Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_8P-75-2011.pdf
PDF · 75.57 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-8P/75/2011
Rozhodnutie
Okresný súd Brezno, samosudkyňou JUDr. Elenou Lámerovou, v právnej veci starostlivosti o maloleté deti W. P., nar. XX.XX.XXXX a B., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, v zastúpení kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Brezne, deti I. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom X., I. B. XXXX/XX, t.č. X., B. X a G. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. G., K. T., G. D. XXXX, t.č. na neznámom mieste v zastúpení T. L., súdnou tajomníčkou OS Banská Bystrica, o návrhu matky na udelenie súhlasu za otca maloletých detí k zmene ich priezviska, takto
rozhodol:
Matke maloletých detí súd u d e ľ u j e súhlas za otca maloletých detí na podanie žiadosti na zmenu priezvisk obidvoch maloletých detí z W. na W..
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu 16.03.2011 sa matka maloletých detí domáha, aby jej súd za otca maloletých detí udelil súhlas na podanie žiadosti na zmenu priezviska maloletých detí z W. na W.. Svoj návrh odôvodnila tým, že maloleté sú narodené mimo manželstva. 04.12.2008 spolu s maloletými deťmi sa odsťahovala od ich otca. Otec maloletých detí ju psychicky týral, vyhrážal sa jej, mala strach o svoj život a život maloletých detí. Od kedy s deťmi opustila spoločnú domácnosť, ich otec sa s nimi nekontaktoval, nezaujímal sa o ne, neplatil ani výživné. Otec sa o maloleté deti nezaujímal, nevenoval sa im ani vtedy, keď s ním žili v spoločnej domácnosti.
S obidvoma maloletými deťmi žije v spoločnej domácnosti so svojimi rodičmi a bratom, kde všetci majú priezvisko „W.“. Samé maloleté sa považujú za W..
V priebehu konania súd zistil, že otec maloletých detí nemohol byť vypočutý ani dožiadaným súdom, a to Okresným súdom Frýdek Místek, nakoľko sa nachádza na neznámom mieste. Z tohto dôvodu mu bol uznesením tunajšieho súdu č.k. 8P/75/2011 - 43 zo dňa 28.09.2011 ustanovený opatrovník pre konanie.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom matky maloletých detí, kolízneho opatrovníka, oboznámením sa s listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise a zistil tento skutkový stav:
Maloleté deti sú narodené mimo manželstva. Otcovstvo k nim uznal G. W., pri uznaní tohto otcovstva sa rodičia dohodli na priezvisku obidvoch maloletých - po otcovi W.. Dňa 04.12.2008 matka spolu s maloletými deťmi opustila spoločnú domácnosť, ktorú viedla s ich otcom. Okresný súd vo Frýdku Místku rozsudkom 0Nc 1012/2008 - 103 zo dňa 05.05.2009 upravil výkon rodičovských práv a povinností k maloletým deťom tak, že obidve boli zverené do osobnej starostlivosti matky a ich otec bol zaviazaný prispievať na ne výživným na každé z nich po 500,- Kč mesačne. Tento rozsudok nadobudol právoplatnosť 16.06.2009. Ani na základe tohto rozsudku otec na výživu maloletých detí neprispieva. Od kedy matka opustila spoločnú domácnosť otec na výživu maloletých detí neprispel žiadnym výživným, o maloleté deti sa nezaujíma, nekontaktuje sa s nimi.
Okresný súd vo Frýdku Místku rozsudkom č.k. 3T 150/2009 - 499 zo dňa 12.02.2010 uznal otca maloletých detí vinným zo spáchania trestného činu pohlavného zneužívania, ktorého sa mal dopustiť v čase od 07.07.1999 do 26.07.1999 voči svojej dcére T. W., nar.XX.XX.XXXX, za čo bol odsúdený k trestu odňatia slobody na 2 roky s podmienečným odložením na skúšobnú dobu v trvaní 30 mesiacov.
Na pojednávaní dňa 03.11.2011 matka maloletých detí uviedla, že trvá na podanom návrhu - navrhuje, aby súd za otca maloletých detí udelil jej súhlas na podanie žiadosti o zmenu priezvisk obidvoch maloletých z W. na W.. S otcom maloletých detí sa chcela na podaní žiadosti dohodnúť, ale ten sa zdržiava na neznámom mieste. Aj jeho matka sa odsťahovala z adresy, ktorá jej bola naposledy známa, takže nemá žiaden spôsob, ako zistiť kde sa v súčasnosti otec maloletých detí nachádza. Zdôraznila, že odkedy opustila spoločnú domácnosť tj. od 04.12.2008 otec na výživu maloletých detí neprispel ničím, vôbec sa o ne nezaujíma. Ďalším dôvodom, prečo nechce aby maloleté dcéry mali spoločné priezvisko zo svojim otcom je to, že bol uznaný vinným a odsúdený za pohlavné zneužívanie ďalšej svojej dcéry T. W., ktorá pochádza z jeho rozvedeného manželstva s J. W.. Podľa matky si maloleté deti svojho otca vôbec nepamätajú, nakoľko keď opustili spoločnú domácnosť maloletá B. mala 1 rok a maloletá P. 2,5 roka. Obidve maloleté sa predstavujú priezviskom W.. Maloletá P. sa matky spýtala, či nevie prečo ju pani učiteľka v materskej škole volá W., keď vie že je W.. Obidve maloleté sa identifikujú jej priezviskom - W..
Zo správy ÚPSVaR v Brezne súd zistil, že matka maloletých detí je nezamestnaná, poberá dávku v hmotnej núdzi, prídavky na maloleté deti a náhradné výživné na ne. Obidve maloleté navštevujú materskú škôlku. Matka s maloletými deťmi žije v rodinnom dome, ktorý vlastnia jej rodičia Y. W. a P. W., v tomto dome žije aj brat matky H. W.. Rodinný dom je prízemný, pozostáva zo 4 izieb a príslušenstva. Je kompletne zariadený. Maloleté deti sa predstavujú priezviskom W., pripadá im to prirodzené, nakoľko všetky ostatné osoby v dome majú priezvisko W..
Zo správy z konzultácie vypracovanej T.. T. C., psychológom ÚPSVaR v Brezne zo dňa 20.10.2011 súd zistil, že obidve maloleté sú veselé, spontánne nadväzujú kontakt. Predstavujú sa ako Kúkolové. Podľa psychológa z hľadiska pozitívneho psychického vývinu a osobnosti detí je potrebné aby bola uspokojená ich potreba „patriť niekam“. Vzhľadom na to, že najbližšia rodina a matka detí majú priezvisko „W.“ je vhodné aby aj maloleté deti mali rovnaké priezvisko. Maloleté deti ešte nechápu čo pre nich zmena priezviska znamená, v budúcnosti môže mať však nenaplnená potreba spolupatričnosti negatívny dopad na začleňovaní sa do spoločnosti. V zmysle zjednotenia rodiny podpory identifikácie detí a spolupatričnosti s rodinou sa psychologičke zmena priezviska javí ako vhodná.
Kolízny opatrovník súdu doporučil návrhu matky vyhovieť a dať jej súhlas za otca maloletých detí k podaniu žiadosti o zmenu ich priezviska z W. na W..
Podľa § 35 Zákona č. 36/2005 Z.z o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.
Zmenu priezviska maloletých detí možno v zmysle citovaného ustanovenia považovať za podstatnú vec.
Z vykonaného dokazovania súd zistil, že matka maloletých detí sa z ich otcom nemôže dohodnúť na zmenu ich priezvisk, nakoľko otec maloletých detí sa nachádza na neznámom mieste.
Matka spolu s maloletými deťmi opustili spoločnú domácnosť, ktorú viedli s otcom maloletých detí 04.12.2008, kedy maloletá B. mala 1 rok, a maloletá P. 2,5 roka. Od vtedy i napriek tomu, že otec maloletých detí je zaviazaný súdom prispievať na ne výživným, žiadne výživné na maloleté deti neposlal, o maloleté deti sa nezaujíma.
Rozsudkom Okresného súdu vo Frýdku Místku č.k. 3T 150/2009- 499 zo dňa 12.02.2010 otec maloletých detí bol uznaný vinným a odsúdený za trestný čin pohlavného zneužívania, ktorého sa mal dopustil voči svojej dcére T. W., v čase keď mala necelých 5 rokov, za čo mu bol uložený aj trest odňatia slobody na 2 roky s podmienečným odložením na skúšobnú dobu v trvaní 30 mesiacov. Tento rozsudok nadobudol právoplatnosť 09.04.2010. Podľa psychologičky ÚPSVaR v Brezne je v záujme zdravého psychického vývinu maloletých detí, aby už od ranného detstva vedeli, ku komu patria, nakoľko vyrastajú v rodine, kde všetci členovia majú rovnaké priezvisko, doporúča, aby aj maloletým deťom bolo zmenené priezvisko.
Na základe zistených skutočností súd v súlade s citovaným zákonným ustanovením udelil matke maloletých detí za ich otca súhlas k tomu, aby podala žiadosť o zmenu ich priezviska z W. na W.. Takúto zmenu priezviska považuje súd za vykonanú v prospech maloletých detí, v prospech ich identifikácie a spolupatričnosti s rodinnou, v ktorej všetci členovia majú priezvisko W./W..
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu j e m o ž n é podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v troch vyhotoveniach, prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1 O.s.p., že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené, alebo že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.