Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_17C-50-2008.pdf
PDF · 70.09 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/50/2008
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci navrhovateľa: REGAS HP, spol. s r.o., Blagoevova 2, Bratislava, IČO: 35727446, proti odporcovi: Z.. G. E., U. X. XX, Bratislava, zastúpený: Mgr. Jana Lenková, advokátka, Krížna 38, Bratislava, o zaplatenie 358,79 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Navrhovateľ j e p o v i n n ý zaplatiť odporcovi náhradu trov konania vo výške 209,98 eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa Mgr. Jana Lenková, advokátka, Krížna 38, Bratislava číslo účtu: XXXXXXXXX/XXXX, do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 26.9.2007 domáhal voči odporcovi zaplatenia 17.352,90 Sk s príslušenstvom z titulu nedoplatkov spojených s užívaním bytu.
Podaním doručeným súdu dňa 18.2.5008 navrhovateľ oznámil súdu, že odporca uhradil časť vymáhanej pohľadávky a upravil petit návrhu na začatie konania tak, že odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi dlžnú sumu vo výške 10.809,-Sk a 7 % úrok z omeškania z dlžnej sumy od 6.10.2006 do zaplatenia a trovy konania, všetko do 15 dní odo dňa právoplatnosti platobného rozkazu.
Súd uznesením zo dňa 20.11.2008 č.k. 17C/50/2008 - 39 posúdil podanie navrhovateľa podľa obsahu ako čiastočné späťvzatie návrhu a konanie o návrhu v časti zaplatenia istiny 6.543,90 Sk zastavil, pričom o trovách konania rozhodne v konečnom rozhodnutí.
Po začatí konania vo veci samej navrhovateľ podaním doručeným súdu dňa 15.6.2009 vzal návrh v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť, pričom ako dôvod uviedol, že odporca v priebehu konania nedoplatky z rok 2005 a 2006 uhradil a zostal sporný nedoplatok zo rok 2004 vo výške 10.809 Sk. Navrhovateľ svoje tvrdenia v späťvzatí žiadnym dôkazom nepreukázal.
Odporca podaním doručeným súdu dňa 12.5.2010 so späťvzatím návrhu súhlasil.
Podľa § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Súd s poukazom na účinné späťvzatie návrhu navrhovateľom konanie podľa citovaného ustanovenia § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku zastavil.
Podľa § 146 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 veta prvá Občianskeho súdneho poriadku, keď navrhovateľ vzal návrh späť v celom rozsahu, pričom navrhovateľ nepreukázal žiadnym dôkazom , že dôvodom späťvzatia návrhu bolo správanie odporcu. Preto, keďže nejde o prípad podľa § 146 ods. 2 veta druhá Občianskeho súdneho poriadku z procesného hľadiska zásadne platí, že zastavenie konania zavinil navrhovateľ a teda je povinný nahradiť trovy konania odporcovi.
Súd uložil navrhovateľovi povinnosť zaplatiť odporcovi náhradu trov konania vo výške 209,98 eur.
Trovy konania navrhovateľa pozostávajú z trov právneho zastúpenia, ktoré pozostávajú: 6 úkonov právnej služby á 26,56 € účtovaných podľa Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. a/, c/, d/ - prevzatie a príprava veci dňa 23.1.2009, nahliadnutie do spisu dňa 2.3.2009, podanie (vyjadrenie k návrhu ) zo dňa 11.3.2009, účasť na pojednávaní dňa 11.3.2009, 8.4.2009, 25.5.2009, 6 x paušálna náhrada á 6,95 €.
Súd priznal náhradu hotových výdavkov podľa § 15 písm. a/ vyhlášky MSSR č. 655/2004 Z.z. v sume 8,92 € , ktoré pozostávajú z výdavkov za vyhotovenie kópii na tunajšom súde dňa 2.3.2009 vo výške 4,42 € a z výdavkov odporcu za potvrdenia na Správe katastra pre hl. mesto SR Bratislavu vo výške spolu 4,5 €
Súd pri vyčíslení trov právneho zastúpenia vychádzal z ich písomného vyčíslenia právnou zástupkyňou odporcu, ktorá uplatnila náhradu trov konania písomne podaním doručeným súdu dňa 12.5.2010 a vyčíslila náhradu trov právneho zastúpenia na sumu 270,72 € + hotové výdavky 9,76 € eur. Právna zástupkyňa určila základnú sadzbu tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby v sume 38,17 €, čo podľa názoru súdu nie je v súlade s ust. § 10 ods. 1 vyhlášky MSSR č. 655/2004 Z.z. platnej a účinnej v čase vykonania úkonov právnej služby.
Súd nepriznal trovy právneho zastúpenia v uplatnenej výške, keď súd základnú sadzbu tarifnej odmeny s poukazom na ustanovenie § 10 ods. 1 Vyhlášky č. 655/2004 Z.z. stanovil na 26,56 €. Súd nepriznal i vyčíslené trovy právneho zastúpenia v uplatnenej výške za úkon právnej pomoci - nahliadnutie na katastri dňa 6.3.2009, nakoľko nejde o úkon právnej služby v zmysle § 10 ods. 1 cit. vyhlášky a nepriznal časť trov ako hotových výdavkov vo výške 0,84 € spojené s obstaraním dôkazov z katastra, nakoľko tieto odporca nepreukázal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia na Okresnom súde Bratislava I, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto
rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ
domáha.