti žalobcu. V uvedený rok počas vianočných sviatkov žalovaný prvýkrát zaútočil na žalobcu výrazne neprimeraným fyzickým spôsobom, ohrozoval ho stoličkou a vulgárne naňho kričal. Po uvedenom incidente sa žalobca na určitý čas zo strachu zo žalovaného presťahoval ku svojej družke do Trnavy, odkiaľ sa po určitom čase vrátil naspäť domov. Podľa informácií dostupných žalobcovi, bol žalovaný za násilné správanie voči žalobcovi aj odsúdený, pričom si mal vykonávať trest odňatia slobody v ÚVTOS v Ilave. Po prepustení na slobodu sa vrátil do domácnosti žalobcu, pričom nikde nepracoval a jeho správanie bolo naďalej ťažko znesiteľné a miestami voči žalobcovi agresívne. V marci roku 2019 išiel žalobca sadiť do záhrady, kde naňho žalovaný opätovne agresívne a vulgárne útočil, v čoho dôsledku sa žalobca opätovne musel zo strachu zo žalovaného presťahovať ku svojej družke. V máji toho istého roku sa žalobca vrátil do domácnosti, pričom žalovaný od neho požadoval peniaze a aj agresívnym spôsobom. V priebehu dňa sa napätie a obavy žalobcu vystupňovali do takej miery, že z domácnosti ušiel a vrátil sa do domácnosti družky. Žalobca sa do svojej domácnosti vrátil aj v auguste 2019, v sprievode svojej družky, ktorú žalovaný napadol, sotil ju, pričom spadla na zem. V dôsledku stupňujúcej sa agresivity zo strany žalovaného, odišli do Trnavy. Žalobca sa pokúsil vrátiť do domácnosti na jeseň 2019 a v marci 2020, pričom v oboch prípadoch bol žalovaný voči žalobcovi opäť agresívny, žalobcu

fyzicky napádal, v čoho dôsledku musel domácnosť opäť opustiť. Žalobca sa poslednýkrát do svojej domácnosti vrátil v máji 2020, kedy sediac v kresle ho vo večerných hodinách žalovaný napadol, fyzicky chytiac pod krk, a bol agresívny. Od tohto dňa sa žalobca už do svojej domácnosti neodvážil vrátiť. Žalobca ďalej uviedol, že do dnešného dňa napriek skutočnosti, že mu je agresívnym správaním žalovaného bránené v užívaní jeho nehnuteľnosti, sám hradí všetky náklady spojené s nehnuteľnosťou (plyn, elektriku, daň, poistku, televíziu apod.), a to z dôvodu predídenia možných exekučných konaní. Žalobca žalovanému tiež hradí obedy v miestnom stravovacom zariadení a exekúciu, ktorá vznikla na meno žalovaného. Žalobca tiež v priebehu posledného obdobia v dôsledku vyhrážok a agresívneho správania sa žalovaného tomuto postupne odovzdal odhadom asi 20.000,- Eur, ktoré mu žalovaný nikdy nevrátil. Agresívne správanie žalovaného sa v súčasnosti prejavuje už aj vo vzťahu k tretím osobám, kedy vykrikuje na obyvateľov obce, zaháňa sa na nich. Žalovaný vyvolal na obecnom úrade konfliktnú situáciu a agresívny bol i na úrade práce kde vykrikoval a urážal zamestnancov. K návrhu priložil čestné prehlásenie družky žalobcu, ktorá bol svedkom odohrávaných udalostí a potvrdila, že žalovaný je vo vzťahu k žalobcovi už približne 9 rokov agresívny, v dôsledku čoho žijú v strachu. Zároveň predložil súdu časť zvukových záznamov (zvukové správy), ktoré žalovaný pravidelne zasiela žalobcovi i jeho družke, z ktorých je zrejmý prístup žalovaného, kedy žalobcu opakovane v nahrávkach výrazne agresívnym tónom vulgárne uráža, vyhráža sa mu, zastrašuje ho za účelom vyplatenia finančných prostriedkov. Žalovaný je v súčasnosti nezamestnaný, na chod domácnosti neprispieva, nehnuteľnosť užíva v celom rozsahu a žalobcovi v jej užívaní svojím konaním priamo zabraňuje.

3. Podľa žalobcu z vyššie uvedeného vyplýva, že žalovaný je voči žalobcovi pravidelne, bez akéhokoľvek opodstatnenia agresívny, a tomuto sa vyhráža, v minulosti ho viackrát fyzicky napadol. Za svoje správanie voči žalobcovi bol v minulosti už aj odsúdený. Žalobca má v súčasnosti zo žalovaného taký strach, že sa do svojej domácnosti bojí vrátiť. Z uvedeného vyplýva, že žalobca bol po dlhšiu dobu obeťou násilia páchaného zo strany žalovaného. Slovné aj fyzické ataky žalovaného sa okrem fyzického zdravia, prejavujú už aj na jeho psychickom zdraví, kedy sa žalobca obáva ďalších možných útokov zo strany žalovaného. Žalobca sa v dôsledku opakujúceho agresívneho sa správania žalovaného, ako aj v dôsledku vyhrážok z posledného obdobia, bojí o svoj život, zdravie, telesnú integritu, psychické zdravie a psychickú integritu. Prejavy agresivity zo strany žalovaného neboli podnietené akýmkoľvek nevhodným správaním zo strany žalobcu. Obdobný stav je pre psychickú integritu a zdravie žalobcu neudržateľný a z hadiska ochrany jeho základných práv maximálne nežiadúci. So žalovaným sa v minulosti pokúsil dohodnúť na predaji nehnuteľnosti, nakoľko ďalšie spoločné užívanie z ich strany nebude možné, čo však žalovaný odmietol. Žalobca preto ďalej uhrádza všetky náklady spojené s užívaním nehnuteľností. žalobca v súčasnosti nevidí východisko a je nútený riešiť situáciu právnymi prostriedkami, t. j. i prostredníctvom podania tohto návrhu. Žalobca odvodzuje svoju požiadavku na neodkladnú úpravu z tvrdenej okolnosti existencie nebezpečenstva bezprostredne jej hroziacej ujmy, spočívajúcej v opakovanom dopúšťaní sa násilností žalovaného voči nemu.

4. Žalobca mal za to, že odôvodnenosť potreby neodkladne upraviť pomery medzi stranami sporu je zo strany žalobcu riadne preukázaná, v súčasnosti na základe skúsenosti so správaním sa žalovaného, jeho opakovanej agresii voči žalobcovi, sprevádzanej vyhrážkami, vulgarizmami a fyzickými atakmi, existuje dôvodná obava, že žalovaný bude v konaní ohrozujúcom telesnú a duševnú integritu žalobcu, pokračovať. Správanie žalovaného negatívne ovplyvňuje život žalobcu, ktorý nemôže žiť svoj život bez strachu a ta, ako by si to želal, nemôže užívať vlastnú domácnosť, starať sa o vlastnú záhradu. Zo strany žalovaného dochádza opakovane k agresívnemu správaniu, vulgárnemu urážaniu voči žalobcovi, pričom ho žalovaný tiež v minulosti viackrát aj fyzicky napadol. Žalobca sa voči žalovanému v súčasnosti nedokáže účinne brániť, preto navrhovaná zásah do práv žalovaného nariadením neodkladného opatrenia nepovažuje žalobca za akokoľvek neprimeraný, resp. nedôvodný. Na základe uvedeného žiadal, aby súd jeho návrhu vyhovel.

5. Z čestného prehlásenia družky žalobcu H. I. vyplýva, že bola svedkom udalostí medzi žalobcom a žalovaným. Uviedla, že agresívna povaha žalovaného sa prejavuje už 9 – 10 rokov, od roku 2019 sa veľmi zhoršuje jeho závislosť na finančných trhoch, kryptomenách a pod. žalobca ho stále podporuje, platí inkaso, dane a jeho pôžičku v nádeji, že sa syn dá do poriadku, ale bez úspechu. Žijú v strachu.

6. Z odpisu z Registra trestov Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky v spojení s rozsudkom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom sp. zn.: zo dňa 04.04.2017 súd zistil, že žalovaný bol odsúdený za prečin nebezpečného vyhrážania, ktorého sa dopustil voči žalobcovi, za ktoré

konanie bol odsúdený na trest odňatia slobody vo výmere šesť mesiacov s podmienečným odkladom s probačným dohľadom so skúšobnou dobou osemnásť mesiacov. Zároveň mu boli uložené obmedzenia povinnosti spočívajúce v príkaze podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu zákaz požívania alkoholu či inej návykovej látky. Žalovaný sa v skúšobnej dobe osvedčil (dňom 07.06.2019), preto sa na neho hľadí, ako keby nebol odsúdený.

7. Podľa (ďalej len „“), neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

8. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje.

9. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.

10. Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

11. Podľa , o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa . O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.

12. Podľa veta prvá , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

13. Podľa , pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. 14. Podľa , návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené. 15. Neodkladné opatrenie môže súd nariadiť z dvoch dôvodov: 1/ ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo 2/ ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Pri oboch skupinách neodkladných opatrení je potrebné skúmať, či je nárok osvedčený a či je neodkladné opatrenie potrebné. Potreba bezodkladnej úpravy pomerov musí byť naliehavá a úprava pomerov sa nemôže vzťahovať na čas minulý. Na účely konania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je postačujúce osvedčenie rozhodných skutočností, ktoré je potrebné odlišovať od ich preukázania. Osvedčenie tvrdených skutočností nekladie také požiadavky na formálny postup pri dokazovaní týchto skutočností ako je tomu v prípade konania vo veci samej. 16. Z listinných dôkazov súd zistil, že žalovaný sa voči žalobcovi dopustil prečinu nebezpečného vyhrážania, a to v decembri roku 2016, pričom sa v skúšobnej dobe osvedčil a hľadí sa na neho, ako keby nebol odsúdený. Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyplýva, že žalobca predmetnú nehnuteľnosť sústavne neobýva, žije u svojej priateľky v Trnave. Medzi stranami sporu dochádza ku konfliktom, spočívajúcich v slovnom a fyzickom napádaní, ktoré sa odohrali v roku 2018, 2019 a naposledy v máji 2020.

17. Súd po vyhodnotení skutočností tvrdených žalobcom a z listinných dôkazov má za to, že v danej veci neboli splnené zákonné podmienky pre nariadenie navrhovaného neodkladného opatrenia, nakoľko žalobca neosvedčil potrebu zasiahnuť okamžite formou nariadenia neodkladného opatrenia. Potreba bezodkladnej úpravy pomerov nie je v danom prípade naliehavá. Právne pomery a ich relevanciu súd posudzuje vždy v čase vydania uznesenia o neodkladnom opatrení, pričom potreba ich úpravy musí byť bezodkladná, čo zahŕňa aj prvok naliehavosti a nevyhnutnosti, ktorý vzhľadom na čas odohrania

posledného konfliktu medzi žalobcom a žalovaným (máj 2020), absentuje. Vzhľadom k tomu, že v danom prípade nie je dostatočne osvedčená potreba úpravy pomerov medzi stranami sporu nariadením neodkladného opatrenia, súd návrh na jeho nariadenie v celom rozsahu zamietol.

18. Súd podotýka, že od roku 2020 mohol žalobca situáciu riešiť inými právnymi prostriedkami, ako napríklad podaním žaloby na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k spoločným nehnuteľnostiam. Pokiaľ ide o zvukové správy adresované žalobcovi zo strany žalovaného, žalobca sa mohol domáhať nariadenia neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. g), podľa ktorého neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená. S poukazom na zásadu kontradiktórnosti konania, súd nemohol takéto neodkladné opatrenie nariadiť ex offo.

19. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

20. Vzhľadom na to, že súd návrh nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu zamietol, nárok na náhradu trov konania o neodkladnom opatrení patrí žalovanému. Vzhľadom k tomu, že mu v konaní žiadne trovy nevznikli, súd o ich rozhodol spôsobom uvedeným vo výroku II. tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré je potrebné podať v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.

Podľa , v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa , rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa , odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením ( ).