Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_9C-73-2010.pdf
PDF · 97.86 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/73/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudkyňou Mgr. Danielou Pristášovou, v právnej veci navrhovateľa D., právne zastúpeného JUDr. Ivetou Marcinovou, advokátkou, so sídlom kancelárie Námestie slobody 3, Michalovce proti odporkyni L., v konaní o zrušenie príspevku na výživu rozvedeného manžela takto
rozhodol:
Návrh z a m i e ta .
Účastníkom náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Navrhovateľ v návrhu, ktorý bol doručený na tunajší súd dňa 26.05.2010 žiadal, aby súd zmenil rozsudok Okresného súdu Michalovce zo dňa 18.03.2009 č.k. 8C/124/2007-215 v spojení s rozhodnutím Krajského súdu v Košiciach a zrušil povinnosť prispievať na výživu rozvedeného manžela dňom 01.07.2009. Svoj návrh odôvodnil tým, že odo dňa rozhodnutia vo veci došlo k podstatnej zmene pomerov na jeho strane, nakoľko má zlý zdravotný stav (je po operácií srdca) a od 29.06.2009 má pozastavenú podnikateľskú činnosť do 01.07.2014.
Odporkyňa s návrhom navrhovateľa nesúhlasila, pričom uviedla, že doposiaľ jej nezaplatil na výživnom žiadnu sumu a jej sa zvýšili náklady na bývanie a chod domácnosti od posledného rozhodnutia.
Súd vykonal vo veci dokazovanie a zistil tento skutkový stav:
Z právoplatného rozsudku tunajšieho súdu 8C/142/2007-215, zo dňa 18.3.2009, v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Košiciach, je zrejmé, že odporca je povinný prispievať na výživu rozvedeného manžela sumou 66,39 eur mesačne od 02.08.2007. Tento rozsudok nadobudol právoplatnosť 02.02.2010.
V návrhu navrhovateľ uviedol, že v čase rozhodovania súd vychádzal z jeho príjmu ako živnostníka a z príjmu odporkyne - invalidného dôchodku vo výške 147,- eur mesačne. V súčasnosti na jeho strane došlo k podstatnej zmene, keďže poberá iba invalidný dôchodok vo výške 358,40 eur mesačne od 01.01.2010 (rozhodnutie Sociálnej poisťovne zo dňa 10.12.2009 čl. 6), pretože následkom zlého zdravotného stavu musel pozastaviť živnostenské podnikanie (Rozhodnutie Obvodného úradu Michalovce, o pozastavení prevádzkovania živnosti čl.4) a iný príjem nemá. Nevlastní žiaden hnuteľný a nehnuteľný majetok. Z dôvodu zhoršeného zdravotného stavu nie je objektívne schopný zlepšiť si svoju sociálnu situáciu, pričom na strane odporkyne došlo k zmene v tom smere, že býva v spoločnej domácnosti so svojím rodičmi v ich rodičovskom dome, opatruje svojho otca, ktorý má problémy s mobilitou a preto má nárok na opatrovateľský príspevok vo výške cca 165,- eur mesačne. Ďalej uviedol, že ak by nevyužil možnosť podať návrh na zmenu rozhodnutia pri podstatnej zmene pomerov, mohol by sa objektívne dostať do nepriaznivejšej situácie ako odporkyňa.
Navrhovateľ vo svojej výpovedi uviedol, že od 01.07.2009, kedy prestal pracovať ako živnostník, žil iba z invalidného dôchodku. Jeho náklady na živobytie predstavovali mesačne 350-360,- eur, pričom 40,- eur mesačne platí za lieky, pretože je po operácií srdca, je diabetik a ťažko sa mu dýcha. Býva v rodinnom dome, v ktorom má doživotné právo bývania a preto do 01.01.2011 sa podieľal aj na platbách spojených s bývaním vo výške 100-160,- eur mesačne. Od 01.01.2011 platí sám úhrady spojené s bývaním v rodinnom dome, nakoľko jeho syn zistil, že ho vydedil a tak odmietol sa podieľať na týchto platbách. Po uhradení všetkých mesačných, platieb mu zostáva 100,- eur na stravu a hygienické potreby.
Od 01.04.2011 opäť začal podnikať. Predmetom podnikania je montáž, opravy plynových spotrebičov v rozsahu hospodárskych zmlúv o tejto činnosti uzatvorených výrobcami ( čl. 53). Živnosť si obnovil iba z toho dôvodu, aby mohol splácať podlžnosti, nakoľko syn, s ktorým býva v rodinnom dome odmieta platiť inkaso. V roku 2010 sa podieľal 1/3 na úhradách inkasa. Dňa 31.01.2011 sa stal držiteľom osobného vozidla zn. PEUGEOT 207W, L., ktoré zakúpil na leasing a ročná splátka je okolo 3000,- eur, pričom celkový dlh pre leasingovú spoločnosť je 8512,- eur a peniaze na kúpu auta si požičal od kamarátov a známych.
Navrhovateľ ďalej uviedol, že mesačne platí: výživné pre odporkyňu spolu s dlžným výživným 165,- eur, poistku za auto 38,- eur, auto 55,- eur, mobilný telefón 80,- eur, digi TV 10,- eur a na stravu vynaloží 175,- eur, čo spolu predstavuje čiastku 626,- eur. Jeho mesačný príjem pozostáva iba z invalidného dôchodku 190,- eur, z podnikania 360,- eur, teda jeho mesačný príjem je 550,- eur a zvyšné peniaze, ktoré potrebuje na pokrytie mesačných výdajov si požičiava.
Odporkyňa v písomnom vyjadrení uviedla, že navrhovateľ jej nezaplatil ani cent a práve je to ona, u ktorej došlo k podstatnej zmene, nakoľko sa jej zvýšili náklady na bývanie a chod domácnosti, keďže sa odsťahovala zo spoločnej domácnosti rodičov, do bytu, s ktorým má spojené pravidelné mesačné platby 132,- eur + doplatok vody. V súvislosti s presťahovaním do bytu a jeho zariadením jej vznikli ďalšie výdaje v celkovej výške 823,- eur ( poplatok za elektromer 175,- eur, sťahovacia služba 100,- eur, maľovanie 150,- eur, gauč 398,- eur). Nemá ani na základné veci ako je práčka, chladnička, mikrovlna, ktoré sú potrebné, pretože navrhovateľ ju vymkol z pôvodného bytu, nevyplatil jej nič a si užíva jej majetok. V apríli 2010 požiadala o peňažný príspevok za opatrovanie matky, návrh jej však bol zamietnutý.
K pozastavenej živnosti navrhovateľa uviedla, že živnosť navrhovateľ pozastavil iba zo špekulatívnych dôvodov, aby jej nemusel platiť príspevok na výživu. Podľa jej názoru navrhovateľ môže pracovať u svojho syna, ktorý má tiež živnosť s rovnakým zameraním ako navrhovateľ, pretože je vyučený v odbore kúrenár.
Odporkyňa vo svojej výpovedi uviedla, že nesúhlasí so zrušením, resp. znížením príspevku na výživu rozvedenej manželky, pretože navrhovateľ opätovne začal podnikať, čo potvrdila predloženým výpisom zo živnostenského registra. Taktiež uviedla, že navrhovateľ si 31.01.2011 zakúpil nové osobné motorové vozidlo.
Ku skutočnostiam uvádzaným navrhovateľom, že platí všetky poplatky spojené s bývaním sám, uviedla, že to nie je pravdou a má vedomosť o tom, že všetky tieto náklady platí ich syn, z čoho potom medzi navrhovateľom a ich synom vznikajú rozpory. Podotkla, že aj keby tieto náklady platili so synom spolu, stále by to boli nižšie náklady, ako má ona spojené s nájmom bytu. Taktiež poukázala na to, že doposiaľ všetok hnuteľný a nehnuteľný majetok, ktorý nadobudli za trvania manželstva, a ktorý tvorí zaniknuté BSM, užíva doposiaľ navrhovateľ výlučne sám.
Vo svojom písomnom podaní zo dňa 24.10.2011 odporkyňa uviedla, že všetky skutočnosti uvádzané navrhovateľom sú klamlivé, zavádzajúce. Na dôkaz svojich tvrdení do spisu predložila doklady, ku ktorým uviedla, že navrhovateľ má vzťah s inou ženou a jeho náklady vzrástli platením pravidelných pobytov v hoteloch a penziónoch, nakupovaním drahých darov pre priateľku a jej deti. Do spisu predložila aj vyjadrenie ich syna k žalobe o vrátení daru - domu, ktorú podal navrhovateľ voči ich synovi. V návrhu je uvedené, že všetky nezhody medzi synom a navrhovateľom nastali v októbri 2010, keď si navrhovateľ našiel známosť v kúpeľoch, s ktorou trávil víkendy v Martine a v Michalovciach po rôznych hoteloch, denne jej kupoval drahé oblečenie a darčeky.
Ďalej uviedla, že navrhovateľ zaplatil dve splátky po 10953,99 eur (330000,- Sk) za Opel, iba 1 deň po ich rozvode.
Z Rozhodnutia ÚPSVaR Michalovce, odbor sociálnych vecí zo dňa 09.06.2010 bolo zistené, že odporkyni nebol priznaný peňažný príspevok na opatrovanie fyzickej osoby E., nakoľko matka odporkyne nespĺňa podmienku odkázanosti na pomoc inej fyzickej osoby stupňa V alebo VI.
Z príjmového pokladničného dokladu zo dňa 26.07.2010 vyplýva, že nájom za byt, v ktorom býva odporkyňa, mesačne predstavuje čiastku 79,99 eur. Zo Zmluvy o poskytovaní služieb spojených s prenájmom bytového priestoru odporkyňou, zo dňa 28.06.2010, je mesačná záloha za ubytovanie 41,50 eur vrátane 20% DPH a od 01.01.2011 sa zvýšila mesačná záloha na sumu 54,26 eur ( čl. 42, 48 spisu)
Z Rozhodnutia Sociálnej poisťovne, Ústredie Bratislava, bolo zistené, že odporkyni boli v roku 2009 vyplatené dávky dôchodkového poistenia za obdobie od 07. - 12.2009 vo výške 1343,79 eur, v roku 2010 invalidný dôchodok 654,36 eur a predčasný starobný dôchodok 2778,65 eur za rok 2011, za obdobie od januára do apríla na dôchodku bolo odporkyni vyplatených 1254,48 eur.
Navrhovateľovi bol v roku 2009 vyplatený Sociálnou poisťovňou invalidný dôchodok v celkovej výške 4186,77 eur, v roku 2010 - 4307,58 eur, za obdobie roku 2011 od januára do mája, vo výške 1828,62 eur.
Z potvrdenie o daňovom priznaní bolo zistené, že základ dane odporcu za rok 2009 je 3898,26 eur. Z rozpisu splátok k zmluve o spotrebnom úvere vyplýva, že navrhovateľ mesačne platí poistné za havarijné poistenie a povinné zmluvné poistenie 38,13 eur, pričom si zobral leasingový úver na zakúpenie osobného motorového vozidla v celkovej výške 8512 eur a od 24.1.2011 do 24.01.2013 je splátka úveru po 3346,65 eur. Vlastníkom motorového vozidla zn. PEUGEOT 207W, ktoré je v premávke od 31.01.2011 (držiteľom je navrhovateľ) je spoločnosť PSA FINANCE SLOVAKIA, s.r.o., Bratislava, Prievozská 4. Na uvedenom motorovom vozidle je exekútorská blokácia od 07.03.211, exekútorom D.
Z predložených pokladničných bločkov bolo zistené, že 14.10.2010 bola v penzióne Biela Labuť, Michalovce, zaplatená izba v celkovej hodnote 25,66 eur, 12.11.2010 bola v Penzióne OÁZA Turčianske teplice vyplatená izba pre 2 osoby v celkovej hodnote 68,- eur. Ďalšie pokladničné bločky obsahujú nákup kozmetiky a ošatenia v hodnote 44,80 eur, 22,73 eur, 28,20 eur.
Z výpisov účtu s názvom I. bolo zistené, že z neho bolo v období september 2010 zaplatené SIPO 245,09 eur, za október 2010 - 20,49 eur, za december 2010 171,89 eur.
Po vykonaní dokazovania súd vec právne posúdil nasledovne:
Podľa § 120 odsek 1 O. s. p., účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.
Rozvedený manžel, ktorý nie je schopný sám sa živiť, môže žiadať od bývalého manžela, aby mu prispieval na primeranú výživu podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. ( § 72 ods. 1 Zákona o rodine)
Ak sa bývali manželia nedohodnú, určí rozsah príspevku na výživu, na návrh niektorého z nich, súd. ( § 72 ods. 2 ZR)
Príspevok na výživu rozvedeného manžela možno priznať najdlhšie na dobu piatich rokov odo dňa právoplatnosti rozhodnutia o rozvode. Súd môže výnimočne túto dobu predlžiť, ak rozvedený manžel, ktorému súd príspevok priznal, nie je z objektívnych dôvodov schopný sám sa živiť ani po uplynutí tejto doby, najmä ak ide o toho manžela, ktorému bolo v konaní o rozvod manželstva zverené do osobnej starostlivosti dieťa s dlhodobo nepriaznivým zdravotným stavom, alebo o manžela, ktorý má sám dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav vyžadujúci sústavnú opateru. ( 72 ods. 3 ZR)
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti , možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu. Rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 75 ods. 2 Zákona o rodine, výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi. To neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.
Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov ( § 78 ods. 3 Zákona o rodine)
V tomto konaní navrhovateľ žiadal o zrušenie povinnosti odporkyni platiť príspevok na výživu rozvedeného manžela. Podľa vyššie citovaných zákonných ustanovení, predpokladom zmeny právoplatného rozhodnutia o výživnom, je iba závažnejšia zmena pomerov, t.j. výrazná zmena tých okolností (na strane navrhovateľa alebo odporcu), ktoré boli podkladom predchádzajúceho rozhodnutia súdu o výživnom. Musí ísť napríklad o takú zmenu pomerov - zvýšenie, zníženie príjmu, prípadne ostatného majetku, ktorá ovplyvní celkovú situáciu povinného a to nielen na krátky čas. Pri posudzovaní zmenených pomerov je potrebné prihliadať na všetky okolností, ktoré by mohli odôvodniť zmenu výživného a dôvodom na zmenu vyživovacej povinnosti, za ktorých bolo doteraz výživné určené, je len taká zmena okolností, ktorá sa výraznejším spôsobom prejaví v pomeroch účastníkov.
Súd poukazuje na tú skutočnosť, že zrušenie povinnosti platiť príspevok na výživu rozvedenej manželky je návrhové konanie a je na navrhovateľovi dokázať, že na jeho strane došlo k závažnejšej zmene pomerov a platenie takto určeného príspevku ovplyvní jeho celkovú situáciu a to nielen na krátky čas.
V konaní bolo preukázané, že síce navrhovateľ od rozhodnutia o povinnosti platiť odporkyni príspevok v sume 66,39 EUR /rozhodnutie zo dňa 18.3.2009/ na krátky čas prerušil svoje živnostenské podnikanie (od 1.7.2009 do 1.4.2011), avšak v súčasnej dobe už podniká, má pravidelný príjem - poberá invalidný dôchodok vo výške 364,90 eur. Žalobou podanou na tunajší súd proti svojmu synovi sa domáha vrátenia daru - domovej nehnuteľnosti, ku ktorej má zriadené vecné bremeno spočívajúce v práve doživotného bývania, predmetné konanie doposiaľ nie je skončené. Jeho majetkové a sociálne pomery, z ktorých súd vychádzal pri určení povinností platiť príspevok na výživu rozvedeného manžela sa podstatne nezmenili. Teda navrhovateľ nepreukázal, že na jeho strane došlo k závažnejšej zmene pomerov, ktorá odôvodňuje zmenu rozhodnutia v tom zmysle, že povinnosť platiť príspevok zaniká, pretože táto zmena pomerov musí byť takého rozsahu, že pominú podmienky vzniku a existencie nároku a nestačia tu iba okolnosti, ktoré by odôvodňovali zmenu rozsahu vyživovacej povinnosti, tak ako to má na mysli citované ustanovenie Zákona o rodine. V konaní mal súd preukázané, že za obdobie, čo navrhovateľovi bola určená povinnosť prispievať na výživu rozvedenej manželky, si zakúpil osobné motorové vozidlo na leasing v celkovej hodnote úveru 8512,- eur. Navrhovateľ nepreukázal tvrdenie, že peniaze na akontáciu vozidla si požičal od priateľov, pretože neuviedol identifikačné údaje o týchto osobách. Za svojho syna zaplatil v r. 2009 aj druhú splátku za osobné motorové vozidlo vo výške 10953,99 eur (330000,- Sk). Taktiež nepreukázal žiadnymi listinnými dôkazmi, aby od 01.01.2011 sám platil inkaso za spoločnú domácnosť. Bolo preukázané, že u odporkyne nenastalo od rozhodnutia zo dňa 18.3.2009 žiadne zlepšenie jej pomerov, naopak jej náklady na výživu sa odvtedy preukázateľne zvýšili.
V zmysle vyššie uvedeného súdu návrh navrhovateľa zamietol.
O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 OSP, a keďže úspešnej odporkyni v konaní žiadne trovy nevznikli, súd vyslovil, že účastníkom náhradu trov konania nepriznáva.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, musí byť označené, proti ktorému rozhodnutiu súdu smeruje v akom rozsahu rozhodnutie súdu napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha a musí byť podpísané a datované.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.