Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_1T-69-2023.pdf
PDF · 65.29 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/69/2023
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky v konaní pred samosudkyňou Mgr. Líviou Gombárovou trestným rozkazom vydaným podľa § 353 odsek l Trestného poriadku v Nových Zámkoch dňa 7.12.2023 takto
rozhodol:
Obvinený A. B., nar. X.X.XXXX v C. D., trvale bytom C. D., prechodne Nové Zámky, Námestie republiky č. 1, t.č. v ÚVV a ÚVTOS v C. inej trestnej veci
je v i n n ý , ž e
dňa 17.10.2022 v čase o 10.50 h v Nových Zámkoch na Bitúnkovej ulici č. 13 poškodil na budove polikliniky biele vchodové plastové dvere takým spôsobom, že úmyselne v návale zlosti zabuchol pravé krídlo vchodových dverí takou silou, že sklenená výplň z vonkajšej strany vchodových dverí v rozmeroch 90 cm x 200 cm sa na nich rozbila, čím poškodenej spoločnosti IGIAMED s.r.o., so sídlom Nové Zámky, Bitúnkova ulica č. 13, IČO: 46 656 332 v zastúpení správcu spoločnosti Bytkomfort, s.r.o, so sídlom Ulica SNP č. 9, 940 60 Nové Zámky, IČO: 36 355 193, spôsobil podľa odborného vyjadrenia škodu vo výške 310,00 eur a následne z miesta činu ušiel,
t e d a
poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
t ý m s p á c h a l
prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2 Trestného zákona pri zistení poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písmeno l) Trestného zákona a priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písmeno m) Trestného zákona k trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 48 ods. 2 písmeno b) Trestného zákona súd obvineného na výkon uloženého trestu zaraďuje do Ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku sa obvinenému ukladá povinnosť uhradiť spôsobenú škodu poškodenému
- Bytkomfort s.r.o. so sídlom Nové Zámky, ul. SNP 9, IČO: 36 555 193 vo výške 50 Eur,
- ALLIANZ a.s. so sídlom Bratislava, Dostojevského rad 4, IČO: 00 151 700 vo výške 270 eur.
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od tohto doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Pri prejednaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 Trestného poriadku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.