Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_25C-299-2010.pdf
PDF · 69.69 KB
No categories available
25C/299/2010
Uznesenie
Okresný súd Nitra v právnej veci navrhovateľov: 1. rade J.. J. R., bytom N., A. XXX/XX, 2. rade KLEMBER a SPOL, s.r.o., so sídlom v Dunajskej Strede, Nová Osada 798, IČO: 36 619 418, zast. Advokátskou kanceláriou Zathurecky InPaRtners, s.r.o., so sídlom v Banskej Bystrici, J. Chalupku /8, proti odporcom: 1. rade Pražiarne, baliarne obchodu, a.s. Poprad, Poprad, Hraničná 664/16, zast. Advokátskou kanceláriou JUDr. SIDOR, s.r.o., so sídlom v Poprade, Zdravotnícka 4373/6, 2. rade Baliarne obchodu, a.s. Poprad, so sídlom v Poprade, Hraničná 664/16, IČO: 31 707 874, zast. JUDr. Petrom Berníkom, advokátom so sídlom v Poprade, Karpatská 3256/15, o ochranu osobnosti, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Navrhovateľovi v 1.rade sa cestou Daňového úradu Nitra II vracia súdny poplatok v sume 1.045,44 eura zaplatený na účet Okresného súdu Nitra po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Navrhovateľovi v 2. rade sa cestou Daňového úradu Dunajská Streda vracia súdny poplatok v sume 1.045,44 eura zaplatený na účet Okresného súdu Nitra po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Navrhovateľ v 2. rade je povinný zaplatiť odporcovi v 1. rade náhradu trov konania v sume 236,88 eura k rukám jeho právneho zástupcu Advokátska kancelária JUDr. SIDOR s.r.o. do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Navrhovateľ v 2. rade je povinný zaplatiť odporcovi v 2. rade náhradu trov konania v sume 390,94 eura k rukám jeho právneho zástupcu JUDr. Petra Berníka do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovatelia sa podaným návrhom domáhali voči odporcom ochrany osobnosti, ochrany voči neoprávnenému zásahu do dobrej povesti a náhrady nemajetkovej ujmy. Navrhovateľ v 1. rade sa samostatne domáhal plnenia voči odporcovi v 1. rade a navrhovateľ v 2. rade sa domáhal samostatného s spoločného plnenia voči odporcovi v 1. aj 2. rade.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Podľa §146 ods. 2 O.s.p. ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Prípisom zo dňa 12.09.2011, pred začatím pojednávania zobrali navrhovatelia návrh voči odporcom v 1. a 2. rade v celom rozsahu späť. Navrhovateľ v 1. rade späťvzatie návrhu odôvodnil vážnymi zdravotnými problémami, ktoré následne aj dokladoval. Pre tieto žiadal odporcom nepriznať náhradu trov konania.
Vzhľadom na vyjadrenie navrhovateľov cestou právneho zástupcu v zmysle citované zákonné ustanovenia súd konanie zastavil.
Súdne poplatky súd navrhovateľom vrátil podľa § 11 zák. č. 71/92 Zb. o súdnych poplatkoch.
Odporcovia späťvzatie návrhu nenamietali, súhlasili s nim, uplatnili si náhradu trov konania. Právny zástupca odporcu v 1. rade si samostatne uplatnil od každého navrhovateľa sumu 355,32 eura spolu 710,64 eura a právny zástupca odporcu v 2. rade si uplatnil sumu 390,94 eura.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 prvá veta O.s p. Z procesného hľadiska ( roz. NS ČSR 3 Cz 14/1982, R 49/1993) zastavenie konania zavinili navrhovatelia späťvzatím návrhu. Neboli v konaní dôvody na strane odporcov pre späťvzatie návrhu. V zmysle § 150 O.s.p. súd odporcov voči navrhovateľovi v 1. rade náhradu trov konania nepriznal vzhľadom na jeho vážne zdravotné problémy pre ktoré zobral dôvodne návrh a ktoré aj dokladoval.
Súd priznal odporcovi v 1. rade náhradu trov konania voči navrhovateľovi v 2. rade v sume 236,88 eura, ktorú je navrhovateľ v 2. rade povinný uhradiť v lehote troch dní k rukám právneho zástupcu odporcu v 1. rade. Trovy pozostávajú z trov právneho zastupovania. Trovy podľa vyhlášky 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb pozostávajú z dvoch úkonov (prevzatie veci, písomné vyjadrenie vo veci) po 91.29 eura, dvoch režijných paušálov po 7,41 eura, všetko spolu s 20 % DPH. Právny zástupca odporcu v 1. rade si uplatňoval dva úkony za dve písomné vyjadrenia (11.07.2011 a 12.09.2011). Súd v danom štádiu veci, keď neprebehlo ústne pojednávanie, medzi dvoma písomnými vyjadreniami nedošlo k žiadnej zmene, nepovažoval na potrebné dve písomné vyjadrenia. Právny zástupca odporcu v 1. rade mal hospodárne svoje stanoviská zhrnúť do jedného písomného vyjadrenia.
Súd priznal odporcovi v 2. rade náhradu trov konania voči navrhovateľovi v 2. rade v sume 390,94 eura, ktorú je navrhovateľ v 2. rade povinný uhradiť v lehote troch dní k rukám právneho zástupcu odporcu v 2. rade. Trovy pozostávajú z trov právneho zastupovania. Trovy podľa vyhlášky 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb pozostávajú z dvoch úkonov (prevzatie veci, písomné vyjadrenie vo veci zo dňa 02.06.2011) po 91 eur (podľa špecifikácie právneho zástupcu), jedného úkonu v sume 22,75 eura (účasť na pojednávaní ktoré bolo pred otvorením odročené), troch režijných paušálov po 7,41 eura, straty času v sume 98,80 eura, všetko spolu s 20 % DPH.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.), pričom podľa § 205 ods.2 O.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.