Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

NM-9Cb/42/2010

Rozsudok pre zmeškanie

Okresný súd Nové Mesto nad Váhom samosudkyňou JUDr. Lenkou Pavlovičovou v právnej veci navrhovateľa Technické služby mesta Nové Mesto nad Váhom, so sídlom Nové Mesto nad Váhom, Klčové 34, IČO: 350656, zast. JUDr. Vladimírom Fraňom, advokátom v Novom Meste nad Váhom, Haškova 18, proti odporkyni K. D., podnikajúcej pod obchodným menom K. D., s miestom podnikania R. K. R. C., N. XXXX/XX, IČO: XXXXXXXX, o zaplatenie 35,09 Eur s prísl., takto

rozhodol:

Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu 35,09 Eur s 8,5% ročným úrokom z omeškania za dobu od 1.9.2008 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania v sume 35,09 Eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku k rukám právneho zástupcu navrhovateľa JUDr. Vladimíra Fraňa.

odôvodnenie:

V odôvodnení tohto rozsudku, ktorý bol vydaný podľa , súd uvádza iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.

Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal, aby súd odporkyňu zaviazal k zaplateniu sumy 35,09 Eur s 0,05% denným úrokom z omeškania od 01.09.2008 do zaplatenia a k náhrade trov konania. Uviedol, že na základe zmluvy č. zo dňa 29.05.2006 a dodatku k tejto zmluve zo dňa 17.03.2008 o odvoze a zneškodňovaní tuhého odpadu dodal odporkyni služby - vývoz odpadu za rok 2008. Za dodané služby vystavil faktúru č. 510/2008 na sumu 1.057,- Sk, splatnosť tejto sumy bola 31.08.2008. K zaplateniu nedošlo.

Navrhovateľ následne svoj návrh upresnil pred vydaním platobnému rozkazu tak, že sa domáhal zaplatenia sumy 35,09 Eur s 8,5% ročným úrokom z omeškania od 01.09.2008 do zaplatenia a náhrady trov konania.

Platobným rozkazom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 10.10.2010 č.k. -21 súd návrhu navrhovateľa v celom rozsahu vyhovel.

Platobný rozkaz sa odporkyni nepodarilo doručiť, preto bol Uznesením Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 16.02.2011 č.k. -31 zrušený.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením návrhu, výpisom zo živnostenského registra na odporkyňu, Zriaďovacou listinou navrhovateľa, faktúrou č. 510/2008, Zmluvou o odvoze a zneškodňovaní tuhého domového odpadu č. zo dňa 29.05.2006 a Dodatkom č. 1 k tejto zmluve, prílohou k zmluve, predsporovými upomienkami, urgenciou úhrady. Súd vec prejednal v neprítomnosti účastníkov, ktorí sa na pojednávanie napriek riadnemu predvolaniu nedostavili, doručenie predvolania mali vykázané, svoju neprítomnosť neospravedlnili. Za navrhovateľa bol na pojednávaní prítomný jeho právny zástupca.

Podľa až 5 , ak sú v rovnakom čase splnené súčasne všetky podmienky uvedené v odseku 2, súd môže rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie. Rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak a) žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný ( a ) s poučením o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnutia podľa odseku 1, b) žalovaný sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti (), žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami. Skutkovým základom rozsudku podľa odseku 1 je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný. Ak sú v jednej veci niekoľkí žalovaní, rozsudkom podľa odseku 1 možno rozhodnúť len vtedy, ak každý z nich spĺňa podmienky uvedené v odseku 2. Rozsudkom pre zmeškanie nemožno rozhodnúť a) vtedy, ak by rozsudok spôsobil vznik, zmenu alebo zánik právneho vzťahu medzi účastníkmi, b) v spore vzniknutom z medzinárodného obchodného styku, c) v spore, ktorý účastníci nemôžu skončiť súdnym zmierom, d) v spore, v ktorom sa uplatňuje právo na zaplatenie peňažnej sumy zo spotrebiteľskej zmluvy a odporcom je spotrebiteľ, ak zmluva obsahuje neprijateľné podmienky.

Je zrejmé, že odporkyňa sa na pojednávanie napriek riadnemu a včasnému predvolaniu nedostavila. Bola poučená pri predvolaní o následkoch nedostavenia sa, vrátane možnosti rozhodnutia podľa hore citovaného zákonného ustanovenia. Napriek výzve súdu sa k návrhu a jeho prílohám písomne v lehote 15 dní nevyjadrila, hoci bola poučená o následkoch nesplnenia tejto povinnosti (poučenie doručené odporkyni spolu s predvolaním na pojednávanie). Svoju neprítomnosť odporkyňa neospravedlnila včas a vážnymi okolnosťami. Nejde o prípad, kedy by v súlade s citovaným ustanovením nebolo možné rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie. Boli tak splnené všetky podmienky pre rozhodnutie rozsudkom pre zmeškanie. Pre takýto rozsudok je skutkovým základom navrhovateľom tvrdený skutkový stav, ktorý súd považoval za nesporný.

Navrhovateľ je príspevkovou organizáciou zriadenou Mestom Nové Mesto nad Váhom. V predmete svojej činnosti má predaj nadprodukcie z činnosti verejnej zelene, vykonávanie pohrebných služieb, maloobchodnú a veľkoobchodnú činnosť v rozsahu voľnej živnosti. Je právnickou osobou. Odporca je obchodnou spoločnosťou zapísanou do obchodného registra.

Z predložených dokladov vyplýva, že medzi navrhovateľom ako dodávateľom a odporkyňou ako odberateľom bola dňa 29.05.2006 uzatvorená Zmluva o odvoze a zneškodňovaní tuhého domového odpadu číslo 84/2006/766 (ďalej len zmluva). Na jej základe mala odporkyňa zhromažďovať a skladovať zmesový komunálny odpad v nádobách a kontajneroch, ktoré dodá navrhovateľ. Navrhovateľ bol podľa zmluvy povinný vykonať odvoz domového odpadu zhromažďovaného v nádobách, kontajneroch podľa dohodnutého harmonogramu odvozu. Boli dohodnuté ročné poplatky za jednotlivé druhy nádob s účinnosťou od 01.01.2005. Podľa Prílohy k zmluve mala odporkyňa 110 litrovú nádobu, ktorá sa mala vyvážať 1x za 2 týždne. Cena za takúto službu bola podľa článku V zmluvy vo výške 810,- Sk.

Podľa Dodatku č. 1 k zmluve zo dňa 17.03.2008 sa zmenila výška poplatku, ktorý v prípade vývozu 110 litrovej nádoby 1x za dva týždne bol vo výške 1.057,- Sk.

Faktúrou č. 510/2008 vyúčtoval navrhovateľ odporkyni poplatok za vývoz odpadu v roku 2008 za jeden kus 110 litrovej nádoby s vývozom 1x za dva týždne v sume 1.057,- Sk. Faktúra bola vyhotovená 31.07.2008, splatná 31.08.2008.

Zmluvný vzťah medzi účastníkmi bolo potrebné posúdiť podľa ustanovení , predovšetkým tých, ktoré sa týkajú ustanovení o zmluve o dielo, keďže predmetom zmluvy bola povinnosť navrhovateľa vykonať pre odporkyňu odvoz odpadu a povinnosť odporkyne zaplatiť za tieto činnosti navrhovateľovi dohodnutú odmenu.

Podľa , zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti. Cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.

Je nepochybné, že na základe uzatvorenej zmluvy došlo k vykonaniu činností zo strany navrhovateľa.

Podľa ods.l objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná (), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.

Z predložených dôkazov jednoznačne vyplýva, že navrhovateľ si svoju povinnosť zo zmluvy splnil, následne bolo povinnosťou odporkyne uhradiť dohodnutú cenu. Ak tak neurobila, bol navrhovateľ oprávnený obrátiť sa so svojím nárokom na zaplatenie dlžnej čiastky na súd. Na základe týchto skutočností bola odporkyňa zaviazaná k zaplateniu sumy 35,09 Eur (pôvodne 1.057,- Sk).

Navrhovateľ ďalej žiadal, aby bola odporkyňa zaviazaná i k zaplateniu úroku z omeškania vo výške 8,5% ročne z dlžnej sumy odo dňa nasledujúceho po jej splatnosti až do zaplatenia.

Podľa , dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže splniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa ods.l, 2, 3 účinného ku dňu vzniku omeškania, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10% vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka sa použije počas celého tohto polroka. Úroky z omeškania sa stanú splatnými po uplynutí dňa alebo lehoty, ktoré sú v zmluve určené na splnenie peňažného záväzku. Ak deň alebo lehota na splnenie peňažného záväzku nie je v zmluve určená, úroky z omeškania sa stanú splatnými uplynutím 30 dní od a) doručenia dokladu veriteľa na splnenie peňažného záväzku dlžníkom (ďalej len "doklad"), b) odovzdania tovaru alebo služby, ak je deň doručenia dokladu neistý, c) odovzdania tovaru alebo služby v prípade, ak dlžník dostane doklad skôr ako tovar alebo službu, d) dňa, v ktorom sa skončilo preberanie tovaru alebo služby, ktorým sa má stanoviť, či tovar alebo služba zodpovedá podmienkam zmluvy, ak to ustanovuje zákon alebo upravuje zmluva v prípade, ak k doručeniu dokladu došlo predo dňom alebo najneskoršie v deň, keď sa takéto preberanie skončilo. Veriteľ má nárok na náhradu škody spôsobenej omeškaním so splnením peňažného záväzku, len ak táto škoda nie je krytá úrokmi z omeškania.

V danom prípade sa účastníci dohodli na splatnosti do 30 dní od vystavenia faktúry, povinnosť odporkyne zaplatiť dlžnú sumu tak bola najneskôr do 31.08.2008. Ak v tento deň k zaplateniu nedošlo, dostala sa odporkyňa do omeškania dňom 01.09.2008 a je povinná platiť úroky z omeškania. Požadovaná výška úroku z omeškania je nižšia ako ustanovuje zákon. Preto súd návrhu i v tejto časti vyhovel.

O trovách konania súd rozhodol podľa za použitia . Navrhovateľ bol v konaní úspešný patrí mu preto náhrada trov konania v celosti. Trovy navrhovateľa pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu v sume 16,50 Eur a z trov právneho zastúpenia. Tie boli určené podľa Vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb. Právny zástupca navrhovateľa uskutočnil tieto úkony právnej pomoci:

- prevzatie veci dňa 26.04.2010, za čo mu patrí odmena vo výške 16,60 Eur (§ 10 ods.l a § 14 ods.l písm.a/ citovanej vyhlášky),

- podanie návrhu na súd dňa 05.05.2010, za čo mu patrí odmena vo výške 16,60 Eur (§ 10 ods.l a § 14 ods.l písm.b/ citovanej vyhlášky),

- účasť na pojednávaní súdu dňa 28.04.2011, ktoré bolo odročené bez prejednania veci, za čo mu patrí odmena vo výške 4,15 Eur (§ 10 ods.l a § 14 ods.l písm.c/, ods. 5 písm.b/ citovanej vyhlášky),

- účasť na pojednávaní súdu dňa 03.11.2011, za čo mu patrí odmena vo výške 16,60 Eur (§ 10 ods.l a § 14 ods.l písm.c/, ods. 5 písm.b/ citovanej vyhlášky).

Celkove tak tarifná odmena predstavuje 53,95 Eur.

Ku každému úkonu patrí paušálna suma náhrad- v roku 2010 vo výške 7,21 Eur a v roku 2011 vo výške 7,41 Eur, paušálna náhrada potom za všetky úkony predstavuje 29,24 Eur.

Celkove by tak odmena patrila vo výške 83,19 Eur. K takto určenej odmene a náhrade hotových výdavkov patrí DPH vo výške 19 % za úkony vykonané v roku 2010 a vo výške 20 % za úkony vykonané v roku 2011. Celkove tak trovy právneho zastúpenia sú vo výške 99,35 Eur. Trovy konania sú potom vo výške 115,85 Eur (16,50 + 99,35), čo však vo vzťahu k hodnote vymáhanej pohľadávky nie je podľa názoru súdu primerané. Primeranou je odmena maximálne vo výške vymáhanej pohľadávky, teda 35,09 Eur. Ak by sme priznali navrhovateľovi trovy konania v plnej výške, pre účastníka by trovy konania boli významnejšie ako rozhodnutie vo veci samej. Z tohto dôvodu vychádzajúc z ustanovenia súd trovy konania v tomto konaní (ide o tzv. drobný spor) znížil na hodnotu pohľadávky, t.j. sumu 35,09 Eur. Tieto trovy konania je odporkyňa povinná zaplatiť navrhovateľovi do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Navrhovateľ si uplatnil trovy právneho zastúpenia i za ďalší úkon právnej pomoci, a to štúdium spisu dňa 27.10.2011 na tunajšom súde. Súd už opakovane vo svojich rozhodnutiach konštatuje, že právo na právnu pomoc sa priznáva každému, fyzickej osobe aj právnickej osobe, štátnemu orgánu, ak vystupuje v spore. Hlavný význam práva na právnu pomoc spočíva v tom, že orgány uvedené v (súdy, iné štátne orgány, orgány verejnej správy) majú zodpovedajúcu povinnosť nebrániť účastníkom, aby v konaní pred nimi využívali právnu pomoc. Právo na právnu pomoc trvá až do skončenia konania, t.j. do právoplatného rozhodnutia. Súčasťou základného práva na právnu pomoc je aj právo na úhradu účelne vynaložených trov konania. V danom prípade by však o účelne vynaložené trovy nešlo. Samotné štúdium spisu trvalo presne 5 minút, pričom si právny zástupca navrhovateľa zrejme iba overoval skutočnosť, či sa v spise nenachádza podanie odporkyne. Takéto podanie by však súd účastníkovi doručil, prípadne by ho kvalifikovane s takýmto podaním oboznámil v rámci vykonania dokazovania. Súd preto takéto nahliadnutie do spisu nepovažuje za úkon právnej pomoci, nešlo totiž o samotné konanie pred súdom ako to predpokladá vyhlášky č. a tiež ani o iný úkon podľa citovanej vyhlášky.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku s výnimkou trov konania odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. V tomto prípade a proti rozhodnutiu o trovách konania je odvolanie možné podať do 15 dní od doručenia rozsudku prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 2 rovnopisov; ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (, ods. 1 ).

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.