Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Cb/118/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina, v konaní pred samosudcom JUDr. Róbertom Bebčákom, v právnej veci navrhovateľa: JOHNSON CONTROLS INTERNATIONAL, spol. s r.o., Štúrova 4, 811 02 Bratislava, IČO: 31 363 695, zastúpený: AK Gavorová, Heinrich & Partneri, spol. s r. o., Lombardíniho 22b, Bratislava, IČO: 36 656 003, proti odporcovi: EUROS Slovakia, s.r.o., Mudroňova 5, 010 01 Žilina, IČO: 36 405 132, o zaplatenie 17.345,48 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 17.345,48 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,05 % denne z tejto sumy od 10.04.2010 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi na účet jeho právneho zástupcu trovy konania vo výške 2.693,38 Eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom podaným dňa 04.03.2011 žiadal navrhovateľ zaviazať odporcu na zaplatenie sumy 17.345,48 Eur s príslušenstvom. Návrh odôvodnil tým, že na základe objednávky odporcu bola uzatvorená Kúpna zmluva, podľa ktorej navrhovateľ pre odporcu vykonal dodávku zariadení. Dodávka bola potvrdená dodacími listami podpísanými obidvoma stranami. Na základe poskytnutého plnenia vystavil navrhovateľ faktúru na sumu 17.345,48 Eur. V kúpnej zmluve medzi účastníkmi bol dohodnutý úrok z omeškania vo výške 0,05 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania. Navrhovateľ preto požaduje zaplatenie istiny spolu s úrokom z omeškania od 10.04.2010 do zaplatenia.

Proti vydanému platobnému rozkazu podal odporca odpor. V tomto uviedol, že pohľadávka navrhovateľa je neoprávnená, nakoľko navrhovateľ nedodal tovar tak, ako bolo dohodnuté. V dodanom tovare boli nezrovnalosti čo do množstva a kvality. Odporca fakturáciu žiadal prerobiť, aby bola v súlade so skutočnosťou, čo navrhovateľ neučinil.

Navrhovateľ vo vyjadrení k odporu uviedol, že tovar podľa kúpnej zmluvy bol riadne a včas dodaný a bol odporcom prevzatý. Prevzatie tovaru je potvrdené na dodacom liste spolu s pečiatkou odporcu. Navrhovateľ neeviduje žiadne reklamácie a nemá žiadne informácie o skutočnosti, že by bol s tovarom problém, čo sa týka množstva, kvality, alebo že by nebol dodaný včas. Navrhovateľ tak podaný odpor považuje za účelový s úmyslom naťahovať čas na platenie dlžnej sumy. Odporca nikdy nenamietal množstvo, ani kvalitu tovaru. Žiadne konkrétne skutočnosti neuvádza ani v podanom odpore.

Na nariadenom pojednávaní sa odporca nezúčastnil. Doručenie predvolania mal riadne vykázané. Preto súd podľa §-u 101 ods. 2 uskutočnil pojednávanie v neprítomnosti odporcu.

Na pojednávaní vykonal súd dokazovanie vypočutím právneho zástupcu navrhovateľa, oboznámením návrhu na začatie konania, kúpnej zmluvy, faktúry, dodacích listov a ďalších listinných dôkazov a zistil nasledovné:

Podľa objednávky č. 17/2009/01-OBJ 01 zo dňa 23.11.2009 objednával odporca u navrhovateľa dodávku VZT a klimatizačných zariadení podľa cenovej ponuky v sume 14.576,03 Eur bez DPH.

Podľa Kúpnej zmluvy Q55052JS sa navrhovateľ ako predávajúci zaviazal odporcovi ako kupujúcemu dodať špecifikovaný tovar a odporca sa zaviazal zaplatiť kúpnu cenu dohodnutú vo výške 14.576,03 Eur bez DPH. Pre prípad omeškania kupujúceho so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti je kupujúci povinný zaplatiť úroky z omeškania vo výške 0,05 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania.

Podľa dodacích listov zo dňa 12.02.2010 a 23.02.2010 dodal navrhovateľ odporcovi tovar špecifikovaný v týchto dodacích listoch. Prevzatie tovaru je potvrdené pečiatkou a podpisom odporcu.

Dodávku tovaru fakturoval navrhovateľ odporcovi faktúrou č. 550135 splatnou dňa 09.04.2010 vo výške 14.576,03 Eur bez DPH, teda vrátane DPH vo výške 17.345,48 Eur.

Právny zástupca navrhovateľa na pojednávaní trval na návrhu. Od podania návrhu na súd nedošlo k žiadnej zmene, ani k žiadnej úhrade zo strany odporcu. Obranu odporcu považuje navrhovateľ len za úmyselné predlžovanie sporu, nakoľko odporca navrhovateľa nikdy nekontaktoval ohľadom svojich námietok, čo sa týka kvality, prípadne nedodávky tovaru.

Podľa - kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

Predmetom návrhu podaného navrhovateľom je zaplatenie kúpnej ceny dodaného tovaru. Odporca sa bráni námietkami ohľadom nezrovnalostí, čo do množstva a kvality dodaného tovaru.

Z vykonaných dôkazov súd zistil, že odporca si u navrhovateľa písomnou objednávkou objednal dodávku predmetného tovaru. Následne medzi účastníkmi bola uzatvorená písomná kúpna zmluva, ktorá upravovala ich vzájomné práva a povinnosti pri dodávke tovaru požadovaného odporcom. V zmysle tejto kúpnej zmluvy navrhovateľ podľa dodacích listov odporcovi tovar dodal. Skutočnosť, že tovar bol dodaný, odporca v podanom odpore nespochybnil. Uviedol len všeobecné námietky, čo do množstva a kvality tovaru. Navrhovateľ vo vyjadrení k podanému odporu uviedol, že neeviduje žiadne námietky odporcu ohľadom kvality, resp. množstva dodaného tovaru, ani žiadnu reklamáciu zo strany odporcu. Ohľadom skutočností, ktoré odporca v podanom odpore tvrdí, je odporca nositeľom dôkazného bremena. Je preto povinný súdu predložiť alebo navrhnúť vykonanie takých dôkazov, ktoré ním tvrdené skutočnosti preukážu. Žiadne takéto dôkazy však odporca v konaní neprodukoval. Obranu odporcu tak možno vyhodnotiť ako účelovú.

Z vykonaných dôkazov jednoznačne vyplýva, že navrhovateľ splnil svoju povinnosť dodať odporcovi požadovaný tovar. Odporca tovar prevzal, čo potvrdil podpisom dodacích listov. Žiadne reklamácie alebo námietky zo strany odporcu ohľadom kvality a množstva dodávaného tovaru zistené neboli. Množstvo tovaru pritom vyplýva z dodacích listov a korešponduje s tovarom, ktorý mal byť dodaný podľa zmluvy. Obrana odporcu tak súdom bola vyhodnotená ako v celom rozsahu nepreukázaná. Návrh navrhovateľa je potom v časti istiny dôvodný.

Keďže odporca sa dostal do omeškania s úhradou kúpnej ceny fakturovanej vystavenou faktúrou, patrí navrhovateľovi tiež úrok z omeškania dohodnutý medzi účastníkmi vo výške 0,05 % denne, a to odo dňa nasledujúceho po splatnosti vystavenej faktúry.

Súd preto návrhu navrhovateľa v celom rozsahu vyhovel a priznal mu právo na zaplatenie kúpnej ceny vo výške 17.345,48 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,05 % denne z tejto sumy od 10.04.2010 do zaplatenia.

O trovách konania bolo rozhodnuté podľa §-u 142 ods. 1 a súd priznal úspešnému navrhovateľovi právo na ich náhradu. Tieto trovy predstavujú zaplatený súdny poplatok vo výške 1.040,50 Eur a trovy právneho zastúpenia. Trovy právneho zastúpenia boli priznané za 4 úkony právnej služby (príprava a prevzatie, podanie návrhu, vyjadrenie k odporu, účasť na pojednávaní) vo výške 4 x 336,94 Eur + režijný paušál 4 x 7,41 Eur, čo vrátane DPH vo výške 20 % zodpovedá sume 1.652,88 Eur. Preto súd uložil odporcovi tiež povinnosť nahradiť navrhovateľovi trovy konania v súhrnnej výške 2.693,38 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu v Žiline ku Krajskému súdu v Žiline.

V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.

Odvolanie nemôže podať účastník, ktorý sa práva na podanie odvolania výslovne vzdal.