Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Trestný_rozkaz_2T-199-2011.pdf
PDF · 67.6 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/199/2011
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Galante samosudkyňou JUDr. Evou SCHWEITZEROVOU, vydáva podľa § 353 ods. 1/ Tr. poriadku
rozhodol:
obžalovaný H. Q., nar. XX.XX.XXXX v Nitre, bytom O. XXX, okres Šaľa,
uznáva sa za vinného, že
1/ dňa 31.01.2010 v Hájskom požiadal spoločnosť POHOTOVOSŤ, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO; 35807598 o úver vo výške 800,- Eur, ktorý mu bol po vypísaní žiadosti č. 408600243Ž a predložení potrebných dokladov schválený a spoločnosť Pohotovosť, s.r.o., s ním dňa 02.02.2010 uzatvorila úverovú zmluvu č. 408600177 a dňa 03.02.2010 mu vyplatila požadované finančné prostriedky, ktoré sa podľa všeobecných podmienok zmluvy zaviazal splatiť v dvanástich pravidelných mesačných splátkach vo výške 131,- Eur aj s príslušným poplatkom vo výške 772.- Eur, avšak tak neurobil a veriteľovi nepoukázal žiadnu splátku, pričom pri žiadosti o úver predložil sfalšovaný doklad preukazujúci jeho príjem - potvrdenie o podaní daňového priznania k dani z príjmu fyzickej osoby za rok 2008, čim svojho veriteľa uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie a splácanie úveru.
2/ dňa 17.03.2010 v Hájskom požiadal spoločnosť POHOTOVOSŤ so sídlom Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35807598 o úver vo výške 350.- Eur, ktorý mu bol po vypísaní žiadosti č. 408600295Ž, schválený a spoločnosť Pohotovosť, s.r.o., s ním dňa 19.03.2010 uzatvorila úverovú zmluvu č. 408600218 a v ten istý deň mu vyplatila požadované finančné prostriedky, ktoré sa podľa všeobecných podmienok zmluvy zaviazal splatiť v dvanástich pravidelných mesačných splátkach vo výške 58,- Eur aj s príslušným poplatkom vo výške 346.- Eur, avšak tak neurobil a veriteľovi nepoukázal žiadnu splátku, pričom pri žiadosti o úver už nepredkladal žiadne doklady preukazujúce jeho príjem, ale boli použité iba nepravdivé údaje o jeho príjme z predošlej úverovej zmluvy č. 408600177 zo dňa 02.02.2010, pri ktorej predložil sfalšovaný doklad preukazujúci jeho príjem - potvrdenie o podaní daňového priznania k dani z príjmu fyzickej osoby za rok 2008, čím svojho veriteľa uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie a splácanie úveru ,
a týmto svojím vyššie popísaným konaním spôsobil spoločností Pohotovosť, s.r.o., celkovú škodu vo výške 2.268,- Eur,
t e d a
v bode 1, 2/
vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na jeho poskytnutie a spôsobila tak malú škodu,
č í m s p á c h a l
v bode 1, 2/
pokračovací prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1/ Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 222 ods. 1/ Tr. zákona s použitím §§ 37 písm. j, l), 38 ods. 3/ Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 1(jeden) rok.
Podľa §§ 49 ods. 1 písm. a), 50 ods. 1/ Tr. zákona výkon trestu sa mu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1(jeden) rok.
Podľa § 287 ods. 1/ Tr. poriadku je obvinený povinný titulom náhrady škody zaplatiť sumu 1.019,- Eur poškodenej spoločnosti POHOTOVOSŤ s.r.o., Pribonova 25, Bratislava, IČO: 35807598.
Podľa § 288 ods. 2/ Tr. poriadku sa poškodená spoločnosť so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obžalovaný, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211 ods. 1 Tr. poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.