Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-29Cb/117/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V sudkyňou JUDr. Janou Tamášiovou v obchodno-právnej veci navrhovateľa: Credium Slovakia, a.s., so sídlom Einsteinova 21, 852 86 Bratislava, IČO: 35 845 490, zast. Advokátskou kanceláriou TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Údernícka 5, 851 01 Bratislava, proti odporcovi: A. J. - S - TRNAS, so sídlom Kopčianska 78, 851 01 Bratislava, IČO: 41 119 282, o zaplatenie 29.751,56 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 29.751,56 Eur spolu s 0,1% úrokom z omeškania denne zo sumy 29.655,48 Eur od 01.11.2008 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania vo výške 3.994,92 Eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa vedený v K. T. J., a.s., číslo účtu: XXXXXXXXXX/ XXXX, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 15.03.2010 domáhal proti odporcovi zaplatenia istiny 29.751,56 Eur ako náhradu z finančného vysporiadania Kúpnej a Leasingovej zmluvy č A./XX/XXXXX zo dňa 19.03.2008 uzavretej medzi navrhovateľom a odporcom po predčasnom ukončení tejto zmluvy.

Vo veci bol na návrh navrhovateľa vydaný tunajším súdom platobný rozkaz zo dňa 15.12.2010 č. k. . Platobný rozkaz nebolo možné doručiť odporcovi do vlastných rúk a preto súd platobný rozkaz uznesením zo dňa 04.02.2011 zrušil a nariadil pojednávanie.

Odporca sa na pojednávanie nedostavil. Svoju neúčasť neospravedlnil a sud konal a rozhodol v jeho neprítomnosti.

Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi navrhovateľa založenými do spisu a to Leasingovou zmluvou č. LZF/XX/XXXXX zo dňa 19.03.2008, splátkovým kalendárom k tejto zmluve, Všeobecnými obchodnými podmienkami navrhovateľa, protokolom o prevzatí predmetu leasingu, odstúpením od Leasingovej zmluvy zo dňa 11.08.2008, finančným vysporiadaním Leasingovej zmluvy č. A./XX/ XXXXX zo dňa 13.10.2008, faktúrami č. FAG/08/02006, FRU/08/01892, FPE/08/07965, FPE/08/07871 a ostatným spisovým materiálom

Dňa 19.03.2008 uzavreli navrhovateľ ako prenajímateľ a odporca ako nájomca Kúpnu a Leasingovú zmluvu č. A./XX/XXXXX ktorej predmetom bol finančný leasing osobného motorového vozidla značky I. A6 rok výroby XXXX s obstarávacou cenou 1.400.000,- Sk. Odporca sa zaviazal uhradiť prvú zvýšenú splátku vo výške 490.000,- Sk a ďalších 36 leasingových splátok vo výške 29.687,- Sk vždy do 7. dňa v mesiaci počnúc dňom 07.04.2008. Odporca uhradil prvú navýšenú splátku a dve riadne leasingové splátky spolu vo výške 549.374,-Sk. Viac splátok neuhradil. V súlade s článkom 11 bod 1 a článkom 13 bod 1b Obchodných podmienok ku dňu 11.08.2008 odstúpil navrhovateľ od leasingovej zmluvy a vyhotovil finančné vyúčtovanie leasingovej zmluvy pri predčasnom ukončení zmluvy z dôvodu neplatenia leasingových splátok. Navrhovateľovi sa nepodarilo odporcovi motorové vozidlo odňať z dôvodu, že vozidlo sa nepodarilo nájsť.

Podľa § 344 Obch. Z - Od zmluvy možno odstúpiť iba v prípadoch, ktoré ustanovuje zmluva alebo tento alebo iný zákon.

Podľa § 345 ods. 1, 2 prvá veta Obch. Z - (1) Ak omeškanie dlžníka alebo veriteľa znamená podstatné porušenie jeho zmluvnej povinnosti, je druhá strana oprávnená od zmluvy odstúpiť, ak to oznámi strane v omeškaní bez zbytočného odkladu po tom, čo sa o tomto porušení dozvedela. (2) Na účely tohto zákona je porušenie zmluvy podstatné, ak strana porušujúca zmluvu vedela v čase uzavretia zmluvy alebo v tomto čase bolo rozumné predvídať s prihliadnutím na účel zmluvy, ktorý vyplynul z jej obsahu alebo z okolností, za ktorých bola zmluva uzavretá, že druhá strana nebude mať záujem na plnení povinností pri takomto porušení zmluvy.

Podľa § 373 Obch. Z - Kto poruší svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu, je povinný nahradiť škodu tým spôsobenú druhej strane, ibaže preukáže, že porušenie povinnosti bolo spôsobené okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť.

Podľa článku 11 bod 1 Obchodných podmienok navrhovateľa pre finančný leasing akékoľvek omeškanie s platením na strane leasingového nájomcu sa považuje za podstatné porušenie leasingovej zmluvy a môže byť dôvodom pre okamžité odstúpenie od nej.

Podľa § 273 ods. 1 Obch. Z - Časť obsahu zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými alebo záujmovými organizáciami alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe alebo k návrhu priložené.

Podľa článku 13 bod 1b Obchodných podmienok navrhovateľa pre finančný leasing leasingový prenajímateľ je oprávnený od kúpnej zmluvy a leasingovej zmluvy a od všetkých súvisiacich zmlúv z nižšie uvedených dôvodov s okamžitým účinkom pred ich úplným splnením odstúpiť a tak predčasne ukončiť ich platnosť. Predčasným ukončením sa stávajú splatnými všetky doteraz neuhradené splátky a platby, na ktoré leasingový nájomca povinný a to vrátane budúcich. Dôvody pre takéto odstúpenie sú nasledovné :

b/ v prípade ak leasingový nájomca neplní svoje platobné povinnosti, resp. je v omeškaní s plnením niektorej z nich po dobu viac než 7 dní a to napriek upomienke, ktorú mu leasingový prenajímateľ odoslal.

Z vykonaného dokazovania a s poukazom na citované ustanovenia, mal súd preukázané podstatné porušenie záväzkového vzťahu odporcom. Odporca porušil zmluvné podmienky tým, že neuhradil leasingové splátky v súlade s uzavretou zmluvou.

Žalovaná istina pozostáva zo sumy 29.751,56 Eur pozostávajúcej zo súčtu neuhradených leasingových splátok počas trvania leasingovej zmluvy vo výške 2.935,50 Eur ( 3-5 splátka po 958,42 Eur ), škody na majetku vo výške 26.648,86 Eur ( súčet istín z 6-36 leasingovej splátky bez úrokov a poplatkov, t.j. splátok po ukončení leasingovej zmluvy ), penalizačných faktúr FPE/08/07965, FPE/08/07871, ktorými boli vyčíslené úroky z omeškania vo výške 0,1 % denne z oneskorených prvých dvoch splátok a z 3-5 splátky ku dňu odstúpenia od zmluvy vo výške 96,08 Eur, náklady agentúry MABORO spol. s r.o. vo výške 71,10 Eur za zisťovanie s cieľom odobratia predmetu leasingu odporcovi.

Okrem žalovanej istiny súd priznal navrhovateľovi aj príslušenstvo pohľadávky - úrok z omeškania vo výške 0,1% od 01.11.2008, t.j. od dňa uvedeného vo finančnom vysporiadaní leasingu odporcovi do zaplatenia podľa § 369 ods. 1 Obch. Z.

O trovách konania súd rozhodol podľa ods. a navrhovateľovi priznal náhradu trov konania pozostávajúcich zo súdneho poplatku vo výške 1.785,-Eur a trov právneho zastúpenia vo výške 2.209,92 Eur za 4 úkony právnej pomoci po 453,14 Eur ( príprava a prevzatie zastúpenia, predžalobná výzva, podanie návrhu na súd a účasť na pojednávaní ) a 3x režijný paušál vo výške 7,21 Eur a 1x režijný paušál vo 7,41 Eur a 20% DPH vo výške 368,32 Eur. Trovy konania predstavujú spolu sumu 3.994,92 Eur. Súd nepriznal navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia za jeden úkon - špecifikácia pohľadávky. Tento úkon nepovažuje súd za účelne vynaloženú trovu, navrhovateľ pohľadávku špecifikoval na pojednávaní.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd.

V odvolaní, z ktorého má byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a ktoré musí byť podpísané a datované a ktoré musí byť predložené spolu s potrebným počtom rovnopisov a prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis ak je to potrebné, sa má uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo na vykonanie exekúcie.